Arrêté du 5 septembre 1934, portant convocation des corps électoraux pour le renouvellement intégral des conseils communaux. Le Directeur général de l

857 Memorial Memorial du des GroßherzogtumsLuxemburg. Grand-DuchédeLuxembourg Samedi, 8 septembre

1. N°
2. Arrêté du 5 septembre 1934, portant convocation des corps électoraux pour le renouvellement intégral des conseils communaux. Le Directeur général de la justice et de l' intérieur ; Vu la loi électorale du 31 juillet 1924 et l'art. 6 de la loi du 23 mai 1932, concernant la simplification des services communaux : Arrête : er Art. 1 . Les collèges électoraux de toutes les communes du Grand-Duché se réuniront, au cheflieu de la commune, et resp. dans les localités érigées en sections électorales en vertu de l'art. 50 de la loi du 31 juillet 1924, le dimanche, 14 octobre prochain, pour procéder, dès huit heures du matin jusqu'à deux heures de l'après-midi, par voie d'élection au renouvellement intégral des conseils communaux. Art.
3. Les élections se feront conformément aux prescriptions des articles 160 à 192, respectivement des articles 194 à 230 de la loi électorale du 31 juillet
4. Art.
5. Le scrutin de ballottage aura lieu le dimanche, 21 octobre prochain, aux mêmes heures que le scrutin principal. Art.
6. Les candidats devront se déclarer le vendredi, 28 septembre prochain, avant six heures du soir au plus tard. Art.
7. Les conseillers à élire ne pourront être choisis que parmi les éligibles domiciliés dans la commune, respectivement section de commune qu'ils auront à représenter. Art.
8. Le présent arrêté sera inséré au Mémorial. Luxembourg, le 5 septembre
9. Le Directeur général de la justice et de l'intérieur, Norbert Dumont. Samstag,
10. September
11. Beschluß vom
12. September 1934, wodurch die Wahlkollegien zur vollständigen Erneuerung der Gemeinderäte einberufen werden. Der General-Direktor der Justiz und des Innern; Nach Einsicht des Wahlgesetzes vom
13. J u l i 1924 und des Art. 6 des Gesetzes vom
14. Mai 1932, betreffend die Vereinfachung der Gemeindedienste; Beschließt: A r t .
15. Die Wahlkollegien aller Gemeinden des Großherzogtums werden sich am Sonntag, den
16. Oktoder künftig, im Gemeindehauptort, bezw. in den gemäß Art. 50 des Gesetzes vom
17. Juli 1924 als Wahlsektionen errichteten Ortschaften versammeln, um von 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachmittags zur vollständigen Erneuerung der Gemeinderäte zu schreiten. A r t ,
18. Die Wahlen werden laut den Bestimmungen der Art. 160 bis 192, dezw. 194 bis 230 des Wahlgesetzes vom
19. J u l i 1924 erfolgen. A r t .
20. Die Stichwahl wird am Sonntag, den
21. Oktober künftig zu denselben Stunden wie die Hauptwahl stattfinden. A r t .
22. Die Kandidaten haben spätestens am Freitag, den
23. September künftig, vor 6 Uhr abends, ihre Erklärung abzugeben. A r t .
24. Zu Gemeinderatsmitgliedern können nur wählbare Personen bezeichnet werden, die i n der Gemeinde, bezw. Gemeindesektion wohnen, die sie zu vertreten haben. A r t .
25. Gegenwärtiger Beschluß soll im „ M e morial" veröffentlicht werden. Luxemburg, den
26. September
27. Der General-Direktor der Justiz und des I n n e r n , Norbert Dumont. 858 3e Relevé des permis de chasse délivrés pour l'année de chasse 19344935 Domicile 698 Bettendorf J.-P. 699 Schlentz Victor 700 Steffen Bernard 701 Geymer Josy 702 Geymer Pierre 703 Leibfried Robert 704 Funck François 705 Weiter Pierre 706 Scheeck Guili. 707 Schmit Etienne. 708 Schambourg Arthur 709 Ensch Emile 710 Ensch Albert 711 Kummer Jean 712 Dennemeyer J.-V. 713 Zosi Massimo 714 Molitor Albert 715 Beissel Nicolas 716 Thill Arthur 717 Backes Camille 718 Schütz J.-P. r 719 D Peffer Joseph 720 Mme Peffer Joseph 721 Faber Emile 722 Levy Robert 723 Perrin Michel 724 Reisdorff E.-J. 725 Probst Pierre 726 Bofferding J.-B. .727 Wecker Léon 728 Mlle Poelles Joséphine 729 Bontemps Adolphe 730 Stoffel J.-P. 731 Thorn Victor 732 Neuman René 733 Dahm Jean 734 Pier François 735 Bredimus Jean 736 Hewer Michel 737 Bredimus Pierre Bonnevoie. Munsbach. id. Hivange. id. Luxembourg". Neudorf. Luxembourg. Rambrouch. Luxembourg. Bascharage. Pissange. id. Scheuerberg. Mondorf. Metz. Differdange. Mondorf. Luxembourg. Mondorf. Hollerich. Luxembourg. id. Dudelange. Bonnevoie. Luxembourg. Gaïchel. Bettembourg. Esch-s.-Alz. id. Arlon. Binsfeld. Mondercange. Luxembourg. id. Deiffelt. Imbringen. id. Ettelbruck. Esch-s.-Alz. N° Nom et prénoms du titulaire du permis du permis jusqu'à la date du 1 e r septembre 1934 inclusivement. Nom et prénoms du titulaire. 738 Steyer J.-P. 739 Wilgé Jean 740 Müller Aloys 741 Metzler Léon 742 Metzler Pierre 743 Blum J.-P. 744 Fischbach Fernand me Fischbach Fern. 745 M 746 Schons Pierre 747 Geib Fr.-Jos. 748 Mines Camille 749 Kieffer Joseph. 750 Bourg François 751 Cloos Pierre-Félix 752 Cox François me Cox François 753 M 754 Krombach Charles 755 Fonck Jacques 756 Conrardy Guill. 757 M m e Pescatore Maurice 758 M m e la Baronne de Maleingreau 759 Baron de Maleingrau 760 Becker J.-P. 761 Wirth Henri 762 Bastian Jean 763 Maillet J.-P. 764 Mouschong Emile. 765 Meintz Pierre 766 Kieffer Louis Nic. 767 Majerus Jean 768 Straus Prosper 769 Gengler Henri 770 Arens Jean 771 Arens Alphonse 772 Wagner Joseph 773 Roder Alphonse 774 Warnimont Martin 775 Bowe Jos.-Paul Domicile Du delange. Rodenbourg. Luxembourg. id. id. Esch-s.-Alz. Luxembourg. id. Wormeldange. Luxembourg. Rodange. id. Luxembourg. Esch-s.-Alz. Luxembourg. id. Du delange. Scheidhof. Rœser. Rollingergrund. id. Bruxelles. Longwy-Bas. Differdange. Longwy. Schlindermanderscheid. Saumur. Lannen. Horace. Reichlange. Echternach. Reichlange. Redange. id. Arsdorf. Arsdorf. Bettborn. Pratz. 859 776 Moris Jean 777 Dieudonné Léon. 778 Demuth Jean 779 Reding Camille 780 Reding Constant 781 Mme Saumoy-Mauchant 782 Saumoy Léon 783 Hofmann Marcel 784 Mayer Pierre 785 Didier J.-B. 786 Hoffmann J.-P. 787 Kerschenmeyer Paul 788 Heuertz J.-P. 789 Schrœder Théodore 790 Schiltz Joseph 791 Schiltz Henri 792 Dairomont Nicolas 793 Trierweiler Prosper 794 Wolff J.-P. 795 Federspiel André 796 Dostert J.-P. 797 Friob Prosper 798 Ferrant Edouard 799 Mailliet Eugène 800 Mailliet Jacques-Eug. 801 Klomp Pierre 802 Jung Joseph 803 Seiler Pierre 804 Gœrgen Guill. 805 Mertz Jean 806 Robert J.-P. 807 Seiler Robert 808 Neiertz Jean 809 Hames Albert 810 Strotz Mathias 811 Winandy Jean 812 Dr Wagner Ant. 813 Arendt Jules 814 Mischel Mathias 815 Mischel Jean 816 Mischel Jules 817 Sauber Jean 818 Sauber J.-P. 819 Polfer Georges 820 Kremer Nicolas 821 Kremer Joseph 822 Dutreux Auguste Vichten. Luxembourg. Vichten. Baschleiden. id. Lonwgy. id. Differdange. Luxembourg. Rodenbourg. Echternach. Differdange. Bettembourg. Troine. Consdorf. id. Dudelange. Lorentzweiler. id. id. id. Luxembourg. Limpertsberg. Esch-s.-Alz. id. Helmsange. Syren. Hollerich. Steinsei. Keispelt. Luxembourg. Hollerich. Mondercange. Esch-s.-Alz. Boulaide. id. Luxembourg. id. Beaufort. Neurodeschhof. Beaufort. Berdorf. id. Luxembourg. Clervaux. id. Luxembourg. 823 Thiry Jules 824 Willems Mathias 825 Lacaff J.-P. 826 Krier Gustave 827 Mayer Michel 828 Mayer Jean 829 Dondelinger Aug. 830 Dondelinger Pierre 831 Wolter Joseph 832 Ernst Emile 833 Schmitz Joseph 834 Schrœder Adam 835 Ernst Michel 836 Barbanson Gaston 837 M m e Barbanson G. 838 Mlle Barbanson Ad. 839 Beissel Camille 840 Fohl Dominique 841 Mantz Pierre 842 Weiler Emile 843 Souvigné Albert 844 Steinmetz Nicolas 845 Lallemand J.-P. 846 Weber Ferd. 847 Hausemer Gust. 848 Hausemer Félix 849 Hausemer Adolphe 850 Pirrotte Clement 851 Lemmer Victor 852 Hentgen Aloyse 853 Hentgen Albert 854 Asselborn Michel 855 Thommes Jean 856 Barbanson Jean 857 Bernard Arnold 858 Biwer J.-P. 859 Dauphin Edmond 860 Bouvart Adolphe 861 Schuller Pierre 862 Putz Félix 863 Lickes Michel 864 Weis Pierre 865 Weydert Michel 866 Weydert Jean-Michel 867 Braun Michel 868 Tudor Robert 869 Dienhardt Pierre Luxembourg". Diekirch. Bonnevoie. Frisange. Luxembourg. id. Longwy. id. Luxembourg. Hellange. Troisvierges. id. Hellange. Beggen. id. id. Dudelange. Grevenmaeher. Weimershof. Lintgen. Luxembourg. Wormeldange. Limpertsberg. id. Hagen. id. Luxembourg. Hollerich. Esch-s.-Alz. Luxembourg. Rœdgen. Munschecker. id. Beggen. Luxembourg. Tandel. Mersch. id. Petange. Esch-s.-Alz. Born. Herborn, id. id. Berdorf. Rosport. id. 860 870 Thiry Achille 871 Reiners Antoine 872 Schlœsser J.-P.873 Spedener Victor-J. 874 Lorang Martin 875 Nosbusch Antoine 876 Schanen Henri 877 Marx Edmond 878 Urbany Jean 879 de la Fontaine René 880 Colling Jean 881 Emringer Eugène 882 Emringer Ernest 883 Jungers Nicolas 884 Jungers J.P. 885 Petit Nicolas 886 Clemang Albert 887 Rischarcd Paul 888 Kauffmann Pierre 889 Huberty François 890 Franck Fernand 891 Wagner Nicolas 892 Huberty François 893 Kieffer Mathias 894 Weyland René 895 Klein Michel 896 Goller Eugène 897 Hoffmann Nicolas 898 Steichen Michel 899 Kirchen Constant 900 Biennann Lucien 901 Mme Biermann- Kirchen 902 Decker Aloyse 903 Augustin Albert 904 Mlle Orts Hélène me 905 M Orts Pierre 906 Wiwinus Nicolas 907 Faber Nicolas 908 Arens Ch. 909 Eveling Joseph 910 Theisen Xavier 911 Pœckes Albert 912 Pœckes Joseph 913 Pœckes Joseph 914 Schlesser Nicolas 915 Neiens J.-Ed. 916 Kihn Nicolas Differdange. Rumlange. Pleitringerbarrière. Wiltz. Baschleiden. Weiler. Lintgen. Schouweiler. id. Bruxelles. Itzig. Grevemnacher. id. Stegen. Moserhof. Luxembourg. id. Merl. Luxembourg. id. Esch-s.-Alz. id. Grevenmacher. Luxembourg. Eischen. Bilsdorf. Eischen. Bigonville. Fingig. Pétange. Esch-s.-Alz. id. Luxembourg. id. Bruxelles. id. Wilwerwiltz, Heffingen. Clervaux. Luxembourg. Rumelange. id. Esch-s.-Alz. Rumelange. id. id. id. 917 Auburtin Jules 918 Etting Victor 919 Tonnar-Reuter Mich. 920 Lefèvre Victor 921 Heyardt Arthur 922 Pœckes Théodore 923 Kayl Edouard 924 Dr Weber Aug. 925 Wirtz Robert. 926 Ollinger Guill. 927 Thommes Henri 928 Hoffmann Jos. 929 Briegel Victor 930 Marx Henri 931 Schintgen J.-P. 932 Weber Henri 933 Hoffmann Math. 934 Frank Nicolas 935 Greten Edouard 936 Polfer Alfred 937 Faetz Jean 938 Drees Joseph 939 Foltz Joseph 940 Didier J.-P. 941 Wagener Adolphe 942 Schmit Joseph 943 Schmit Marcel 944 Stoffel Nicolas 945 Heiles Marcel 946 Dondelinger Nicolas 947 Rauen Albert 948 Hanff Nicolas 949 Schmitz. Auguste 950 Bisenius Alphonse 951 Hanff Joseph 952 Hanff Perd. me Hanff Ferd. 953 M 954 Molitor Albert 955 Beck Joseph 956 Beck Adolphe. me Beck-Linster 957 M 958 Beck Pierre 959 Lefèvre Julien 960 Lefèvre Alfred 961 Dreiling Lucien 962 Rausch Michel 963 Krecké Math, dit Jean Rumelange. id. Heisdorf. Luxembourg. Rumelange. id. Kahler. Eich. Luxembourg. id. Longwy. Luxembourg. id. id. id. Platen. id. Pratz. id. Ettelbruck. id. Remerschen. Mondorf. Luxembourg. id. id. id. Esch-s.-Alz.. id. Nœrtzange. Clemency. Luxembourg. id. Boulaide. Luxembourg. id. id. id. id. id. id. id. Esch-s.-Alz. id. Rodange. Pétange. id. 861 964 Hansen Jean Luxembourg. Beaufort. 965 Cigrand J.-P. 966 Glesener Camille Rumelange. Senningen. 967 Dervaux Albert 968 Mme Dervaux Alb. id. Esch-s.-Alz. 969 Péporté Georges-Dom. | Luxembourg. 970 Muller Camille Ettelbruck. 971 Colbach Auguste 972 Tibesart Louis Diekirch. Boulaide. 973 Bertemes Aloyse 974 Meyers Servais id. Luxembourg. 975 Glesener Gustave Diekirch. 976 Pilger Victor id. 977 Baehler Godefroid Luxembourg. 978 Reiffers Edmond id. 979 Reiffers Jean id. 980 Reiffers Roger id. 981 Reiffers Edmond fils Esch-s.-Alz. 982 Nicolay Mathias Flaxweiler. 983 Feltes Arthur Luxembourg. 984 Esser Charles Esch-s.-Alz. 985 Bonifas Pierre Messancy. 986 Castillon Adolphe Marbehan. 987 Lambiotte Luden me id. 988 M Lambiotte-Richard Esch-s.-Alz. 989 Schmitz Michel Echternach. 990 Decker Camille Luxembourg. Koch Paul 991 Eschdorf. 992 Reiles Emile id. 993 Reiles Alphonse Berchem. 994 Deutsch François Bettembourg. 995 Jacob Henri Wiltz. 996 Ulrich Fréd.-Guill. id. Simon Eugène 997 id. 998 Simon Théodore Schandel. 999 Gerson Fr. Esch-s.-Sûre. 1000 Wolter Emile 1001 S. E. M Nieuwenhys Luxembourg. Adrien S. E. M. Chiaramonte 1002 id. Bordonaro Gab. 1003 S. E. M. le Comte von id. Podewils-Dürniz id. 1004 George P. Waller id. 1005 Rivaud M. id. 1006 Vierset Charles. r id. 1007 D Ponschab Auguste 1008 Miller Ed. 1009 Sinner Gustave. 1010 Munhoven Alph. 1011 Hild Nicolas 1012 Piear Mathias 1013 Steichen J.-P. 1014 Nosbusch Pierre 1015 Frieders Paul 1016 Fischbach Jean 1017 Collé Martin 1018 Schumers Adolphe 1019 Servais Alfred 1020 Linster Nicolas 1021 Sinner J.-P. 1022 Estgen Michel 1023 Reding Jules 1024 Clarens Joseph 1025 Reiners Michel 1026 Origer Nic. 1027 Patz Michel 1028 Schrœder Pierre 1029 Majery Hubert 1030 Conzemius Leopold 1031 Lentz J.-P. 1032 Nosbusch J.-P. 1033 Gengler Joseph 1034 Perrard Félix 1035 Didier Nic. 1036 Ferron Jos. 1037 Rossels François 1038 Sinner Leopold 1039 Wenkin Jean 1040 Gross J.-P. 1041 Kirchen Jean 1042 Rodesch Joseph 1043 Meyers J.-P. 1044 Meyers Richard 1045 Els Michel 1046 Kœpp Adolphe 1047 Kœpp Willy 1048 Burger Mathias 1049 Steichen Fr. 1050 Steichen Nic. 1051 Malget A n t . 1052 Schmit A n t . 1053 Schmit Mathias 1054 Hippert Auguste Luxembourg. id. Dudelange. id. Vianden Scheidel. Stolzembourg. Bettendorf. Schieren. Dickt. Redange. Schimpach. Bœvange. Diekirch. id. id. Wiltz. Lultzhausen. Lultzhausen. Breidfeld. Kalborn. Brattert. Heispelt. Stegen. Putscheid. Bavigne. Liefrange. EIl. Petit-Nobressart. Neufmoulin. Schandel. Merkholz. Hoscheidterhof. Walsdorf. Bilsdorf. Derenbach. Boulaide. Ettelbruck. id. id. Nachtmanderschéid Kehmen. Scheidel. Kehmen. Warken. Eschweiler. Luxembourg. 862 1055 Wenner Fr. 1056 Schintgen Marcel 1057 Wengler Paul 1058 Pitz René 1059 München Alph. 1060 Prum Pierre 1061 Kail Michel 1062 Meder Paul 1063 Ury Victor 1064 Biwer Norbert 1065 Fend Robert 1066 Dr Gausch T. 1067 Oesch André 1068 Adam Nicolas 1069 Dondelinger Jean 1070 Muttergé Norbert 1071 Muttergé Pierre 1072 Muttergé René 1073 Labbé Roland 1074 Mme Labbé Roland 1075 Labbé Robert 1076 Michel Ferd. Nic, 1077 Wester Nicolas 1078 Metzler Jules 1079 Donekel Henri 1080 Donckel Henri 1081 Jeitz Georges 1082 Funck Henri fils 1083 Turpel Nicolas 1084 Eischen Jean 1085 Majerus Emile 1086 Scharff Antoine 1087 Kraus Edouard 1088 Cloos Pierre 1089 Turmes Michel 1090 Flammant J.-P. 1091 Hatz Henri 1092 Wolter Bernard 1093 Hoffmann Aug. 1094 Loutsch Edouard 1095 Reiter Nicolas 1096 Reiter Emile 1097 Kaiser Norbert 1098 Lanners Victor 1099 Heldenstein Ed. 1100 Thomas Albert 1101 Weyland Nicolas Hollerich. Petange. Ettelbruck. id. Luxembourg. Clervaux. Canach. Esch-s.-Alz. Hesperange. Luxembourg. Cap. Rodange. Rosswinkelerhof. Bonnevoie. Luxembourg. Hollerich. id. id. Gorcy. id. id. Luxembourg. Limpach. Luxembourg. id. id. id. Neudorf. Heiderscheid. Greiveldange. Mersch. id. id. id. id. Luxembourg. Kautenbach Masseler. Kautenbach. Luxembourg. Consthum. Consthum. id. id. Luxembourg. Eischen. id. 1102 Schmit Eugene 1103 Steichen J.-N.-C. 1104 Lucas Joseph 1105 München Oscar 1106 Kuborn Emile 1107 Schrœder Albert 1108 Kieffer Aloyse 1109 Kieffer Emile 1110 Wengler Joseph 1111 Weiss Camille 1112 Faber Adrien 1113 Jacoby Victor 1114 Steinmetzer Victor 1115 Gœdert Aloyse 1116 Thix Gaston 1117 Reisen Antoine 1118 Mousel Albert 1119 Hartmann Joseph 1120 Brebson Nicolas 1121 Lafontaine Dom. 1122 Gerson Frédéric 1123 Schmitz Albert 1124 Schmitz Robert 1125 Funck Carlo 1126 Nilles J.-P. 1127 Wilwers Joseph 1128 Weis Michel 1 129 Gantenbein Paul 1130 Ahlen Michel 1131 Bos Jacques 1132 Koch Eugène 1133 Metzler Camille 1134 Schrœder Félix 1135 Lamby Gust. 1136 Kieffer Jean 1137 Mertz Emile 1138 Genewo Philippe 1139 Gœrens Charles 1140 Seyler Auguste 1141 Lamesch J.-P. 1142 Bohler Pierre 1143 Engel J.-P. dit Albert 1144 Kayser Pierre 1145 Peusch Emile 1146 Hoffmann Hans 1147 Comes Josy 1148 Braun Pierre Eischen. Fingig. Eischen. Luxembourg. id. Launen. Moutfort. id. Luxembourg. Limpertsberg. Luxembourg Ettelbruck. Troisvierges. Ettelbruck. Troisvierges. Nothum. Clausen. Luxembourg. Esch-s.-Alz. id. id. Dippach. id. Luxembourg. Mersch. id. Beringen. Esch-s.-Alz. Luxembourg. id. Remich. Clemency. Luxembourg. id. Esch-s.-Alz. Luxembourg. id. Esch-s.-Alz. Differdange. Niedercorn. Differdange. Rashof. Mischelbouch. Echternach. id. Limpertsberg. Luxembourg. 863 1149 Berens Léon 1150 Ries Pierre 1151 Grass Ferd. 1152 Didier Nicolas 1153 Schneider Emile 1154 Hoffmann J.-P. 1155 Gœrgen Ernest 1156 Ungeheuer Michel 1157 Wolff Camille 1158 Meis Guill.-E. 1159 Gutenkauf Henri 1160 Neu Charles 1161 Jans Michel 1162 Genevo Adolphe 1163 Reding Félix 1164 Haler Paul 1165 Theis Joseph 1166 Theis J.-P. 1167 Theis Guill. 1168 Meyer Michel 1169 Strœsser Georges 1170 Strœsser Cl.-N. 1171 Stiœsser G.-N. 1172 Weidert J.-F. 1173 Klensch Emile 1174 Schuman Louis 1175 Schuman Fern. 1176 Prum José 1177 Lamock Ed. 1178 Klein Jean 1179 Wagner Henri 1180 Martin Emile 1181 Lamesch Emile 1182 Kolbach Joseph 1183 Hellers Joseph 1184 Kummer Valentin r 1185 D Kiesel Victor 1186 Spedener Ant. 1187 Müller-Laval René 1188 Becker Albert 1189 Kœner Georges 1190 Kails-Kohner Emile 1191 Wirtz Emile. 1192 Baron de Puttkamer G. 1193 Grasges Nicolas 1194 Reding Félix 1195 Jacoby-Weis Math. Rumelange. Bettembourg id. Leudelange. Burange. Beisten. Luxembourg. Mondorf. Luxembourg. Beckerich. Luxembourg. Esch-s.-Alz. Dudelange. Petange. Diekirch. Michelau. Lipperscheid. id. id. Beaufort. Luxembourg. Niederwampach. Weimerskirch. Osweiler. Bettembourg. Hellange. id. Bettembourg. Luxembourg. Weydig. Luxembourg. Kehlen. id. Altlinster. Beidweiler. Luxembourg. Echternach. Ettelbruck. Dommeldange. Betzdorf. Clervaux. id. Pétange. Mœstroff. Holsthum. Niederfeulen. Ettelbruck. 1196 Feidt J.-P. 1197 Bonert Pierre 1198 Wilhelm Alfred 1199 Hennequin Victor 1200 Maillet J.-P. 1201 Maillet Théodore 1202 Poull Henri 1203 Reding Georges 1204 Hamper Michel 1205 Wolter Edouard 1206 Breyer Isidore 1207 Molitor Michel 1208 Knaf Charles 1209 Kamp Frédéric 1210 Conter Emile 1211 Pierrard J.-P. 1212 Birchen Michel 1213 Beffort Pierre 1214 Eonnet Maurice 1215 Eonnet Serge 1216 De Chaudenay Hubert 1217 Leclerc Léon 1218 Kintzelé Robert 1219 Campill Gustave 1220 Mathey Edouard 1221 Pesch Jean-Louis 1222 Bonifas Georges 1223 Thiltges Nicolas 1224 Beghien Maurice 1225 Schmitt Marcel 1226 Schmitt J.-P. 1227 Duclos Amidieu me Duclos Amidieu 1228 M 1229 Duclos Pierre 1230 Gelz Pierre 1231 Brück Jean 1232 Schaack Nicolas 1233 Bisdorff Pierre 1234 Eilenbecker J.-E. 1233 Bian Félix 1236 Remy Henri 1237 Poorters Ph.-Mich. 1238 Tholl J.-Aug. 1239 Cornely Léon 1240 Cornely Théodore 1241 Reuter Nicolas 1242 Reuter Joseph Esch-s.-Sûre. Kehmen. Heidscheuer. Brücherhof. Harlange. id. Kehmen. id. Stegen. Erpeldange. Winseier. Breidfeld. Remich. Luxembourg. Sæul. Esch-s.-Alz. Keispelt. Neudorf. Luxembourg. id. Paris. Luxembourg. Scherfenhof. Eich. Dondelange. Rodange. Bonnevoie. Rumelange Luxembourg. id. id. Longwy. id. id. Steinfort. Mersch. Reuland. Schifflange. Schwebach. Redange. Balieux. Ingeldorf. Hautbellain. Luxembourg id. Fischbach. id. 864 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 Heintz Nicolas Heintz Joseph Jeitz Guill.-D. Schütz Albert Salentiny André Terrens J.-P. Reiser Eug. Schmitz Mathias Birckel Aloyse Weyrich Jos. Gœrres Jos. Winandy Théodore Reuter Victor Reuter Jean Theisen Nicolas Tibesar Théophile Mangen Guill. Kies Alfred Huberty Edouard Schmit Nic. Turmes Nic. De Eicher Nic. Nilles Joseph Lebeau Henri Metler Charles Baron de Schorlemer Louis Comte de Villers Lamoral Mme Letellier Auguste Letellier Auguste Bultgen Nicolas Schmit Joseph Duchscher Max Wagner Pierre Kurier Charles Schœtter Armand Lambert Urbain Sinner Arthur Schmitz Michel Baron de Tornaco Aug. Speltz J.-P. Barnich M.-Alph. Neu Antoine Leibfried Léon Zimmer Nicolas Kuborn Max Diekirch. Diekirch. Clemency. Hesperange. Cap. Wahlhausen. Oberfeulen. Derenbach. Erpeldange. Dahl. Neunhausen. Windhof. Welscheid. Winseier. Kapweiler. Stegen. Oberglabach. Mersch. Kehmen. Ettelbruck. Breidfeld. Troisvierges. Esch-s.-Alz. id. id. Grundhof. id. Consdorf. id. id. Winseier. Wecker. Clervaux. Gilsdorf. Diekirch. Reisermühle. Pletschette. Liefrange. Sanem. idEisdien. id. Schrondweiler. Kopstal. Luxembourg. 1288 Beck Michel 1289 Staar Jean-Léon 1290 Bosseler Auguste 1291 Glasen Bernard 1292 Gasen Joseph 1293 Schæfer Lucas 1294 Faber Constant 1295 Schartz Albert 1296 Mayer Léon 1297 Breden J.-P. 1298 Hetto Jean-D. 1299 Scherer Augustin 1300 Ahlen Victor 1301 Malget André Jean 1302 Modert Paul 1303 Lecomte René 1304 Berens Victor 1305 Berens Alphonse 1306 Consthum Joseph 1307 Becker Jean 1308 Pletschette B.-Alex 1309 Loutsch Jean 1310 Mersch Pierre 1311 Karp Georges 1312 Karp Jean 1313 Rollinger Michel 1314 Nosbusch Nicolas 1315 Steffen Nicolas 1316 Peiffer Nicolas 1317 Gruber Norbert 1318 Kneip Martin 1319 Biver Nicolas 1320 Metzler Pierre 1321 La Comtesse d'Ansembourg G. 1322 Le Comte d'Ansembourg Gaston 1323 Stephany Eugène 1324 Stephuny Ferd. 1325 Schmit Joseph 1326 Fratini Gætano 1327 Dondelinger J.-P. 1328 Lies Mathias 1329 Lies Emile 1330 Majerus Pierre 1331 Merkes Nicolas Luxembourg. id. Kahler. Luxembourg. Thionville. Grevenmacher. Heffingen. Luxembourg. id. Manier. Petange. Esch-s.-Alz. id. Luxembourg. Mersch. Tuntange. Weiler-la-Tour. id. Wahl. Buschrodt. Grosbous. Buschrodt. id. Paris. id. Beringen. Vianden. Erpeldange. Ettelbruck. Wiltz. Clervaux. Enscherange. Esch-s.-Alz. Ansembourg. id. Differdange id. Niedercorn. Esch-s.-Alz. Sæul. Lellig. Medernach. Steinfort. Troisvierges. 865 1332 Bernardy François 1333 Wengler J.-P. 1334 Prince d'Arenberg Ch. 1335 Schönlau Paul 1336 Bisenius Jean 1337 Wolff Joseph. 1338 Wolff Nicolas 1339 Wolff Léon 1340 Kauffmann B. 1341 Wiltgen Zenon 1342 Meyers Eugène 1343 Diderrich Victor 1344 Kœner Gustave 1345 Nicolai François 1346 Weis Nicolas 1347 Schrœder Nicolas 1348 Dondelinger René 1349 Dupont Philippe 1350 Thielen Pierre 1351 Hoffmann Mathias 1352 Possing Pierre 1353 Neumann Jean 1354 Fett Ernest r 1355 D Muller Nicolas 1356 Reckinger Michel 1357 Gœrens Gustave 1358 Heischling J.-P. 1359 Putz Hubert. 1360 Demuth Jean-Nic. 1361 Kass J.-P. 1362 Lux Mathias 1363 Mathieu Charles me Mathieu-Arend 1364 M Weyland Pierre 1365 1366 Thill Jean 1367 Nesser Henri 1368 Reuter Roger 1369 Prommenschenkel Ad. 1370 Schæfer André 1371 Heldenstein Willy 1372 Molitor Guill. 1373 Scholtes Dom. 1374 Baron Jacquinot Aug. 1375 Schneider Camille 1376 Bonifas Firmin 1377 Claren Ch. 1378 Kremer Georges Esch-s.-Alz. Rosport. Meysembourg. id. id. id. id. id. Lorentzweiler. Junglinster. Schrondweiler. Niederglabach. Luxembourg. Doncols. Enscherange. Tintesmühle. Sluiskil. Junglinster. Hersberg. Consdorf. Grevels. Weiswampach. Hollerich. Rumslange. Diekirch. Luxembourg. Bonnevoie. Munshausen. Esch-s.-Sûre. Mertzig. Bonnal. Wiltz. id. Hobscheid. Medernach. Roodt-s.-Syr. Luxembourg. id. id. id. Rumelange. Mertzig. Bettembourg, Luxembourg. Bonnevoie. Roodt (Ell). Hollerich. 1379 Treinen Jean 1380 Diederich Nic. 1381 Diederich Jacques 1382 Karen Théodore 1383 Ensch Fréd. 1384 M m e Ensch Fréd. 1385 Ernst Jean 1386 Dr Gretsch Gustave 1387 Kinnen Camille 1388 Rodighiero J.-P. 1389 De Muyser Constant 1390 Schmitz Joseph 1391 Gloutin Joseph 1392 Pirrotte Henri 1393 Fischbach Pierre 1394 Labbé Paul 1395 Treinen Gust.-Nic. 1396 Majery Emile 1397 Nicolay Jean-Michel 1398 Majerus Hubert 1399 Lanners Pierre 1400 Thinnes Christophe 1401 Klein Edouard 1402 Befort Albert 1403 Huberty Clement 1404 Back Jacques 1405 Gretsch Emile 1406 Majerus Pierre 1407 Wilwertz Nicolas 1408 Conter Jules 1409 Lentz Valentin 1410 Wirz Félix 1411 Flesch Robert 1412 Bisenius J.-P. 1413 Manternach Paul 1414 Krack Martin 1415 Berchem Jules 1416 Paquet Joseph 1417 Schmitz Edgard 1418 Rommes Christophe 1419 Heyardt Nicolas 1420 Gœrgen Mathias 1421 Heber J.-P. 1422 Scholtes Constant 1423 Lambert Antoine 1424 Lambert Charles 1425 Lambert Georges Diekirch. Dillingen. id. Dommeldange. Arlon. id. Hellange. Echternach. Munschecker. Differdange. Wiltz. Dahl. Differdange. Perlé. Mersch. Gorcy. Rosport. Schandel. Ettelbruck. Derenbach. Landscheid. Wilwerdange. Doncols. Luxembourg. Rodange. Luxembourg. Echternach. Berlé, Echternach. Ettelbruck. Kalbornermühle. Walsdorf. Dudelange. Schœnfels. Hosingen. Eschdorf. Mondorf. Esch-s.-Alz. Luxembourg. Differdange. Obercorn. Harthof. Dalheim. Echternach. Stavelot. Wiltz. id. 866 1426 Bleser J.-P. 1427 Prommensçhenkel Jos. 1428 Feller Michel 1429 Mlle Funck Fernande 1430 Collart Robert 1431 Kiramel Nicolas 1432 Eberhardt Albert 1433 Meyer Aloyse 1434 Hentgen Gustave 1435 Gœdert J.-P. ; 1436 Cloos-de Marie Jean 1437 Garens J.-P. 1438 Kolbacli Nicolas 1439 Mangen Gaspard 1440 Schauls Nicolas 1441 Glodé Michel' Niederwampach. Luxembourg/. Metz, ~ Luxembourg. Dommeldange. id. Bettembourg. Luxembourg. id. Ettelbruck. " id. Wiltz. Kapweiler. Bonnal. Bavigne. Wilwerdange. 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 Stein Ernest Jans Jean Lippert Alexandre Weber Louis Wilwertz Nicolas Bœver J.-P. de Waha François Scholtes Paul-Max Schmitz Hubert Heintz Jean ; Peters Jules ' Feltgen Nicolas Fleischmann Gust. D r Kuborn Eugène D r Wolter Erriile Luxembourg. Nocher. Arlon. Rumelange. Bruxelles. Munshausen. Bous. Troine. Derenbach. Bockholtz. Esch-s.-Alz. Christnach. Luxembourg. • id. Esch-s.-Alz. Avis. — Jury d'examen. — Le jury d'examen pour le Droit se réunira en session ordinaire du 5 octobre au 8 novembre 1934, dans une des salles du Palais de justice à Luxembourg, à l'effet de procéder à l'examen de MM. • Ferdinand Arendt d'Esch-s.-Alz., Camille Biever de Luxembourg. Georges Bourg de Cap, Emile Glauden de Lorentzweiler, Joseph Guill de Diekirch, Ernest Kox de Luxembourg, Henri Weis d'Ettelbruck, récipiendaires pour la candidature en droit,- Victor B'iel de Berg, Marc Delvaux de Weiswampach, Joseph Hemmen d'Altwies, Joseph Herr de Clervaux, Alexandre Kinn de Differdange,. Lucien Lehnertç de Mondorfles-Bains, René Logelin de Differdange, Joseph Luçius de Luxembourg, Emile Reües de Warken, Emile Reuter de Luxembourg, Ernest Salentiny d'Ettelbruck, Emile Schlesser de Luxembourg, François Wirt^ de Dudelange, et Nicolas Wolfj de Bissen, récipiendaires pour le premier examen du doctorat en droit. L'examen par écrit aura lieu ; pour la candidature en droit le vendredi, 5 octobre, et pour le premier doctorat en droit le jeudi, 18 octobre 1934, chaque fois de 9 h. du matin à midi et de 3 à 6 heures de relevée. Les épreuves orales sont fixées comme suit : pour M. Arendt au samedi, 6 octobre, à 3 h.; pour M. Biever au lundi, 8 octobre, à 9-30 h. du matin ; pour M. Bourg au même jour, à 3 h. ; pour M. Glauden au mardi, 9 octobre, à 3 h. ; pour M. Guill au jeudi, i l octobre, à 9-30 h. du matin ; pour M. Kooç au même jour, à 3 h. ; pour №. Weis au samedi, 13 octobre, à 3 h. ; pour M. Biel au samedi, 20 octobre, à 3 h. ; pour M. Delvaux au lundi, 22 octobre, à 9-30 h. du matin ; pour M. Hemmen au même jour à 3 h. ; pour M. Herr au mardi, 23 octobre, à 3 h. ; pour M. Kinn au jeudi, 25 octobre, à 3 h . ; pour M. Lehnerl^ au samedi, 27 octobre, à 3 h. \ pour M. Logelin au lundi, 29 octobre, à 9-30 h. du n^atin ; pour M. Lucius au même jour à 3 h. ; pour M. 'Reiles au mardi, 30 octobre, à 3 h. ; pour M. Reuter au samedi, 3 novembre, à 3 h. ; pour M. Sqlentiny au lundi, 5 novembre, à 9.30 h. du matin ; pour M. Schlesser au même jour, à 3 h. ; pour M. Wirtç.a.u mardi, 6 novembre, à 3 h. ; pour M. ÎVolff au jeudi, 8 novembre, à 3 h. ç^e relevée. — 5 septembre
28. imprimerie de la Cour Victor Buck, Luxembourg