← Luxembourg

553 Memorial Luxemburg, Mittwoch, den 18. September 1940. 1940. Beschluß vom 17. September 1940 betreffend Milchund Butt

553 Memorial Luxemburg, Mittwoch, den 18. September 1940. 1940. Beschluß vom 17. September 1940 betreffend Milchund Butterablieferungspflicht und Sahneherstellungsverbot. Die Verwaltungskommission, Na

Art. 27des Gesetzes vom 16.

Januar 1866 über die Organisation des Staatsrates und in Anbetracht der Dringlichkeit, Beschließt: Art.

  1. Sämtliche Milcherzeuger im Lande Luxemburg sind verpflichtet, die in ihrem Betrieb erzeugte Milch an die Molkerei zu liefern an die sie bisher bereits geliefert haben. Die Milcherzeuger, die bisher keine Milch abgeliefert haben, sind verpflichtet, die in ihrem Betrieb erzeugte Milch an die nächste örtliche Molkerei oder Rahmstation abzuliefern. Die Herstellung von Butter im Betriebe des Milcherzeugers ist verboten. Befreit von der Ablieferungspflicht und dem Verbot zur Herstellung von Butter ist nur derjenige Milcherzeuger, der auf schriftlichen Antrag hin von der Verwaltungskommission, Abteilung Milchwirtschaft, die schriftliche Erleubnis zur Herstellung von Landbutter erhalten hat. Art.
  2. Ausgenommen von der Ablieferungspflicht an Molkereien oder Rahmstationen ist die Milchmenge, die im Haushalt des Erzeugers oder für Aufzuchtzwecke in seinem Betrieb bei ordnungsmäßiger Wirtschaftsführung erforderlich ist ; sowie diejenige Milchmenge, die als Trinkvollmilch unmittelbar an Verbraucher oder Milchverteiler abgeführt wird. N° 5 2 Art.
  3. Milcherzeuger, die die Erlaubnis zur Herstellung von Landbutter erhalten haben, dürfen im Nahmen der für Selbstversorger geltenden Bestimmungen die für ihren Haushalt bestimmte Butter zurückbehalten. Die darüberhinaus anfallende Landbutter ist an die nächste Molkerei oder Buttersammelstelle wöchentlich einmal abzuliefern. Die Milcherzeuger, die die in ihrem Betrieb erzeugte Milch abliefern, erhalten die für ihren Haushalt erforderliche Butter im Rahmen der Selbftversorgerbestimmungen von ihrer Molkerei oder Rahmstation zurück. Art.
  4. Die Herstellung von Sahne mit einem Fettgehalt von mehr als 12% ist verboten. Die Abgabe darf nur an gewerbliche Betriebe erfolgen. Art.
  5. Jede Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen des gegenwärtigen Beschlusses oder die Verfügungen, die in Ausführung dieses Beschlusses getroffen werden, wird mit einer Gefängnisstrafe von 8 Tagen bis zu 3 Monaten und mit einer Geldstrafe von 51 bis 10.000 Fr. oder mit nur einer dieser Strafen beahndet. Art.
  6. Der Regierungsrat für Wirtschaftsangelegenheiten ist mit der Ausführung dieses Beschlusses betraut. Art.
  7. Dieser Beschluß tritt mit Wirkung vom
  8. September 1940 in Kraft. Alle entgegenstehenden Beschlüsse werden zum gleichen Zeitpunkt außer Kraft gesetzt. Luxemburg, den
  9. September
  10. Die Verwaltungskommission, Albert Wehrer. Johann Metzdorff, Josef Carmes, Ludwig Simmer, Mathias Pütz. 554 Beschluß vom
  11. September 1940 betreffend Buttererfassung und Butterverteilung. Die Verwaltungskommission, Nach Einsicht der Entschließungen der Abgeordnetenkammer vom
  12. und
  13. Mai 1940; Nach Einsicht der Gesetze vom
  14. September 1938 und
  15. August 1939, betreffend die Ausdehnung der Zuständigkeit der Exekutivgewalt;

Art. 27des Gesetzes vom 16.

Januar 1866 über die Organisation des Staatsrates und in Anbetracht der Dringlichkeit; Beschließt: A r t .

  1. Alle Molkereien und Buttersammelstellen im Lande Luxemburg nördlich der Attert und der Sauer sind berechtigt, Butter unmittelbar an Kleinverteiler und Verbraucher im Rahmen der geltenden Rationierungsbestimmungen abzugeben. Alle Überschußbutter ist wöchentlich der Verkaufsgenossenschaft Luxemburger Molkereien (egmb H) in Ettelbrück anzudienen und nach deren Weisung abzuliefern. Art.
  2. Alle Molkereien und Buttersammelstellen im Lande Luxemburg südlich der Attert und der Sauer sind berechtigt, im Rahmen der geltenden Bestimmungen, Butter an Verbraucher und Kleinverteiler, die in diesem Gebiet ihren Wohnsitz haben, sowie an Großverteiler, abzugeben. Die Überschußbutter ist wöchentlich der Verkaufsgenossenschaft Luxemburger Molkereien in Ettelbrück auf besonderen Vordruck anzudienen und nach deren Weisung abzuliefern. Beschluß vom
  3. September 1940, betreffend Hausschlachtungen und Verwendung von Fleisch aus Notschlachtungen Die Verwaltungskommission, Nach Einsicht der Entschließungen der Abgeordnetenkammer vom
  4. und
  5. M a i 1940; Nach Einsicht der Gesetze vom
  6. September 1938 und
  7. August 1939, über die Ausdehnung der Befugnisse der Exekutivgewalt;

Art. 27des Gesetzes vom 16.

M a i 1866, betreffend die Organisation des Staatsrates, und in Anbetracht der Dringlichkeit; Beschließt: A r t .

  1. Kann mit dem wöchentlichen Butteranfall der Bedarf nicht gedeckt werden, so haben die Molkereien und Großverteiler ihren wöchentlichen Fehlbedarf bis einschließlich Freitag jeder Woche bei der Verkaufsgenossenschaft Luxemburger Molkereien in Ettelbrück anzumelden, die die entsprechenden Zuteilungen nach Weisung der Verwaltungskommission vornehmen wird. Die Molkereien können von der Verwaltungskommission zur Lieferung von Vollmilch i n bestimmte Bedarfsgebiete herangezogen werden. A r t .
  2. Jede Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen des gegenwärtigen Beschlusses oder die Verfügungen, die in Ausführung dieses Beschlusses getroffen werden, wird mit einer Gefängnisstrafe von 8 Tagen bis zu 3 Monaten und mit einer Geldstrafe von 51 bis 10.000 Fr. oder mit nur einer dieser Strafen geahndet. A r t .
  3. Der Regierungsrat für Wirtschaftsangelegenheiten ist mit der Ausführung dieses Beschlusses betraut. A r t .
  4. Dieser Beschluß tritt mit dem
  5. September 1940 in Kraft. Alle entgegenstehenden Beschlüsse treten zum gleichen Zeitpunkt außer Kraft. Luxemburg, den
  6. September
  7. Die Verwaltungskommission: Albert Wehrer, Johann Metzdorff, Josef Carmes, Ludwig Simmer, Mathias Pütz. A r t .
  8. Als Hausschlachtungen gelten alle Schlachtungen von Rindern, Schweinen einschließlich Ferkeln, Kälbern und Schafen, bei denen die aus der Schlachtung gewonnenen Erzeugnisse nur im eigenen Haushalt verbraucht werden. A r t .
  10. Sämtliche Hausschlachtungen bedürfen einer schriftlichen Genehmigung (Anlage 1) durch das für den Schlachtenden zuständige Ernährungsamt.
  11. Die Genehmigung zur Hausschlachtung ist schriftlich auf einem besonderen Formblatt (Anlage 2) bei dem Ernährungsamt zu beantragen. A r t .
  12. Voraussetzung für die Genehmigung einer Hausschlachtung ist, daß das zur Hausschlachtung bestimmte Tier im eigenen Betrieb des Antragstellers 555 mindestens 3 Monate gehalten und gefüttert worden ist. Nichtlandwirtschaftliche Antragsteller müssen außerdem nachweisen, daß sie bereits i n der Hausschlachtungszeit 1939/1940 Hausschlachtungen in demselben Umfange vorgenommen haben. Art.
  13. Ausnahmen bedürfen der Zustimmung der Verwaltungskommission, Abteilung Ernährungsamt, Viehbewirtschaftung. In Zmeifelsfällen sind die Ernährungsämter verpflichtet, ebenfalls die Entscheidung der Verwaltungskommission, Abteilung Viehbewirtschaftung einzuholen. Art.
  15. Die Schlachtung muß innerhalb der im Genehmigungsbescheid angegebenen Frist vorgenommen werden.
  16. De Genehmigungsbescheid ist vor der Schlachtung dem Fleischbeschautierarzt vorzulegen. Der Tierbesitzer oder dessen Beauftragter sind verpfchlichtet, die Voraussetzungen für die Feststellung des Schlachtgewichtes (Bereitstellung einer Waage bezw. von Personal usw.) so zu schaffen, daß von dem Fleischbeschautierarzt das Schlachtgewicht unmittelbar im Anschluß an die Fleischbeschau festgestellt werden kann.
  17. Der Fleischbeschautierarzt trägt das festgestellte Schlachtgewicht sowie den Tag der Schlachtung in die entsprechenden Spalten des Genehmigungsbescheides ein und versieht seine Eintragung mit dem Stempel und der Unterschrift. Art.
  18. Der Genehmigungsbescheid ist nach Vornahme der Eintragung durch den Fleischbeschautierarzt an das zuständige Ernährungsamt zur Verrechnung zurückzusenden. Art.
  19. Die Hausschlachtungen sind nur an den Tagen vorzunehmen, welche von dem zuständigen Fleischbeschautierarzt für seinen Fleischbeschaubezirk bestimmt werden. Art.
  20. Erfolgt eine Hausschlachtung ohne Genehmigungsbescheid, so wird das aus dieser Hausschlachtung anfallende Fleisch einschließlich der Fleisch- und Wurstwaren beschlagnahmt. Das Verfügungsrecht über die beschlagnahmte Ware liegt bei der Verwaltungskommission, Abteilung Viehbewirtschaftung. A r t .
  22. S o l l aus Notschlachtungen Fleisch, soweit dasselbe für vollwertig erklärt worden ist, im eigenen Haushalt verwendet werden, ist dieses unverzüglich dem zuständigen Ernährungsamt mitzuteilen und ein Genehmingungsbescheid zu beantragen.
  23. Wird ein Genehmigungsbescheid ausgestellt, so ist dieser nachträglich dem Fleischbeschautierarzt vorzulegen, der das Schlachtgewicht eintragen muß. Im übrigen gelten die Bestimmungen des Art.
  25. Der Fall einer Notschlachtung liegt nur dann vor, wenn zu befürchten steht, daß das Tier bis zur A n kunft des zuständigen Fleischbeschautierarztes verenden kann oder wenn das Tier infolge eines Unglückfalles sofort getötet weiden muß.
  26. Fleisch und Innereien aus Notschlachtungen, welche nicht im eigenen Haushalt verwendet werden sollen, können nur an besonders zugelassene Viehhändler oder Metzgereibetriebe abgesetzt werden. Bestimmungen, welche den Absatz von Notschlachtungen i n solchen Fällen regeln, erläßt die Verwaltungskommission. A r t .
  27. Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen dieses Beschlusses werden mit einer Gefängnisstrafe von 8 Tagen bis zu 3 Monaten und mit einer Geldstrafe von 51 bis 10.000 Fr. oder mit nur einer dieser Strafen geahndet. A r t .
  28. Der Regierungsrat für Wirtschaftsangelegenheiten ist mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. A r t .
  29. Dieser Beschluß tritt am
  30. September 1940 in Kraft. Luxemburg, den
  31. September
  32. Die Verwaltungskommission: Albert Wehres Johann Metzdorff, Josef Carmes, Ludwig Simmer, Mathias Pütz. 556 Anlage
  33. Antrag auf Genehmigung einer Hausschlachtung. (Vor- und Zuname des Antragstellers) (Beruf) (Anschrift Ich beantrage die Genehmigung einer Hausschlachtung von: Schwein(en) Kalb(ern) Rind(er) Schaft (en) Ich versichere, daß ich nur Tiere schlachte, die länger als 3 Monate i n meinem Betriebe gehalten und gefüttert worden sind. Aus der beantragten Hausschlachtung sollen die auf der Rückseite dieses Antrages genannten Haushaltungspersonen von mir mit Fleisch, Fleischwaren, und Schlachtfetten versorgt werden. Ich versichere die Richtigkeit der obigen Angaben. M i r ist bekannt, daß Angaben, die der Wahrheit widersprechen, unter Strafe stehen. 1940 (Ort) (Eigenhändige Unterschrift des Antragsteller) Es wird hiermit bescheinigt, daß der Antragsteller das (die) zu schlachtende(n) Tier(e) mindestens 3 Monate im eigenen Betriebe selbst gehalten und gefüttert hat. (Amtsstempel und Unterschrift des Bürgermeisters) Vom Ernährungsamt auszufüllen. Genehmigungsbescheid erteilt über (Zahl) Für die Zeit vom Gattung bis , den (Ort) 194 194 (Datum) (Amtsstempel und Unterschrift) 557 Versorgungsberechtigte. Lfd. Nr. Name Vorname Stellung innerhalb der Versorgungsgemeinschaft. 558 Anlage
  34. Genehmigungsbescheid für Hausschlachtungen. Der in ist berechtigt in der Zeit vom bis 194 folgende Hausschlachtung(en) vorzunehmen: Bescheinigung des Fleischbeschautierarztes Das amtliche Schlachtgewicht hat betragen: (Schwein(e) Kg. Kalb(er) Kg. Rinds(er) Kg. Kg. Schaf(e) Die Schlachtung erfolgt am (Amtsstempel) (Unterschrift) , den (Ort) 194 (Datum) Dieser Bescheid ist nach der Schlachtung unverzüglich dem Ernährungsamt einzusenden. Beschluß vom
  35. September 1940 betreffend die Abänderung des Beschlusses vom
  36. März 1940, über die Prüfung der Maße, Gewichte und Wagen während des Jahres
  37. Der Regierungsrat für die Finanzen, Nach Einsicht der Art. 10 ff. des Beschlusses vom
  38. Mai 1882 betreffend die Ausführung des Gesetzes über die Maße und Gewichte;

Beschlusses vom

  1. März 1940 betreffend die Prüfung der Maße, Gewichte, Vieh-und Fuhrwerkswagen im Jahre 1940; 559 In Anbetracht, daß umständehalber die Prüfung der Maße, Gewichte und Wagen i n verschiedenen O r t schaften nicht an den durch obigen Beschluß vom
  2. März 1940 festgesetzten Tagen erfolgen konnte; Beschließt: Einziger Artikel. In Abänderung des Art. 1 des obenerwähnten Beschlusses vom
  3. März 1940 wird die gewöhnliche Prüfung der Maße, Gewichte und Wagen während des Jahres 1940 wie folgt stattfinden: Gemeinden und Sektionen welche der Prüfung unterworfen sind. Datum und Dauer Datum und Dauer O r t der Prüfung der Prüfung für Maße der Prüfung für Viehund Fuhrwerkswagen. und Gewichte Säul, die Gemeinde u. die Sektion Bruch Tüntingen, die Gemeinde Bissen, die Gemeinde Schieren, die Gemeinde Berg, die Gemeinde Nommern, die Gemeinde Medernach u. Ermsdorf, die Gemeinden mit Ausnahme der Sektion Eppeldorf Fels u. Heffingen, die Gemeinden Bettborn, die Gemeinde Useldingen, die Gemeinde, sowie für die Sektionen B ö w i n g e n a. d. A. und Säul Tüntingen Schieren Berg Schrondweiler Medernach
  4. Sept. vormittags
  5. Sept. vormittags
  6. Sept. Vormittags
  7. Sept. vormittags
  8. Okt. vormittags
  9. Okt. Vormittags
  10. Oktober
  11. Sept. nachmittags
  12. Sept. nachmittags
  13. Sept. nachmittags
  14. Sept. nachmittags
  15. Okt. nachmittags
  16. Okt. nachmittags
  17. Oktober Fels Bettborn Useldingen
  18. u.
  19. Oktober
  20. Oktober
  21. Oktober
  22. Oktober
  23. Oktober
  24. Oktober Beckerich Bondorf
  25. Oktober
  26. Okt. Vormittags
  27. Oktober
  28. Oktober Bissen Buschdorf Beckerich, die Gemeinde Bondorf, die Gemeinde Luxemburg, den
  29. September
  30. Der Regierungsrat für die Finanzen, Josef Carmes. Bekanntmachung. — N o t a r i a t . — Gemäß Art. 74 der Bestimmungen der Kgl. Großh. Ordonnanz vom
  31. Oktober 1843 über das Notariat, hat die Ratskammer des Bezirksgerichtes von und zu Luxemburg am
  32. August 1940 bestimmt: Die, Hrn. Albert Hippert, Notar zu Fels, als vorläufigem Verwahrer anvertrauten Akten des Hrn. Roger Würth, Notar zu Mersch, sind letzterem als definitivem Verwahrer zurückzuerstatten. —
  33. September
  34. Bekanntmachung. — N o t a r i a t . — Durch Entscheid des Bezirksgerichtes vom
  35. September 1940 wurde Herr Karl Michels, Notar zu Diekirch, zum provisorischen Verwahrer der Urkunden des Notars Schoetter aus Diekirch bestellt. —
  36. September
  37. Bekanntmachung. — Z o l l v e r w a l t u n g . — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom
  38. September 1940 ist Herrn Nikolaus Kremer, Zolleinnehmer
  39. Klasse zu Mondorf, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem A m t e m i t Recht auf Pension bewilligt worden. —
  40. September
  41. Bekanntmachung. — Steuerverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom
  42. September 1940 ist Herrn Karl Streff , Steuereinnehmer zu Luxemburg-Bonneweg, auf sein Ersuchen hin und wegen erreichter Altersgrenze, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden. Gleichzeitig ist der T i t e l eines Ehren-Steuerkontrolleurs Herrn Etreff verliehen worden. —
  43. September
  44. 560 Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom
  45. August 1940 ist Herrn Albert PauIy, Unterbürovorsteher im Telegrafenamt Luxemburg, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden. Gleichzeitig ist Herrn A. Pauly der Titel eines Ehrenunterbürovorstehers verliehen worden. —
  46. August
  47. Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom
  48. August 1940 ist Herrn Nikolaus Weber, Postperzeptor zu Luxemburg-Bahnhof, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden. Gleichzeitig ist Herrn N. Weber der Titel eines Ehrenpostperzeptors verliehen worden. — 3 1 . August
  49. Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom
  50. August 1940 ist Herrn I. V. Theisen, Postperzeptor zu Luxemburg-Stadt, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden. Gleichzeitig ist Herrn I. B. Theisen der Titel eines Ehrenpostperzeptors verliehen worden. —
  51. August
  52. Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom
  53. September 1940 ist Herrn Ferdinand Reger, Unterbürovorsteher des Postamtes Luxemburg, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte, mit Recht auf Pension bewilligt worden. Gleichzeitig ist der Titel eines Ehrenunterbürovorstehers Herrn Reger verliehen worden. —
  54. September
  55. Sparkasse. — Verlusterklärungen von Sparbüchern. — Am
  56. und
  57. September 1940 sind die Sparbücher Nr. 305.381, 369.442 und 362.264 als verlustig erklärt worden. Die Inhaber besagter Bücher werden hiermit ersucht dieselben binnen 14 Tagen ab heute, entweder im Zentralamte oder in einem beliebigen Nebenamte der Sparkasse vorzulegen und ihre Rechte geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Sparbücher annulliert und durch neue ersetzt.—
  58. September
  59. Sparkasse. — Annullierungen von verlorenen Sparbüchern. — Laut Beschluß des Hrn. Regierungsrates für Finanzen vom
  60. September 1940 werden die Sparbücher Nummer 102092, 127007, 212201, 287682, 369974, 370120, 500004, 547976 annulliert und durch neue ersetzt. —
  61. September
  62. — Verlusterklärungenvon Sparbüchern. — A m
  63. September 1940 sind die Sparbücher Nummer 123934, 151366, 343697, 348331 und 543467 als verlustig erklärt worden. Die Inhaber besagter Bücher werden hiermit ersucht dieselben binnen 14 Tagen ab heute, entweder im Zentralamte oder i n einem beliebigen Nebenamte der Sparkasse vorzulegen und ihre Rechte geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Sparbücher annulliert und durch neue ersetzt. —
  64. September
  65. Bekanntmachung. — Hilfskassen. — Durch Beschluß des Hrn. Regierungsrats für Arbeit und soziale Fürsorge vom
  66. September 1940 wurden nachstehende, i n der Generalversammlung vom
  67. August 1940 vorgenommenen Abänderungen der Statuten des Bergmanns-Unterstützungsvereins „Glück Auf", Differdingen, genehmigt. , Text der Abänderungen: Zusatz zu A r t . 2 1 . — Gegebenenfalls hat der Vorstand das Recht die monatlichen Beiträge auf 3 Franken zu erhöhen. 561 Zusatz zu Art.
  68. — Außerdem hat der Vorstand das Recht, eine außerordentliche Unterstützung an brotund stellenlose Mitglieder zu gewähren, die jedoch 9/10 des Kopfteiles am Anteil des Vereinsvermögens nicht übersteigen darf. A r t .
  69. — Festsetzung des Reservefonds auf 7.000 Franken. —
  70. September
  71. Bekanntmachung. — Hilfskassen. — Durch Beschluß des Hrn. Regierungsrats für Arbeit und soziale Fürsorge vom
  72. September 1940 wurde nachstehende, i n der Generalversammlung vom
  73. August 1940 vorgenommene Abänderung der Statuten des Arbeiter-Unterstützungsvereins „Freie Hilfskasse" Differdingen, genehmigt. Text der Abänderung: Zusatz zu Art.
  74. — Der Vorstand hat außerdem das Recht, den Mitgliedern, die ohne eigenes Verschulden brotlos und stellenlos geworden sind, eine Entschädigung zu gewähren, die jedoch 9/10 des Kopfteiles am Anteil des Vereinsvermögens nicht übersteigen darf. U m Anrecht auf die genannten Unterstützungen zu haben, muß das Mitglied während wenigstens sechs Monaten im Verein eingeschrieben sein und seine Beiträge voll und ganz einbezahlt haben. Besondere Fälle werden durch den Vorstand beraten und müssen dessen Vorschläge der Höheren Überwachungskommission zur Annahme vorgelegt werden. Das arbeitslos gewordene Mitglied hat sofort den Vorstand zu benachrichtigen, wenn es eine neue Verdienstmöglichkeit gefunden hat. Bekanntmachung. — Gemeindereglemente. — In seiner Sitzung vom
  75. September 1940 hat der Gemeinderat von Grevenmacher ein Reglement über die Schließung der Weinberge erlassen. — Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. —
  76. September
  77. — In seiner Sitzung vom
  78. August 1940 hat der Gemeinderat von Flaxweiler ein Reglement über die Schließung der Weinberge erlassen. — Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. — 1 1 . September
  79. — In seinen Sitzungen vom
  80. September 1939 und
  81. Februar 1940 hat der Gemeinderat von Ettelbrück ein Reglement über die öffentliche Sicherheit und Ordnung i n der Stadt Ettelbrück erlassen. — Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. —
  82. September
  83. Gemeindeanleihen. — Ziehung von Obligationen. Gezogene Nummern : Gemeinden und Sektionen Bezeichnung der Anleihe Erfalltag Feulen (Niederfeulen) 1895
  84. Juli 1940 Colmar-Berg 20.000 Fr. 4% von 1937
  85. Oktober 1940 Hesperingen (Itzig) 34.300 Fr. 3½% von 1898
  86. November 1940 13, September
  87. 100 1000 Gemeindekasse 86, 108, 127, 206, 256, 257, 303,
  89. 15, 59,68,81,272, 298,
  90. Kasse welche die Auszahlung vornimmt Luxemburgische Anonyme Versicherungs- und BankGesellschaft (vormals « La Luxembourgeoise») in Luxemburg. Internationale Bank in Luxemburg. 562 Name und Vornamen Wohnort Diekirch. 1 Schmitz Josef id. Schmitz Ferd. Stegen. Flesch Ph. Weiler (Putscheid). 4 Wagner Peter 5 Wenkin Emil Bastendorf. Diekirch. 6 Nœsen Valentin id. 7 Meris Rene id. 8 Meris Adolf 9 Hentgen Alois Luxemburg. Useldingen. 10 Sinner Peter Dürrenthal. 11 Dupong Alex. Echternach. 12 Scholtes Constant Schandel. 13 Gerson Franz Gilsdorf. 14 Nickers Nikolaus Tandel. 15 Theis Joh. Peter Luxemburg. 16 Frischbier Rudolf Hollerich. 17 Fonck Theodor Luxemburg. 18 Schockweiler Albert id. 19 Peschon Jos. Aug. Steinsel. 20 Steinmetz Johann 21 Bettendorff Math. Alb. Luxemburg. 22 Colling Joh. Peter Helmsingen. Bissen. 23 Stoffel Karl Rodenburg. 24 Didier J. B . Wormeldingen. 25 Toussaint Alexis 26 Schons Peter id. Esch/Alz. 27 Plüger Camille 28 Neumann Johann Berg-Betzdorf. Luxemburg. 29 Schammel Viktor 30 Dr. Peters Paul id. id. 31 Dr. Weber Alfred 32 Frau Dr. Weber-Bradtké id. 3 Schweitzer Johann Trintingen. 4 Mutterge Norbert Luxemburg. id. 5 de Colnet d'Huart Fr. 36 Martin Josef Bollendorferbrück. Luxemburg. 37 Neuman Moritz Jos. 38 Frau NeumannGourthehoute id. id. 39 Tœlle Anton Laufende Nr. Laufende Nr. Verzeichnis der für das Jagdjahr 1940—1941 bis zum 14.September 1940 einschließlich ausgestellten Jagdscheine. Name und Vornamen Wohnort Schütz Jakob Back Peter Schumacher Mathias Schintgen Marcel Haas August Pettinger René Streitz Joh. Peter Hamilius Joh. Peter Wirion Johann Fett Ernest Ollinger Willy Scheit Rene Scheit Marcel Gräfin Ansembourg Gaston. 54 Frl. von Oberdorf Elis 55 Ballon Fernand 56 Bisenius Wildernd 57 Colabianchi Josef 58 Feller Josef 59 Feller Nikolaus 60 Legres Lambert 61 Elsen Eduard 62 Birkel Franz 63 Wiltz Robert 64 Weis Arthur 65 Weis Arsène 66 Meers Fernand 67 Muller-Tesch Edmond 68 Klepper Jos. 69 Stirn Joh. Peter 70 Gelesener Josef 71 Majerus Johann 72 Hemmer Johann 73 Gelesener Emil 74 Muller Alf. 75 Peffer Jos. Emil 76 Peffer Urban 77 Reding Leo 78 Havé Joh. Peter Echternach. Luxemburg. Wormeldingen. Petingen. Luxemburg. id. Senningen. Esch/Alz. Luxemburg. id. id. id. id. 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Ansemburg. Mœstroff. Ansemburg. id. Luxemburg. id. id. id. Reckingen. id. Luxemburg. Mertzig. Luxemburg. id. Berg-Betzdorf. Luxemburg. id. id. Rollingergrund. Röser. Rollingergrund. Luxemburg. Plankenhof. Luxemburg. Kockelscheuer. id. 563 79 Muller Camille Luxemburg. 80 Hausemer Adolf id. id. id. Hubert Franz Neyens Marcel 83 Pauly Joh. Peter 84 Neyens Paul 85 Schartz Albert 86 Urhausen Johann 87 Lentz Peter 88 Blum Leon 89 Kayser Josef 90 Schaul Grégoire 91 Kneip Albert 92 Frau Kneip-Bodeving 93 Dr. Faltz Alf. 94 Kerschenmeyer Nikolaus 95 Reuter Otto 96 Freylinger Joh. Peter 97 Wolzfeld Georg 98 Harnes Albert 99 Beffort Peter 100 Marx Heinrich 101 Baezel Ernest. 102 Fonck Eug.-Paul 103 Pastoret Louis 104 Simon Bernard 105 Bofferding Emil 106 Kemmer Willy 107 Theisen Albert 108 Gruber Moritz 109 Burnotte Oscar 110 Neiers Nikolaus 111 Majerus Joh. Peter 112 Zenners Michel 81 82 113 114 115 Weber Johann Theis Nikolaus Peters Josef Mathias Joh. Peter Kremer Michel Brebsom Karl 119 Brebsom Joh. Peter 120 Schmit Philippe 121 Margue Lucien 122 Kieffer August 123 Rodighiero Josef 116 117 118 Alzingen. Luxemburg. id. Mertzig. id. id. Berl. Nothum. Luxemburg. id. Petingen. Dahlem. Bereldingen. Consdorf. 124 Kieffer Xavier 125 Dr. Franck Emil 140 141 Jung Arthur Thill Josef Hoffmann Nikolaus Hamilius Emil Cannive Norbert Gehlen Paul Reuter Wilhelm Faber Georg Rodighiero Joh. Peter Piantoni Josef Dupong Franz Dieudonné Paul Kerschen Edmund Dr. Kerschen Rene Geib Fr. Jos. Weistroffer Johann 142 Seiler Peter 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 id. Esch/Alz. Luxemburg. id. id. Niederkerschen. Oberkerschen. id. Niederkerschen. Obercolpach. Niedercolpach. Diekirch. id. Wiltz. Bettendorf. Fröhnerhof, (Bastendorf). Bastendorf. Vianden. Erpeldingen (Eschw.). Ulflingen. Fouhren. Möstroff. id. Calmus. Differdingen. id. id.. 143 Dr. Diehl Heinrich Feidt Peter Petit Nikolaus Didier Christof Renson Emil Renson Alban Faber Franz 150 Hammer August 151 Pies Jules 152 Sinner Gustav 153 Zeimet Mathias 154 Schmit Robert 155 Schmit Johann 156 Nesser Heinrich 157 Neis Johann 158 Becker Joh. Peter 159 Muller Joseph 160 Schmit Ernest 161 Nesser Heinrich 162 Muller Georg 163 Dr. Keiffer Leon 164 Virte Mathias 165 Elsen Mathias 166 Klomp Peter 167 Simon Johann 168 Mathieu Jos. 144 145 146 147 148 149 Differdingen Luxemburg. Elvingen. Roodt/Sir. id. Luxemburg. id. id. Helmsingen. Redingen. Differdingen. Luxemburg. Neudorf-Luxbg. Luxemburg. Garnich. id. Luxemburg. Jean-Mathiashof (Röser). Luxemburg. id. id. id. Tüntingen. Luxemburg. id. Mersch. Luxemburg. id. id. Niederdonven. Roodt/Sir. id. id. Manternach. Roodt/Sir. Luxemburg. Biwer. Roodt/Sir. Luxemburg. id. id. Steinheim. Helmsingen. Mersch. Luxemburg. 564 169 François Heinrich-Ernest Diekirch. Luxemburg. 170 Dr. Peffer Josef 171 Frau Dr. Peffer-Bofferid. ding id. 172 Faber Adrian Rümelingen. 173 Sand Raym. id. 174 Heyardt Arthur id. 175 Schrœll Fernand id. 176 Theisen Xavier Differdingen. 177 Molitor Albert Petingen. 178 Wagener Josef id. 179 Wagener Ernest 180 Schmit Théodor Luxemburg. Colmar-Berg. 181 Capesius Franz 182 Birget Johann Eisenborn. Birelergrund. 183 Trierweiler Johann Fischbach. 184 Peitsch Georg Staffelstein. 185 Weis Leopold 186 von Rœsgen Karl Carelshof. Bissen. 187 Nilles Johann 188 Meis Josef Colmar-Berg. Waldhof. 189 Barthel Marcel • Luxemburg. 190 Arend Jules Lintgen. 191 Schmitz August id. 192 Neuens Peter Mersch. 193 Unsen Félix id. 194 Turmes Michel id. 195 Scharff Anton 196 Majerus Emil id. id. 197 Kraus Eduard id. 198 Cloos Peter Wiltz. 199 Wolter Josef 200 Steichen Robert Luxemburg. 201 Nennig Alfred Buchholzerhof. 202 Thibeau Armand Luxemburg. Lorentzweiler. 203 Federspiel Nikolaus 204 Dostert Jon. Peter id. 205 Molitor Anton . Luxemburg. 206 Kohl Joh. Peter Bonneweg. 207 Schrœder Felix Luxemburg. 208 Dr. Mailliet Edm. id. 209 Molitor Léon Niederanven. 210 Hengel Théodor id. 211 Thibo Paul Luxemburg. 212 Beffort Peter id. 213 Buchholtz Johann Vichten. 214 Kips Michel Mertzig. 215 Werdel Michel 216 Antony Albert 217 Jung Joseph 218 Hoffmann Mathias 219 Perrin Michel 220 Possamay Jos. 221 Mathey Eduard 222 Lallemand Joh. Peter 223 Braun Peter 224 Bram Franz 225 Langsdorff Karl 226 Salentiny Ernest 227 Zacharias Pierre 228 Marnach Viktor 229 Tholl Peter 230 Frisch Nikolaus 231 Fisch Joh. Peter 232 Mertens Johann 233 Hein Jakob 234 Klein Joh. Peter 235 Hamelius Ernest 236 Hamelius Jules 237 Schmartz Alois 238 Weiß Camille 239 Weiß Joh. Peter 240 Schmalen Mathias 241 Greten Eugen 242 Krack Bernard 243 Theis Peter 244 Souvignier Albert 245 Souvignier Edgard 246 Hippert August 247 Kohner Joh. Peter 248 Metzdorff Johann 249 Oestges Mathias 250 Kieffer Nikolaus 251 Sadeler Leon 252 Bruch Josef 253 Meris Marcel 254 Kremer Paul Nik. 255 Winandy Heinrich 256 Ferrant Edouard 257 Mailliet Eugen 258 Mailliet Eugen 259 Pœckes Alois 260 Pœckes Albert 261 Berens Leon Steinsel. Syren. id. Consdorf. Luxemburg. id. Dondelingen. Luxemburg. id. id. id. id. Hesperingen. Ulflingen. Bettendorf. Calmus. id. Diekirch. id. Heisdorf. Luxemburg. id. Hosingen. Limpertsberg. Luxemburg. Schwanental. Rödgen. Wiltz. id. Luxemburg. id. id. id. id. Dalheim. Niederkorn. Luxemburg. Niederkorn. Luxemburg. id. Gasperich. Luxemburg. id. id. Rümelingen. id. id. 565 Pœckes Josef Rümelingen. Pœckes Johann id. Hatz Georg Kautenbach. Schartz Emil Merkholtz. Michel Nikolaus Luxemburg. Hoffmann August Kautenbach. Hatz Heinrich id. Wenkin Johann Merkholtz. Briegel Viktor Bivingen. Monen Josef Essingen. Dr. Marx Nikolaus Luxemburg. Luxemburg. 273 Marx Andre 274 Bohnenberger Joh. Peter Petingen. Luxemburg. 275 Welter Peter 276 Lefèvre Jos. id. id. 277 Dr. Molitor Leon 278 Gilson Michel Everlingen. Mersch. 279 Obertin Nikolaus 280 Weis Michel id. 281 Fischbach Peter id. 282 Schmit Nikolaus id. id. 283 Hoffmann Leon Luxemburg. 284 Hippert Viktor Contern. 285 Zimmer Christ. Düdelingen. 286 Zimmer Emil id. 287 Becker Peter id. 288 Conrad Johann id. 289 Conrad Eugen Remich. 290 Knepper Constant Esch/Alz. 291 Wecker Leon Zolver. 292 Dondelinger Josef Luxemburg. 293 Decker Alois Mersch. 294 Kies Alfred id. 295 Hansen Anton Medernach. 296 Lies Emil Luxemburg. 297 Schummer Heinrich Mensdorf. 298 Arendt Alfred Blumenthal. 299 Wagner Nikolaus Tandel. 300 Leonardy Edouard Vianden. 301 Bous Nikolaus id. 302 Reuter Leon Wiltz. 303 Kreins Franz Brandenburg. 304 Theis Nikolaus Obercolpach. Ensch Johann 305 Erpeldingen. 306 Majerus Mathias 307 Baron von Puttkamer Bettendorf. Gust. 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 Bredimus Peter Welter Nikolaus Karier Karl Leyder Michel Pitz Rene Coster Eugen Colbach August Zens Théodor Flick Nikolaus Schmitz Josef Frau Tibesar-Frising Tibesar Louis Theis Joh. Peter Reding Joh. Peter Olinger Josef Geisen Joh. Peter Clausse Jules Wiltgen Joh. Peter Schmitz Emil Zeyen Michel Glasen Andre Clasen Josef Schaefer Lucas Kraus Joh. Peter Loschetter Paul Lickes Michel 334 Gierten Paul 335 Schiesser Emil, Sohn 336 Schiesser Emil 337 Theisen Marcel 338 Bernard Leon 339 Müller Peter 340 Seywert Nikolaus 341 Dahm Johann 342 Robinet Nikolaus 343 Müller Peter 344 Klares Leonard 345 Reiffers Eduard 346 Esser Karl 347 Esser Jules 348 Seyler Franz 349 Molitor Rene 350 Biwer Jakob 351 Raus Emil 352 Kesseler Nikolaus 353 Boultgen Johann 354 Back Mathias 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 Esch/Alz. Gilsdorf. Gilsdorf. id. Ettelbrück. id. id. id. Ulflingen. id. Diekirch. id. id. id. id./ id. id. id. id. id. Grevenmacher. id. id. Oberkorn. Luxemburg. Born. id. Luxemburg. id. Esch/Alz. Luxemburg. Bonneweg. id. Eischen. id. Oberkerschen. Fels. Luxemburg. Luxemburg. id. id. id. Merl. Luxemburg. Consthum. Beles. id. 566 Mersch. 356 Dondelinger Joh. Peter Saeul. Rodingen. 357 Dr. Gaasch Rollingen. 358 Kieffer Josef Rodingen. 359 Mines Camille Bettingen. 460 Jung Jos. Eich. 361 Dr. Thoss Josef Hivingen. 362 Reisdorff Joh. Peter Luxemburg. 363 Karp-Kneip Corn. Hosingen. 364 Arens Martin Esch/Alz. 365 Nilles Artur Bauschleiden. 366 Winandy Johann Böwen. 367 Lieffrig Aug. Echternach. 368 Leibfried Edg. K. id. 369 Berck Karl id. 370 Dr. Gretsch Gustav id. 371 Weber Heinrich id. 372 Hoß Adolf id. 373 Bisdorff Wilhelm id. 374 Demuth Peter Garnich. 375 Dondelinger Robert Clerf. 376 Kails Louis id. 377 Kails Emil id. 378 Reiffers Johann Diekirch. 379 Armbruster Franz Wiltz. 380 Weber Heinrich Wecker. 381 Duchscher Max 382 Frau Zettinger-Heuardt Diekirch. id. 383 Zettinger Nikolaus Redingen. 384 Schumers Adolf Wahlhausen. 385 Haan Michel 386 Nosbusch Anton Weiler (Pütsch.). Pütscheid. 387 Nosbusch Joh. Peter 388 Heirens Emil Weiler. Bonnal. 389 Mangen Theodor Stegen. 390 Jungers Nikolaus id. 391 Hamper Michel 392 Tibesar Theophil id. Bettendorf. 393 Hoffmann Emil 394 Peiffer Josef Ell. Stolzemburg. 395 Nosbusch Peter 396 Dieschburg Joh. Peter Nonnenmühle. Junglinster. 397 Dupont Philippe 398 Kalmes Nikolaus Monnerich. Altrier. 399 Dupont Joh. Peter 400 Dupont Johann Michel id. 401 Schaack Nikolaus Reuland. 355 Dauphin Edm. 402 Greischer August 403 Perrang Joh. Peter 404 Irthum Mathias 405 Irthum Bernard 406 Schintgen Joh. Peter 407 Geymer Alois 408 Geymer Josef 409 Birchen Michel 410 Lamesch Emil 411 Prommenschenkel Ad. 412 Prommenschenkel Jos. 413 Schrœder Theophil 414 Seyler August 415 Lahure Viktor 416 Kayl Franz 417 Weiler Josef 418 Beringer Nikolaus 419 Thielen Paul 420 Conrardy Bernard 421 Hoffmann Gust. 422 Kremer Emil 423 Feiten Mathias 424 Bicheler Joh. Peter 425 Haas Josef 426 Mande Félix 427 Steffen Adolf 428 Biwer Joh. Peter 429 Schumacher Johann 430 Lahr N. 431 Ketter Joh. Mathias 432 Bisenius Franz 433 Fell Lucien 434 Fell Marcel 435 Kinnen Camille 436 Thommes Johann 437 Lichtfuß Jakob 438 Faber Edmund 439 Frau Faber Edm. 440 Mantz Peter 441 Zahnen Nikolaus 442 Theisen Gustav 443 Alberty Leon 444 Stephany Ferd. 445 Hilbert Nikolaus 446 Mertz Viktor 447 Weyland Josef 448 Decker Philippe Reuland. Rollingergrund. Heisdorf. Differdingen. Luxemburg. Hivingen. id. Keispelt. Kehlen. Luxemburg. id. Differdingen. Oberkorn. Niederkorn. Differdingen. Oberkorn. Lintgen. Brüssel. Luxemburg. Berchem. Crauthem. Luxemburg. id. Esch/Sauer. Eischen. id. Tandel. Manternach. id. Grevenmacher. Wiltz. Manternach. id. Munschecker. id. Grevenmacher. Bettemburg. id. Neudorf. Monnerich. Differdingen. id. id. Steinfort. id. Eischen. Befort. 567 449 Morth Anton 50 Risch Peter 51 Elvinger Josef 52 Meeus Rene 53 Meres Nikolaus 54 Steffen Paul 55 Kass Joh. Peter 56 Scholtes Jakob Jos. 57 Scholtes Dominik 58 Pündel Leon 59 Jeitz Georg 60 Metzler Camille 61 Jeitz Dominik 62 Thorn Viktor 63 Knepper Lucien 64 Broos Eugen 65 Bernard Karl Marcel 66 Wilmes Johann 67 Weber Franz 68 Baustert Baptist 69 Baustert Johann 70 Nilles Joseph 71 Biwer Norbert 72 Meyers Richard 73 Conzemius Joh. Peter 74 Klopp Mathias 75 Roger Peter 76 Wathgen Johann 77 Frisch Camille 78 Kesseler Johann 79 Thiry Theophil 80 Kiefer August 81 Schrœder Gerard 82 Verscheure Paul 83 Sinner Arthur 84 Hiertz Heinrich 85 Weyland Rene 86 Lucas Josef 87 Stoffel Georg 88 Reinel Eduard 89 Sevenig Moritz 90 F autsch Ferd. 91 Prüm Peter 92 Masson Marcel 93 Massard Camille 94 Wolff Camille 95 Schütz Nikolaus Olm. Hollerich. Walferdingen. Luxemburg. Mersch. Esch/Alz. Mertzig. id. id. Wormeldingen. Luxemburg. Hovelingen. Küntzig. Luxemburg. Echternach. Hollerich. Luxemburg. Bettemburg. Neudorf. Asselborn. id. Esch/Alz. Luxemburg. Bauschleiden. Fouhren. Vianden. id. id. Useldingen. id. Perl. Medernach. Wemperhardt. id. Pletschette. Kautenbach. Eischen. id. Bissen. id. Luxemburg. Kehlen. Luxemburg. Differdingen. Esch/Alz. Luxemburg. Alzingen. 496 Berchem Johann 497 Birden Peter 498 Moissem Roger 499 Lorang Johann 500 Meyer Michel 501 Adam Konrad 502 Schuler Alex. 503 Penning Georg 504 Penning Joh. Peter 505 Neu Michel 506 Majerus Peter 507 Freimann Robert 508 Kuffer Alfons 509 Lommel Nikolaus 510 Hoffmann Joh. Peter 511 Diderrich Félix 512 Baron von Schorlemer Ludwig 513 Baron von Schorlemer Ludolf 514 Baron von Schorlemer Fritz 515 Gœrgen Joh. Peter 516 Wolter Emil 517 Wolter Nikolaus 518 Jacques Théophil 519 Schons Michel 520 Mores Artur 521 Reeff Anton 522 Hollerich Peter 523 Weydert Nikolaus 524 Schneider Nikolaus 525 Hoffmann Heinrich 526 Frisch Nikolaus 527 Toussaint Jos. 528 Servais Alfred 529 Haas Nikolaus 530 Bindels Nikolaus 531 Birckel Alois 532 Steichen Paul 533 Diederich Joh. Peter 534 Schmitz Hubert 535 Wagner Johann 536 Theisen Nikolaus 537 Reisdorff Jules 538 Majerus Nikolaus 539 Tonnar Michel Esch/Alz. Grevenmacher. Echternach. Waldbillig. Befort. id. id. Biwingen. Luxemburg. Dillingen. Beckerich. Cruchten. id. Burghof-Cruchten. Beisten-Cruchten. Oberglabach. Grundhof. id. id. Harthof-Grundhof. Esch/Sauer. id. Diekirch. Echternach. Folscheid. Erpeldingen. Ell. Baschleiden. Hosingen. Bettendorf. Useldingen. Marnach. Schimpach. Rambrouch. Erpeldingen. id. Bürden. Ell. Marburg. Weiler-Pütscheid. Müllendorf. Gaichel. Böwingen/Att. Heisdorf. 568 540 Rausch Michel 541 Sand Paul 542 Gantenbein Alois 543 Gils Eugen 544 Feyder Mathias 545 Hack Nikolaus 546 Menghi Eliseo 547 Heischburg Joh. Peter 548 Schamburg Arthur 549 Brenner Jos. 550 Gloutin Josef 551 Hartert Joh. Baptist 552 Wagner Heinrich 553 Wagner Gaston 554 Kohner Joh. Peter 555 Walch Theodor 556 Ness Johann 557 Gelz Peter 558 Gruber Norbert 559 Mathieu Karl 560 Frau Mathieu-Arend 561 Schanen Johann 562 Schütz Josef 563 Lefèvre Alfred 564 Theis Joh. Peter 565 Reding Felix 566 Heintz Jos. 567 Infalt Constant 568 Crochet Norbert 569 Wirz Felix 570 Feller Joh. Baptist 571 Majery Emil 572 Jungers Joh. Peter 573 Kirsch Michel 574 Kirsch Martin 575 Winandy Theodor 576 Frau Pescatore Moritz 577 Schneider Camille 578 Knaf Karl 579 Feidt Joh. Peter 580 Demuth Johann 581 Nanquette P. Aug., 582 Pinsch Armand 583 Clees Johann 584 Schaus Marcel 585 Moris Johann 586 Rother August Petingen. Fentingen. id. id. id. Bereldingen. Oberkorn. Luxemburg. Niederkerschen. Rodingen. id. Düdelingen. Esch/Alz. id. Luxemburg. Haller. Düdelingen. Steinfort. Wiltz. id. id. Esch/Alz. id. id. Diekirch. id. id. id. Roodt (Ell). Walsdorf. Holtz. Schandel. Moserhof. Dorscheid. id. Windhof- Boursch. Rollingergrund. Hosingen. Redingen. Esch/Sauer. Vichten. Perl. Niederwiltz. Dorscheid. Mertzig. Vichten. Obermartelingen. 587 Regenwetter Karl 588 Fischbach Joh. Peter 589 Scheeck Wilhelm 590 Bech Karl 591 Bohnenberger Wilh. 592 Marso Albert 593 Thill Johann 594 Graf Joh. Peter 595 Hilger Michel. 596 Ury Viktor 597 Moia Josef 598 Frau Moia-Tolly 599 Mischo Viktor 600 Wirtz Emil 601 Didert Wilhelm 602 Kirsch Franz 603 Johanns Mathias 604 Engel Emil 605 Dr. Pauly Rene 606 Hilger Josef 607 Wester Leon 608 Wester Nikolaus 609 Müller Nikolaus 610 Gottal Michel 611 Letellier Aug. 612 Frau Letellier-Beuvert 613 Bultgen Nikolaus 614 Wengler Peter 615 Gantenbein Paul 616 Funck Josef 617 Diederich Jakob 618 Diederich Nikolaus 619 Reinel Joh. Baptist 620 Kartheiser Rene 621 Wilmes Felix 622 Thelen Nikolaus 623 München Alfons 624 Kipgen Georg 625 Wolter Michel 626 Decker Nikolaus 627 Reiles Emil 628 Mootz Mathias 629 Kieffer Mathias 630 Schütz Joh. Peter 631 Tolly Boris 632 Peschon Louis 633 Diederich Alfons Medernach. Schieren. Rambruch. Diekirch. Consdorf. Bech. Medernach. Ell. Alzingen. Hesperingen. Esch/Alz. id. Beles. Petingen. Esch/Alz. Dorscheid. Bögen Cl. Wilwerwiltz. Luxemburg. Monnerich. Reckingen. Limpach. Esch/Alz. Kautenbach. Consdorf. id. id. Rosport. Esch/Alz. Niederdonven. Dillingen. id. Luxemburg. Schrondweiler. Luxemburg. Munshausen. Luxemburg. Mühlenbach. Niederfeulen. Esch/Alz. Eschdorf. Dommeldingen. Luxemburg. Luxemburg. Rodingen. id. id. 569 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 Kohner Theodor Engel Albert Heibach Michel Mischel Josef Leick Marcel Wathgen Wilhelm Roulling Josef Jung Franz Schmit Nikolaus Schmitz Sebastian Schmit Joh. Peter Schmit Josef Stephany Eugen Bidinger Nikolaus Gerson Friederich Brebsom Nikolaus Feidt Emil Wolff Eugen de Waha Heinrich Baron de Maleingreau Baronin de Maleingreau Klein Artur Urbany Johann Marx Edm. Reuter Alex. Biwer Jakob Prim Johann Feller Emil Sauber Johann Hentgen Albert Hetto Johann Collart Robert Kimmel Nikolaus Kummer Valentin Gherardini Quintilio Bernardy Johann Stoffel Joh. Peter Lavandier Adolf Gœdert Michel Schœder Et. Weimerskirch Joh. Pet. Hansen Johann Schwall Karl Werner Heinrich Ernst Michel Ernst Emil Ernst Johann Luxemburg. Raashof (Lorentzw.) Schieren. Reckingen-Mersch. Perl. Harlingen. id. Körich. Clerf Trotten. Clerf. Niederkorn, Differdingen. Fischbach. Esch/Alz. id. Bereldingen. Binsfeld. Mörsdorf. Brüssel. id. Obercolpach. Schuweiler. id. Düdelingen. Finsterthal. Hersberg. Düdelingen. Berdorf. Rödgen. Petingen. Luxemburg. Luxemburg. id. Oberkorn. Steinfort. Monnerich. Esch/Alz. Holtz. Bondorf. Liwingen. Lorentzweiler. Luxemburg. id. Hellingen. id. id. Reuter Nikolaus Molitor Johann Becker Albert Dr. Knebgen Constant Hoferlin Rene Hoferlin Jakob Beck Adolf Beck Peter Barchmann Wuytierre van Vliet 690 Brandt Josef 691 Linster Bernard 692 Lambert Urbain 693 de Baré de Comogne Robert 694 Malget Peter 695 Molitor Nikolaus 696 Decker Johny 697 Feiten Heinrich 698 Schaus Joh. Nik. 699 Dentzer Johann 700 Steinberg Johann 701 Feidt Johann 702 Demuth Ewald. 703 Demuth Joh. Nik. 704 Krier Michel 705 Petry Heinrich 706 Reding Felix 707 Hanff Ferdy 708 Martin Nikolaus 709 Tholl Theodor 710 Kneip Martin 711 Wilmes Rene 712 Wilmes Alois 713 Gallé Leon 714 Kremer Josef 715 Kremer Leon 716 Wagner Peter Jos. 717 Streveler Johann 718 Wagner Jakob 719 Collé Martin 720 Hentz Heinrich 721 Bertholet Johann 722 Steichen Josef 723 Steichen Viktor 724 Patz Michel 725 Majerus Johann 681 682 683 684 685 686 687 688 689 Fischbach. Luxemburg Betzdorf. Luxemburg. Esch/Alz. id. Luxemburg id. ' Rippig. Vianden. Diekirch. Reisermühle Grosbous. Drauffelt Bondorf. Diekirch. id. Niederwiltz. Wiltz. Bettendorf. Esch/Sauer. Esch/Sauer. id. id. Diekirch. Niederfeulen. Useldingen. Rambruch. Doncols. Clerf. id. id. id. id. id. id. id. id. Hoscheid-Dickt. Pintsch. Wolwelingen. Warken. id. Breidfeld. Reichlingen. 570 726 Huberty Eduard 727 Lentz Joh. Peter 728 Lentz Emil 729 Freichel Peter 730 Grotz Nikolaus 731 Koob Michel 732 Poull Heinrich 733 Collignon Wilhelm 734 Berg Camille 735 Schleich Lucien 736 Steichen Franz 737 Steichen Nikolaus 738 Malget Anton 739 Reding Georg 740 Maillet Theodor 741 Maillet J. P. Nik. 742 Lux Mathias 743 Serres Josef 744 Reiser Eugen 745 Terrens Joh. Peter 746 Turmes Nikolaus 747 Haas Johann 748 Klein Eduard 749 Schrœder Nikolaus 750 Kœnig Anton 751 Greten Eduard 752 Traufler Ernest 753 Origer Nikolaus 754 Kayser Peter 755 Kneip Johann 756 Theisen Nikolaus 757 Berns Emil 758 Schmitz Johann 759 Feiten Johann 760 Kremer Josef 761 Wagner Georg 762 Majery Hubert 763 Wagner Willy 764 Jacoby Mathias 765 Steiwer Josef 766 Spedener Viktor 767 Kihl Raymond 768 Conter Jules 769 Ries Jakob 770 Wengler Paul 771 Kayser Heinrich 772 Steichen Nikolaus Kehmen. Stegen. Kalbornermühle. Kalborn. Drauffelt. Bourscheid. Kehmen. Lellingen. Arsdorf. Oberfeulen. Kehmen. Scheidel. Kehmen. id. Harlingen. id. Bonnal. Selscheid. Oberfeulen. Walhausen. Breitfeld. Rodershausen. Kleinelcheroth. Tintesmühle. Pratz. id. Reichlingen. Lultzhausen. Michelbuch. Dorscheid. Kapweiler. Niederfeulen. Siebenaler. Weicherdingen. Redingen. Clerf. Brattert. Ettelbrück. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 773 Agnes Franz 774 Wilmes Josef 775 Lis Johann 776 Raths Ferd. 777 Toussaint Karl 778 Welter Michel 779 Ludiwig Mathias 780 Dr. Eicher Nikolaus 781 Eicher Richard 782 Nosbusch Eduard 783 Reiser Michel 784 Schintgen Edgard 785 Schmit Emil 786 Nicolay Mathias 787 Küntziger Michel 788 Risch James 789 Faber Joh. Peter 790 Krier Josef 791 Krier Gustav 792 Reiners Michel 793 Haller Johann 794 Mathias Georg 795 Bouvier Leopold 796 Modert Paul 797 Freilinger Josef 798 Bernard Arnold 799 Groff Gustav 800 Groff Robert 801 Hary Michel 802 Neumann Emil 803 Rosen Michel 804 Gengler Johann 805 Moris Michel 806 Haas Jules 807 Thiry August 808 List Adolf 809 Hamilius J. B. 810 Steffes Eduard 811 Parisot Johann 812 Schanen Ferd. 813 Schergen Eugen 814 Asselborn Michel 815 Poos Peter 816 Ries Joh. Peter 817 Hellers Josef 818 Cravat Paul 819 Unden Felix Ettelbrück. Rodershausen. Weiswampach. Vichten. Useldingen. Bourscheid. id. Ulflingen. id. Pütscheid. Nagem. Oberfeulen. Luxemburg. Esch/Alz. Differdingen. Capellen. Esch/Alz. Frisingen. id. Lultzhausen. Medernach. Schifflingen. Luxemburg. Grevenmacher. Luxemburg. id. Esch/Alz. id. id. Wilwerdingen. Born. Brachtenbach. Esch/Alz. id. id. id. id. Flaxweiler. Tetingen. Echternach. Godbringen. Grevenmacher. Niederdonven. Junglinster. Beidweiler. Luxemburg. . id. 571 820 Reuter Rene 821 Zigliana Emil 822 Zigliana Johann 823 Krier Paul 824 Schaffner Michel 825 Lenners Johann 826 Mathias Johann 827 Taramini Tullio 828 Vesque Nikolaus 829 Reichling Alf. Alex. 830 Kuborn Emil 831 H einen Marcel 832 Groß Joh. Peter 833 Schmit Anton 834 Steichen Joh. Peter 835 Schmitz Karl 836 Weis Nikolaus 837 Kœner Georg 838 Biwer Nikolaus 839 Bertemes Alfons 840 Braun Johann 841 Spedener Anton 842 Beck Mathias 843 Reis Peter 844 Fischbach Mathias 845 Turpel Nikolaus 846 Junker Anton 847 Kneip Johann 848 Hansen Emil 849 Jacoby Viktor 850 Meyers Josef 851 Malget Joh. Peter 852 Blum Joh. Peter 853 Theisen Franz 854 Schütz Josef 855 Diederich Joseph 856 Kremer Nikolaus 857 Stephany Nikolaus 858 Weinacht Tit. 859 Funck Heinrich 860 Viola Ubaldo 861 Meyers Albert 862 Steffen Jos. 863 Huß Artur 864 Mitsch Marcel 86 Wilwertz Joh. Peter 86 Zaccarelli Alfred Düdelingen. id. id. id. id. Luxemburg. Helzingen. Oberkerschen. Greiveldingen. Hassel. Luxemburg. Syren. Hoscheidterhof. Warken. Scheidel. Rodershausen. Enscheringen. Clerf. Enscheringen. Kaesfurt. Schweich. Ettelbrück. id. Diekirch Untereisenbach. Heiderscheid. Alscheid. Heiderscheid. Esch/Alz. Ettelbrück. id. Drauffelt. Esch/Alz. Luxemburg. Consdorf. Filsdorf. Lullingen. Ulflingen. Luxemburg. id. Esch/Alz. Oberkerschen. id. Luxemburg. Düdelingen. Oberwampach. Differdingen. 867 Karen Theodor 868 Schmit Emil 869 Kauffmann Bernard 870 Reding Lucien 871 Huberty Johann 872 Kremer Georg 873 Wehrer Albert 874 Bourscheid Joh. Peter 875 Dennewald Johann 876 Grosber Josef 877 Speicher Mathias 878 Kemp Johann 879 Bourg Ferd. 880 Decker Johann 881 Weiler Johann 882 Mœs Joh. Baptist. 883 Glodé Michel 884 Mallinger Nikolaus 885 Lamesch Joh. Peter 886 Hoffmann Viktor 887 Hanff Josef 888 Kihn Josef 889 Forman Dom. 890 H einen Camille 891 Poorters Philippe 892 Stranen Nikolaus 893 Stranen Michel 894 Peckels Felix 895 Pütz Hubert 896 Derneden Alfons 897 Arens Johann 898 Bontemps Adolf 899 Breyer Isidor 900 Simon Johann , 901 Reuter Johann 902 Mathay Johann 903 Theis Josef 904 Mathay Camille 905 Schmitz Michel 906 Theis Joh. Peter 907 Link Nikolaus 908 Kirchen Johann 909 Majerus Hubert 910 Schrœder Peter 911 Wenkin Joh. Peter 912 Hosinger Eduard 913 Schmitz Josef Eich. Warken. Lorentzweiler. Esch/Alz. Mamer. Schifflingen. Luxemburg. Petingen. id. Hesperingen. Eich. Tetingen. Cap. Wiltz. Petingen. Luxemburg. Wilwerdingen. Junglinster. Niederkorn. Beles. Esch/Alz. Rümelingen. Hoffelt. Ettelbrück. Ulflingen. id. id. Michelbusch. Munshausen. Bondorf. Redingen. Binsfeld. Winseler. Vichten. Winseler. Michelau. Lipperscheid. Bourscheid. Liefringen. Lipperscheid. Oberfeulen. Walsdorf. Derenbach. Kalborn. Weiler (Helzingen) Brandenburg. Dahl. 572 Thys Theodor Hennequin Viktor Weyrich Josef Mailliet Joh. Peter Bauschleiden. Brücherhof. Dahl. Schlindermanderscheid. 918 Schmitz Joh. Baptist Lieler. Rambruch. 919 Meyer Johann 920 Neven Peter Gilsdorf. 921 Kopp Joh. Peter Munshausen. 922 Hosinger Anton. Hoffelt. Lieler. 923 Werner Jakob Diekirch. 924 Decker Paul id. 925 Nœsen Josef Munshausen. 926 Rodesch Eduard Helzingen. 927 Eicher Theodor Clerf. 928 Schmit Johann Grevenmacher. 929 Fohl Dominik Echternach. 930 Schmit Peter Drauffelt. 931 Schickes Ignace Doncols. 932 Kinnen Peter 933 Metzger Heinrich-Ernest Wiltz. id. 934 Glodt Joh. Nik. Vianden. 935 Weiler Nikolaus id. 936 Thielen Joh. Peter Luxemburg. 937 München Gustav id. 938 Frau München-Maringer id. 939 Frau Türk Carlo id. 940 Türk Carlo Esch/Alz. 941 Paquet Josef 942 Freymann Peter Holtz. Differdingen. 943 Lommel Josef Trotten. 944 H einen Peter id. 945 Heintz Emil 946 Scholtes Max. id. Rosport. 947 Dienhart Peter 948 Decker Camille Weilerbach. Echternach. 949 Braun Viktor id. 950 Schmit Josef Luxemburg. 591 Brasseur Albert 952 Frau Brasseur Lydia id. id. 953 Brasseur Andreas Cessingen. 954 Haler Karl Manternach. 955 Klein Louis 956 Strœsser Clemens Niederwampach. id. 957 Bleser Joh. Peter 958 Strœsser Georg Luxemburg. Weimerskirch. 959 Strœsser Viktor 914 915 916 917 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 Wengler Albert Braun Michel Adam Joh. Peter Adam Nikolaus Steinmetz Nikolaus Eischen Johann Collette Albert Linster Nikolaus Deisges Heinrich Walin Josef Beck Josef Claren Viktor Thill Eduard Metz Gustav Schintgen Leon Ferron Josef Goller Eugen Sand Joh. Peter Mehlen Prosper Gœrend Johann Kinnen Franz Wengler Joh. Peter Weydert Joh. Michel Bettendorf Joh. Peter Collart August Adam Nikolaus Prinz von Arenberg Karl Wolff Josef Wolff Leon Schönlau Paul Mülheims Theodor Hild Nikolaus Schmit Alfons Scholtes Martin Weydert Michel Heber Josef Heber Johann Schock Roger Schock Joh. Peter Leuck Mathias Dr. Kuborn Eugen Schleich Arthur Weirich Josef Stein P. E. Beissel Camille Wellenstein Johann Fonck Franz Echternach. Berdorf. Wormeldingen. id. id. Greiveldingen. Mertzig. Bögen. Gralingen. Ettelbrück. Junglinster. Roodt (Ell). Beles. Bettemburg. Asselscheuer. Kleinelcheroth. Eischen. Luxemburg. Manternach. Echternach. Weydig. Rosport. Herborn. Bonneweg. Bettemburg. Limpertsberg. Meysemburg. id. id. id. Hollerich. Düdelingen. Luxemburg. Tetingen Herborn. Dalheim. id. Grevenmacher. id. Wasserbillig. Luxemburg. id. Düdelingen. Luxemburg. Düdelingen. Ellingen. Oberdonven. 573 1007 Kayl Eduard 1008 Limpach Robert 1009 Hack Johann 1010 Prim Peter 1011 Weller Jules 1012 Reuter Arthur 1013 Dölitzsch Johann 1014 Kintzelé Robert 1015 Wirth Heinrich 1016 Majerus Wilhelm 1017 Demuth Andreas 1018 Gengler Heinrich 1019 Steinmetz Josef 1020 Wolff Nikolaus gen. Leo 1021 Kneip Bernard 1022 Kies Hubert 1023 Gengler Josef 1024 Schmit Mathias 1025 Windeshausen Johann 1026 Klein Eduard 1027 Roder Alfons 1028 Becker Johann 1029 Loutsch Johann 1030 Consthum Josef 1031 Sinner Nikolaus 1032 Conzemius Leopold 1033 Wagner Josef 1034 Schmit Joh. Peter 1035 Zangerlé Heinrich 1036 Mersch Peter 1037 Meintz Peter 1038 Mangen Johann 1039 Kœpp Willy 1040 Roth Alfons 1041 Schleimer Joh. Peter 1042 Peiffer Nikolaus 1043 Feith Johann 1044 Meisch Joh. Michel 1045 Frau Hanff-Schmitz 1046 Wagner Josef 1047 Glodt Michel 1048 Jacoby Josef 1049 Mathias Viktor 1050 Meyers Carlos 1051 Lambert Karl 1052 Lambert Alb. Franz 1053 Lambert Georg Kahler. 1054 Simon Theodor Itzig. 1055 Schmit Johann Luxemburg. 1056 Baron de Broqueville P. Hersberg. 1057 Steinmetzer Viktor Niederkorn. 1058 Ensch Paul Differdingen. 1059 Carmes Josef Esch/Alz. 1060 Neiens Eduard Scherfenhof. 1061 Bœver Josef Niederkorn. 1062 Müller Karl Mecher. 1063 Dennemeyer Viktor Redingen 1064 Zeimet Johann Reichlingen. 1065 Hengen Leon 1066 Engel Johann Peter Arlon. Helmdingen. 1067 Schmit Robert Burscheid. 1068 Gutenkauf Heinrich Weiler (Pütscheid). 1069 Meis Emil Wilhelm Böwen. 1070 Kremer Joh. Peter Eschweiler. 1071 Grosber René Mecher. 1072 Als Moritz Doncols. 1073 Neuman Ren. Arsdorf. 1074 Michels Jules Buschrodt. 1075 Wagner Adolf 1076 Lefèvre Josef Viktor id. Wahl. 1077 Mines René Tandel. 1078 Majerus Theodor Heispelt. 1079 Majerus Ernest 1080 Kœner Gustav Arsdorf. 1081 Schneiders J. J. Warken. 1082 Huby Arthur Eselborn. Buschrodt. 1083 Obertin Albert 1084 Majerus Johann Lannen. Rümelingen. 1085 Eilenbecker Joh. Emil 1086 Reding Camille Ettelbrück. Soller. 1087 Bissen Joh. Peter 1088 Finck Peter Kuborn. Ettelbrück. 1089 Krack Nikolaus 1090 Plumer Joh. Bapt. id. Wilwerwiltz. 1091 Plumer Georg Useldingen. 1092 Reuter Viktor Clerf. 1093 Trierweiler Nikolaus Niederwiltz. 1094 Bredimus Johann Ulflingen. 1095 Diederich Adolf Arsdorf. 1096 Weber Johann Esch/Alz. 1097 Lambert Anton Wiltz. 1098 Clarens Joh. Josef id. 1099 Beissel Nikolaus 1100 Weis Camille id. Wiltz. id. Schloß Birtringen. Ulflingen. Redingen. Luxemburg. Rümelingen. Bonneweg. Luxemburg. Mondorf. Berburg. Remich. Mensdorf. Bonneweg. Luxemburg. Beckerich. Hamm. id. Luxemburg. id. id. id. id. Rodingen. Allerborn. id. Luxemburg. Echternach. id. Remich. Kuborn. Schwebach. Baschleiden. Gösdorf. Heisdorf. Gralingen. Drinklingen. id. Welscheid. Hostert. Imbringen. Bürmeringen. Ettelbrück. Wiltz. id. Mondorf-Bad. Manternach. 574 Lafontaine Dominik Witry Gregorius Weyrich Peter-Josef Pinsch Mathias Müller Robert Müller Edmund Zosi Massimo Brasseur Helene Maria Yvonne 1109 Wecker Michel 1110 Schmitt Lucien 1111 Kill Albert 1112 Neyen Viktor 1113 Marx Georg Peter 1114 Neyen Nikolaus 1115 Diederich Eugen 1116 Emeringer Paul 1117 Gœrgen Ernest 1118 Schlentz Viktor 1119 Braun Jakob 1120 Steffen Joh. Georg. 1121 Filbig Nikolaus 1122 Mons Camille 1123 Colling Johann 1124 Graf von Ansemburg Gaston 1125 Wilmes Jakob 1126 Mamburg Franz 1127 Meyer Robert 1128 Meyer Aloys 1129 Schmidt Marcel 1130 Hoffmann Heinrich 1131 Hoffmann Roger 1132 Hoffmann Julius 1133 Ubaghs Marcel 1134 Zeimet Nik., gen. Josef 1135 Clemang Albert 1136 Colas Ferdinand 1137 Hos Emil 1138 Jœrg Josef 1139 Marso Johann 1140 Greten Karl 1141 Biwer Joh. Bapt. 1142 Koos Joh. Peter 1143 Lehners Johann 1144 Keiser Nikolaus 1 145 Berk Karl 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 Esch/Alz. Bonneweg. Esch/Alz. Asselborn. Luxemburg. id. id. 1146 Berk Peter Neumann Johann Bourg Franz Kaufmann Peter Rischard Paul Tesch Georg Tesch Emanuel Schneider Emil id. Feller Joh. Peter gen. Burglinster. Luxemburg. Felix id. 1155 Engel Peter 1156 Engel Josef id. id. 1157 Wengler Eug. Peter 1158 Seiler Roger Aspelt. Frisingen. 1159 Wester Nikolaus 1160 Tosseng Johann Düdelingen. 1161 Lanners Viktor Luxemburg. 1162 Kneip Nikolaus Münsbach. id. 1163 Schalz Karl Übersyren. 1164 Gaisser Otto Nördingen. 1165 Thiltges Nikolaus 1166 Thiry Archill Sprinkingen. 1167 Reisen Anton Itzig. 1168 Fischbach Franz Ansemburg. 1169 Musquar Joh. Peter Clerf. 1170 Musquar Jules Luxemburg. 1171 Dr. Becker Joh. Peter 1172 Eischen Adolf id. id. 1173 Schmitz Robert id. 1174 Schmitz Albert id. 1175 Calmes Eduard id. 1176 Weiß Viktor Luxemburg. 1177 Emeringer Nikolaus Bereldingen. 1178 Georg Josef Berburg. 1179 Krombach Karl Luxemburg. 1180 Pescatore Theodor Bonneweg. 1181 Johann Henriette 1182 Mischel Georg Ehlingen. Luxemburg. 1183 Reyland Julius id. 1184 Noel Leon id. 1185 Wolf Mathias Merl. 1186 Mayer Johann Luxemburg. 1187 Baron de Tornaco Aug. id. 1188 Faber Adolf Waldbillig. 1189 Türk Johann Scheuerhof(Canach 1190 Pauly Emil 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 Scheuerhof (Canach). Weiswampach. Luxemburg. id. id. id. id. Düdelingen. id. Baschleiden. Bauschleiden. Echternach. Luxemburg. Alzingen. Consthum. id. Kautenbach. Luxemburg. id. Rümelingen. Differdingen. Nothum. Steinbrücken. id. id. Luxemburg. id. id. Dippach. Luxemburg. Esch/Alz. Niederanven. id. Düdelingen. Bereldingen. id. Luxemburg. . Bettemburg. Differdingen. id. Luxemburg. Sassenheim. Luxemburg. id. id. 575 1191 Frau Bück-Lambé Luxemburg. Magdalena 1192 Müller Urban 1193 Klensch Joh. Bapt. 1194 Juncker Joh. Bapt. 1195 Metzler Peter 1196 Beck Michel 1197 Kuborn Max. 1198 Schmidt Joh. Peter 1199 Urling Michel 1200 Wilhelmy Gustav 1201 Wilhelm Alfred 1202 Rettel Peter 1203 Marx Emil 1204 Schaaf Theodor 1205 Kolbach Josef 1206 Feyder Viktor Joh. 1207 Thill Gustav 1208 Thill Marcel 1209 Thill Josef 1210 Wengler Josef 1211 Reiffers Edmund 1212 Warnimont Martin 1213 Heiles Marcel 1214 Kersch Josef 1215 Pœckes Josef 1216 Poos Nikolaus 1217 Schwickert René 1218 Soisson Albert 1219 Lamby Gustav 1220 Even Nikolaus 1221 Mischel Mathias 1222 Crochet Nikolaus 1237 Weyland Peter Plankenhof. 1238 Perrang Johann Brücherhof. 1239 Didier Johann Schifflingen. 1240 Graas Ferd. Wormeldingen. 1241 Diederich Camille 1242 Christnach Joh. Peter Luxemburg. id. 1243 Klein Albert id. 1244 Loutsch Eduard id. 1245 Dondelinger Emil id. 1246 Bisenius Joh. Peter Heidscheuerhof. 1247 Meder Paul Schwebsingen. 1248 Kösling Johann Luxemburg. 1249 Heldenstein Wilhelm 1250 Schrœder Josef Waldbillig. Altlinster. 1251 Leweck Fritz 1252 Steinmetz Nikolaus Fentingen. Luxemburg. 1253 Trierweiler Jos. 1254 Mayer Frank id. Bonneweg. 1255 Frau Meyer-Margue 1256 Sandt Leon Luxemburg. id. 1257 Braun Johann 1258 Zisaire Michel Bettborn. Esch/Alz. 1259 Arendt Max 1260 Liesch Nikolaus id. 1261 Schmit René id. 1262 Dr. Stoltz Emil Steinfort. Diekirch. .1263 Peporté Jakob 1264 Peporté Emil Neudorf. Luxemburg. 1265 Peporté Georg 1266 Peporté Georg Harlingen. Befort. 1267 Dr. Gretsch Emil 1268 Kratzenberg Damian MartelingenRombach. 1269 Feltgen Karl 1270 Bos Jakob Hosingen. Rollingen-Mersch. 1271 Schütz Johann Peter 1272 Jans Wilhelm Esch/Alz. id. 1273 Scheuer Ferdy 1274 Cox Franz id. 1275 Frau Cox Franz Holsthum. 1276 Thill Sebastian id. 1277 Meyers Peter id. 1278 Weidert Felix Merl. Luxemburg. 1279 Kerschenmeyer Armand 1280 Frau Welter-Neuberg id. 1281 Hippert Josef Tetingen. 1282 Kerschenmeyer Paul Luxemburg. Cremers Théophil Kaß-Kayser Nik. Buchholtz Willy Franck Ferdinand Frau Franck-Derneden Jungeis Theodor Thiellen Nikolaus Kœpp Michel Roller Joh. Michel Ginter Arthur Galowich Stefan Stocklausen Anton 1235 Müller Johann 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1236 Müller Aloys Luxemburg. Hobscheid. Schweich. Leudelingen. Bettemburg. Welfringen. Leudelingen. Heisdorf-Steinsel. Luxemburg. id. Schönfels. Esch/Alz. Kayl. Luxemburg. id. id. Steinsel. Lorentzweiler. Esch/Alz. id. Elvingen. Esch/Alz. id. Luxemburg. Garnich. Roodt/Sir. Luxemburg. Esch/Alz. id. id. id. Luxemburg. id. id. id. Echternach. id. id. Luxemburg. id. Luxemburg. Grevenmacher. Osweiler. Differdingen. Niederkorn. Ahn. Differdingen. 576 1283 Gœrres Nikolaus 1284 Bour Josef 1285 Kummer Roger 1286 Kummer Johann 1287 Goldmann Marcel 1288 Faber Constant ! 289 Huberty Clement 1290 Berens Viktor 1291 Remesch Franz 1292 Michels Alois 1293 Hentzen Leon 1294 Glesener Gustav 1295 Müller Nikolaus 1296 Ribeca Josef 1297 Scholtes Peter 1298 Hubert Joh. Peter 1299 Emringer Ernest 1300 Buchholtz Peter 1301 Uhres Paul 1302 Origer Nikolaus 1303 Hoffmann Josef 1304 Link Prosper 1305 Conter Emil 1306 Weyrich Johann 1307 Kalmes Joh. Peter 1308 Gœrgen Jakob 1309 Kaffmann Johann 1310 Hemmer Leon 1311 Jeitz Josef 1312 de la Fontaine Johann 1313 Gilles Johann 1314 Paquet Raimund 1315 Detemple Franz 1316 Schmid Karl 1317 Schmid Johann 1318 Heß Arthur 319 Nanquette Eduard 320 Wanderscheid Ernest 321 Weiler Alfons 1322 Schrœder Adam 1323 Nosbüsch Nikolaus 1324 Schockmel Josef 1325 Uhres Michel 1326 Zacharias Eugen 1327 Graff Nikolaus Bettemburg. Bettborn. Scheuerhof. id. Differdingen. Heffingen. Rodingen. Weiler z. T. Schrondweiler. Düdelingen. Wellenstein. Dommeldingen. Luxemburg. Esch/Alz. Luxemburg. Peppingen. Grevenmacher. Junglinster. Keispelt. Esch-Alz. Berchem. Luxemburg. Saeul. Schifflingen. Grevenmacher. Flaxweiler. Bettemburg. id. Esch/Alz. Mondorf. Schüttringen. Luxemburg. Düdelingen. Bettemburg. Noertzingen. Vianden. Esch/Sauer. Ettelbrück. Walter. Ulflingen. Vianden. . . Baschleiden. Unterschlinder. Redingen. Wilwerdingen. 1328 Marx Josef 1329 Gœrres Josef 1330 Serres M a r t i n 1331 Majerus Anton 1332 Bertholet Stefan 1333 Glod Michel 1334 Hansen Paul 1335 Donckel Peter 1336 Kœnig Edmund 1337 Gilson Josef 1338 Menné Joh. Peter 1339 de Waha Adolf 1340 Wagner Joh. Peter 1341 Bosseler August 1342 Jans Johann 1343 Meyers Paul 1344 Simon Eugen 1345 Frantzen Joh. Bapt. 1346 Berg Karl 1347 Schrœder Karl 1348 Friob Prosper 1349 Lamok Eduard 1350 Gehlen Mathias 1351 Bertemes Alois 1352 Tibesar Joh. Peter 1353 Boden Anton 1354 Willems Mathias 1355 Wampach Louis 1356 Nennig Emil 1357 Marso Karl 1358 Lamesch Joh. Peter 1359 Hansen Karl 1360 Wirtz Johann 1361 Mootz Max 1362 Majerus Johann 1363 Freimann Josef 1364 Feidt Louis 1365 Pauly Peter 1366 Reichling Josef 1367 Woltz Mathias 1368 Frau Müller-Brausch 1369 Weiß Eduard 1370 Bechen Marcel 1371 Schuman Louis 1372 Schumann Ferdinand Buchdruckerei Victor Bück, G. m. b. H., Luxemburg. Untereisenbach. Neunhausen. Unterschlinder. Mecher. Wolflingen. Reuler. Lenningen. Luxemburg. Canach. Diekirch. Beidweiler. Sandweiler. Reuler. Kahler. Nocher. Bauschleiden. Wiltz. Mondorf-Bad. Ettelbrück. Ulflingen. Esch/Alz. Mondorf. Luxemburg. Bauschleiden. Schengen. Bettemburg. Diekirch. Bövingen. Luxemburg. Bissen. Luxbg.-Eich. Bettendorf. Eschweiler. Dommeldingen. Esch/Alz. Filsdorf. Peppingen. Bissen. Hassel. Syren. Luxemburg. id. Dalheim. Röser. Ehleringen.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.