Arrêté ministériel du 16 avril 1953, modifiant l´arrêté ministériel du 28 juin 1946, réglant divers détails des dispositions sur le service téléphoniq

399 Mémorial Memorial du des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Vendredi, le 24 avril

1. N° Arrêté ministériel du 16 avril 1953, modifiant l´arrêté ministériel du 28 juin 1946, réglant divers détails des dispositions sur le service téléphonique. Le Ministre des Finances, Vu l´art. 50 de l´arrêté grand-ducal du 26 mars 1921, concernant le service téléphonique, modifié par l´art. 2 de l´arrêté grand-ducal du 7 avril 1953 ; Revu son arrêté du 28 juin 1946, réglant divers détails des dispositions sur le service téléphonique ; Sur les propositions de M. le Directeur des Postes, Télégraphes et Téléphones ; Après délibération du Gouvernement en Conseil ; Arrêté ministériel du 21 avril 1953, prescrivant un recensement de l´agriculture en
2. Le Ministre des Affaires Economiques, Considérant qu´il importe d´être renseigné sur l´importance et le genre des exploitations agricoles en 1953 ; Vu l´art. 4 de l´arrêté grand-ducal du 2 août 1945, portant réorganisation de l´Office de Statistique ; Arrête : Art. 1 er. Il sera procédé le 15 mai 1953 à un recensement des superficies dans toutes les communes du pays. Seront relevés en même temps l´effectif du cheptel, le nombre des arbres fruitiers, ainsi que certaines machines et installations agricoles. Art.
3. Sont soumises à l´obligation de faire une déclaration : 24 Freitag, den
4. April
5. Arrête : Art. 1er. Les dispositions de l´art. 5 de l´arrêté ministériel du 28 juin 1946, réglant divers détails des dispositions sur le service téléphonique, sont abrogées et remplacées par les suivantes : Art.
6.  Frais de remise à domicile. Les frais d´exprès à percevoir pour la remise à domicile d´un avis d´appel téléphonique sont fixés uniformément à 8, francs. Art.
7. Le présent arrêté sera publié au Mémorial et entrera en vigueur le premier jour du mois qui suit celui de sa publication. Luxembourg, le 16 avril
8. Le Ministre des Finances, Pierre Dupong. 1° toutes les personnes physiques ou morales, sociétés, administrations, fabriques d´églises ou organismes quelconques qui exploitent ou occupent dans le Grand-Duché ou à l´étranger des terres de culture d´une superficie totale de 1 ha ou plus. Par terre de culture ou entend les terres labourables, les prés et prairies, les jardins, les vergers, les vignobles, les pépinières et les oseraies ; 2° toutes les personnes qui, exploitant une superficie totale de terres de culture de moins d´un hectare, cultivent des produits horticoles, maraîchers ou fruitiers destinés à la vente ; 3° tous les propriétaires de vignobles sans exception ; 4° tous les éleveurs professionnels de bétail et de volaille. Toutes les personnes désignées à l´alinéa qui précède sous les chiffres 1, 2, 3 et 4, sont tenues de déclarer le cheptel leur appartenant, sans distinguer 400 si le bétail se trouve dans la maison même ou dans les dépendances, dans les abattoirs ou ailleurs. La déclaration doit être faite à l´administration communale de la résidence du déclarant. Art.
9. Le recensement sera fait par communes. Le propriétaire, le gérant ou le fermier, soumis à la déclaration, remplira le questionnaire qui lui sera remis par l´agent-recenseur. Le déclarant devra certifier l´exactitude du questionnaire. Art.
10. Le collège des bourgmestre et échevins préparera et dirigera l´opération du recensement. Il aura soin, notamment, de désigner un nombre suffisant d´agents-recenseurs. Art.
11. Les agents-recenseurs distribueront les questionnaires avant le 15 mai. Si les personnes obligées de fournir les renseignements prévus ne sont pas encore en possession du questionnaire au 15 mai, elles devront en réclamer un exemplaire à l´agent-recenseur ou à l´administration communale. Les recenseurs reprendront à partir du 16 mai les questionnaires qu´ils examineront et vérifieront sur place. Ils transcriront les données des déclarations, par sections de commune, dans les listes de contrôle, qu´ils remettront avec les déclarations au collège des bourgmestre et échevins le 22 mai au plus tard. Art.
12. Le collège des bourgmestre et échevins s´assurera de la bonne exécution des opérations de recensement. Il vérifiera si les indications sont exactes et complètes et redressera les questionnaires, le cas échéant, après information. Les rectifications et inscriptions postérieures se rapporteront toujours à l´état du 15 mai. L´administration communale établira une liste récapitulative, indiquant les résultats de chaque section de commune et de la commune en général. Art.
13. La liste récapitulative, les listes de contrôle et les questionnaires individuels seront transmis à l´Office de la Statistique Générale pour le 29 mai 1953 au plus tard. Art.
14. Les agents-recenseurs toucheront de la part de l´Etat une indemnité de 4,  francs par déclaration dûment remplie avec un minimum de 50 francs par agent-recenseur. Les secrétaires communaux chargés du contrôle et de toutes autres écritures relatives à ce recensement toucheront une indemnité de 1,50 fr. par déclaration. Les collèges échevinaux sont chargés du paiement de ces indemnités. Ils demanderont à l´Office de la Statistique Générale le remboursement des avances faites, sur présentation d´une liste des paiements effectués dûment signée par les ayants droit. Art.
15. Les personnes tenues à la déclaration, qui refuseront ou omettront de fournir dans le délai fixé ou fourniront d´une manière fausse ou incomplète les indications prescrites ou qui refuseront de signer leur déclaration, seront passibles des peines prévues à l´art. 7 de l´arrêté grand-ducal du 2 août 1945, portant réorganisation de l´Office de Statistique. Art.
16. Il est expressément interdit aux fonctionnaires, aux agents-recenseurs et à toutes autres personnes collaborant aux travaux de recensement, de divulguer les renseignements qu´ils viendraient à connaître du chef de leur mission ou intervention. L´article 458 du Code pénal leur sera applicable sans préjudice d´éventuelles sanctions disciplinaires. Art.
17. L´office de la Statistique Générale est chargé de l´exécution du présent arrêté qui sera inséré au Mémorial. Luxembourg, le 21 avril
18. Le Ministre des Affaires Economiques, Michel Rasquin. Avis.  Indigénat.  Par déclaration d´option faite le 16 octobre 1948 devant l´officier de l´état civil de la commune de Schifflange, en conformité de l´art. 19,3 de la loi du 9 mars 1940, la dame Rominger HildegardChristiane-Elisabeth-Paula, épouse Schummer Jean-Albert, née le 2 avril 1922 à Mannheim/Allemagne, demeurant actuellement à Zurich/Suisse, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets trois jours francs après la présente publication. 401 Arrêté du 25 mars 1953, concernant le remboursement à l´Etat des traitements des gardes généraux, chefs de cantonnement, pendant l´exercice
19. Le Ministre de l´Intérieur, Vu l´art. 10 de la loi forestière du 7 avril 1909 ; Attendu que les dépenses occasionnées par le paiement des traitements aux gardes généraux, chefs de cantonnement, pour l´exercice 1952, s´élèvent à 1.232.116 fr. et que cette somme, déduction faite de la part incombant à l´Etat, au montant de 112.482,53 fr., est à répartir entre les communes et établissements publics, propriétaires de bois, dans la proportion du revenu cadastral des bois pour une moitié, et de leur étendue pour l´autre moitié ; Arrête : Art. 1 er. Une somme de 1.232.116  112.482,53 = 1.119.633,47 fr. sera remboursée au Trésor, d´après la répartition ci-après, par les communes et établissements publics intéressés, entre les mains du receveur de l´enregistrement des cantons respectifs, avant le 31 mai prochain. Art.
20. Le présent arrêté sera inséré au Mémorial. Luxembourg, le 25 mars
21. Le Ministre de l´Intérieur, Pierre Frieden.  Etat de répartition entre les communes et établissements publics propriétaires de bois de la somme de 1.232.116, liquidé en 1952 pour traitements des gardes généraux, déduction faite d´une somme de 112.482,53 fr. incombant à l´Etat. Noms des Contenance Revenu cadastral des bois administrés ha. a. ca. fr. Répartition à raison de la contenance des bois fr. du revenu cadastral fr. Sommes totales à payer fr. 5 6 7 communes sections et établissements publics propriétaires de bois 1 2 3 La Ville . . . . . . . . . . . L´hospice . . . . . . . . Cessange . . . . . . . . . Gasperich . . . . . . . . Hamm . . . . . . . . . . . . Hollerich. . . . . . . . . . Bonnevoie . . . . . . . . 629 38 00 62 65 80 70 80 10 12 41 90 14 57 12 17 43 61 3 49 33 16.756 67 11.735 12 13.534 40 25.269 52 1.363 31 1.168 29 1.101 15 2.269 44 1.106 76 1.320 12 893 93 2.214 05 310 47 231 56 250 77 482 33 240 47 271 69 194 23 465 92 548 11 325 11 442 71 767 82 89 23 65 13 72 06 137 19 Totaux . . . . 810 75 86 20.415 02 15.117 02 16.489 25 31.606 27 Luxembourg 4 District de Luxembourg. Capellen. Bascharage Bascharage . . . . . . . Haucharage . . . . . . . Linger . . . . . . . . . . . 111 12 60 156 51 20 46 23 90 1.624 59 3.925 74 1.125 55 2.072 00 2.918 25 862 15 1.312 18 3.170 83 909 11 2.384 18 6.089 08 1.771 26 402 1 2 3 4 5 Clemency . . . . . . . . . Fingig . . . . . . . . . . . . id. la fabrique. Dippach Bettange . . . . . . . . . Dippach . . . . . . . . . . Schouweiler . . . . . . . Sprinckange . . . . . . Garnich Dahlem . . . . . . . . . . Garnich . . . . . . . . . . . Hivange . . . . . . . . . . Kahler . . . . . . . . . . . . Hobscheid Eischen . . . . . . . . . . id. la fabrique. Hobscheid . . . . . . . . Kehlen Dondelange . . . . . . Kehlen . . . . . . . . . . Keispelt-Meispelt . . Nospelt . . . . . . . . . . Olm . . . . . . . . . . . . . Kœrich . . . . . . . . . . Gœblange . . . . . . . . Gœtzange . . . . . . . . Kœrich . . . . . . . . . . . Kopstal Kopstal . . . . . . . . . . Mamer Cap-Capellen . . . . . . Holzem . . . . . . . . . . Mamer . . . . . . . . . . . . Septfontaines Greisch . . . . . . . . . . . Roodt . . . . . . . . . . . . Septfontaines . . . . . Steinfort Hagen . . . . . . . . . . . Kleinbettingen . . . . . Steinfort . . . . . . . . . 273 84 80 50 16 30 0 64 80 74 21 80 136 85 50 47 18 60 47 44 63 4 56 90 23 33 90 2 01 40 63 51 80 295 61 56 0 85 70 287 35 33 63 53 90 75 99 30 167 88 98 75 62 30 17 40 18 59 21 20 57 04 65 149 15 94 257 86 13 30 65 90 48 26 00 312 24 25 9 19 10 37 11 30 129 68 38 32 75 20 3 86 00 25 68 30 10.456 97 2.562 83 19 44 2.893 12 5.280 55 1.488 20 2.064 92 181 22 687 80 44 67 2.684 63 11.467 72 15 18 8.299 33 1.688 87 1.971 54 5.257 81 1.881 96 373 94 1.496 58 1.372 92 4.374 75 7.448 97 531 03 912 53 7.396 87 165 63 1.122 30 2.876 65 806 28 100 36 733 22 5.106 04 935 32 12 08 1.383 83 2.551 73 879 81 884 66 85 19 435 17 37 55 1.184 33 5.511 91 15 98 5.357 85 1.184 72 1.416 93 3.130 39 1.410 03 324 47 1.104 04 1.063 66 2.781 16 4.807 96 571 66 899 83 5.821 93 171 37 691 99 2.418 02 610 68 71 97 478 87 Totaux . . . . 3.174 67 73 Abweiler . . . . . . . . . Bettembourg . . . . . . Differdange . . . . . . Niedercorn . . . . . . . . Obercorn . . . . . . . . . . Dudelange . . . . . . . Esch-s.-Alzette . . . Frisange . . . . . . . . . . Hellange la fabr. . . 1 97 40 332 62 20 297 08 00 97 73 40 3 52 30 382 83 10 141 16 71 59 90 40 5 61 40 Clemency 6 7 8.446 12 13.552 16 2.070 00 3.005 32 15 70 27 78 2.336 78 3.720 61 4.265 11 6.816 84 1.202 02 2.081 83 1.667 84 2.552 50 146 37 231 56 55 54 990 71 36 08 73 63 2.168 38 3.352 71 9.262 50 14.774 41 12 26 28 24 6.703 39 12.061 24 1.364 10 2.548 82 1.592 42 3.009 35 4.246 74 7.377 13 1.520 06 2.930 09 302 03 626 50 1.208 79 2.312 83 1.108 94 2.172 60 3.533 49 6.314 65 6.016 55 10.824 51 428 91 1.000 57 737 05 1.636 88 5.974 47 11.796 40 133 78 305 15 906 48 1.598 47 2.323 48 4.741 50 651 23 1.261 91 81 06 153 03 592 22 1.071 09 95.334 67 59.193 53 77.002 01 136.195 54 Esch-s.-Alzette. Bettembourg Differdange Dudelange Esch-s.-Alzette Frisange. 403 98 9.421 17 7.790 79 2.579 48 28 80 9.305 83 3.636 79 1.558 66 164 79 223 26 6.201 91 5.539 21 1.822 30 65 69 7.138 09 2.632 13 1.116 94 104 68 326 30 549 56 7.609 50 13.811 41 6.292 64 11.831 85 2.083 45 3.905 75 23 26 88 95 7.516 34 14.654 43 2.937 44 5.569 57 1.258 93 2.375 87 133 10 237 78 403 1 Kayl. Leudelange. Mondercange. Pétange. Reckange-s.-Mess Rœser Rumelange. Sanem. Schifflange. 2 3 4 Kayl . . . . . . . . . . . . . Tétange . . . . . . . . . . . Leudelange . . . . . . . id. la fabr. . . . Mondercange . . . . . . Pontpierre . . . . . . . Lamadelaine . . . . . . Pétange . . . . . . . . . . . Rodange . . . . . . . . . Ehlange . . . . . . . . . . Limpach . . . . . . . . . . Wickrange . . . . . . . . Ellange la fabr. . . . . Berchem . . . . . . . . . Bivange . . . . . . . . . . Crauthem . . . . . . . . . Livange . . . . . . . . . . . id. la chap. . . . . . Peppange . . . . . . . . . Rœser . . . . . . . . . . . . Rumelange . . . . . . . Belvaux . . . . . . . . Soleuvre . . . . . . . . . . Schifflange . . . . . . . 76 84 50 92 42 40 260 41 92 0 11 70 64 16 50 8 68 30 28 93 10 43 20 40 36 98 00 36 02 90 9 10 50 9 07 20 0 67 50 50 42 90 41 03 20 73 06 97 0 70 00 2 15 10 43 22 90 48 44 60 75 67 24 11 36 25 3 84 00 36 86 29 Totaux . . . . 2.385 89 38 Bertrange . . . . . . . . Contern . . . . . . . . . . Moutfort/Medingen.. Oetrange . . . . . . . . . Alzingen . . . . . . . . . . Fentange . . . . . . . . . Hespérange . . . . . . . Itzig . . . . . . . . . . . . . Ernster . . . . . . . . . . . Oberanven . . . . . . . . Niederanven . . . . . . Senningen . . . . . . . . . Sandweiler . . . . . . . . Munsbach/Ubersyren Munsbach-Ubersyren-Schuttrange Schuttrange . . . . . . 303 78 45 54 39 08 241 86 20 7 10 30 37 98 70 73 86 30 55 14 30 183 24 80 82 42 20 81 38 98 154 76 40 65 57 87 207 52 11 96 10 30 6.594 99 1.456 14 8.023 86 303 07 748 04 2.218 06 1.548 65 5.093 45 1.438 00 1.737 76 3.630 07 2.634 72 6.200 49 1.799 92 5.664 22 1.014 15 4.509 64 132 45 708 29 1.377 21 1.028 17 3.416 76 1.536 80 1.517 56 2.885 65 1.222 75 3.869 34 1.791 89 5.326 79 10.991 01 1.176 13 2.190 28 6.480 89 10.990 53 244 78 377 23 604 19 1.312 48 1.791 53 3.168 74 1.250 85 2.279 02 4.113 99 7.530 75 1.161 48 2.698 28 1.403 59 2.921 15 2.932 01 5.817 66 2.128 07 3.350 82 5.008 15 8.877 49 1.453 80 3.245 69 47 78 70 75 65 10 1.451 54 2.179 43 891 01 1.410 55 1.172 41 1.760 33 1.731 98 1.983 94 7.433 22 0 70 1.218 40 225 75 604 86 1.281 84 1.219 83 1.256 37 208 50 334 61 9 20 1 031 71 1.229 84 2.879 01 12 40 44 25 1.197 74 1 593 35 2.048 69 113 28 141 44 1.051 87 5 1.432 82 1.723 29 4.855 65 2 18 1.196 39 161 90 539 43 805 56 689 51 671 78 169 77 169 15 12 59 940 28 765 08 1.362 42 13 05 40 11 806 03 903 30 1.410 95 211 86 71 60 687 33 6 7 1.398 92 2.831 74 1.602 43 3.325 72 6 003 83 10.859 48 0 57 2 75 984 10 2.180 49 182 34 344 24 488 55 1 027 98 1.035 34 1.840 90 985 26 1.674 77 1 014 77 1 686 55 168 41 338 18 270 27 439 42 7 43 20 02 833 31 1.773 59 993 34 1.758 42 2.325 38 3.687 80 10 02 23 07 35 74 75 85 967 42 1.773 45 1.286 95 2.190 25 1.654 73 3.065 68 91 50 303 36 114 24 185 84 849 60 1.536 93 63.743 07 44.486 24 51.485 41 95.971 65 Luxembourg. Bertrange. Contern. Hespérange. Niederanven. Sandweiler. Schuttrange. 2.063 42 3.170 88 404 1 Steinsel. Strassen. Walferdange. Weiler-la-Tour. 2 3 4 5 6 7 Heisdorf . . . . . . . . . . Steinsel . . . . . . . . . . Strassen . . . . . . . . . . Bereldange . . . . . . . Helmsange . . . . . . . . Walferdange . . . . . . . Hassel . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Syren . . . . . . . . . . . . Weiler-la-Tour . . . . 31 10 55 372 96 72 408 25 00 50 71 10 112 02 00 43 84 02 83 35 90 6 87 50 39 87 20 12 30 70 707 19 11.381 54 12.869 09 1.830 73 2.338 68 1.193 41 2.597 87 206 25 1.206 72 369 21 Totaux . . . . 2.929 90 48 Berg . . . . . . . . . . . . . Colmar . . . . . . . . . . Bissen . . . . . . . . . . . . Bœvange-s.-Attert . Brouch . . . . . . . . . . . Buschdorf . . . . . . . . id. la fabr. . . . Fischbach-Koedingen Schoos . . . . . . . . . . . . Heffingen . . . . . . . . . Reuland . . . . . . . . . . Ernzen . . . . . . . . . . Larochette . . . . . . . . id. la fabr. . . . Meysembourg . . . . . . Lorentzweiler . . . . . Blascheid . . . . . . . . . BofferdangeHelmdange . . . . . Hunsdorf . . . . . . . . Lintgen . . . . . . . . . . Mersch en général . Beringen . . . . . . . . . Mersch . . . . . . . . . . . Mœsdorf . . . . . . . . . . Reckange . . . . . . . . . Schœnfels . . . . . . . . Rollingen . . . . . . . . . Mersch/Reckange . . 54 13 90 38 35 20 516 00 05 132 03 60 69 43 07 68 72 15 0 54 80 248 56 00 57 07 45 69 26 30 45 19 90 42 26 47 103 30 32 0 15 50 73 11 10 81 61 20 65 20 70 1.713 78 1.104 90 11.114 69 2.806 24 1.552 80 1.449 19 14 15 4.382 50 960 17 1.143 81 924 73 922 16 2.558 24 1 86 1.802 26 2.038 32 1.402 89 1.009 45 715.09 9.621 10 2.461 88 1.294 57 1.281 35 10 22 4.634 53 1.064 18 1.291 45 842 76 788 05 1.926 14 2 98 1.363 19 1.521 70 1.215 82 1.384 22 2.393 67 892 43 1.607 52 8.977 36 18.598 46 2.266 61 4.728 49 1.254 20 2.548 77 1.170 51 2.451 86 11 43 21 65 3.539 75 8.174 28 775 53 1.839 71 923 86 2.215 31 746 91 1.589 67 744 83 1.532 88 2.066 30 3.992 44 1 50 4 39 1.455 69 2.818 88 1.646 36 3.168 06 1.133 12 2.348 94 138 73 40 64 05 41 348 74 40 48 62 00 160 22 40 488 21 07 158 14 95 133 50 35 21 24 95 192 04 84 1 04 10 2.568 41 1.387 80 6.540 75 1.567 75 3.627 72 12.040 30 3.703 77 4.449 39 666 70 5.595 71 18 81 2.586 77 1.194 32 6.502 52 906 55 2.987 46 9.102 95 2.948 78 2.489 24 396 21 3.580 84 19 41 2.074 51 4.661 28 1.120 93 2.315 25 5.282 98 11.785 50 1.266 27 2.172 82 2.930 12 5.917 58 9.724 97 18.827 92 2.991 54 5.940 32 3.593 78 6.083 02 538 49 934 70 4.519 67 8.100 51 15 18 34 59 579 98 571 20 1.151 18 6.954 17 9.192 89 16.147 06 7.612 04 10.394 39 18.006 43 945 53 1.478 68 2.424 21 2.088 67 1.888 96 3.977 63 817 42 963 92 1.781 34 1.554 27 2.098 30 3.652 57 128 19 166 59 294 78 743 43 974 67 1.718 10 229 47 298 22 527 69 81.758 88 54.629 61 66.036 81 120.666 42 Mersch. Berg. Bissen. Boevange-s.-Attert Fischbach. Heffingen Larochette. Lorentzweiler. Lintgen. Mersch. 405 1 Nommern. Tuntange. 2 3 4 5 6 7 Cruchten . . . . . . . . . Nommern . . . . . . . . id. le douaire . Oberglabach . . . . . . Schrondweiler . . . . . Hollenfels . . . . . . . . Tuntange . . . . . . . . . 47 04 17 144 82 35 3 24 02 56 20 21 136 51 80 66 96 30 152 42 70 738 20 2.012 42 45 61 913 21 1.986 28 1.504 18 2.876 02 877 12 2.700 30 60 42 1.047 92 2.545 45 1.248 56 2.842 08 596 25 1.625 44 36 84 737 60 1.604 32 1.214 93 2.322 97 1.473 37 4.325 74 97 26 1.785 52 4.149 77 2.463 49 5.165 05 Totaux . . . . 4.026 77 13 88.135 72 75.081 27 71.187 40 146.268 67 District de Diekirch. Clervaux. Asselborn. Bœvange/Clervaux. Clervaux. Consthum. Hachiville. Heinerscheid Munshausen. Hosingen. Asselborn la cure . Boxhorn . . . . . . . . . . Doennange la fabr . . Troine . . . . . . . . . . . Bœvange . . . . . . . . . . Clervaux . . . . . . . . . id. le bureau de bienfaisance par la chap. de Reuler . Reuler . . . . . . . . . . . Weicherdange le douaire . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Consthum la fabr. . Holzthum la fabr. . Hachiville . . . . . . . . id. la fabr. . . . . Heinerscheid . . . . . id. la fabr . . . . . Fischbach la fabr. . Hupperdange . . . . . id. la fabr . . . . . Grindhausen . . . . . . Kalborn . . . . . . . . . Drauffelt . . . . . . . . . . Munshausen . . . . . . Untereisenbach la f. Neidhausen . . . . . . . Dorscheid la chap. . . Rodershausen la fabr. Hosingen . . . . . . . . . id. la fabr . . . . . 1 81 20 0 05 35 5 10 15 1 76 50 0 36 60 13 33 15 14 50 0 66 90 52 29 03 2 25 264 53 33 79 1 00 95 12 32 91 6 82 248 57 11 71 0 53 73 11 23 45 1 82 213 66 45 50 1 53 168 23 56 36 8 64 462 23 0 87 30 0 15 70 22 70 2 67 16 28 2 93 18 33 2 16 34 61 5 09 0 40 40 3 87 80 9 90 30 0 81 50 3 08 60 6 58 50 2 24 40 1 85 10 1 22 90 111 02 30 0 25 70 0 63 80 1 57 60 4 58 00 0 04 00 0 30 60 0 27 60 0 69 90 0 24 40 276 03 90 1 65 80 7 96 79 91 97 65 16 71 27 65 40 50 17 96 39 16 25 78 1.223 68 2 06 1 91 8 12 16 14 0 68 2 45 2 21 5 59 3 90 5.055 84 24 84 7 53 72 31 184 65 15 20 57 54 122 78 41 84 34 51 22 92 2.070 08 4 79 11 90 29 36 85 40 0 75 5 71 5 15 13 03 4 55 5.146 89 30 91 6 43 64 54 78 87 13 50 22 33 32 72 14 53 31 63 20 82 988 37 1 66 1 54 6 56 13 04 0 55 1 98 1 79 4 51 3 15 4.083 61 20 06 13 96 136 85 263 52 28 70 79 87 155 50 56 37 66 14 43 74 3.058 45 6 45 13 44 35 92 98 44 1 30 7 69 6 94 17 54 7 70 9.230 50 50 97 406 1 Troisvierges. Weiswampach 2 3 4 5 6 170 71 121 16 72 96 229 88 13 45 709 32 367 63 167 87 124 40 605 25 30 42 824 76 137 88 97 86 58 93 185 67 10 86 572 92 Bas-Bellain la fabr. Haut-Bellain . . . . . . id. la chap. . . . Wilwerdange la fabr. Holler . . . . . . . . . . . . Weiswampach . . . . . 19 71 70 9 00 30 6 67 20 32 46 10 1 63 13 44 23 35 Totaux . . . . 564 50 83 8.445 04 10.525 55 Bastendorf . . . . . . . . id. la fabr. . . . Brandenbourg . . . . . id. la fabr. . . . Tandel . . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Bettendorf . . . . . . . . Gilsdorf . . . . . . . . . . . Mœstroff . . . . . . . . . Bourscheid . . . . . . . id. la fabr. . . . Kehmen la fabr . . . . Michelau . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Welscheid la cure . . id. la fabr. . . . Scheidel la fabr. . . Scheidel . . . . . . . . . Schlindermandersch. Diekirch . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Eppeldorf . . . . . . . . id. la fabr. . . . id. l´école . . . . . Ermsdorf . . . . . . . . id. la fabr. . . . Folkendange . . . . . . id. la fabr. . . . Stegen . . . . . . . . . . . . Erpeldange . . . . . . . Ingeldorf. . . . . . . . . . Burden la fabr. . . . Erpeldange la fabr. Ettelbruck . . . . . . . . Niederfeulen . . . . . . . 202 90 20 4 91 10 14 68 70 32 18 95 25 38 90 0 59 80 101 93 60 118 98 70 30 15 00 0 78 70 2 20 30 0 98 70 1 61 20 0 31 20 1 31 80 2 35 00 0 79 60 0 62 50 0 49 50 387 87 60 1 07 40 24 46 60 5 97 10 4 86 40 58 27 10 0 04 30 47 97 70 0 18 30 168 04 06 3 29 10 67 87 60 41 14 18 0 45 10 277 86 00 1 42 90 6.030 29 150 08 135 68 696 27 635 44 15 15 2.595 67 1.966 15 621 55 7 87 57 03 19 74 9 04 8 89 18 40 35 98 27 06 18 43 16 83 14.197 02 26 58 298 94 123 11 48 64 1.047 39 0 52 861 89 2 20 3.262 71 85 11 1.809 14 1.200 34 5 41 6.636 24 19 07 7 505 51 265 73 183 33 790 92 41 28 1.397 68 6.821 08 17.346 63 Diekirch. Bastendorf. Bettendorf Bourscheid Diekirch. Ermsdorf Erpeldange. Ettelbruck. Feulen. 3.783 21 4.870 68 8.653 89 91 57 121 22 212 79 273 85 109 59 383 44 600 19 562 38 1.162 57 473 39 513 25 986 64 11 15 12 24 23 39 1.900 65 2.096 53 3.997 18 2.218 58 1.588 06 3.806 64 562 16 502 03 1.064 19 14 67 6 36 21 03 41 08 46 06 87 14 18 40 15 94 34 34 30 06 7 30 37 36 5 82 7 18 13 00 24 57 14 86 39 43 43 82 29 06 72 88 14 84 21 86 36 70 11 65 14 89 26 54 9 23 13 59 22 82 7.232 15 11.466 96 18.699 11 20 03 21 47 41 50 456 18 241 45 697 63 111 33 99 44 210 77 90 69 39 29 129 98 1.086 49 845 98 1.932 47 0 83 0 42 1 25 894 56 696 15 1.590 71 3 41 1 78 5 19 3.133 21 2.635 30 5.768 51 61 36 68 74 130 10 1.265 58 1.461 25 2.726 83 767 11 985 67 1.752 78 8 41 4 37 12 78 5.180 85 5.360 10 10.540 95 26 64 15 40 42 04 407 1 Hoscheid. Medernach. Mertzig Reisdorf. Schieren. 2 3 4 5 6 7 Ober- et Niederfeulen Oberfeulen . . . . . . . . Feulen la fabr . . . . . Hoscheid . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Medernach . . . . . . . . Mertzig . . . . . . . . . . . Bigelbach . . . . . . . . . Reisdorf . . . . . . . . . . Hœsdorf . . . . . . . . . . Schieren . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . 3 17 35 1 73 40 7 25 00 3 28 52 8 31 90 375 79 88 93 33 50 53 96 00 170 55 32 66 11 10 308 07 78 3 34 40 71 26 24 28 200 31 12 99 81 54 8.576 08 2.109 58 1.181 15 2 777 67 1.554 52 6.469 96 74 08 59 17 32 33 135 18 61 25 155 11 7.006 97 1.740 28 1.006 11 3.180 05 1.232 67 5.744 27 62 35 Totaux . . . . 2.728 99 04 Arsdorf . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Bilsdorf . . . . . . . . . . Beckerich . . . . . . . . . Elvange/Hovelange. Noerdange . . . . . . . . Oberpallen la fabr. . Schweich . . . . . . . . . Bettborn la fabr . . . Pratz . . . . . . . . . . . . Reimberg . . . . . . . . . Bigonville . . . . . . . . id. la fabr. . . . Ell . . . . . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Petit-Nobressart . . . id. la fabr. . . . Roodt . . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Folschette . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Hostert . . . . . . . . . . id. la chap . . . . id. la cure . . . . RambrouchSchwiedelbrouch . Rambrouch la fabr. . Dellen . . . . . . . . . . . . id. la chap . . . . 25 61 60 0 78 40 7 25 40 51 34 75 108 29 00 16 08 70 0 65 90 92 04 70 0 30 30 162 26 80 71 79 50 174 33 90 6 98 20 56 73 00 5 06 90 39 55 30 0 56 90 75 38 04 4 24 50 59 17 88 0 60 90 67 83 30 0 40 30 0 02 20 573 24 13 33 186 67 984 82 2.550 12 242 41 22 41 2.303 36 2 42 2.069 50 949 09 2.619 40 152 35 1.140 68 137 62 826 21 4 55 1.416 81 26 98 1051 08 3 85 1.508 39 9 11 0 04 477 62 14 62 135 25 957 40 2.019 12 299 95 12 29 1.716 26 5 65 3.025 57 1.338 66 3.250 64 130 18 1.057 76 94 51 737 49 10 61 1.405 51 79 15 1.103 42 11 36 1.264 78 7 51 0 41 463 01 10 77 150 77 795 44 2.059 74 195 80 18 10 1.860 43 1 95 1.671 54 766 58 2.115 69 123 05 921 33 111 16 667 33 3 68 1.144 36 21 79 848 96 3 11 1.218 33 7 36 0 03 940 63 25 39 286 02 1.752 84 4.078 86 495 75 30 39 3.576 69 7 60 4.697 11 2.105 24 5.366 33 253 23 1.979 09 205 67 1.404 82 14 29 2.549 87 100 94 1.952 38 14 47 2.483 11 14 87 0 44 92 48 04 0 75 00 1 07 70 0 53 90 1.763 98 16 75 16 21 13 12 1.724 35 13 98 20 08 10 05 1.424 77 13 53 13 09 10 60 3.149 12 27 51 33 17 20 65 57 56 116 73 19 61 51 94 161 79 296 97 10 49 71 74 65 86 220 97 6.926 92 13.933 89 1.703 91 3.444 19 954 02 1.960 13 2.243 55 5.423 60 1.255 59 2.488 26 5.225 80 10.970 07 59 80 122 15 65.843 28 50.883 46 53.181 75 104.065 21 Rédange. Arsdorf. Beckerich. Bettborn. Bigonville. Ell. Folschette. Grosbous. 408 1 Perlé. Rédange. Saeul. Useldange. Vichten. Wahl. 2 3 4 5 6 7 Grosbous . . . . . . . . . id. la fabr. . . . id. bureau de bienfaisance . . . . . Tarchamps la fabr.. Perlé . . . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Holtz . . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Nagem la fabr. . . . Niederpallen . . . . . . . Ospern la fabr. . . . Rédange . . . . . . . . . . Reichlange . . . . . . . . Calmus . . . . . . . . . . . Ehner . . . . . . . . . . . . Saeul . . . . . . . . . . . . Schwebach . . . . . . . Everlange . . . . . . . . Rippweiler . . . . . . . . Michelbuch la fabr. . id. la fond. . . Vichten . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . id. bureau de bienfaisance . . . . . Buschrodt . . . . . . . . . Grevels . . . . . . . . . . . Grevels-Rindschleiden la fabr . . Rindschleiden la cure Wahl . . . . . . . . . . . . Kuborn l´école . . . . 152 96 40 9 47 00 3.012 43 121 34 2.852 09 176 57 2.433 15 97 01 5.285 24 273 58 0 98 00 4 71 50 156 20 40 0 46 90 135 95 90 3 71 80 1 68 20 31 37 00 3 84 23 101 86 70 12 26 14 84 70 30 3 44 20 122 12 53 29 09 80 24 34 10 35 47 60 3 59 70 4 03 50 0 47 80 0 97 90 19 54 80 56 3.316 72 11 26 2.398 45 46 94 23 28 441 99 113 25 2.563 96 382 61 2.383 04 121 39 3.867 74 726 96 606 96 934 88 113 95 106 21 16 73 30 71 18 27 87 91 2.912 51 8 74 2.535 03 69 32 31 36 584 97 71 64 1.899 36 228 62 1.579 33 64 18 2.277 09 542 55 453 85 661 47 67 07 75 23 8 91 18 25 15 78 65 07 2.678 92 9 09 1.937 23 37 91 18 80 357 00 91 47 2.070 92 309 03 1.924 79 98 05 3.123 98 587 17 490 24 755 10 92 04 85 79 13 51 24 80 34 05 152 98 5.591 43 17 83 4.472 26 107 23 50 16 941 97 163 11 3.970 28 537 65 3.504 12 162 23 5.401 07 1.129 72 944 09 1 416 57 159 11 161 02 22 42 43 05 0 27 70 121 69 90 0 09 50 6 37 2.643 50 0 95 5 16 2.269 14 1 77 5 15 2.136 16 0 77 10 31 4.405 30 2 54 1 34 30 1 24 50 42 77 80 0 53 10 24 29 9 81 1.261 33 10 08 25 04 23 21 797 62 9 90 19 62 7 92 1.018 78 8 14 44 66 31 13 1.816 40 18 04 Totaux . . . . 2.213 95 41 Bettel . . . . . . . . . . . . Fouhren . . . . . . . . . . Bivels . . . . . . . . . . . . Merscheid la fabr. . Putscheid . . . . . . . . . Vianden . . . . . . . . . id. la fabr. . . . 66 37 10 35 42 80 4 66 40 1 82 50 0 41 80 271 45 41 10 33 05 1.881 19 1.015 28 9 33 17 71 0 84 4.698 35 246 06 1.237 52 660 57 86 96 34 03 7 79 5.061 40 192 63 1.519 44 820 04 7 54 14 30 0 68 3.794 87 198 74 Totaux . . . . 390 49 06 7.868 76 7.280 90 6 355 61 13.636 51 46 001 73 41 280 34 37 155 69 78 436 03 Vianden. Fouhren. Putscheid Vianden. 2.756 96 1.480 61 94 50 48 33 8 47 8.856 27 391 37 409 1 2 3 4 5 6 7 Baschleiden . . . . . . . Boulaide . . . . . . . . . Surré . . . . . . . . . . . . id. le douaire . Esch-s.-Sûre . . . . . . id. la fabr. . . . Gœsdorf . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . id. bureau de bienfaisance . . . . . Nocher la chap . . . . id. bureau de bienfaisance . . . . . Buderscheid . . . . . . id. la fabr. . . . Harlange . . . . . . . . . . id. le douaire . Tarchamps la cure . id. la fabr. . . . Harlange la fabr. . Heiderscheid . . . . . id. l´église . . . . . Merscheid la fabr. . Tadler la chap. . . . Kautenbach la fabr. id. l´école . . . . . Merkholtz la fabr. . Bavigne . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Dunkrodt la fabr. Kaundorf . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Liefrange . . . . . . . . id. la chap. . . . Mecher la fabr. . . . Insenborn . . . . . . . . Brachtenbach la f. . Derenbach . . . . . . . . Oberwampach la cure Niederwampach . . . . Eschweiler . . . . . . . . Roullingen . . . . . . . . Niederwiltz la fabr. . Wiltz . . . . . . . . . . . . 44 65 80 12 03 15 62 61 00 3 42 50 2 42 70 0 14 50 0 22 50 5 98 60 837 56 88 81 858 19 57 11 97 09 1 16 1 79 101 91 832 67 224 33 1.167 39 63 86 45 25 2 70 4 20 111 61 676 50 71 73 693 16 46 13 78 42 0 94 1 45 82 31 1.509 17 296 06 1.860 55 109 99 123 67 3 64 5 65 193 92 0 48 50 3 73 60 13 17 53 60 9 04 69 66 10 64 43 29 19 68 112 95 0 54 40 0 12 90 3 39 00 283 97 20 1 52 10 7 48 80 5 53 63 0 52 60 0 40 90 1 09 30 1 19 00 10 87 00 33 76 90 2 91 00 9 10 60 0 67 00 1 24 80 0 36 80 0 27 20 12 59 45 0 40 70 0 65 70 5 57 52 0 27 50 5 19 40 0 74 80 0 97 50 2 32 60 4 10 90 0 21 00 0 90 00 288 57 56 11 69 1 23 70 02 4.040 53 24 11 116 98 64 32 7 62 1 54 25 29 9 52 240 20 526 36 46 86 114 32 8 38 24 08 6 25 4 62 196 74 2 85 7 15 131 05 4 71 96 66 5 31 7 20 6 98 28 75 5 04 21 60 8.050 62 10 14 2 41 63 20 5.294 81 28 36 139 62 103 23 9 81 7 63 20 38 22 19 202 68 629 64 54 26 169 79 12 49 23 27 6 86 5 07 234 83 7 59 12 25 103 95 5 13 96 84 13 95 18 18 43 37 76 61 3 92 16 78 5.380 64 Wiltz. Boulaide. Esch-s.-Sûre. Gœsdorf. Harlange. Heiderscheid. Kautenbach. Mecher. Munshausen. Oberwampach. Eschweiler. Wiltz. 9 44 19 58 0 99 3 40 56 56 119 76 3.263 54 8.558 35 19 47 47 83 94 48 234 10 51 95 155 18 6 15 15 96 1 24 8 87 20 43 40 81 7 69 29 88 184 01 396 69 425 14 1.054 78 37 85 92 11 92 34 262 13 6 77 19 26 19 45 42 72 5 05 11 91 3 73 8 80 158 91 393 74 2 30 9 89 5 78 18 03 105 85 209 80 3 80 8 93 78 07 174 91 4 29 18 24 5 82 24 00 5 64 49 01 23 22 99 83 4 07 7 99 17 45 34 23 6.502 50 11.883 14 410 1 Wilwerwiltz. Winseler. 2 3 4 5 6 7 id. l´hosp. civil. id. la fabr. . . . Encherange la chap. Wilwerwiltz . . . . . . . id. la chap . . . . Noertrange la fabr. . Doncols . . . . . . . . . . Ettelbruck le bureau de bienfaisance . . Winseler la chap. . 14 51 52 4 56 30 0 38 00 0 33 60 0 69 30 14 50 70 0 79 40 283 11 57 68 6 46 1 56 13 69 251 88 2 38 270 64 85 08 7 09 6 26 12 92 270 49 14 80 228 67 46 59 5 22 1 26 11 06 203 44 1 92 499 31 131 67 12 31 7 52 23 98 473 93 16 72 0 14 30 15 90 90 3 00 290 14 2 67 296 65 2 42 234 35 5 09 531 00 Totaux . . . . 875 12 63 16.928 87 16.317 19 13.673 48 29.990 67 District de Grevenmacher. Echternach. Beaufort. Bech. Berdorf. Consdorf. Echternach. Mompach. Rosport. Waldbillig. Beaufort . . . . . . . . . Dillingen . . . . . . . . . Bech . . . . . . . . . . . . . Hemstal/Zittig . . . . Hemstal le douaire . Hersberg/Altrier . . . Rippig . . . . . . . . . . . Berdorf . . . . . . . . . . Breidweiler . . . . . . . Colbette . . . . . . . . . Consdorf . . . . . . . . . Scheidgen . . . . . . . . Echternach . . . . . . . . id. la fabr. . . . id. l´hospice . . Born . . . . . . . . . . . . . Herborn . . . . . . . . . . Mœrsdorf . . . . . . . . Mompach . . . . . . . . . Dickweiler . . . . . . . Girst . . . . . . . . . . . . . Hinkel . . . . . . . . . . . Osweiler . . . . . . . . . . Rosport . . . . . . . . . . Steinheim . . . . . . . . Christnach . . . . . . . . Haller . . . . . . . . . . . . 282 25 19 62 01 73 207 69 02 38 37 60 7 85 50 70 93 08 24 04 60 642 44 44 133 48 63 2 29 10 388 25 30 92 26 70 605 44 55 1 07 00 94 27 05 49 18 30 392 15 80 72 24 30 116 11 40 88 61 01 43 43 00 41 56 30 173 76 80 146 14 30 84 84 00 81 85 18 32 46 00 4.732 47 3.262 73 3.822 43 9.085 16 1.477 68 1.156 35 1.193 53 2.349 88 4.113 88 3.872 49 3.322 79 7.195 28 712 25 715 54 575 29 1.290 83 65 57 146 46 52 96 199 42 1.498 67 1.322 54 1.210 48 2.533 02 663 20 448 35 535 67 984 02 11.142 07 11.978 71 8.999 47 20.978 18 2.038 12 2.488 92 1.646 19 4.135 11 57 27 42 72 46 26 88 98 6.535 81 7.239 18 5.278 99 12.518 17 1.622 83 1.720 37 1.310 76 3.031 13 11.855 51 11.288 85 9.575 72 20.864 57 31 21 19 95 25 20 45 15 2.066 35 1.757 72 1.668 99 3.426 71 1.052 48 917 04 850 10 1.767 14 5.141 15 7.311 99 4.152 52 11.464 51 1.019 78 1.347 01 823 68 2.170 69 1.435 00 2.165 02 1.159 05 3.324 07 1.297 90 1.652 18 1.048 32 2.700 50 618 50 809 78 499 56 1.309 34 483 29 774 96 390 35 1.165 31 3.135 98 3.239 99 2.532 94 5.772 93 1.941 91 2.724 92 1.568 48 4.293 40 2.135 59 1.581 89 1.724 92 3.306 81 1.543 51 1.526 17 1.246 70 2.772 87 600 14 605 23 484 73 1.089 96 411 1 2 3 Mullerthal . . . . . . . . Waldbillig . . . . . . . . . 8 32 40 51 89 90 Totaux . . . . 4.035 28 18 4 5 6 141 75 975 66 155 21 967 68 114 49 788 04 70.135 53 75.239 95 7 269 70 1.755 72 56.648 61 131.888 56 Grevenmacher. Betzdorf. Biver. Flaxweiler. Grevenmacher. Junglinster. Manternach. Mertert. Rodenbourg. Wormeldange. Berg . . . . . . . . . . . . . Betzdorf . . . . . . . . . . Mensdorf . . . . . . . . . . Olingen . . . . . . . . . . Roodt-s.-Syr . . . . . Biver . . . . . . . . . . . . Boudler . . . . . . . . . . Brouch . . . . . . . . . . . Hagelsdorf . . . . . . . . Wecker . . . . . . . . . . Weidig . . . . . . . . . . . Beyren . . . . . . . . . . Flaxweiler . . . . . . . . Gostingen . . . . . . . . Oberdonven . . . . . . . Niederdonven . . . . . Grevenmacher . . . . Junglinster . . . . . . . Bourglinster . . . . . . Eisenborn . . . . . . . . Berbourg . . . . . . . . . Lellig . . . . . . . . . . . . Manternach . . . . . . . Munschecker . . . . . Mertert . . . . . . . . . . . Wasserbillig . . . . . . . Beidweiler . . . . . . . . Eschweiler . . . . . . . . Gonderange . . . . . . . Rodenbourg . . . . . . Ahn . . . . . . . . . . . . . Ehnen . . . . . . . . . . . Machtum . . . . . . . . Wormeldange . . . . . . Totaux . . . . 169 70 90 100 85 50 171 43 50 228 36 15 77 66 30 187 19 00 54 86 77 4 19 70 67 34 66 100 75 90 9 22 00 48 24 52 238 72 45 177 22 60 147 77 70 47 24 60 670 56 20 0 17 80 29 92 79 66 19 20 89 77 20 114 45 70 107 69 97 33 19 65 231 82 20 71 75 20 97 37 10 105 48 50 0 59 50 82 92 00 141 44 90 80 67 17 35 29 55 172 44 20 2.112 50 3.164 31 1.706 27 4.870 58 1.470 50 1.880 49 1.187 73 3.068 22 3.842 10 3.196 50 3.103 27 6.299 77 5.167 51 4.257 92 4.173 81 8.431 73 1.477 80 1.448 07 1.193 62 2.641 69 2.163 06 3.490 26 1.747 11 5.237 37 614 14 1.023 04 496 04 1.519 08 130 11 78 26 105 09 183 35 912 66 1.255 71 737 16 1.992 87 1.002 63 1.878 70 809 83 2.688 53 112 48 171 91 90 85 262 76 1.632 74 899 56 1.318 77 2.218 33 6.832 36 4.451 14 5.518 51 9.969 65 3.212 79 3.304 47 2.594 98 5.899 45 3.405 48 2.755 38 2.750 61 5.505 99 661 38 880 93 534 21 1.415 14 7.933 62 12.502 99 6.408 00 18.910 99 8 54 3 32 6 90 10 22 587 00 558 02 474 12 1.032 14 1.823 76 1.234 18 1.473 05 2.707 23 1.258 41 1.673 85 1.016 42 2.690 27 1.100 24 2.134 11 888 67 3.022 78 1.055 06 2.008 12 852 17 2.860 29 305 57 618 97 246 80 865 77 3.347 51 4.322 44 2.703 79 7.026 23 932 78 1.337 85 753 41 2.091 26 1.682 49 1.815 53 1.358 95 3.174 48 2.215 18 1.966 82 1.789 21 3.756 03 8 25 11 09 6 66 17 75 1.389 32 1.546 09 1.122 16 2.668 25 2.360 73 2.637 39 1.906 77 4.544 16 2.487 37 1.504 17 2.009 05 3.513 22 779 71 658 10 629 77 1.287 87 3.754 66 3.215 27 3.032 65 6.247 92 3.962 61 08 67.780 45 73.884 96 54.746 41 128.631 37 412 1 2 3 4 5 6 7 Bous . . . . . . . . . . . . . Erpeldange . . . . . . . Rolling/Assel . . . . . . Elvange . . . . . . . . . . Dalheim . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Filsdorf . . . . . . . . . . Welfrange . . . . . . . . Canach . . . . . . . . . . . Lenningen . . . . . . . . Altwies . . . . . . . . . . . Ellange . . . . . . . . . . . id. la fabr. . . . Mondorf . . . . . . . . . . Remerschen . . . . . . . Schengen . . . . . . . . Wintrange . . . . . . . Remich . . . . . . . . . . Stadtbredimus . . . . Greiveldange . . . . . . Ersange et consorts Bech-Kleinmacher . Schwebsange . . . . . . Wellenstein . . . . . . . 109 76 30 69 88 40 63 27 70 59 86 80 225 51 20 0 79 00 86 05 10 76 06 60 339 06 61 157 60 45 20 82 90 29 48 60 3 50 30 47 94 30 95 67 90 61 05 20 86 51 70 119 31 80 168 32 30 151 97 00 82 29 43 26 50 75 34 32 70 106 49 50 1.568 34 1.789 80 1.733 32 1.928 82 9.869 68 42 00 3.798 68 3.842 45 5.659 54 2.187 37 526 38 919 42 58 94 1.067 83 1.291 48 1.046 73 2.401 49 3.617 64 2.295 07 1.624 81 2.716 00 418 36 833 06 2.714 87 2.046 58 1.303 02 1.179 83 1.116 27 4.204 79 14 73 1.604 47 1.418 29 6.322 07 2.938 62 388 37 549 78 65 32 893 92 1.783 99 1.138 35 1.613 15 2.224 75 3.138 47 2.833 56 1.534 42 494 25 640 04 1.985 66 Totaux . . . . 2.222 12 54 53.853 08 41.432 70 43.497 24 84 929 94 Remich. Bous. Burmerange. Dalheim. Lenningen. Mondorf. Remerschen. Remich. Stadtbredimus Waldbredimus Wellenstein. 1.266 75 3.313 33 1.445 63 2.748 65 1.400 01 2.579 84 1.477 95 2.594 22 7.971 76 12.176 55 33 92 48 65 3.068 20 4.672 67 3.103 55 4.521 84 4.571 22 10.893 29 1.766 74 4.705 36 425 16 813 53 742 62 1.292 40 47 61 112 93 862 49 1.756 41 1.043 13 2.827 12 845 45 1.983 80 1.939 69 3.552 84 2.921 98 5.146 73 1.853 73 4.992 20 1.312 36 4.145 92 2.193 72 3.728 14 337 91 832 16 672 86 1.312 90 2.192 80 4.178 46 RÉCAPITULATION. Cantons : Ville de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esch-s.-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clervaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diekirch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rédange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vianden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiltz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810 75 86 20.415 02 15.117 02 16.489 25 31.606 27 3.174 67 73 95.334 67 59.193 53 77.002 01 136.195 54 2.385 89 38 63.743 07 44.486 24 51.485 41 95.971 65 2.929 90 48 81.758 88 54.629 61 66.036 81 120.666 42 4.026 77 13 88.135 72 75.081 27 71.187 40 146.268 67 564 50 83 8.445 04 10.525 55 6.821 08 17.346 63 2.728 99 04 65.843 28 50.883 46 53.181 75 104.065 21 2.213 95 41 46.001 73 41.280 34 37.155 69 78.436 03 390 49 06 7.868 76 7.280 90 6.355 61 13.636 51 875 12 63 16.928 87 16.317 19 13.673 48 29.990 67 413 1 3 Echternach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grevenmacher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.035 28 18 3.962 61 08 2.222 12 54 4 6 6 7 70.135 53 75.239 95 56.648 61 131.888 56 67.780 45 73.884 96 54.746 41 128.631 37 53.853 08 41.432 70 43.497 24 84.929 94 Communes: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.321 09 35 686.244 10 565.352 72 554.280 75 1.119.63347 Domaines de l´Etat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.719 43 43 76.485 20 50.705 28 61.777 25 112.482 53 Totaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.040 52 78 762.729 30 616.058 00 616.058 00 1.232.11600 Arrêté grand-ducal du 15 avril 1953 portant désignation des représentants du Grand-Duché à l´Assemblée Consultative du Conseil de l´Europe. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu, Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc., etc. ; Vu la loi du 22 juillet 1949 portant approbation du Statut du Conseil de l´Europe et de l´Arrangement relatif à la création de la Commission Préparatoire du Conseil de l´Europe, signés à Londres, le 5 mai 1949 ; Vu Notre arrêté du 9 juillet 1951 portant publication du procès-verbal établi à Strasbourg, le 22 mai 1951, par le Secrétaire Général du Conseil de l´Europe et concernant les amendements apportés aux articles 23, 25 (a), 27, 34 et 38 (e) du Statut du Conseil de l´Europe ; Vu la loi du 24 août 1951 relative à la procédure de désignation des représentants du Grand-Duché à l´Assemblée Consultative du Conseil de l´Europe ; La Commission des Affaires Etrangères de la Chambre des Députés entendue en ses propositions ; Sur le rapport de Notre Ministre des Affaires Etrangères et après délibération du Gouvernement en Conseil ; Avons arrêté et arrêtons : Art. 1 er . Sont désignés comme représentants du Grand-Duché à l´Assemblée Consultative du Conseil de l´Europe, pour la cinquième session ordinaire