1117 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg R E C U E I L DE LEGISLATION A - N° 27 9 avril 1986 Sommaire INSTITUT DE FORMATION ADMINISTRATIVE EXPEDITIONNAIRE ADMINISTRATIF Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours sur les éléments d´économie politique, ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours de droit constitutionnel, ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours d´introduction à la législation sur la sécurité sociale ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours de psychologie pratique, ainsi que la nature et les critères d´appréciation, des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours d´initiation à l´informatique ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation adminis trative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123 1118 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours sur les éléments d´économie politique, ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative. Le Ministre de la Fonction publique, Vu la loi du 9 mars 1983 portant création d´un Institut de formation administrative; Vu le règlement grand-ducal du 10 août 1983 fixant les programmes et l´organisation des cours à l´Institut de formation administrative, section de l´expéditionnaire administratif; Sur proposition du chargé de direction de l´Institut de formation administrative; La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis; Arrête: Art. 1 er. Le programme détaillé du cours sur les éléments d´économie politique est fixé conformément au degré d´études et de formation des candidats à la carrière de l´expéditionnaire administratif à l´Institut de formation administrative. Il est déterminé comme suit: Introduction à la science économique Les flux entre agents économiques Eléments de comptabilité nationale La détermination du revenu national Les variations de l´activité économique La politique économique Art.
- La nature des épreuves prévues pour les examens partiels est déterminée comme suit: Les épreuves écrites ou orales consistent dans un contrôle des connaissances et / ou, le cas échéant, dans la solution d´un cas pratique. Art.
- L´appréciation des épreuves pour les examens partiels doit s´orienter selon les critères suivants:
- Tout examen partiel doit être conforme au programme tant en ce qui concerne le type de l´épreuve qu´en ce qui concerne la matière sur laquelle il porte.
- Tout examen partiel est annoncé aux stagiaires en principe avec l´horaire des cours, et en tout cas assez longtemps à l´avance pour leur permettre une préparation convenable.
- Toute épreuve doit être d´une étendue raisonnable en concordance avec le temps disponible. Le stagiaire doit pouvoir rédiger sa réponse et la relire complètement.
- Toute épreuve doit être d´un degré de difficulté proportionné à la capacité d´assimilation, de mémoire et d´application du stagiaire.
- Pour chaque épreuve le stagiaire doit disposer de toute la durée d´une ou de deux leçons.
- La cotation pour chaque question ou chaque partie d´une épreuve est à indiquer aux stagiaires.
- Toute épreuve écrite doit être corrigée par le titulaire et remise aux stagiaires dans les plus brefs délais.
- Le stagiaire après avoir pris connaissance de sa copie corrigée, la rend incessament au titulaire. Un registre matricule renseignant l´ensemble des notes est déposé au secrétariat de l´Institut. Si la copie n´est pas rendue par le stagiaire, la note inscrite par le titulaire sur le registre matricule fait foi. Art.
- Le présent règlement ministériel est publié au Mémorial. Luxembourg, le 10 mars
- - Le Ministre de la Fonction publique, Marc Fischbach - 1119 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours de droit constitutionnel, ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative. Le Ministre de la Fonction publique, Vu la loi du 9 mars 1983 portant création d´un Institut de formation administrative; Vu le règlement grand-ducal du 10 août 1983 fixant les programmes et l´organisation des cours à l´Institut de formation administrative, section de l´expéditionnaire administratif; Sur proposition du chargé de direction de l´Institut de formation administrative; La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis; Arrête: Art 1 er. Le programme détaillé du cours de droit constitutionnel est fixé conformément au degré d´études et de formation des candidats à la carrière de l´expéditionnaire administratif à l´institut de formation administrative. Il est déterminé comme suit: Introduction - Historique Chapitre I. Le cadre de la compétition pour le pouvoir politique SECTION 1: L´Etat SECTION 2: Les formes de l´Etat SECTION 3: Les partis politiques SECTION 4: Les groupes de pression Chapitre II. Les institutions luxembourgeoises SECTION 1: La constitution SECTION 2: Le Grand-Duc SECTION 3: Le Gouvernement SECTION 4: Le Conseil d´Etat SECTION 5: La Chambre des Députés Chapitre III. Les formes de gouvernement contemporaine du monde libre - France - Etats-Unis - RFA Art.
- La nature des épreuves prévues pour les examens partiels est déterminée comme suit: Les épreuves écrites ou orales consistent dans un contrôle des connaissances et/ou, le cas échéant, dans la solution d´un cas pratique. Art.
- L´appréciation des épreuves pour les examens partiels doit s´orienter selon les critères suivants:
- Tout examen partiel doit être conforme au programme tant en ce qui concerne le type de l´épreuve qu´en ce qui concerne la matière sur laquelle il porte.
- Tout examen partiel est annoncé aux stagiaires en principe avec l´horaire des cours, et en tout cas assez longtemps à l´avance pour leur permettre une préparation convenable.
- Toute épreuve doit être d´une étendue raisonnable en concordance avec le temps disponible. Le stagiaire doit pouvoir rédiger sa réponse et la relire complètement
- Toute épreuve doit être d´un degré de difficulté proportionné à la capacité d´assimilation, de mémoire et d´application du stagiaire.
- Pour chaque épreuve le stagiaire doit disposer de toute la durée d´une ou de deux leçons. 1120
- La cotation pour chaque question ou chaque partie d´une épreuve est à indiquer aux stagiaires.
- Toute épreuve écrite doit être corrigée par le titulaire et remise aux stagiaires dans les plus brefs délais.
- Le stagiaire après avoir pris connaissance de sa copie corrigée, la rend incessament au titulaire. Un registre matricule renseignant l´ensemble des notes est déposé au secrétariat de l´Institut. Si la copie n´est pas rendue par le stagiaire, la note inscrite par le titulaire sur le registre matricule fait foi. Art.
- Le présent règlement ministériel est publié au Mémorial. Luxembourg, le 10 mars
- Le Ministre de la Fonction publique, Marc Fischbach - Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours d´introduction à la législation sur la sécurité sociale ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative. Le Ministre de la Fonction publique, Vu la loi du 9 mars 1983 portant création d´un Institut de formation administrative; Vu le règlement grand-ducal du 10 août 1983 fixant les programmes et l´organisation des cours à l´Institut de formation administrative, section de l´expéditionnaire administratif; Sur proposition du chargé de direction de l´institut de formation administrative; La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis; Arrête: Art. 1er. Le programme détaillé du cours d´Introduction à la législation sur la sécurité sociale est fixé conformément au degré d´études et de formation des candidats à la carrière de l´expéditionnaire administratif à l´Institut de formation administrative. Il est déterminé comme suit: Introduction SECTION 1: Origines de la sécurité sociale SECTION 2: Historique SECTION 3: Organisation administrative SECTION 4: Conceptions Chapitre I: Assurance - maladie - maternité SECTION 1: Champs d´application personnel SECTION 2: Champs d´application matériel Chapitre II: Assurance - pension SECTION 1: Champs d´application personnel SECTION 2: Champs d´application matériel Chapitre III: Assurance SECTION 1: Champs d´application personnel SECTION 2: Champs d´application matériel - accident 1121 Chapitre IV: Prestations familiales Chapitre V: Prestations de chômage SECTION 1: chômage complet SECTION 2: chômage partiel Chapitre VI: Financement Chapitre VII: Eléments de droit international en matière de sécurité sociale Art.
- La nature des épreuves prévues pour les examens partiels est déterminée comme suit: Les épreuves écrites ou orales consistent dans un contrôle des connaissances. Art.
- L´appréciation des épreuves pour les examens partiels doit s´orienter selon les critères suivants:
- Tout examen partiel doit être conforme au programme tant en ce qui concerne le type de l´épreuve qu´en ce qui concerne la matière sur laquelle il porte.
- Tout examen partiel est annoncé aux stagiaires en principe avec l´horaire des cours, et en tout cas assez longtemps à l´avance pour leur permettre une préparation convenable.
- Toute épreuve doit être d´une étendue raisonnable en concordance avec le temps disponible. Le stagiaire doit pouvoir rédiger sa réponse et la relire complètement
- Toute épreuve doit être d´un degré de difficulté proportionné à la capacité d´assimilation, de mémoire et d´application du stagiaire.
- Pour chaque épreuve le stagiaire doit disposer de toute la durée d´une ou de deux leçons.
- La cotation pour chaque question ou chaque partie d´une épreuve est à indiquer aux stagiaires.
- Toute épreuve écrite doit être corrigée par le titulaire et remise aux stagiaires dans les plus brefs délais.
- Le stagiaire après avoir pris connaissance de sa copie corrigée, la rend incessament au titulaire. Un registre matricule renseignant l´ensemble des notes est déposé au secrétariat de l´Institut Si la copie n´est pas rendue par le stagiaire, la note inscrite par le titulaire sur le registre matricule fait foi. Art
- Le présent règlement ministériel est publié au Mémorial. Luxembourg, le 10 mars
- Le Ministre de la Fonction publique, Marc Fischbach - Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours de psychologie pratique, ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´institut de formation administrative. Le Ministre de la Fonction publique, Vu la loi du 9 mars 1983 portant création d´un Institut de formation administrative; Vu le règlement grand-ducal du 10 août 1983 fixant les programmes et l´organisation des cours à l´Institut de formation administrative, section de l´expéditionnaire administratif; Sur proposition du chargé de direction de l´Institut de formation administrative; La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis; Arrête: Art. 1 . Le programme détaillé du cours de psychologie pratique est fixé conformément au degré d´études et de formation des candidats à la carrière de l´expéditionnaire administratif à l´Institut de formation administrative. Il est déterminé comme suit: er 1122
- Introduction Objet et problèmes Champs et domaines Méthodes Grands courants
- Psychologie générale Conduites intellectuelles et perceptives Modifications du comportement /Mécanismes d´apprentissage Structure de la personnalité
- Psychologie sociale Perception d´autrui Attitudes Communication Fonctionnement du groupe
- Psychologie appliquée
- Psychologie du travail - Aptitudes et productivité - Ecologie du lieu de travail - Aspects structurels et organisationnels - Groupes particuliers en milieu professionnel
- Psychologie appliquée à / a u x - la publicité - la consommation - sports - loisirs Art.
- La nature des épreuves prévues pour les examens partiels est déterminée comme suit: Les épreuves écrites ou orales consistent dans un contrôle des connaissances et/ou, le cas échéant, dans la solution d´un cas pratique. Art.
- L´appréciation des épreuves pour les examens partiels doit s´orienter selon les critères suivants:
- Tout examen partiel doit être conforme au programme tant en ce qui concerne le type de l´épreuve qu´en ce qui concerne la matière sur laquelle il porte.
- Tout examen partiel est annoncé aux stagiaires en principe avec l´horaire des cours, et en tout cas assez longtemps à l´avance pour leur permettre une préparation convenable.
- Toute épreuve doit être d´une étendue raisonnable en concordance avec le temps disponible. Le stagiaire doit pouvoir rédiger sa réponse et la relire complètement.
- Toute épreuve doit être d´un degré de difficulté proportionné à la capacité d´assimilation, de mémoire et d´application du stagiaire.
- Pour chaque épreuve le stagiaire doit disposer de toute la durée d´une ou de deux leçons.
- La cotation pour chaque question ou chaque partie d´une épreuve est à indiquer aux stagiaires.
- Toute épreuve écrite doit être corrigée par le titulaire et remise aux stagiaires dans les plus brefs délais.
- Le stagiaire après avoir pris connaissance de sa copie corrigée, la rend incessament au titulaire. Un registre matricule renseignant l´ensemble des notes est déposé au secrétariat de l´Institut. Si la copie n´est pas rendue par le stagiaire, la note inscrite par le titulaire sur le registre matricule fait foi. Art
- Le présent règlement ministériel est publié au Mémorial. Luxembourg, le 10 mars
- Le Ministre de la Fonction publique, Marc Fischbach - 1123 Règlement ministériel du 10 mars 1986 déterminant, pour la carrière de l´expéditionnaire administratif, le programme détaillé du cours d´initiation à l´informatique ainsi que la nature et les critères d´appréciation des épreuves prévues pour les examens partiels à l´Institut de formation administrative. Le Ministre de la Fonction publique, Vu la loi du 9 mars 1983 portant création d´un Institut de formation administrative; Vu le règlement grand-ducal du 10 août 1983 fixant les programmes et l´organisation des cours à l´Institut de formation administrative, section de l´expéditionnaire administratif; Sur proposition du chargé de direction de l´Institut de formation administrative; La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis; Arrête: Art. 1er. Le programme détaillé du cours d´initiation à l´informatique est fixé conformément au degré d´études et de formation des candidats à la carrière de l´expéditionnaire administratif à l´institut de formation administrative. Il est déterminé comme suit: 1) Rôle de l´informatique dans la société 2) Possibilités et contraintes de l´informatique 3) Définition de certaines notions informatiques 4) Formes de représentation des données 5) Fonctionnement des éléments constitutifs d´un ordinateur 6) Organisation des données 7) Téléinformatique 8) Langages et outils informatiques 9) Réalisation d´une application informatique 10) Exploitation dans un centre informatique 11) Micro-informatique, bureautique, télématique 12) Législation, sécurité informatique, protection de la vie privée et des libertés individuelles 13) Applications gérées au Centre Informatique de l´Etat 14) Applications gérées au Centre Informatique de la Sécurité Sociale 15) Visite d´un centre informatique Art
- La nature des épreuves prévues pour les examens partiels est déterminée comme suit: Les épreuves écrites ou orales consistent dans un contrôle des connaissances. Art.
- L´appréciation des épreuves pour les examens partiels doit s´orienter selon les critères suivants:
- Tout examen partiel doit être conforme au programme tant en ce qui concerne le type de l´épreuve qu´en ce qui concerne la matière sur laquelle il porte.
- Tout examen partiel est annoncé aux stagiaires en principe avec l´horaire des cours, et en tout cas assez longtemps à l´avance pour leur permettre une préparation convenable.
- Toute épreuve doit être d´une étendue raisonnable en concordance avec le temps disponible. Le stagiaire doit pouvoir rédiger sa réponse et la relire complètement
- Toute épreuve doit être d´un degré de difficulté proportionné à la capacité d´assimilation, de mémoire et d´application du stagiaire.
- Pour chaque épreuve le stagiaire doit disposer de toute la durée d´une ou de deux leçons.
- La cotation pour chaque question ou chaque partie d´une épreuve est à indiquer aux stagiaires.
- Toute épreuve écrite doit être corrigée par le titulaire et remise aux stagiaires dans les plus brefs délais. 1124
- Le stagiaire après avoir pris connaissance de sa copie corrigée, la rend incessament au titulaire. Un registre matricule renseignant l´ensemble des notes est déposé au secrétariat de l´Institut. Si la copie n´est pas rendue par le stagiaire, la note inscrite par le titulaire sur le registre matricule fait foi, Art.
- Le présent règlement ministériel est publié au Mémorial. Luxembourg, le 10 mars
- Le Ministre de la Fonction publique, Marc Fischbach - Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l., Luxembourg