2069 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A –– N° 148 16 août 2004 Sommaire GOUVERNEMENT Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Michel WOLTER, Ministre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2070 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Madame Anne BRASSEUR, Ministre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2070 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Henri GRETHEN, Ministre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2070 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Charles GOERENS, Ministre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2071 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Carlo WAGNER, Ministre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2071 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Joseph SCHAACK, Secrétaire d’Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2071 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Eugène BERGER, Secrétaire d’Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2072 2070 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Michel WOLTER, Ministre. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Michel WOLTER, Ministre de l’Intérieur, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Château de Berg, le 31 juillet
- Henri Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Madame Anne BRASSEUR, Ministre. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Madame Anne BRASSEUR, Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Château de Berg, le 31 juillet
- Henri Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Henri GRETHEN, Ministre. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Henri GRETHEN, Ministre de l’Economie, Ministre des Transports et Ministre de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Château de Berg, le 31 juillet
- Henri 2071 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Charles GOERENS, Ministre. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Charles GOERENS, Ministre de la Coopération, de l’Action Humanitaire et de la Défense, Ministre de l’Environnement et Ministre des Affaires Etrangères et du Commerce Extérieur, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Château de Berg, le 31 juillet
- Henri Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Carlo WAGNER, Ministre. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Carlo WAGNER, Ministre de la Santé et de la Sécurité Sociale, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Château de Berg, le 31 juillet
- Henri Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Joseph SCHAACK, Secrétaire d’Etat. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Joseph SCHAACK, Secrétaire d’Etat à la Fonction Publique et à la Réforme Administrative, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Château de Berg, le 31 juillet
- Henri 2072 Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Eugène BERGER, Secrétaire d’Etat Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l'article 77 de la Constitution ; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat ; Arrêtons: Art 1er. - Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Eugène BERGER, Secrétaire d’Etat à l’Environnement, avec remerciements pour ses bons et loyaux services. Art.
- - Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet
- Le Premier Ministre, Ministre d'Etat, Jean-Claude Juncker Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange Château de Berg, le 31 juillet
- Henri