← Luxembourg

113 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LE

113 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A –– N° 4 10 janvier 2006 Sommaire ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine des télécommunications applicables au Grand-Duché de Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 114 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 114 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine des télécommunications applicables au Grand-Duché de Luxembourg. Considérant la loi du 22 mars 2000 relative à la création d’un Registre national d’accréditation, d’un Conseil national d’accréditation, de certification, de normalisation et de promotion de la qualité et d’un organisme luxembourgeois de normalisation, modifiant la loi du 14 décembre 1967 portant institution d’un poste de commissaire du Gouvernement, portant création d’un service de l’énergie de l’Etat, et concernant l’exploitation des centrales hydro-électriques d’Eschsur-Sûre et de Rosport et notamment l’article 4; Vu les articles 12, 13 et 14 du règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information;

  1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les normes européennes figurant sur le Relevé SEE (décembre 2005) ci-annexé qui comprend les normes européennes élaborées et adoptées par l’Institut européen des normes de télécommunication (ETSI).
  2. Ce relevé complète et modifie les 15 volumes précédents publiés au Mémorial, à savoir A-N° 46/1994, 61/1997, 93/1998, 18/1999, 73/1999, 45/2000, 122/2000, 73/2003, 150/2003, 16/2004, 68/2004, 17/2005, 26/2005, 72/2005 et 125/
  4. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois de Normalisation auprès du Service de l’Energie de l’Etat et leur mise à disposition se fait sur demande. Luxembourg, le 21 décembre
  5. Le Directeur ff, Commissaire du Gouvernement à l’énergie, Jean-Paul Hoffmann 115 SERVICE DE L’ENERGIE DE L’ETAT MISE EN APPLICATION DE NOUVELLES NORMES EUROPEENNES DU DOMAINE DES TELECOMMUNICATIONS – MISE A JOUR DU CATALOGUE DE L’ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION. RELEVE SEE DES NORMES EUROPEENNES APPLICABLES AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG EN VERTU DU REGLEMENT GRAND-DUCAL DU 17 JUILLET 2000 PREVOYANT UNE PROCEDURE D’INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES DECEMBRE 2005 Reference and Subject of the Standard EN 302842-1 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment; Part 1: Physical layer EN 302842-2 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment; Part 2: General description and data link layer EN 302842-3 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment; Part 3: Additional broadcast aspects EN 302842-4 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment; Part 4: Point to point functions EN 301893 V. 1.3.1:2005 Broadband Radio Access Networks (BRAN); 5 GHz high performance RLAN; Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive EN 300175-1 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 1: Overview EN 300175-2 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 2 : Physical Layer (PHL) Edition CE Directive 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 08/2005 09/2005 09/2005 R&TTE 116 Reference and Subject of the Standard EN 300175-3 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 3: Medium Access Control (MAC) layer EN 300175-4 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 4: Data Link Control (DLC) layer EN 300175-5 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 5: Network (NWK) layer EN 300175-6 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 6: Identities and addressing EN 300175-7 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 7: Security features EN 300175-8 V. 1.9.1:2005 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 8: Speech coding and transmission EN 301459 V. 1.3.1:2005 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Satellite Interactive Terminals (SIT) and Satellite User Terminals (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the 29.5 GHz to 30.0 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive EN 301489-01 V. 1.6.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements EN 301489-31 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 31: Specific conditions for equipment in the 9 kHz to 315 kHz band for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and related peripheral devices (ULP-AMI-P) EN 301489-32 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 32: Specific conditions for Ground and Wall Probing Radar applications Edition CE Directive 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 R&TTE 09/2005 EMC & R&TTE 09/2005 R&TTE 09/2005 EMC & R&TTE 117 Reference and Subject of the Standard EN 301790 V. 1.4.1:2005 Digital Video Broadcasting (DVB); Interaction channel for satellite distribution systems EN 302017-1 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Transmitting equipment for the Amplitude Modulated (AM) sound broadcasting service; Part 1: Technical characteristics and test methods EN 302017-2 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Transmitting equipment for the Amplitude Modulated (AM) sound broadcasting service; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE Directive EN 302066-1 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Ground- and Wall-Probing Radar applications; Part 1: Technical characteristics and test methods EN 302066-2 V. 1.1.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Ground- and Wall-Probing Radar applications; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE Directive EN 302085 V. 1.2.3:2005 Fixed Radio Systems; Point-to-Multipoint Antennas; Antennas for point-to-multipoint fixed radio systems in the 3 GHz to 11 GHz band EN 300392-02 V. 2.5.2:2005 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 2: Air Interface (AI) EN 301489-07 V. 1.3.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 7: Specific conditions for mobile and portable radio and ancillary equipment of digital cellular radio telecommunications systems (GSM and DCS) EN 301489-24 V. 1.3.1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 24: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) for Mobile and portable (UE) radio and ancillary equipment EN 302217-1 V. 1.1.4:2005 Fixed Radio Systems; Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas; Part 1: Overview and system-independent common characteristics Edition CE Directive 09/2005 09/2005 09/2005 R&TTE 09/2005 09/2005 R&TTE 09/2005 11/2005 11/2005 EMC & R&TTE 11/2005 EMC & R&TTE 11/2005 118 Abréviations: EN : European Standard ETS : European Telecommunication Standard An : n ième Amendement Cn : n ième Corrigendum EMC : Directive 89/336/CEE (Compatibilité électromagnétique) R&TTE : Directive 1999/5/CE (Equipements hertziens et équipements terminaux de télécommunication) Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg. Considérant la loi du 22 mars 2000 relative à la création d’un Registre national d’accréditation, d’un Conseil national d’accréditation, de certification, de normalisation et de promotion de la qualité et d’un organisme luxembourgeois de normalisation, modifiant la loi du 14 décembre 1967 portant institution d’un poste de commissaire du Gouvernement, portant création d’un service de l’énergie de l’Etat, et concernant l’exploitation des centrales hydro-électriques d’Eschsur-Sûre et de Rosport et notamment l’article 4; Vu les articles 12, 13 et 14 du règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information;
  6. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les normes européennes figurant sur le Relevé SEE (décembre 2005) ci-annexé qui comprend les normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (CENELEC).
  7. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 34 volumes précédents publiés au Mémorial, à savoir A-N° 41/1993, 68/1993, 22/1994, 47/1994, 104/1994, 64/1995, 36/1996, 61/1997, 91/1997, 5/1998, 25/1998, 40/1998, 93/1998, 18/1999, 73/1999, 7/2000, 45/2000, 122/2000, 15/2001, 46/2001, 89/2001, 119/2001, 166/2001, 46/2002, 99/2002, 148/2002, 73/2003, 150/2003, 16/2004, 68/2004, 17/2005, 26/2005, 72/2005 et 125/
  9. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois de Normalisation auprès du Service de l’Energie de l’Etat et leur mise à disposition se fait sur demande. Luxembourg, le 21 décembre
  10. Le Directeur ff, Commissaire du Gouvernement à l’énergie, Jean-Paul Hoffmann 119 SERVICE DE L’ENERGIE DE L’ETAT MISE EN APPLICATION DE NOUVELLES NORMES EUROPEENNES DU DOMAINE ELECTROTECHNIQUE – MISE A JOUR DU CATALOGUE DE L’ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION. RELEVE SEE DES NORMES EUROPEENNES APPLICABLES AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG EN VERTU DU REGLEMENT GRAND-DUCAL DU 17 JUILLET 2000 PREVOYANT UNE PROCEDURE D’INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES DECEMBRE 2005 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 50065-4-7:2005 Transmission de signaux sur les réseaux électriques basse tension dans la bande de fréquences de 3 kHz à 148,5 kHz et de 1,6 MHz à 30 MHz 07/2005 LVD 07/2005 EMC Part 4-7: Filtres portables basse tension de découplage - Exigences de sécurité EN 50083-02:2001/A1:2005 Réseaux de distribution par câbles pour signaux de télévision, signaux de radiodiffusion sonore et services interactifs Partie 2: Compatibilité électromagnétique pour les matériels Amendement N° 1 EN 60068-2-10:2005 Essais d’environnement 07/2005 Partie 2-10: Essais - Essai J et Guide: Moisissures * La présente remplace la publication HD 323.2.10 S3:1988 * EN 60068-2-80:2005 Essais d’environnement 07/2005 Partie 2-80: Essais – Essai Fi: Vibration - Mode mixte EN 60335-2-092:2005 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité 07/2005 MD Partie 2-92: Règles particulières pour les scarificateurs de gazon et les aérateurs fonctionnant sur le réseau et pour conducteur à pied EN 60336:2005 Appareils électromédicaux - Gaines équipées pour diagnostic médical 07/2005 Caractéristiques des foyers * La présente remplace la publication EN 60336:1995 * EN 60684-3-216:2005 Gaines isolantes souples 07/2005 Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines Feuilles 216: Gaines thermorétractables, retardées à la flamme, au risque de feu limité EN 60745-2-19:2005 Outils électroportatifs à moteur - Sécurité 07/2005 Partie 2-19: Règles particulières pour les mortaiseuses EN 60836:2005 Spécifications pour liquides isolants silicones neufs pour usages électrotechniques * La présente remplace la publication HD 565 S1:1993 * 07/2005 MD 120 Indicatif et Objet de la Norme EN 61010-2-040:2005 Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire Partie 2-040: Exigences particulières pour stérilisateurs et laveurs désinfecteurs utilisés pour traiter le matériel médical * La présente remplace les publications EN 61010-2-041:1996, EN 61010-2-042:1997, EN 61010-2-043:1997 et EN 61010-2-045:2000 * EN 61280-2-02:2005 Procédures d’essai des sous-systèmes de télécommunications à fibres optiques Partie 2-2: Systèmes numériques - Mesure du diagramme de l’oeil optique, de la forme d’onde et du taux d’extinction * La présente remplace la publication EN 61280-2-02:1999 * EN 61300-3-37:2005 Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques Méthodes fondamentales d’essais et de mesures Partie 3-37: Examens et mesures - Angle d’extrémité des fibres optiques à polissage d’angle HD 60364-7-712:2005 Installations électriques des bâtiments Partie 7-712: Règles pour les installations et emplacements spéciaux Alimentations photovoltaïques solaires (PV) HD 60364-7-715:2005 Installations électriques des bâtiments Partie 7-715: Règles pour les installations et emplacements spéciaux - Installations d’éclairage à très basse tension CLC/TR 50448:2005 * Rapport technique * Recommandations pour les niveaux de compétence requis pour la sécurité des lasers CLC/TR 50460:2005 * Rapport technique * Réseaux de distribution par câbles pour signaux de télévision, signaux de radiodiffusion sonore et services interactifs - Lignes directrices pour les systèmes de transmission optique analogique CLC/TS 50217:2005 * Spécification technique * Guide pour mesures in situ - Mesure in situ des émissions perturbatrices EN 50085-1:2005 Systèmes de goulottes et de conduits profilés pour installations électriques Première partie: Règles générales * La présente remplace la publication EN 50085-1:1997 et son amendement * EN 50369:2005 Systèmes de gaines souples de protection contre les liquides pour la gestion du câblage Edition 07/2005 Directive CE LVD. 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 08/2005 08/2005 08/2005 EMC 08/2005 LVD 08/2005 LVD 121 Indicatif et Objet de la Norme EN 50388:2005 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité EN 50395:2005 Méthodes d’essais électriques pour les câbles d’énergie basse tension * La présente remplace partiellement la publication HD 21.2 S3:1997 ainsi que son amendement et la publication HD 22.2 S3:1997 ainsi que sonamendement * EN 50396:2005 Méthodes d’essais non électriques pour les câbles d’énergie basse tension * La présente remplace partiellement la publication HD 21.2 S3:1997 ainsi que son amendement et la publication HD 22.2 S3:1997 ainsi que son amendement * EN 50402:2005 Matériel électrique pour la détection et la mesure des gaz ou vapeurs combustibles ou toxiques, ou de l’oxygène - Exigences relatives à la fonction de sécurité des systèmes fixes de détection de gaz EN 55016-1-1:2004/A1:2005 Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques Partie 1-1: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques - Appareils de mesure - Amendement N° 1 EN 55016-2-1:2004/A1:2005 Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques Partie 2-1: Méthodes de mesure des perturbations et de l’immunité Mesures des perturbations conduites Amendement N° 1 EN 55016-2-2:2004/A2:2005 Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques Partie 2-2: Méthodes de mesure des perturbations et de l’immunité Mesures de la puissance perturbatrice Amendement N° 2 EN 55016-2-3:2004/A1:2005 Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques Partie 2-3: Méthodes de mesure des perturbations et de l’immunité Mesures des perturbations rayonnées Amendement N° 1 EN 55016-2-3:2004/A2:2005 Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques Partie 2-3: Méthodes de mesure des perturbations et de l’immunité Mesures des perturbations rayonnées Amendement N° 2 Edition Directive CE 08/2005 HST 08/2005 LVD 08/2005 LVD 08/2005 08/2005 EMC 08/2005 EMC 08/2005 EMC 08/2005 EMC 08/2005 EMC 122 Indicatif et Objet de la Norme EN 60384-14-1:2005 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 14-1: Spécification particulière cadre - Condensateurs fixes d’antiparasitage et raccordement à l’alimentation - Niveau d’assurance D * La présente remplace la publication EN 132401:1994 * EN 60384-14:2005 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 14: Spécification intermédiaire - Condensateurs fixes d’antiparasitage et raccordement à l’alimentation * La présente remplace la publication EN 132400:1994 et ses amendements * EN 60704-2-03:2002/A1:2005 Appareils électrodomestiques et analogues - Code d’essai pour la détermination du bruit aérien Partie 2-3: Règles particulières pour les lave-vaisselle Amendement N° 1 EN 60947-3:1999/A2:2005 Appareillage à basse tension Partie 3: Interrupteurs, sectionneurs, interrupteurs-sectionneurs et combinés fusibles Amendement N° 2 EN 61000-6-02:2005 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-2: Normes génériques - Immunité pour les environnements industriels * La présente remplace la publication EN 61000-6-02:2001 * EN 61034-1:2005 Mesure de la densité des fumées dégagées par des câbles brûlant dans des conditions définies Partie 1: Appareillage d’essai * La présente remplace la publication EN 50268-1:1999 * EN 61034-2:2005 Mesure de la densité des fumées dégagées par des câbles brûlant dans des conditions définies Partie 2: Procédure d’essai et exigences * La présente remplace la publication EN 50268-2:1999 * EN 61058-2-4:2005 Interrupteurs pour appareils Partie 2-4: Règles particulières pour les interrupteurs à montage indépendant EN 61314-1:2005 Système d’éclatement pour fibres et câbles optiques Première Partie: Spécification générique * La présente remplace la publication EN 61314-1:1997 * EN 61427:2005 Accumulateurs pour les systèmes photovoltaïques (SPV) Exigences générales et méthodes d’essais * La présente remplace la publication EN 61427:2001 * Edition Directive CE 08/2005 08/2005 08/2005 BAD 08/2005 LVD 08/2005 EMC & R&TTE 08/2005 LVD 08/2005 LVD 08/2005 LVD 08/2005 08/2005 123 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 61499-1:2005 Blocs fonctionnels Première partie: Architecture 08/2005 EN 61499-2:2005 Blocs fonctionnels Partie 2: Spécifications des outils logiciels 08/2005 EN 61788-09:2005 Supraconductivité Partie 9: Mesures pour supraconducteurs haute température massifs Densité de flux résiduel des oxydes supraconducteurs à gros grains HD 622 S1:1996/A2:2005 Câbles d’énergie de tension assignée de 3,6/6 (7,2) kV à 20,8/36

(42)kV inclus, ayant un comportement au feu particulier et destinés aux centrales électriques Amendement N° 2 CLC/TS 50459-1:2005 * Spécification technique * Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Système européen de gestion du trafic ferroviaire - Interface de conduite Première partie: Principes ergonomiques pour la présentation des informations ERTMS/ETCS/GSM-R CLC/TS 50459-2:2005 * Spécification technique * Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Système européen de gestion du trafic ferroviaire - Interface de conduite Partie 2: Aménagement ergonomique des informations ERTMS/ETCS CLC/TS 50459-3:2005 * Spécification technique * Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Système européen de gestion du trafic ferroviaire - Interface de conduite Partie 3: Dispositions ergonomiques des informations ERTMS/GSM-R CLC/TS 50459-4:2005 * Spécification technique *. Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Système européen de gestion du trafic ferroviaire - Interface de conduite Partie 4: Entrée de données pour les systèmes ERTMS/ETCS/GSM-R CLC/TS 50459-5:2005 * Spécification technique * Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Système européen de gestion du trafic ferroviaire - Interface de conduite Partie 5: Symboles CLC/TS 50459-6:2005 * Spécification technique * Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Système européen de gestion du trafic ferroviaire - Interface de conduite Partie 6: Sons 08/2005 08/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 Directive CE 124 Indicatif et Objet de la Norme EN 50065-2-1:2003/A1:2005 Transmission de signaux sur les réseaux électriques basse tension dans la bande de fréquences de 3 kHz à 148,5 kHz Partie 2-1: Exigences d’immunité pour les appareils et les systèmes de communication sur le réseau électrique dans la bande de fréquences de 95 kHz à 148,5 kHz et destinés à être utilisés dans les environnements résidentiel, commercial et de l’industrie légère Amendement N° 1 EN 50065-2-2:2003/A1:2005 Transmission de signaux sur les réseaux électriques basse tension dans la bande de fréquences de 3 kHz à 148,5 kHz Partie 2-2: Exigences d’immunité pour les appareils et les systèmes de communication sur le réseau électrique dans la bande de fréquences de 95 kH à 148,5 kHz et destinés à être utilisés dans un environnement industriel Amendement N° 1 EN 50065-2-3:2003/A1:2005 Transmission de signaux sur les réseaux électriques basse tension dans la bande de fréquences de 3 kHz à 148,5 kHz Partie 2-3: Exigences d’immunité pour les appareils et les systèmes de communication sur le réseau électrique dans la bande de fréquences de 3 kHz à 95 kHz et destinés à être utilisés par les fournisseurs et les distributeurs d’énergie électrique Amendement N° 1 EN 50288-7:2005 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques Partie 7: Spécification intermédiaire pour les câbles d’instrumentation et de contrôle EN 50389:2005 Conformité des produits spatiaux - Connexion par enroulement des connexions électriques de haute fiabilité EN 50412-2-1:2005 Equipements et systèmes de communication par courants porteurs utilisés dans les installations à basse tension dans la gamme de fréquences de 1,6 MHz à 20 MHz Partie 2-1: Environnement résidentiel, commercial et de l’industrie légère - Exigences d’immunité EN 60239:2005 Electrodes en graphite pour les fours à arc - Dimensions et dénomination * La présente remplace la publication EN 60239:1997 * EN 60317-12:1994/A2:2005 Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage Partie 12: Fil de section circulaire en cuivre émaillé avec acétal de polyvinyle, classe 120 Amendement N° 2 EN 60519-10:2005 Sécurité dans les installations électrothermiques Partie 10: Règles particulières pour les systèmes de chauffage par traçage à résistance électrique pour applications industrielles et commerciales Edition Directive CE 09/2005 EMC 09/2005 EMC 09/2005 EMC 09/2005 09/2005 09/2005 EMC 09/2005 09/2005 09/2005 LVD 125 Indicatif et Objet de la Norme EN 60898-1:2003/A11:2005 Petit appareillage électrique - Disjoncteurs pour la protection contre les surintensités pour installations domestiques et analogues Partie 1: Disjoncteurs pour le fonctionnement en courant alternatif Amendement N° 11 EN 60947-4-1:2001/A2:2005 Appareillage à basse tension Partie 4-1: Contacteurs et démarreurs de moteurs - Contacteurs et démarreurs électromécaniques Amendement N° 2 EN 60974-12:2005 Matériel de soudage à l’arc Partie 12: Dispositifs de connexion pour câbles de soudage * La présente remplace la publication EN 60974-12:1995 * EN 61169-29:2005 Connecteurs pour fréquences radioélectriques Partie 29: Spécification intermédiaire - Connecteurs coaxiaux miniatures pour fréquences radioélectriques avec accouplements de type vis, pousser-tirer et encliquetage, ou glis (applications de «panneau» et «fond de panier») - Impédance caractéristique 50 ohms (type 1,0/2,3) - Applications à 50 ohms et 75 ohms EN 61280-2-10:2005 Procédures d’essai des sous-systèmes de télécommunications à fibres optiques Partie 2-10: Systèmes numériques - Mesure de la fluctuation de longueur d’onde résolue dans le temps et du facteur alpha des émetteurs laser EN 61300-2-18:2005 Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques Méthodes fondamentales d’essais et de mesures Partie 2-18: Essais - Chaleur sèche - Résistance à haute température * La présente remplace la publication EN 61300-2-18:1997 * EN 61300-2-42:2005 Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques Méthodes fondamentales d’essais et de mesures Partie 2-42: Essais - Charge latérale statique pour connecteurs * La présente remplace la publication EN 61300-2-42:1998 * EN 61605:2005 Inductances fixes utilisées dans les équipements électroniques et de télécommunications - Codes pour le marquage * La présente remplace la publication EN 61605:1997 * EN 61754-22:2005 Interfaces de connecteurs pour fibres optiques Partie 22: Famille de connecteurs de type F-SMA * La présente remplace la publication EN 186100:1994 * EN 61754-23:2005 Interfaces de connecteurs pour fibres optiques Partie 23: Famille de connecteurs de type LX.5 Edition Directive CE 09/2005 LVD 09/2005 LVD & EMC 09/2005 LVD 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 126 Indicatif et Objet de la Norme EN 61937-7:2005 Audionumérique - Interface pour les flux de bits audio à codage MIC (PCM) non linéaire conformément à la CEI 60958 Partie 7: Flux de bits MIC (PCM) non-linéaire selon les formats ATRAC, 2/3 ATRAC et X-ATRAC * La présente remplace la publication EN 61937-7:2002 * EN 62328-1:2005 Systèmes de serveurs multimédia grand public - Adaptation aux récepteurs de radiodiffusion des structures de volumes/fichiers interchangeables Partie 1: Description générale et architecture EN 62328-2:2005 Systèmes de serveurs multimédia grand public - Adaptation aux récepteurs de radiodiffusion des structures de volumes/fichiers interchangeables Partie 2: Structure générale d’enregistrement EN 62365:2005 Audionumérique - Interface numérique d’entrée-sortie Transmission de l’audionumérique sur les réseaux à mode de transfert asynchrone (ATM) HD 60364-5-559:2005 Installations électriques des bâtiments Partie 5-55: Choix et mise en oeuvre des matériels électriques Autres matériels Article 559: Luminaires et installations d’éclairage CLC/TR 50456:2005 * Rapport technique * Guide pour obtenir satisfaction aux directives CE pour les systèmes d’alarme * La présente remplace la publication R079-001:1998 * CLC/TS 60034-25:2005 * Spécification technique * Rotating electrical machines Part 25: Guide for the design and performance of cage induction motors specifically designed for converter supply EN 60079-15:2005 Matériel électrique pour atmosphères explosives gazeuses Partie 15: Construction, essais et marquage des matériels électriques du mode de protection «n» * La présente remplace la publication EN 60079-15:2003 * EN 60216-2:2005 Matériaux isolants électriques - Propriétés d’endurance thermique Partie 2: Détermination des propriétés d’endurance thermique de matériaux isolants électriques - Choix de critères d’essai * La présente remplace la publication HD 611.2 S1:1992 * EN 60335-2-008:2003/A1:2005 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité Partie 2-8: Règles particulières pour les rasoirs, les tondeuses et les appareils analogues Amendement N° 1 Edition Directive CE 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 10/2005 10/2005 10/2005 ATEX 10/2005 10/2005 LVD 127 Indicatif et Objet de la Norme EN 60335-2-015:2002/A1:2005 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité Partie 2-15: Règles particulières pour les appareils de chauffage des liquides Amendement N° 1 EN 60376:2005 Spécifications de la qualité technique de l’hexafluorure de soufre (SF6) pour utilisation dans les appareils électriques EN 60384-06-1:2005 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 6-1: Spécification particulière-cadre - Condensateurs fixes pour courant continu à diélectrique en film de polycarbonate métallisé - Niveau d’assurance E * La présente remplace la publication EN 130501:1998 * EN 60384-06:2005 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 6: Spécification intermédiaire - Condensateurs fixes pour courant continu à diélectrique en film de polycarbonate métallisé * La présente remplace la publication EN 130500:1998 * EN 60432-2:2000/A1:2005 Lampes à incandescence - Prescriptions de sécurité Partie 2: Lampes tungstène-halogène pour usage domestique et éclairage général similaire Amendement N° 1 EN 60439-2:2000/A1:2005 Ensembles d’appareillage à basse tension Partie 2: Règles particulières pour les canalisations préfabriquées Amendement N° 1 EN 60519-08:2005 Sécurité dans les installations électrothermiques Partie 8: Exigences particulières pour fours de refusion sous laitier électroconducteur EN 60567:2005 Matériels électriques immergés - Echantillonnage de gaz et d’huile pour analyse des gaz libres et dissous - Lignes directrices * La présente remplace la publication EN 60567:1992 * EN 60704-2-05:2005 Appareils electrodomestiques et analogues - Code d’essai pour la détermination du bruit aérien Partie 2-5: Règles particulières pour les appareils électriques de chauffage des locaux à accumulation * La présente remplace la publication EN 60704-2-05:1994 * EN 60740-1:2005 Tôles découpées pour transformateurs et inductances Partie 1: Caractéristiques électriques et mécaniques EN 60974-01:2005 Matériel de soudage à l’arc Première partie : Sources de courant de soudage * La présente remplace la publication EN 60974-01:1998 et ses amendements * Edition 10/2005 Directive CE LVD 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 LVD 10/2005 LVD 10/2005 LVD 10/2005 10/2005 BAD 10/2005 10/2005 LVD 128 Indicatif et Objet de la Norme EN 60974-07:2005 Matériel de soudage à l’arc Partie 7: Torches * La présente remplace la publication EN 60974-07:2000 * EN 61249-4-02:2005 Matériaux pour circuits imprimés et autres structures d’interconnexion Partie 4-2: Série de spécifications intermédiaires pour matériaux préimprégnés, non plaqués - Tissu de verre époxyde de type E préimprégné multifonctionnel, d’inflammabilité définie EN 61249-4-05:2005 Matériaux pour circuits imprimés et autres structures d’interconnexion Partie 4-5: Série de spécifications intermédiaires pour matériaux préimprégnés, non plaqués - Polyimide, modifié ou non modifié, tissu de verre préimprégné de type E, d’inflammabilité définie EN 61249-4-11:2005 Matériaux pour circuits imprimés et autres structures d’interconnexion Partie 4-11: Série de spécifications intermédiaires pour matériaux préimprégnés, non plaqués - Tissu de verre époxyde préimprégné de type E non halogéné, d’inflammabilité définie EN 61249-4-12:2005 Matériaux pour circuits imprimés et autres structures d’interconnexion Partie 4-12: Série de spécifications intermédiaires pour matériaux préimprégnés, non plaqués - Tissu de verre époxyde préimprégné multifonctionnel de type E non halogéné, d’inflammabilité définie EN 61300-2-19:2005 Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques Méthodes fondamentales d’essais et de mesures Partie 2-19: Essais - Chaleur humide (essai continu) * La présente remplace la publication EN 61300-2-19:1997 * EN 61347-2-12:2005 Appareillages de lampes Partie 2-12: Exigences particulières pour les ballasts électroniques alimentés en courant continu ou alternatif pour lampes à décharge (à l’exclusion des lampes fluorescentes) EN 61967-2:2005 Circuits intégrés - Mesure des émissions électromagnétiques, 150 kHz à 1 GHz Partie 2: Mesure des émissions rayonnées - Méthode de cellule TEM et cellule TEM à large bande EN 62008:2005 Caractéristiques de performance et méthodes d’étalonnage pour les systèmes d’acquisition de données numériques et logiciels appropriés EN 62086-1:2005 Matériel électrique pour atmosphères explosives gazeuses - Traçage par résistance électrique Première partie: Règles générales et d’essais Edition 10/2005 Directive CE LVD 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 10/2005 LVD 129 Indicatif et Objet de la Norme EN 62086-2:2005 Matériel électrique pour atmosphères explosives gazeuses - Traçage par résistance électrique Partie 2: Guide d’application pour la conception, l’installation et la maintenance EN 62194:2005 Méthode d’évaluation de la performance thermique des enveloppes EN 62271-107:2005 Appareillage à haute tension Partie 107: Circuits-switchers fusiblés pour courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 kV et jusqu’à 52 kV inclus Edition 10/2005 10/2005 10/2005 EN 62271-110:2005 Appareillage à haute tension Partie 110: Manœuvre de charges inductives 10/2005 EN 62359:2005 Ultrasons - Caractérisation du champ - Essais pour la détermination des indices d’échauffement et mécaniques des champs d’ultrasons utilisés pour le diagnostic médical 10/2005 HD 604 S1:1994/A3:2005 Câbles d’énergie 0,6/1 kV et 1,9/3,3 kV ayant un comportement au feu particulier et destinés aux centrales électriques Amendement N° 3 CLC/TR 50469:2005 * Rapport technique * Systèmes de protection contre la foudre - Symboles EN 50363-00:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 0: Introduction générale EN 50363-01:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 1: Mélanges élastomères réticulés pour enveloppe isolante EN 50363-02-1:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 2-1: Mélanges élastomères réticulés pour gaine EN 50363-02-2:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 2-2: Mélanges élastomères réticulés pour revêtement EN 50363-03:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 3: Mélanges PVC pour enveloppe isolante EN 50363-04-1:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 4-1: Mélanges PVC pour gaine Directive CE 10/2005 LVD 11/2005 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 130 Indicatif et Objet de la Norme EN 50363-04-2:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 4-2: Mélanges PVC pour revêtement EN 50363-05:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 5: Mélanges réticulés sans halogène pour enveloppe isolante EN 50363-06:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 6: Mélanges réticulés sans halogène pour gaine EN 50363-07:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour d’énergie basse tension Partie 7: Mélanges thermoplastiques sans halogène pour enveloppe isolante EN 50363-08:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 8: Mélanges thermoplastiques sans halogène pour gaine EN 50363-09-1:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 9-1: Mélanges divers pour enveloppe isolante - Polychlorure de vinyle réticulé (XLPVC) EN 50363-10-1:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 10-1: Mélanges divers pour gaine - Polychlorure de vinyle réticulé (XLPVC) EN 50363-10-2:2005 Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension Partie 10-2: Mélanges divers pour gaine - Polyuréthane thermoplastique EN 50436-1:2005 Alcool interlocks - Méthodes d’essais et exigences de performances Partie 1: Appareils pour des programmes pour conducteurs en état d’ivresse EN 50888:1966/A4:2005 Sécurité des jouets électriques Amendement N° 4 EN 60061-1:1993/A36:2005 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité Partie 1: Culots de lampes Amendement N° 36 Edition Directive CE 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 11/2005 TOYS 11/2005 LVD 131 Indicatif et Objet de la Norme EN 60061-2:1993/A33:2005 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité Partie 2: Douilles Amendement N° 33 EN 60061-3:1993/A35:2005 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité. Partie 3: Calibres Amendement N° 35 EN 60081:1998/A3:2005 Lampes à fluorescence à deux culots - Prescriptions de performance Amendement N° 3 EN 60255-22-1:2005 Relais électriques Partie 22-1: Essais d’influence électrique concernant les relais de mesure et dispositifs de protection - Essais d’immunité à l’onde oscillatoire amortie 1 MHz EN 60317-0-1:1998/A2:2005 Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage Partie 0-1: Prescriptions générales - Fil de section circulaire en cuivre émaillé Amendement N° 2 EN 60519-09:2005 Sécurité dans les installations électrothermiques Partie 9: Exigences particulières pour les installations de chauffage diélectrique à haute fréquence * La présente remplace la publication EN 60519-09:1995 * EN 60534-8-1:2005 Vannes de régulation des processus industriels Partie 8-1: Considérations sur le bruit - Mesure en laboratoire du bruit créé par un débit aérodynamique à travers une vanne de régulation * La présente remplace la publication 60534-8-1:2000 * EN 60601-2-33:2002/A1:2005 Appareils électromédicaux Partie 2-33: Règles particulières de sécurité relatives aux appareils à résonance magnétique pour diagnostic médical Amendement N° 1 EN 60695-09-01:2005 Essais relatifs aux risques du feu Partie 9-1: Propagation des flammes en surface - Lignes directrices générales * La présente remplace la publication EN 60695-09-01:1999 * EN 60708:2005 Câbles pour basses fréquences à isolation polyoléfine et gaine polyoléfine à barrière d’étanchéité Edition Directive CE 11/2005 LVD 11/2005 LVD 11/2005 11/2005 EMC 11/2005 11/2005 LVD 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 MED 132 Indicatif et Objet de la Norme EN 60779:2005 Equipements électrothermiques industriels - Méthodes d’essai des fours de refusion sous laitier électroconducteur * La présente remplace la publication HD 470 S1:1987 * EN 60923:2005 Appareillage de lampes Ballasts pour lampes à décharge (à l’exclusion des lampes tubulaires à fluorescence) - Exigences de performances * La présente remplace la publication EN 60923:1996 et son amendement * EN 60947-6-1:2005 Appareillage à basse tension Partie 6-1: Matériels à fonctions multiples - Matériels de connexion de transfert * La présente remplace la publication EN 60947-6-1:1991 et ses amendements * EN 61000-3-03:1995/A2:2005 Compatibilité électromagnetique (CEM) Partie 3-3: Limites - Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d’alimentation basse tension, pour les matériels ayant un courant assigné <=16 A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel Amendement N° 2 EN 61160:2005 Revue de conception EN 61162-402:2005 Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes - Interfaces numériques Partie 402: Emetteurs et récepteurs multiples - Interconnexion des systèmes maritimes - Documentation et exigences d’essai EN 61340-4-4:2005 Electrostatique Partie 4-4: Méthodes d’essai normalisées pour des applications spécifiques - Classification électrostatique des grands récipients pour vrac souples (GRVS) EN 61400-001:2005 Eoliennes Partie 1: Exigences de conception * La présente remplace la publication EN 61400-001:2004 * EN 61558-1:2005 Sécurité des transformateurs, alimentations, bobines d’inductance et produits analogues Première partie: Exigences générales et essais * La présente remplace la publication EN 61558-1:1997 et ses amendements * EN 61883-2:2005 Matériel audio/vidéo grand public - Interface numérique Partie 2: Transmission de données SD-DVCR * La présente remplace la publication EN 61883-2:1998 * Edition Directive CE 11/2005 11/2005 11/2005 LVD & EMC 11/2005 EMC & R&TTE 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 LVD 133 Indicatif et Objet de la Norme EN 61883-3:2005 Matériel audio/vidéo grand public - Interface numérique Partie 3: Transmission de données HD-DVCR * La présente remplace la publication EN 61883-3:1998 * EN 61883-4:2005 Matériel audio/vidéo grand public - Interface numérique Partie 4: Transmission de données MPEG2-TS * La présente remplace la publication EN 61883-4:1998 * EN 61883-5:2005 Matériel audio/vidéo grand public - Interface numérique Partie 5: Transmission de données SDL-DVCR * La présente remplace la publication EN 61883-5:1998 * EN 61883-6:2005 Matériel audio/vidéo grand public - Interface numérique Partie 6: Transmission de données audio et musicales * La présente remplace la publication EN 61883-6:2002 * EN 61988-3-1:2005 Panneaux d’affichage à plasma. Partie 3-1: Interface mécanique EN 62258-1:2005 Produits de matrice de semi-conducteur Partie 1: Exigences pour l’acquisition et l’utilisation * La présente remplace les publications ES 59008-1:1999, ES 59008-2:1999 et ES 59008-3:1999 * EN 62317-7:2005 Noyaux ferrites - Dimensions Partie 7: Noyaux EER HD 627 S1:1996/A2:2005 Câbles multiconducteurs et multipaires pour installation dans l’air et dans le sol Amendement N° 2 Edition Directive CE 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 11/2005 LVD 134 Abréviations: EN HD ENV CEN/TR [CR] CLC/TR [R] CLC/TS An Sn : : : : : : : : Norme européenne Document d’harmonisation Prénorme européenne Rapport CEN Rapport technique CENELEC Spécification technique CENELEC n ième Amendement d’une EN ou d’un HD n ième Edition d’un HD LVD EMC MD TOYS MED AIMD URE2 BAD MET1 MET2 NAWI BAT ATEX EX 1-3 : : : : : : : : : : : : : : HSW PPE 1-3 : : PPD 1-3 : CPD PRV PED R&TTE : : : : SATV HST 87/404/CEE 90/396/CEE 92/42/CEE 94/62/CE 94/67/CE 95/16/CE : : : : : : : : Directive 73/23/CEE (Basse tension) Directive 89/336/CEE (Compatibilité électromagnétique) Directive 98/37/CE [anc. 89/392/CEE] (Machines) Directive 88/378/CEE (Sécurité jouets) Directive 93/42/CEE (Dispositifs médicaux) Directive 90/385/CEE (Dispositifs médicaux implantables actifs) Directive 92/75/CEE (Etiquetage consommation) Directive 86/594/CEE (Etiquetage bruit) Directive 71/316/CEE (Instruments de mesurage) Directive 76/891/CEE (Compteurs d’énergie électrique) Directive 90/384/CEE (Instruments de pesage non automatique) Directive 91/157/CEE (Matières dangereuses) Directive 94/9/CE (Atmosphère explosible) Directives 76/117/CEE, 79/196/CEE et 82/130/CEE (Atmosphère explosible) Directive 89/391/CEE (Sécurité et Santé au Travail) Directives 89/655/CEE, 89/656/CEE et 89/686/CEE (Equipements de protection individuelle) Directives 93/36/CEE, 93/37/CEE et 93/38/CEE (Marchés Publics) Directive 89/106/CEE (Produits de la construction) Directive 76/767/CEE (Appareils à pression) Directive 97/23/CE (Equipements sous pression) Directive 1999/5/CE (Equipements hertziens et équipements terminaux de télécommunication) Directive 92/38/CEE (Satellites) Directive 96/48/CE (TGV européen) Directive Récipients à pression simples Directive Appareils à gaz Directive Nouvelles chaudières - Exigences de rendement Directive Emballages et déchets d’emballage Directive Incinération déchets dangereux Directive Ascenseurs 135 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg. Considérant la loi du 22 mars 2000 relative à la création d’un Registre national d’accréditation, d’un Conseil national d’accréditation, de certification, de normalisation et de promotion de la qualité et d’un organisme luxembourgeois de normalisation, modifiant la loi du 14 décembre 1967 portant institution d’un poste de commissaire du Gouvernement, portant création d’un service de l’énergie de l’Etat, et concernant l’exploitation des centrales hydro-électriques d’Eschsur-Sûre et de Rosport et notamment l’article 4; Vu les articles 12, 13 et 14 du règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information;
  1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les normes européennes figurant sur le Relevé SEE (décembre 2005) ci-annexé qui comprend les normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation (CEN). 2 Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 32 volumes précédents publiés au Mémorial, à savoir A-N° 46/1994, 102/1994, 18/1995, 69/1995, 52/1996, 61/1997, 91/1997, 5/1998, 25/1998, 40/1998, 93/1998, 18/1999, 73/1999, 7/2000, 45/2000, 122/2000, 15/2001, 46/2001, 89/2001, 119/2001, 166/2001, 46/2002, 99/2002, 148/2002, 73/2003, 150/2003, 16/2004, 68/2004, 17/2005, 26/2005, 72/2005 et 125/
  3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois de Normalisation auprès du Service de l’Energie de l’Etat et leur mise à disposition se fait sur demande. Luxembourg, le 21 décembre
  4. Le Directeur ff, Commissaire du Gouvernement à l’énergie, Jean-Paul Hoffmann 136 SERVICE DE L’ENERGIE DE L’ETAT MISE EN APPLICATION DE NOUVELLES NORMES EUROPEENNES DU DOMAINE NON-ELECTRIQUE – MISE A JOUR DU CATALOGUE DE L’ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION. RELEVE SEE DES NORMES EUROPEENNES APPLICABLES AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG EN VERTU DU REGLEMENT GRAND-DUCAL DU 17 JUILLET 2000 PREVOYANT UNE PROCEDURE D’INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES. DECEMBRE 2005 Indicatif et Objet de la Norme Edition CEN/TS 15224:2005 Services en santé - Systèmes de management de la qualité 04/2005 Guide d’utilisation de l’EN ISO 9001:2000 CEN ISO/TR 14969:2005 Dispositifs médicaux - Systèmes de gestion de qualité Lignes directrices pour l’application de l’ISO 13485:2003 06/2005 CEN/TR 12566-2:2005 Petites installations de traitement des eaux usées jusqu’à 50 PTE 06/2005 Partie 2: Systèmes d’infiltration dans le sol CEN/TR 14599:2005 Termes et définitions pour le soudage en relation avec l’EN 1792 06/2005 * La présente remplace la publication CR 14599:2002 * CEN/TR 15123:2005 Design, preparation and application of internal polymer plastering systems 06/2005 CEN/TR 15124:2005 Design, preparation and application of internal gypsum plastering systems 06/2005 CEN/TR 15125:2005 Design, preparation and application of internal cement and/or lime plastering systems 06/2005 CEN/TR 15128:2005 Aperçu des Normes européennes pour la réhabilitation des réseaux d’évacuation et d’assainissement 06/2005 CEN/TR 15133:2005 Nomenclature - Termes et codes collectifs pour les groupes de dispositifs médicaux 06/2005 CEN/TR 15135:2005 Soudage - Conception et essais non destructifs des assemblages soudés 06/2005 CEN/TS 1852-03:2003/A1:2005 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d’assainissement enterrés sans pression - Polypropylène (PP) 06/2005 Partie 3: Guide pour la pose Amendement N° 1 CEN/TS 14822-04:2005 Informatique de santé - Composants d’information à usage général Partie 4: En-têtes de message 06/2005 Directive CE 137 Indicatif et Objet de la Norme EN 30-1-1:1998/A3:2005 Appareils de cuisson domestiques utilisant les combustibles gazeux Partie 1-1: Sécurité - Généralités Amendement N° 3 EN 144-1:2000/A2:2005 Appareils de protection respiratoire - Robinet de bouteille à gaz Partie 1: Raccords de queue filetés Amendement N° 2 EN 203-1:2005 Appareils de cuisine professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 1: Règles générales de sécurité * La présente remplace la publication EN 203-1:1992 * EN 206-1:2000/A2:2005 Béton Partie 1: Spécification, performance, production et conformité Amendement N° 2 EN 230:2005 Systèmes automatiques de commande et de sécurité pour brûleurs à fioul * La présente remplace la publication EN 230:1990 * EN 413-2:2005 Ciment à maçonner Partie 2: Méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 413-2:1994 * EN 560:2005 Matériel de soudage aux gaz - Raccords pour tuyaux souples pour appareils de soudage, coupage et techniques connexes * La présente remplace la publication EN 560:1994 * EN 679:2005 Détermination de la résistance à la compression du béton cellulaire autoclavé * La présente remplace la publication EN 679:1993 * EN 794-3:1998/A1:2005 Ventilateurs pulmonaires Partie 3: Règles particulières pour les ventilateurs d’urgence et de transport Amendement N° 1 EN 843-3:2005 Céramiques techniques avancées - Propriétés mécaniques des céramiques monolithiques à température ambiante Partie 3: Détermination des paramètres de propagation sous-critique des fissures à partir des essais de résistance à la flexion réalisés à vitesse de contrainte constante * La présente remplace la publication ENV 843-3:1996 * EN 843-4:2005 Céramiques techniques avancées - Propriétés mécaniques des céramiques monolithiques à température ambiante Partie 4: Essais de dureté de Vickers, Knoop et Rockwell superficiel * La présente remplace la publication ENV 843-4:1994 * Edition Directive CE 06/2005 06/2005 PPE 3 06/2005 90/396/CEE 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 MED 138 Indicatif et Objet de la Norme EN 896:2005 Produits chimiques pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Hydroxyde de sodium * La présente remplace la publication EN 896:1998 * EN 897:2005 Produits chimiques pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Carbonate de sodium * La présente remplace la publication EN 897:1998 * EN 898:2005 Produits chimiques pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Hydrogénocarbonate de sodium * La présente remplace la publication EN 898:1998 * EN 943-1:2002/AC:2005 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols liquides et les particules solides Partie 1: Exigences de performance des combinaisons de protection chimique ventilées et non ventilées «étanches aux gaz» (Type 1) et «non étanches aux gaz» (Type 2) Corrigendum AC EN 1019:2005 Produits chimiques pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Dioxyde de soufre * La présente remplace la publication EN 1019:1995 * EN 1022:2005 Mobilier domestique - Sièges - Détermination de la stabilité * La présente remplace la publication EN 1022:1996 * EN 1034-07:2005 Sécurité des machines - Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier Partie 7: Cuviers EN 1034-22:2005 Sécurité des machines - Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier Partie 22: Défibreurs EN 1068:2005 Informatique de santé - Enregistrement des systèmes de codage * La présente remplace la publication ENV 1068:1993 * EN 1101:1995/A1:2005 Textiles et produits textiles - Comportement au feu - Rideaux et tentures - Procédure détaillée pour déterminer l’allumabilité d’éprouvettes disposées verticalement (petite flamme) Amendement N° 1 EN 1282-2:2005 Tubes de trachéotomie Partie 2: Tubes pédiatriques * La présente remplace la publication EN 1282-2:1997 * EN 1354:2005 Détermination de la résistance à la compression du béton de granulats légers à structure ouverte * La présente remplace la publication EN 1354:1996 * Edition Directive CE 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 98/83/CE 06/2005 06/2005 MD 06/2005 MD 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 MED 139 Indicatif et Objet de la Norme EN 1421:2005 Produits chimiques pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Chlorure d’ammonium * La présente remplace la publication EN 1421:1996 * EN 1433:2002/A1:2005 Caniveaux hydrauliques pour l’évacuation des eaux dans les zones de circulation utilisées par les piétons et les véhicules - Classification, prescriptions de conception et d’essai, marquage et évaluation de la conformité Amendement N° 1 EN 1771:2004/AC:2005 Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthodes d’essai - Détermination de l’injectabilité et essai de fendage Corrigendum AC EN 1820:2005 Ballons réservoirs d’anesthésie * La présente remplace la publication EN 1820:1997 * EN 1991-1-6:2005 Eurocode 1 - Actions sur les structures Partie 1-6: Actions générales - Actions en cours d’exécution * La présente remplace la publication ENV 1991-2-6:1997 * EN 1998-3:2005 Eurocode 8 Calcul des structures pour leur résistance aux séismes Partie 3: Evaluation et renforcement des bâtiments * La présente remplace la publication ENV 1998-1-4:1996 * EN 1998-6:2005 Eurocode 8: Calcul des structures pour leur résistance aux séismes Partie 6: Tours, mâts et cheminées * La présente remplace la publication ENV 1998-3:1996 * EN 2089:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2014A-T6 ou T62 Tôles et bandes - 0,4 mm <= a <=6 mm * La présente remplace la publication EN 2089:1994 * EN 2090:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2024-T3Tôles et bandes plaquées 0,3mm <= a <= 6mm EN 2092:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7075-T6 ou T62 Tôles et bandes plaquées 0,4 mm <= a <= 6 mm * La présente remplace la publication EN 2092:1993 * EN 2395:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2014A-T4 ou T42 Tôles et bandes - 0,4 mm <= a <=6 mm * La présente remplace la publication EN 2395:1994 * EN 2422:2005 Série Aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2124-T351 - Tôles épaisses - 25 mm < a <= 120 mm Edition Directive CE 06/2005 98/83/CE 06/2005 CPD 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 MED. 140 Indicatif et Objet de la Norme EN 2511:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7075-T7351 - Tôles épaisses - 6 mm < a <= 100 mm EN 2693:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P5086-H111 - Tôles et bandes 0,3 mm <= a <= 6 mm * La présente remplace la publication EN 2693:1993 * EN 2694:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6061-T6 ou T62 - Tôles et bandes 0,4 mm <= a <= 6 mm * La présente remplace la publication EN 2694:1993 * EN 2695:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6081-T6 - Tôles et bandes 0,3 mm <= a <= 6 mm * La présente remplace la publication EN 2695:1993 * EN 2696:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7075-T6 ou T62 - Tôles et bandes 0,4 mm <= a <= 6 mm * La présente remplace la publication EN 2696:1993 * Edition 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 EN 2703:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2024-T4 ou T42 Tôles et bandes plaquées - 0,3 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 2732:2005 Série aérospatiale - Alliage de magnésium MG-C46001-T6 Produit coulé en coquille 06/2005 EN 2802:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7475-T761 - Tôles et bandes - 0,6 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 2803:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7475-T761 - Tôles et bandes - 1,0 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 3332:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7475-T762 - Tôles et bandes plaquées - 1,0 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 3333:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7475-T762 - Tôles et bandes - 0,6 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 3335:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7475-O2 - Tôles pour formage superplastique (FSP) - 0,8 mm <= a <= 6 mm. 06/2005 EN 3341:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6061-T4 ou T42 Tôles et bandes - 0,4 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 3474:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2024-T81 - Tôles et bandes - 0,25 mm <= a <= 6 mm 06/2005 Directive CE 141 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 3552:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2618A-T6 ou T
  5. Tôles et bandes plaquées - 0,4 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 3872:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-R39002-H112 Pièces matricées - a <= 200 mm 06/2005 EN 3979:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P8090-O2 - Tôles pour formage superplastique (FSP) - 0,8 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4007:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6082-T6 ou T62 Tôles et bandes - 0,4 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4099:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2219-T6 ou T62 Tôles et bandes plaquées - 0,5 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4100:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2219-T6 ou T62 Tôles et bandes - 0,5 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4101:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2024-T4 Tôles et bandes avec aptitude améliorée à l’étirage sur forme 0,4 mm <= a <= 6 mm. 06/2005 EN 4102:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2219-T81 Tôles et bandes plaquées - 0,5 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4202:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6082-T651Tôles épaisses - 6 mm < a <= 25 mm 06/2005 EN 4203:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P8090-T89 - Tôles 0,6 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4209:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2219-T851 Tôles épaisses - 6 mm <= a <= 50 mm 06/2005 EN 4211:2005 Série aérospatiale - Alliage d’alluminium AL-P2024-T42 Tôles épaisses plaquées - 6 mm < a <= 25 mm 06/2005 EN 4212:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P5086-H111 Tôles épaisses - 6 mm < a <= 80 mm 06/2005 EN 4213:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6061-T651 Tôles épaisses - 6 mm < a <= 80 mm 06/2005 EN 4214:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7010-T651 Tôles épaisses - 6 mm < a <= 20 mm 06/2005 EN 4215:2005 Série aérospatiale - Alliage d’alimunium AL-P7175-T651 Tôles épaisses - 6 mm < a <= 80 mm 06/2005 Directive CE 142 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 4247:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2024-T42 Tôles épaisses - 6 mm < a <= 140 mm 06/2005 EN 4283:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2219-T87 Tôles épaisses - 6 mm < a <= 40 mm 06/2005 EN 4286:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P8090-T89 Pièces matricées - a <= 125 mm 06/2005 EN 4291:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P8090 Produits destinés à la forge 06/2005 EN 4292:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-R39002 Produits destinés à la forge 06/2005 EN 4313:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P6013-T6 Tôles et bandes - 0,5 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 4450:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7050-T762 Tôles - 0,8 mm <= a <= 6 mm 06/2005 EN 10025-2:2004/AC:2005 Produits laminés à chaud en aciers de construction Partie 2: Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction non allié Corrigendum AC EN 10088-1:2005 Aciers inoxydables Partie 1: Liste des aciers inoxydables * La présente remplace la publication EN 10088-1:1995 * EN 10088-2:2005 Aciers inoxydables Partie 2: Conditions techniques de livraison des tôles et bandes en acier de résistance à la corrosion pour usage général * La présente remplace la publication EN 10088-2:1995 * EN 10088-3:2005 Aciers inoxydables Partie 3: Conditions techniques de livraison pour les demi-produits barres, fils machines, fils tréfilés, profils et produits transformés à froid en acier résistant à la corrosion pour usage général * La présente remplace la publication EN 10088-3:1995 * EN 10224:2002/A1:2005 Tubes et raccords en acier non allié pour le transport d’eau et d’autres liquides aqueux - Conditions techniques de livraison Amendement N° 1 EN 10302:2002/AC:2005 Aciers et alliages à base de nickel et de cobalt résistant au fluage Corrigendum AC Directive CE 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 CPD 143 Indicatif et Objet de la Norme EN 10312:2002/A1:2005 Tubes soudés en acier inoxydable pour le transport d’eau et d’autres liquides aqueux - Conditions techniques de livraison Amendement N° 1 EN 10342:2005 Matériaux magnétiques - Classification des isolations de surface des tôles, bandes et lamelles magnétiques en acier EN 12101-06:2005 Systèmes pour le contrôle des fumées et de la chaleur Partie 6: Spécifications pour les systèmes à différentiel de pression Kits EN 12120:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Hydrogénosulfite de sodium * La présente remplace la publication EN 12120:1998 * EN 12121:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Disulfite de sodium * La présente remplace la publication EN 12121:1998 * EN 12122:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Ammoniaque * La présente remplace la publication EN 12122:1998 * EN 12123:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Sulfate d’ammonium * La présente remplace la publication EN 12123:1998 * EN 12124:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Sulfite de sodium * La présente remplace la publication EN 12124:1998 * EN 12125:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Thiosulfate de sodium * La présente remplace la publication EN 12125:1998 * EN 12126:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Ammoniac liquéfié * La présente remplace la publication EN 12126:1998 * EN 12173:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Fluorure de sodium * La présente remplace la publication EN 12173:1998 * EN 12264:2005 Informatique de santé - Structures catégorielles des systèmes de concepts Edition 06/2005 Directive CE CPD 06/2005 06/2005 CPD 06/2005 98/83/CE 06/2005 98/83/CE 06/2005 80/778/CEE 06/2005 98/83/CE 06/2005 98/83/CE 06/2005 98/83/CE 06/2005 98/83/CE 06/2005 98/83/CE 06/2005 144 Indicatif et Objet de la Norme EN 12289:2005 Céramiques techniques avancées - Propriétés mécaniques des céramiques composites à température ambiante - Détermination des caractéristiques en cisaillements plan * La présente remplace la publication ENV 12289:1996 * EN 12290:2005 Céramiques techniques avancées - Propriétés mécaniques des céramiques composites à haute température en atmosphère neutre Détermination des caractéristiques en compression * La présente remplace la publication ENV 12290:1996 * EN 12386:2005 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine - Sulfate de cuivre * La présente remplace la publication EN 12386:1998 * EN 12477:2001/A1:2005 Gants de protection pour soudeurs Amendement N° 1 EN 12697-41:200 Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai pour mélange hydrocarboné à chaud Partie 41: Résistance aux fluides de déverglaçage EN 12697-43:2005 Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai pour mélange hydrocarboné à chaud Partie 43: Résistance aux carburant EN 12778:2002/A1:2005 Articles culinaires à usage domestique - Autocuiseurs à usage domestique Amendement N° 1 EN 12921-4:2005 Machines de nettoyage et de prétraitement de pièces industrielles utilisant des liquides ou des vapeurs Partie 4: Sécurité des machines utilisant des solvants halogénés EN 13084-5:2005 Cheminées autoportantes Partie 5: Matériaux pour conduits intérieurs en terre cuite Spécification du produit EN 13136:2001/A1:2005 Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Dispositifs de pression et tuyauteries associées - Méthodes de calcul Amendement N° 1 EN 13172:2001/A1:2005 Produits isolants thermiques - Evaluation de la conformité Amendement N° 1 EN 13201-3:2003/AC:2005 Eclairage public Partie 3: Calcul des performances Corrigendum AC Edition Directive CE 06/2005 06/2005 06/2005 98/83/CE 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 MD 06/2005 CPD 06/2005 PED 06/2005 06/2005 145 Indicatif et Objet de la Norme EN 13243:2004/AC:2005 Prescriptions de sécurité pour les installations à cables transportant des personnes - Dispositifs électriques autres que les entraînements Corrigendum AC Edition Directive CE 06/2005 EN 13263-1:2005 Fumée de silice pour béton Partie 1: Définitions, exigences et critères de conformité 06/2005 CPD EN 13263-2:2005 Fumée de silice pour béton Partie 2: Evaluation de la conformité 06/2005 CPD EN 13279-1:2005 Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment Partie 1: Définitions et prescriptions 06/2005 CPD EN 13414-1:2003/A1:2005 Elingues en câbles en acier - Sécurité Partie 1: Elingues pour applications générales de levage Amendement N° 1 EN 13432:2000/AC:2005 Emballage - Exigences relatives aux emballages valorisables par compostage et biodégradation - Programme d’essai et critères d’évaluation de l’acceptation finale des emballages Corrigendum AC EN 13445-5:2002/A2:2005 Récipients sous pression non soumis à la flamme Partie 5: Inspection et contrôles Amendement N° 2 EN 13458-3:2003/A1:2005 Récipients cryogéniques - Récipients fixes isolés sous vide Partie 3: Exigences opérationnelles Amendement N° 1 EN 13480-1:2002/A1:2005 Tuyauteries industrielles métalliques Partie 1: Généralités Amendement N° 1 EN 13530-3:2002/A1:2005 Récipients cryogéniques - Grands récipients transportables isolés sous vide Partie 3: Exigences de service Amendement N° 1 EN 13592:2003/AC:2005 Sacs en plastique pour la collecte des déchets ménagers - Types, exigences et méthodes d’essai Corrigendum AC EN 13748-1:2004/A1:2005 Carreaux de mosaïque de marbre Partie 1: Carreaux de mosaïque de marbre à usage intérieur Amendement N° 1 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 PED 146 Indicatif et Objet de la Norme EN 13757-4:2005 Systèmes de communication et de télérelevé de compteurs Partie 4: Echange de données des compteurs par radio (Lecture de compteurs dans la bande SRD 868 MHz à 870 MHz) EN 13769:2003/A1:2005 Bouteilles à gaz transportables - Cardres de bouteilles - Conception, fabrication, identification et essai Amendement N° 1 EN 13807:2003/AC:2005 Bouteilles à gaz transportables - Véhicules-batteries - Conception, fabrication, identification et essai Corrigendum AC EN 13885:2005 Machines pour les produits alimentaires - Machine à attacher Prescriptions relatives à la sécurité et l’hygiène EN 14080:2005 Structures en bois - Bois lamellé collé - Exigences EN 14179-1:2005 Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé et traité Heat Soak Partie 1: Définition et description EN 14190:2005 Produits de transformation secondaire de plaques de plâtre Définitions, spécifications et méthodes d’essai EN 14197-3:2004/A1:2005 Récipients cryogéniques - Récipients statiques non isolés sous vide Partie 3: Exigences de fonctionnement Amendement N° 1 EN 14292:2005 Adhésifs - Adhésifs pour bois - Détermination de la résistance à la charge statique sous augmentation de température EN 14321-1:2005 Verre dans la construction - Verre de silicate alcalino-terreux de sécurité trempé thermiquement Partie 1: Définition et description EN 14363:2005 Applications ferroviaires - Essais en vue de l’homologation du comportement dynamique des véhicules ferroviaires - Essais en ligne et à poste fixe Edition Directive CE 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 MD 06/2005 CPD 06/2005 06/2005 CPD 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 EN 14488-1:2005 Essais pour béton projeté - Echantillonnage de béton frais et de béton durci 06/2005 EN 14488-4:2005 Essais pour béton projeté Partie 4: Adhérence en traction directe sur carottes 06/2005 EN 14518:2005 Ventilation des bâtiments - Poutres froides - Essais et évaluation des poutres froides passives 06/2005 HST 147 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 14651:2005 Méthode d’essai du béton de fibres métalliques - Mesurage de la résistance à la traction par flexion (limite de proportionnalité (LOP), résistance résiduelle). 06/2005 EN 14655:2005 Machines pour les produits alimentaires - Machines à couper les baguettes - Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène 06/2005 EN 14666:2005 Agents de surface - Détermination de la teneur en tétra-acétyléthylène diamine (TAED) dans les granulés de TAED - Méthode par chromatographie en phase gazeuse 06/2005 EN 14667:2005 Agents de surface - Détermination des solvants à faible point d’ébullition dans les formulations liquides - Méthode par chromatographie en phase gazeuse 06/2005 EN 14668:2005 Agents de surface - Détermination des agents de surface ammonium quaternaire dans les matières premières et les produits formulés Méthode de titrage potentiométrique dans deux phases 06/2005 EN 14669:2005 Agents de surface - Détermination des agents de surface anioniques et des savons dans les détergents et produits de nettoyants Méthode de titrage potentiométrique dans deux phases 06/2005 EN 14670:2005 Agents de surface - Dodécylsulfate de sodium - Méthode d’analyse 06/2005 EN 14692:2005 Feuilles souples d’étanchéité - Etanchéité des ponts et autres surfaces en béton destinés à la circulation des véhicules - Détermination de la résistance au compactage de la couche de protection 06/2005 EN 14694:2005 Feuilles souples d’étanchéité - Etanchéité de ponts et autres surfaces en béton circulables par les véhicules - Détermination de la résistance à la pression dynamique de l’eau après dégradation par prétraitement 06/2005 EN 14705:2005 Echangeurs de chaleur - Méthode de mesure et évaluation des performances thermiques des aérofrigérants humides 06/2005 EN 14804:2005 Organisateurs de séjours ou stages linguistiques - Exigences 06/2005 EN 14832:2005 Pétrole et produits connexes - Détermination de la stabilité à l’oxydation et de la corrosivité des fluides difficilement inflammables à base d’esters phosphates 06/2005 EN 14833:2005 Pétrole et produits connexes - Détermination de la résistance à l’hydrolyse des fluides difficilement inflammables à base d’esters phosphates 06/2005 EN 14867:2005 Emballages - Sacs plastiques pour congélation - Spécifications et méthodes d’essai 06/2005 Directive CE MD 148 Indicatif et Objet de la Norme EN 14873-1:2005 Activités de déménagement - Entreposage des meubles et objets mobiliers de particuliers Partie 1: Spécification du local et de la mise en oeuvre de l’entreposage EN 14873-2:2005 Activités de déménagement - Entreposage des meubles et objets mobiliers de particuliers Partie 2: Mise en oeuvre du service EN ISO 1133:2005 Plastiques - Détermination de l’indice de fluidité à chaud des thermoplastiques, en masse (MFR) et en volume (MVR) * La présente remplace la publication EN ISO 1133:1999 * EN ISO 5912:2005 Tentes de camping EN ISO 6974-6:2005 Gaz naturel - Détermination de la composition avec une incertitude définie par chromatographie en phase gazeuse Partie 6: Détermination de l’hydrogène, de l’hélium, de l’oxygène, de l’azote, du dioxyde de carbone et des hydrocarbures C1 à C8 en utilisant trois colonnes capillaires EN ISO 7438:2005 Matériaux métalliques - Essai de pliage * La présente remplace la publication EN ISO 7438:2000 * EN ISO 8317:2004/AC:2005 Emballages à l’épreuve des enfants - Exigences et méthodes d’essai pour emballages refermables Corrigendum AC EN ISO 8339:2005 Construction immobilière - Mastics - Détermination des propriétés de traction (Allongement jusqu’à rupture) * La présente remplace la publication EN 28339:1990 * EN ISO 8340:2005 Construction immobilière - Mastics - Détermination des propriétés de déformation sous traction maintenue * La présente remplace la publication EN 28340:1990 * EN ISO 12625-01:2005 Papier tissu et produits en tissu Partie 1: Lignes directrices générales relatives aux termes EN ISO 13397-2:2005 Art dentaire - Curettes parodontales, instruments pour détartrage et excavateurs Partie 2: Curettes parodontales de type Gr * La présente remplace la publication EN ISO 13397-2:1996 * EN ISO 14408:2005 Tubes trachéaux destinés aux opérations laser - Exigences relatives au marquage et aux informations d’accompagnement Edition Directive CE 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 MED 149 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 14593:2005 Qualité de l’eau - Evaluation en milieu acqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques - Méthode par analyse du carbone inorganique dans des récipients hermétiquement clos (Essai au CO2 dans l’espace de tête) EN ISO 15732:2005 Céramiques techniques - Méthode d’essai de ténacité à la rupture des céramiques monolithiques à température ambiante sur éprouvette préfissurée sur une seule face (méthode SEPB) EN ISO 16588:2003/A1:2005 Qualité de l’eau - Dosage de six agents complexants - Méthode par chromatographie en phase gazeuse Amendement N° 1 EN ISO 19952:2005 Chaussures - Vocabulaire EN ISO 21569:2005 Produits alimentaires - Méthodes d’analyse pour la détection des organismes génétiquement modifiés et des produits dérivés Méthodes qualitatives basées sur l’utilisation des acides nucléiques EN ISO 21572:2004/AC:2005 Produits alimentaires - Méthodes pour la détection d’organismes génétiquement modifiés et de produits dérivés - Méthodes basées sur les protéines. Corrigendum AC Edition 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 06/2005 CEN ISO/TS 21432:2005 Essais non destructifs - Mesure normalisée de détermination des contraintes résiduelles par diffraction de neutrons 07/2005 CEN/TR 15126:2005 Caractérisation des boues - Bonne pratique pour la mise en décharge des boues et des résidus de traitement des boues 07/2005 CEN/TS 15082:2005 Produits de préservation du bois - Détermination de l’efficacité préventive contre le bleuissement et les moisissures des sciages frais Essai de champ 07/2005 CEN/TS 15083-1:2005 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Détermination de la durabilité naturelle du bois massif vis-à-vis des champignons lignivores, méthodes d’essai Partie 1: Basidiomycètes CEN/TS 15083-2:2005 Durabilité du bois et des matériaux dérivés - Détermination de la durabilité naturelle du bois massif vis-à-vis des champignons lignivores, méthodes d’essais Partie 2: Micro-organismes de pourriture molle 07/2005 07/2005 CEN/TS 15122:2005 Sols sportifs - Détermination de la résistance des sols sportifs synthétiques aux impacts répétés 07/2005 CEN/TS 15127-1:2005 Health informatics - Testing of physiological measurement software Part 1: General 07/2005 Directive CE 150 Indicatif et Objet de la Norme EN 201:1997/A2:2005 Machines pour le caoutchouc et les matières plastiques - Machines à injecter - Prescriptions de sécurité Amendement N° 2 EN 1001-1:2005 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Terminologie Partie 1: Liste des termes équivalents * La présente remplace la publication HD 1001:1984 * EN 1097-09:1998/A1:2005 Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats Partie 9: Méthode pour la détermination de la résistance à l’usure par abrasion provoquée par les pneus à crampons - Essai scandinave Amendement N° 1 EN 1148:1998/A1:2005 Echangeurs thermiques - Echangeurs eau/eau pour chauffage urbain Procédures d’essais pour la détermination des performances Amendement N° 1 EN 1504-01:2005 Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité Partie 1: Définitions * La présente remplace la publication EN 1504-1:1998 * EN 1563:1997/A2:2005 Fonderie - Fonte à graphite sphéroïdal Amendement N° 2 EN 1949:2002/A1:2005 Spécifications pour les installations de systèmes GPL pour les besoins domestiques dans les véhicules habitables de loisirs Amendement N° 1 Edition 07/2005 Directive CE MD 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 PED 07/2005 EN 12312-07:2005 Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières Partie 7: Matériels de déplacement des aéronefs 07/2005 MD EN 12312-10:2005 Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières Partie 10: Transporteurs de conteneurs et de palettes 07/2005 MD EN 12312-16:2005 Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières Partie 16: Matériels de démarrage à air 07/2005 MD 07/2005 MD EN 12331:2003/A1:2005 Machines pour les produits alimentaires - Hachoirs - Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène Amendement N° 1 EN 12566-3:2005 Petites installations de traitement des eaux usées jusqu’à 50 PTE Partie 3: Stations d’épuration des eaux usées domestiques prêtes à l’emploi et/ou assemblées sur site 07/2005 151 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 12791:2005 Antiseptiques et désinfectants chimiques - Désinfectants chirurgicaux pour les mains - Méthodes d’essai et prescriptions (phase 2/étape 2) 07/2005 EN 12814-3:2000/A1:2005 Essai des assemblages soudés sur produits semi-finis en thermoplastiques Partie 3: Essai de fluage Amendement N° 1 EN 13069:2005 Conduits de fumée - Enveloppes extérieures en terre cuite/céramique pour systèmes de conduits de fumée - Prescriptions et méthodes d’essai EN 13445-3:2002/A4:2005 Récipients sous pression non soumis à la flamme Partie 3: Conception Amendement N° 4 Directive CE 07/2005 07/2005 CPD 07/2005 EN 13518:2001/A1:2005 Chaussures - Méthodes d’essai des tiges - Résistance à l’eau Amendement N° 1 07/2005 EN 13747:2005 Produits préfabriqués en béton - Prédalles pour systèmes de planchers 07/2005 CPD 07/2005 CPD EN 14339:2005 Bouches d’incendie enterrées EN 14367:2005 Disconnecteur non contrôlable à zones de pression différentes Famille C - Type A 07/2005 EN 14384:2005 Poteaux d’incendie 07/2005 CPD EN 14388:2005 Dispositifs de réduction du bruit du trafic routier - Spécifications 07/2005 CPD EN 14398-3:2003/A1:2005 Récipients cryogéniques - Grands récipients transportables non isolés sous vide. Partie 3: Exigences de service Amendement N° 1 EN 14604:2005 Dispositif d’alarme de fumée EN 14806:2005 Emballage - Evaluation préliminaire de la désintégration des matériaux d’emballage dans des conditions simulées de compostage dans le cadre d’un essai à l’échelle du laboratoire EN ISO 179-1:2000/A1:2005 Plastiques - Détermination des caractéristiques au choc Charpy Partie 1: Essai de choc non instrumenté Amendement N° 1 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 CPD 152 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 293:2005 Plastiques - Moulage par compression des éprouvettes en matières thermoplastiques * La présente remplace la publication EN ISO 293:2003 * EN ISO 3815-2:2005 Zinc et alliages de zinc Partie 2: Analyse par spectrométrie d’émission optique avec source à plasma à couplage inductif * La présente remplace la publication EN 12019:1997 * EN ISO 4073:2005 Matériel dentaire - Eléments du matériel dentaire au poste de travail - Système d’identification EN ISO 5983-1:2005 Aliments des animaux - Détermination de la teneur en azote et calcul de la teneur en protéines brutes Partie 1: Méthode Kjeldahl EN ISO 5983-2:2005 Aliments des animaux - Détermination de la teneur en azote et calcul de la teneur en protéines brutes Partie 2: Méthode de digestion en bloc et distillation à la vapeur EN ISO 6270-2:2005 Peinture et vernis - Détermination de la résistance à l’humidité Partie 2: Méthode d’exposition d’éprouvettes à des atmosphères d’eau de condensation EN ISO 7686:2005 Tubes et raccords en matières plastiques - Détermination de l’opacité * La présente remplace la publication EN 578:1993 * EN ISO 10318:2005 Géosynthétiques - Termes et définitions EN ISO 10563:2005 Construction immobilière - Mastics - Détermination des variations de masse et de volume * La présente remplace la publication EN ISO 10563:1997 * EN ISO 10590:2005 Construction immobilière - Mastics - Détermination des propriétés de déformation des mastics sous traction maintenue après immersion dans l’eau * La présente remplace la publication EN ISO 10590:1997 * EN ISO 10591:2005 Construction immobilière - Produits pour joints - Détermination des propriétés d’adhésivité/cohésion des mastics après immersion dans l’eau * La présente remplace la publication EN ISO 10591:1997 * Edition Directive CE 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 EN ISO 10664:2005 Empreinte à six lobes internes pour vis * La présente remplace la publication EN ISO 10664:1999 * 07/2005 EN ISO 10821:2005 Machines à coudre industrielles - Exigences de sécurité pour machines à coudre, unités et systèmes de couture 07/2005 MD 153 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 10993-18:2005 Evaluation biologique des dispositifs médicaux Partie 18: Caractérisation chimique des matériaux EN ISO 11064-6:2005 Conception ergonomique des centres de commande Partie 6: Exigences relatives à l’environnement pour les centres de commande EN ISO 11140-1:2005 Stérilisation des produits de santé - Indicateurs chimiques Partie 1: Exigences générales * La présente remplace les publications EN 867-1:1997 et EN 867-2:1997 * EN ISO 11432:2005 Construction immobilière - Mastics - Détermination de la résistance à la compression des mastics * La présente remplace la publication EN ISO 11432:1997 * EN ISO 11502:2005 Plastiques - Film et feuille - Détermination du pouvoir bloquant EN ISO 14815:2005 Télématique de la circulation et du transport routier - Identification automatique des véhicules et équipements - Spécification des systèmes * La présente remplace la publication ENV ISO 14815:2000 * EN ISO 15225:2000/A2:2005 Nomenclature - Spécifications pour un système de nomenclature des dispositifs médicaux destiné à l’échange de données réglementaires Amendement N° 2 EN ISO 15310:2005 Composites plastiques renforcés de fibres - Détermination du module de cisaillement dans le plan par la méthode de torsion de plaque EN ISO 15614-04:2005 Descriptif et qualification d’un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Epreuve de qualification d’un mode opératoire de soudage Partie 4: Réparation par soudage pour les travaux de finition des pièces moulées en aluminium EN ISO 15854:2005 Art dentaire - Cires pour coulée et pour plaque de base * La présente remplace les publications EN ISO 1567:2000 et EN ISO 12163:2000 * EN ISO 15927-4:2005 Performance hygrothermique des bâtiments - Calcul et présentation des données climatiques Partie 4: Données horaires pour l’évaluation du besoin énergétique annuel de chauffage et de refroidissement EN ISO 16103:2005 Emballages - Emballages de transport pour marchandises dangereuses Matériaux plastiques recyclés Edition Directive CE 07/2005 07/2005 07/2005 MED 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 07/2005 PED 154 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN ISO 16484-3:2005 Systèmes de gestion technique du bâtiment (SGTB) Partie 3: Fonctions 07/2005 EN ISO 17707:2005 Chaussures - Méthodes d’essai applicables aux semelles d’usure Résistance à la flexion 07/2005 EN ISO 18756:2005 Céramiques techniques - Détermination de la ténacité à la rupture des céramiques monolithiques à température ambiante par fissuration superficielle en flexion 07/2005 EN ISO 20200:2005 Plastiques - Détermination du degré de désintégration de matériaux plastiques dans des conditions de compostage simulées lors d’un essai de laboratoire 07/2005 EN ISO 21007-1:2005 Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l’aide de la technologie d’identification par radiofréquences Partie 1: Architecture de référence et terminologie EN ISO 21968:2005 Revêtements métalliques non magnétiques sur des matériaux de base métalliques et non métalliques - Mesurage de l’épaisseur de revêtement - Méthode par courant de Foucault sensible aux variations de phase EN ISO/IEC 15423:2005 Technologies de l’information - Techniques d’identification automatique et de capture des données - Contrôle de scanner de code à barres et de performance du décodeur * La présente remplace la publication ENV 12646:1997 * CEN ISO/TS 20836:2005 Microbiologie des aliments - Réaction de polymérisation en chaîne (PCR) pour la recherche des microorganismes pathogènes dans les aliments - Critères de performance pour les thermal cyclers CEN/TR 1295-2:2005 Calcul de résistance mécanique des canalisations enterrées sous diverses conditions de charge Partie 2: Résumé des méthodes nationales de dimensionnement 07/2005 07/2005 07/2005 08/2005 08/2005 CEN/TR 15120:2005 Citernes destinées au transport de matières dangereuses - Lignes directrices et recommandations pour le chargement, le transport et le déchargement 08/2005 CEN/TR 15138:2005 Produits pétroliers et autres liquides - Guide pour la détermination du point d’éclair 08/2005 CEN/TR 15139:2005 Produits pétroliers et autres liquides - Evaluation de méthodes d’essai de détermination de la teneur en soufre dans l’essence et le gazole 08/2005 CEN/TR 15160:2005 Produits pétroliers et produits connexes - Applicabilité des méthodes d’essai des carburants diesel (gazoles) aux esters méthyliques d’acides gras (EMAG) - Information et résultats relatifs aux essais circulaires. 08/2005 Directive CE 155 Indicatif et Objet de la Norme Edition CEN/TR 15225:2005 Guide de contrôle de la production en usine pour le marquage CE (attestation de conformité 2+) des mortiers de maçonnerie performanciels (formulés) 08/2005 CEN/TR 15230:2005 Atmosphères de lieux de travail - Guide pour l’échantillonnage des fractions d’aérosols inhalables, thoraciques et alvéolaires 08/2005 CEN/TS 13149-6:2005 Transports publics - Systèmes d’ordonnancement et de contrôle des véhicules routiers Partie 6: Contenu de messages CAN CEN/TS 14778-2:2005 Biocombustibles solides - Echantillonnage Partie 2: Méthodes d’échantillonnage des matériaux particulaires transportés par poids lourds CEN/TS 14779:2005 Biocombustibles solides - Echantillonnage - Méthodes de préparation des plans d’échantillonnage et des certificats d’échantillonnage CEN/TS 14780:2005 Biocombustibles solides - Méthodes de préparation des échantillons 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 CEN/TS 15053:2005 Essais non destructifs - Recommandations relatives aux types de discontinuités présentes dans les échantillons d’essai utilisés pour les examens 08/2005 CEN/TS 15103:2005 Biocombustibles solides - Méthode de détermination de la masse volumique en vrac 08/2005 CEN/TS 15104:2005 Biocombustibles solides - Détermination de la teneur totale en carbone, hydrogène et azote - Méthodes instrumentales 08/2005 CEN/TS 15105:2005 Biocombustibles solides - Détermination de la teneur en chlorure, sodium et potassium soluble dans l’eau 08/2005 CEN/TS 15111:2005 Produits alimentaires - Dosage des éléments en traces - Dosage de l’iode dans les aliments diététiques par spectrométrie d’émission avec plasma induit par haute fréquence et spectromètre de masse (ICP-SM) CEN/TS 15117:2005 Guide des applications directes et étendues CEN/TS 15150:2005 Combustibles solides - Méthode de détermination de la masse volumique des particules EN 492:2004/A1:2005 Ardoises en fibres-ciment et leurs accessoires en fibres-ciment Spécification du produit et méthodes d’essai Amendement N° 1 Directive CE 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 CPD 156 Indicatif et Objet de la Norme EN 494:2004/A1:2005 Plaques profilées en fibres-ciment et accessoires - Spécification du produit et méthodes d’essai Amendement N° 1 EN 681-1:1996/A3:2005 Garnitures d’étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation Partie 1: Caoutchouc vulcanisé Amendement N° 3 EN 681-2:2000/A2:2005 Garnitures d’étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation Partie 2: Elastomères thermoplastiques Amendement N° 2 EN 681-3:2000/A2:2005 Garnitures d’étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation Partie 3: Matériaux cellulaires en caoutchouc vulcanisé Amendement N° 2 EN 681-4:2000/A2:2005 Garnitures d’étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation Partie 4: Polyuréthane moulé Amendement N° 2 EN 682:2002/A1:2005 Garnitures d’étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations et des raccords véhiculant du gaz et des fluides hydrocarbures Amendement N° 1 EN 695:2005 Eviers de cuisine - Cotes de raccordement * La présente remplace la publication EN 695:1997 * EN 957-01:2005 Appareils d’entraînement fixes Partie 1: Exigences générales de sécurité et méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 957-01:1996+A1:1998 * EN 957-10:2005 Appareils d’entraînement fixes Partie 10: Bicyclettes d’exercice avec une roue fixe ou sans roue libre, exigences spécifiques et méthodes d’essai supplémentaires EN 1001-2:2005 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Terminologie Partie 2: Vocabulaire * La présente remplace la publication HD 1001:1984 * Edition 08/2005 Directive CE CPD 08/2005 08/2005 CPD 08/2005 CPD 08/2005 CPD 08/2005 CPD 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 157 Indicatif et Objet de la Norme EN 1071-3:2005 Céramiques techniques avancées - Méthodes d’essai pour revêtements céramiques Partie 3: Détermination de l’adhérence et autres modes de rupture mécanique par essai de rayure * La présente remplace la publication ENV 1071-3:1994 *. EN 1104:2005 Papier et carton destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires - Détermination du transfert des constituants antimicrobiens * La présente remplace la publication EN 1104:1995 * EN 1124-4:2005 Tubes et raccords à manchon enfichable en acier inoxydable, soudés longitudinalement pour réseaux d’assainissement Partie 4: Composants des réseaux d’évacuation sous vide et par gravité installés sur les navires EN 1143-1:2005 Unités de stockage en lieux sûrs - Prescriptions, classification et méthodes d’essai pour la résistance à l’effraction Partie 1: Coffres-forts, distributeurs automatiques de billets (DAB), portes fortes et chambres fortes * La présente remplace la publication EN 1143-1:1997 et ses amendements A1:2001 et A2:2002 * EN 1266:2002/A1:2005 Appareils de chauffage indépendants à convection utilisant les combustibles gazeux et intégrant un ventilateur pour faciliter l’alimentation en air comburant et/ou l’évacuation des produits de combustion Amendement N° 1 EN 1744-4:2005 Essais pour déterminer les propriétés chimiques des granulats Partie 4: Détermination de la sensibilité à l’eau des fillers pour mélanges bitumineux EN 1814:2005 Revêtements de sol textiles - Détermination de la résistance des joints par l’essai au tambour Vettermann modifié * La présente remplace la publication EN 1814:1997 * EN 1888:2003/A1:2005 Articles de puériculture - Voitures d’enfant - Exigences de sécurité et méthodes d’essai Amendement N° 1 EN 1888:2003/A2:2005 Articles de puériculture - Voitures d’enfant - Exigences de sécurité et méthodes d’essai Amendement N° 2 EN 1888:2003/A3:2005 Articles de puériculture - Voitures d’enfant - Exigences de sécurité et méthodes d’essai Amendement N° 3 Edition Directive CE 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 90/396/CEE 158 Indicatif et Objet de la Norme EN 1994-1-2:2005 Eurocode 4 - Calcul des structures mixtes acier-béton Partie 1-2: Règles générales - Calcul du comportement au feu * La présente remplace la publication ENV 1994-1-2:1994 * Edition 08/2005 EN 2088:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P2014A-T4 ou T42 Tôles et bandes plaquées - 0,4 mm <= a <= 6 mm 08/2005 EN 2731:2005 Série aérospatiale - Alliage de magnésium MG-C46001-T6 Produit coulé en sable 08/2005 EN 4204:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P8090 - T841 Tôles - 0,6 mm <= a <= 6 mm 08/2005 EN 4449:2005 Série aérospatiale - Alliage d’aluminium AL-P7050 - T76 Tôles - 0,8 mm <= a <= 6 mm 08/2005 EN 10027-1:2005 Systèmes de désignation des aciers Partie 1: Désignation symbolique * La présente remplace les publications EN 10027-1:1992 et CR 10260:1998 * EN 10107:2005 Tôles et bandes magnétiques en acier à grains orientés livrées à l’état fini * La présente remplace la publication EN 10107:1995 * EN 10226-2:2005 Filetages de tuyauteries pour raccordement avec étanchéité par le filetage Partie 2: Extérieurs coniques et filetages intérieurs coniques Dimensions, tolérances et désignation Directive CE 08/2005 08/2005 08/2005 EN 12044:2005 Machines de fabrication de chaussures et d’articles en cuir et en matériaux similaires - Machines de coupe et de poinçonnage Prescriptions de sécurité 08/2005 MD EN 12101-01:2005 Systèmes pour le contrôle des fumées et de la chaleur Partie 1: Spécifications relatives aux écrans de cantonnement de fumée 08/2005 CPD EN 12186:2000/A1:2005 Systèmes d’alimentation en gaz - Postes de détente-régulation de pression de gaz pour le transport et la distribution - Prescriptions fonctionnelles Amendement N° 1 EN 12279:2000/A1:2005 Systèmes d’alimentation en gaz - Installations de détente - Régulation de la pression de gaz faisant partie des branchements - Prescriptions fonctionnelles Amendement N° 1 08/2005 08/2005 159 Indicatif et Objet de la Norme EN 12467:2004/A1:2005 Plaques planes en fibres-ciment - Spécificatins du produit et méthodes d’essai Amendement N° 1 EN 12497:2005 Papier et carton - Papiers et cartons destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires - Détermination du mercure dans un extrait aqueux * La présente remplace la publication ENV 12497:1998 * EN 12498:2005 Papier et carton - Papiers et cartons destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires - Détermination du cadmium et du plomb dans un extrait aqueux * La présente remplace la publication ENV 12498:1997 * EN 12641-1:2005 Caisses mobiles et véhicules utilitaires - Bâches Partie 1: Exigencess minimales * La présente remplace la publication EN 12641-1:2000 * EN 12788:2005 Céramiques techniques avancées - Propriétés mécaniques des céramiques composites à haute température sous atmosphère inerte Détermination de la résistance en flexion * La présente remplace la publication ENV 12788:1998 * EN 12864:2001/A2:2005 Détendeurs à réglage fixe, à pression de détente maximale inférieure ou égale à 200 mbar, de débit inférieur ou égal à 4 kg/h, et leurs dispositifs de sécurité associés pour butane, propane ou leurs mélanges Amendement N° 2 EN 13084-4:2005 Cheminées indépendantes Partie 4: Conduits intérieurs en briques de terre cuite - Conception et mise en oeuvre * La présente remplace la publication EN 13084-4:2002 * EN 13155:2003/A1:2005 Appareils de levage à charge suspendue - Equipements amovibles de prise de charge Amendement N° 1 EN 13209-2:2005 Articles de puériculture - Porte-enfants - Exigences de sécurité et méthodes d’essai Partie 2: Porte-enfant souple EN 13286-48:2005 Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques Partie 48: Méthode d’essai pour la détermination du degré de pulvérisation EN 13480-3:2002/A1:2005 Tuyauteries industrielles métalliques Partie 3: Conception Amendement N° 1 Edition 08/2005 Directive CE CPD 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 PED 160 Indicatif et Objet de la Norme EN 13732:2002/A1:2005 Machines pour les produits alimentaires - Refroidisseurs de lait en vrac à la ferme - Prescriptions pour la construction, les performances, l’aptitude à l’emploi, la sécurité et l’hygiène Amendement N° 1 EN 13845:2005 Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol en chlorure de polyvinyle à résistance accrue au glissement - Spécification EN 14241-1:2005 Conduits de fumé - Garnitures et matériaux d’étanchéité en elastomère - Exigences de matériaux et méthodes d’essai Partie 1: Garnitures d’étanchéité dans les conduits intérieurs EN 14268:2005 Techniques d’irrigation - Compteurs d’eau pour l’irrigation EN 14321-2:2005 Verre dans la construction - Verre alcalino-terreux de sécurité trempé thermiquement Partie 2: Evaluation de la conformité/Norme produit Edition 08/2005 MD 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 EN 14471:2005 Conduits de fumée - Systèmes de conduits de fumée avec conduits intérieurs en plastique - Prescriptions et méthodes d’essai 08/2005 EN 14501:2005 Fermetures et stores - Confort thermique et lumineux Caractérisation des performances et classification 08/2005 EN 14529:2005 Appareils de protection respiratoire - Appareils de protection respiratoire autonomes à circuit ouvert, à air comprimé avec demimasque et soupape à la demande à commande à la première inspiration, à pression positive pour l’évacuation - uniquemen Directive CE 08/2005 EN 14584:2005 Essais non destructifs - Emission acoustique - Vérification des équipements métalliques sous pression pendant l’épreuve - Localisation planaire des sources d’EA 08/2005 EN 14600:2005 Blocs-portes et fenêtres ouvrantes résistant au feu et/ou parefumées Exigences et classification 08/2005 EN 14639:2005 Goudron brut et benzole brut - Caractéristiques et méthodes d’essai 08/2005 EN 14672:2005 Caractérisation des boues - Dosage du phosphore total 08/2005 EN 14713:2005 Adhésifs pour papier et carton, emballage et produits sanitaires jetables - Détermination des propriétés de frottement de films potentiellement adaptés au collage 08/2005 EN 14719:2005 Pâtes, papiers et cartons - Détermination de la teneur en diisopropylnaphtalène (DIPN) par extraction au solvant 08/2005 CPD PPE 3 161 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 14721:2005 Méthode d’essai du béton de fibres métalliques - Mesurage de la teneur en fibres du béton frais ou durci 08/2005 EN 14735:2005 Caractérisation des déchets - Préparation des échantillons de déchets en vue d’essais écotoxicologiques EN 14744:2005 Bateaux de navigation intérieure et navires de haute mer - Eclairage de navigation EN 14749:2005 Meubles d’habitation et de cuisine - Eléments de rangement et plans de travail - Exigences de sécurité et méthodes d’essai * La présente remplace les publications EN 1153:1995 et EN 1727:1998 * 08/2005 08/2005 08/2005 EN 14757:2005 Qualité de l’eau - Echantillonnage de poissons à l’aide de filets maillants EN 14784-1:2005 Essais non destructifs - Radiographie industrielle numérisée avec des plaques-images au phosphore Partie 1: Classification des systèmes 08/2005 08/2005 EN 14784-2:2005 Essais non destructifs - Radiographie industrielle numérisée avec plaques-images au phosphore 08/2005 Partie 2: Principes généraux de l’essai radiographique, à l’aide de rayons X et gamma, des matériaux métalliques EN 14864:2005 Emaux vitrifiés - Revêtements émaillés appliqués sur l’acier de surfaces d’écriture - Spécification 08/2005 EN 14868:2005 Protection des matériaux métalliques contre la corrosion Recommandations pour l’évaluation du risque de corrosion dans les systèmes fermés à recirculation d’eau 08/2005 EN 14880:2005 Agents de surface - Détermination de la teneur en sulfate inorganique dans les agents de surface anioniques - Méthode potentiométrique de titrage avec électrode à membrane sélective au plomb 08/2005 EN 14881:2005 Agents de surface - Détermination de la teneur en N-(3-diméthylaminopropyl)-alkylamide dans les alkylamidopropylbétaïnes - Méthode par chromatographie en phase gazeuse 08/2005 EN 14882:2005 Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique Détermination des coefficients de frottement statique et dynamique EN 14888:2005 Engrais et amendements minéraux basiques - Dosage de la teneur en cadmium 08/2005 08/2005 Directive CE 162 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 14902:2005 Qualité de l’air ambiant - Méthode normalisée pour la mesure du plomb, du cadmium, de l’arsenic et du nickel dans la fraction MP10 de la matière particulaire en suspension 08/2005 96/62/CE EN ISO 294-2:1998/A1:2005 Plastiques - Moulage par injection des éprouvettes de matériaux thermoplastiques Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions Amendement N° 1 08/2005 EN ISO 660:1999/A1:2005 Corps gras d’origines animale et végétale - Détermination de l’indice d’acide et de l’acidité 08/2005 Amendement N° 1: Données de fidélité relatives à l’huile d’olive vierge EN ISO 661:2005 Corps gras d’origines animale et végétale - Préparation de l’échantillon pour essai 08/2005 * La présente remplace la publication EN ISO 661:1995 * EN ISO 3095:2005 Applications ferroviaires - Acoustique - Mesurage du bruit émis par les véhicules circulant sur rails 08/2005 HST EN ISO 3381:2005 Applications ferroviaires - Acoustique - Mesurage du bruit à l’intérieur des véhicules circulant sur rails 08/2005 HST EN ISO 6416:2005 Hydrométrie - Mesure du débit à l’aide de la méthode ultrasonique (acoustique) 08/2005 * La présente remplace la publication EN ISO 3095:2001 * EN ISO 6874:2005 Art dentaire - Produits dentaires à base de polymères pour comblement des puits et fissures * La présente remplace la publication EN 26874:1992 * EN ISO 7494-1:2005 Art dentaire - Units dentaires Partie 1: Exigences et méthodes d’essai générales EN ISO 8980-5:2005 Optique opthalmique - Verres de lunettes finis non détourés Partie 5: Exigences minimales pour les surfaces de verres de lunettes déclarées être résistantes à l’abrasion 08/2005 08/2005 08/2005 EN ISO 9300:2005 Mesure de débit de gaz au moyen de Venturi-tuyères en régime critique * La présente remplace la publication EN ISO 9300:1995 * 08/2005 EN ISO 9311-1:2005 Adhésifs pour tuyauteries thermoplastiques Partie 1: Détermination des propriétés des films 08/2005 163 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 10156-2:2005 Bouteilles à gaz - Gaz et mélanges de gaz Partie 2: Détermination du pouvoir oxydant des gaz et mélanges de gaz toxiques et corrosifs * La présente remplace la publication EN 720-2:1996 * EN ISO 11073-10101:2005 Informatique de santé - Communication entre dispositifs médicaux sur le site des soins Partie 10101: Nomenclature EN ISO 11073-10201:2005 Informatique de santé - Communication entre dispositifs médicaux sur le site des soins Partie 10201: Modèle d’information du domaine EN ISO 11073-20101:2005 Informatique de santé - Communications entre dispositifs médicaux sur le site des soins Partie 20101: Profils d’applications - Norme de base EN ISO 11073-30200:2005 Informatique de santé - Communication entre dispositifs médicaux sur le site des soins Partie 30200: Profil de transport - Connexion par câble EN ISO 11073-30300:2005 Informatique de santé - Communication entre dispositifs médicaux sur le site des soins Partie 30300: Profil de transport - Faisceau infrarouge EN ISO 11114-4:2005 Bouteilles à gaz transportables - Compatibilité des matériaux des bouteilles et des robinets avec les contenus gazeux Partie 4: Méthodes d’essais pour le choix de matériaux résistant à la fragilisation par l’hydrogène EN ISO 12737:2005 Matériaux métalliques - Détermination du facteur d’intensité de contrainte critique * La présente remplace la publication EN ISO 12737:1999 * EN ISO 13884:2005 Corps gras d’origines animale et végétale - Détermination, par spectrométrie infrarouge, des isomères trans isolés EN ISO 14678:2005 Adhésifs - Détermination de la résistance au fluage (coulure) Edition 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 EN ISO 14924:2005 Projection thermique - Traitement et finition des revêtements obtenus par projection thermique 08/2005 EN ISO 16035:2005 Corps gras d’origines animale et végétale - Dosage des hydrocarbures halogénés à bas point d’ébullition dans les huiles comestibles 08/2005 EN ISO 17201-1:2005 Acoustique - Bruit des stands de tir Partie 1: Mesurage de l’énergie sonore en sortie de bouche 08/2005 Directive CE 164 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN ISO 17353:2005 Qualité de l’eau - Dosage de composés organostanniques sélectionnés Méthode par chromatographie en phase gazeuse 08/2005 EN ISO 18856:2005 Qualité de l’eau - Dosage de certains phthalates par chromatographie en phase gazeuse/spectrométrie de masse 08/2005 EN ISO 19879:2005 Raccords de tubes métalliques pour transmissions hydrauliques et pneumatiques et applications générales - Méthodes d’essai pour raccords pour transmissions hydrauliques 08/2005 EN ISO 19980:2005 Instruments ophtalmiques - Topographes de la cornée EN ISO 21007-2:2005 Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l’aide de la technologie d’identification par radiofréquences Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par radiofréquences EN ISO 22254:2005 Art dentaire - Brosses à dent manuelles - Résistance à la déflexion de la surface garnie * La présente remplace la publication EN 28627:1990 et son corrigendum * ENV 1187:2002/A1:2005 Méthodes d’essai pour l’exposition des toitures à un feu extérieur Amendement N° 1 EN 480-05:2005 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis - Méthodes d’essai Partie 5: Détermination de l’absorption capillaire * La présente remplace la publication EN 480-05:1996 * EN 480-06:2005 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis - Méthodes d’essai Partie 6: Analyse infrarouge * La présente remplace la publication EN 480-06:1996 * EN 480-11:2005 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis - Méthodes d’essais Partie 11: Détermination des caractéristiques des vides d’air dans le béton durci * La présente remplace la publication EN 480-11:1998 * EN 539-1:2005 Tuiles en terre cuite pour poser en discontinu - Détermination des caractéristiques physiques Partie 1: Essai d’imperméabilité * La présente remplace la publication EN 539-1:1994 * EN 1515-3:2005 Brides et leurs assemblages - Boulonnerie Partie 3: Classification de matériaux de boulonnerie pour brides en acier, désignées Class 08/2005 08/2005 08/2005 08/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 Directive CE 165 Indicatif et Objet de la Norme EN 1836:2005 Equipement de protection individuelle de l’oeil Lunettes solaires et filtres de protection contre les rayonnements solaires pour usage général et filtres pour observation directe du soleil * La présente remplace la publication EN 1836:1997 et ses amendements A1:2001 et A2:2003 * EN 12098-4:2005 Régulation pour les systèmes de chauffage Partie 4: Optimiseurs d’intermittences pour les systèmes de chauffage électrique Edition 09/2005 09/2005 EN 12255-16:2005 Stations d’épuration Partie 16: Filtration physique (mécanique) 09/2005 EN 12274-8:2005 Matériaux bitumineux coulés à froid - Méthodes d’essai Partie 8: Evaluation visuelle des défauts 09/2005 EN 12312-20:2005 Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières Partie 20: Matériel d’alimentation électrique au sol 09/2005 EN 12512:2001/A1:2005 Structures en bois - Méthodes d’essai - Essais cycliques d’assemblages réalisés par organes mécaniques Amendement N° 1 EN 12697-11:2005 Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai pour mélange hydrocarboné à chaud Partie 11: Détermination de l’affinité granulat-bitume * La présente remplace la publication EN 12697-11:2003 * PPE 3 09/2005 EN 12098-5:2005 Régulation pour les systèmes de chauffage Partie 5: Programmateurs d’intermittences pour les systèmes de chauffage EN 12507:2005 Services de transport - Conseils relatifs à l’application de l’EN ISO 9001:2000 aux industries du transport routier, du stockage et de la distribution * La présente remplace la publication EN 12507:1999 * Directive CE MD 09/2005 09/2005 09/2005 EN 13232-4:2005 Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie Partie 4: Manoeuvre, blocage et contrôle 09/2005 EN 13232-5:2005 Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie Partie 5: Aiguillages 09/2005 EN 13232-6:2005 Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie Partie 6: Coeurs de croisement et de traversée à pointes fixes 09/2005 HST 166 Indicatif et Objet de la Norme EN 13365:2002/A1:2005 Bouteilles à gaz transportables - Cadres de bouteilles pour gaz permanents et liquéfiés (sauf l’acétylène) - Inspection au moment du remplissage Amendement N° 1 EN 13414-2:2003/A1:2005 Elingues en câbles en acier - Sécurité Partie 2: Spécifications sur les informations à fournir par le fabricant concernant l’utilisation et la maintenance Amendement N° 1 EN 13673-2:2005 Détermination de la pression maximale d’explosion et de la vitesse maximale de montée en pression des gaz et des vapeurs Partie 2: Détermination de la vitesse maximale de montée en pression EN 13956:2005 Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles d’étanchéité de toiture plastique et élastomère - Définitions et caractéristiques EN 14043:2005 Moyens élévateurs aériens pour la lutte contre l’incendie Echelles pivotantes à mouvements combinés - Prescriptions de sécurité et de performances et méthodes d’essais EN 14116:2003/A1:2005 Citernes destinées au transport de marchandises dangereuses Interface numérique du dispositif de reconnaissance de produits Amendement N° 1 EN 14502-1:2005 Appareils de levage à charge suspendue - Equipements pour le levage de personnes Partie 1: Nacelles suspendues Edition Directive CE 09/2005 09/2005 09/2005 ATEX & MD 09/2005 CPD 09/2005 09/2005 09/2005 MD 09/2005 MD EN 14522:2005 Détermination de la température d’auto-allumage des gaz et des vapeurs 09/2005 ATEX EN 14597:2005 Dispositifs de réglage et de limitation de température pour systèmes de la production de chaleur (chauffage central) 09/2005 EN 14502-2:2005 Appareils de levage à charge suspendue - Equipements pour le levage de personnes Partie 2: Cabines élevables EN 14654-1:2005 Gestion et contrôles des opérations de nettoyage des canalisations d’évacuation et d’assainissement Partie 1: Nettoyage des canalisations EN 14726:2005 Aluminium et alliages d’aluminium - Analyse chimique Directives pour l’analyse par spectrométrie d’émission optique à étincelles 09/2005 09/2005 167 Indicatif et Objet de la Norme EN 14731:2005 Exécution de travaux géotechniques spéciaux - Amélioration des massifs de sol par vibration EN 14763:2005 Equipements pour gaz de pétrole liquéfiés et leurs accessoires Bouteilles en matériau composite, transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfiés - Mode opératoire de vérification avant, pendant et après le remplissage EN 14879-1:2005 Systèmes des revêtements organiques de peinture et autres revêtements rapportés pour la protection des appareils et installations industriels contre la corrosion par des milieux agressifs Partie 1: Terminologie, conception et préparation des subjectiles EN 14907:2005 Qualité de l’air ambiant - Méthode normalisée de mesurage gravimétrique pour la détermination de la fraction massique MP2,5 de matière particulaire en suspension EN ISO 3449:2005 Engins de terrassement - Structures de protection contre les chutes d’objets - Essais de laboratoire et critères de performance * La présente remplace la publication EN 13627:2000 * EN ISO 7731:2005 Ergonomie - Signaux de danger pour lieux publics et lieux de travail Signaux de danger auditifs * La présente remplace la publication EN 457:1992 * EN ISO 8655-7:2005 Appareils volumétriques à piston Partie 7: Méthodes non gravimétriques pour l’estimation de la performance d’équipement EN ISO 9000:2005 Systèmes de management de la qualité - Principes essentiels et vocabulaire * La présente remplace la publication EN ISO 9000:2000 * EN ISO 10426-2:2003/A1:2005 Industries du pétrole et du gaz naturel - Ciments et matériaux pour la cimentation des puits Partie 2: Essais de ciment pour puits Amendement N° 1: Essai de mouillabilité à l’eau EN ISO 12402-01:2005 Equipements individuels de flottabilité Partie 1: Gilets de sauvetage pour navires de haute mer - Exigences de sécurité Edition Directive CE 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 09/2005 EN ISO 17693:2005 Chaussures - Méthodes d’essai des tiges - Aptitude au montage * La présente remplace la publication EN 13511:2001 * 09/2005 EN ISO 17695:2005 Chaussures - Méthodes d’essai des tiges - Déformabilités * La présente remplace la publication EN 13513:2001 * 09/2005 MD 168 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 17700:2005 Chaussures - Méthodes d’essai des tiges, des doublures et des garnitures intérieures - Stabilité de la couleur au frottement * La présente remplace la publication EN 13516:2001 * EN ISO 20126:2005 Art dentaire - Brosses à dents manuelles - Exigences générales et méthodes d’essai EN ISO 21898:2005 Emballages - Grands récipients vrac souples (GRVS) pour matières non dangereuses * La présente remplace la publication EN 1898:2000 * Edition 09/2005 09/2005 09/2005 EN ISO 22000:2005 Systèmes de management de la sécurité des denrées alimentaires Exigences pour tout organisme appartenant à la chaîne alimentaire 09/2005 EN ISO 22374:2005 Art dentaire - Pièces à main dentaires - Instruments pour détartrage électriques et parties actives des instruments pour détartrage 09/2005 EN ISO/IEC 15415:2005 Technologies de l’information - Techniques automatiques d’identification et de capture des données - Spécification de test de qualité d’impression des symboles de code à barres - Symboles bi-dimensionnels CEN ISO/TR 15608:2005 Soudage - Lignes directrices pour un système de groupement des matériaux métalliques * La présente remplace la publication CR ISO 15608:2000 * CEN/TR 12101-5:2005 Système de contrôle de fumées et de chaleur Partie 5: Guide de recommandations fonctionnelles et de calcul pour les systèmes d’évacuation de fumée et de chaleur * La présente remplace la publication CR 12101-5:2000 * CEN/TR 14489:2005 Fluides difficilement inflammables - Classification et spécification Principes directeurs de sélection de fluides et de considération des risques de sécurité et d’environnement 09/2005 10/2005 10/2005 10/2005 CEN/TR 15134:2005 Essais non destructifs - Examen automatisé par ultrasons - Sélection et application des systèmes 10/2005 CEN/TR 15235:2005 Soudage - Méthodes d’évaluation des défauts dans les constructions métalliques 10/2005 CEN/TS 1071-11:2005 Céramiques techniques avancées - Méthodes d’essais pour revêtements céramiques Partie 11: Détermination de la contrainte interne par la formule de Stoney CEN/TS 14383-3:2005 Prévention de la malveillance - Urbanisme et conception des bâtiments Partie 3: Logements 10/2005 10/2005 Directive CE 169 Indicatif et Objet de la Norme Edition CEN/TS 14416:2005 Géomembranes et géosynthétiques bentonitiques - Méthode d’essai pour la détermination de la résistance aux racines 10/2005 CEN/TS 14429:2005 Caractérisation des déchets - Essais de comportement à la lixiviation Influence du pH sur la lixiviation avec ajout initial d’acide/base 10/2005 EN 71-01:2005 Sécurité des jouets Partie 1: Propriétés mécaniques et physiques * La présente remplace la publication EN 71-1:1998 et ses amendements respectifs * EN 74-1:2005 Raccords, goujons d’assemblages et semelles pour étaiements et échaffaudages de service Partie 1: Raccords pour tubes - Exigences de performance et méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 74:1988 * EN 203-2-01:2005 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-1: Exigences particulières - Brûleurs découverts et woks * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * EN 203-2-03:2005 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-3: Exigences particulières - Marmites * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * EN 203-2-04:2005 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-4: Exigences particulières - Friteuses * La présente remplace la publicaton EN 203-2:1995 * EN 203-2-06:2005 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-6: Exigences particulières - Générateurs d’eau chaude pour boisson * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * EN 203-2-08:2005 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-8: Exigences particulières - Sauteuses et réchauds paëlla * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * EN 203-2-09:2005 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-9: Exigences particulières - Plaques coup de feu, plaques chauffantes et grills * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * EN 286-1:1998/A2:2005 Récipients à pression simples, non soumis à la flamme, destinés à contenir de l’air ou de l’azote Partie 1: Récipients pour usage général Amendement N° 2 10/2005 Directive CE TOYS 10/2005 10/2005 90/396/CEE 10/2005 90/396/CEE 10/2005 90/396/CEE 10/2005 90/396/CEE 10/2005 90/396/CEE 10/2005 90/396/CEE 10/2005 87/404/CEE 170 Indicatif et Objet de la Norme EN 352-4:2001/A1:2005 Protecteurs individuels contre le bruit - Exigences de sécurité et essais Partie 4: Serre-tête à atténuation dépendante du niveau Amendement N° 1 EN 473:2000/A1:2005 Essais non destructifs - Qualification et certification du personnel END - Principes généraux Amendement N° 1 EN 480-04:2005 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis - Méthodes d’essai Partie 4: Détermination du ressuage du béton * La présente remplace la publication EN 480-4:1996 * EN 480-12:2005 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis - Méthodes d’essai Partie 12: Détermination de la teneur en alcalis dans les adjuvants * La présente remplace la publication EN 480-12:1997 * EN 529:2005 Appareils de protection respiratoire - Recommandations pour le choix, l’utilisation, l’entretien et la maintenance - Guide * La présente remplace la publication CR 529:1993 * EN 692:2005 Machines-outils - Presses mécaniques - Sécurité * La présente remplace la publication EN 692:1996 * EN 771-6:2005 Spécification pour éléments de maçonnerie Partie 6: Eléments de maçonnerie en pierre naturelle * La présente remplace la publication EN 771-6:2000 * EN 923:2005 Adhésifs - Termes et définitions * La présente remplace la publication EN 923:1998 * EN 933-01:1997/A1:2005 Essais pour déterminer les propriétés géométriques des granulats Partie 1: Détermination de la granularité - Analyse granulométrique par tami

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.