← Luxembourg

2367 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE L

2367 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A –– N° 133 9 août 2007 Sommaire ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine des télécommunications applicables au Grand-Duché de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2368 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2371 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2385 2368 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine des télécommunications applicables au Grand-Duché de Luxembourg. Considérant la loi du 22 mars 2000 relative à la création d’un Registre national d’accréditation, d’un Conseil national d’accréditation, de certification, de normalisation et de promotion de la qualité et d’un organisme luxembourgeois de normalisation, modifiant la loi du 14 décembre 1967 portant institution d’un poste de commissaire du Gouvernement, portant création d’un service de l’énergie de l’Etat, et concernant l’exploitation des centrales hydro-électriques d’Eschsur-Sûre et de Rosport et notamment l’article 4; Vu les articles 12, 13 et 14 du règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information;

  1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les normes européennes figurant sur le Relevé SEE (juin 2007) ci-annexé qui comprend les normes européennes élaborées et adoptées par l’Institut européen des normes de télécommunication (ETSI).
  2. Ce relevé complète et modifie les 20 volumes précédents publiés au Mémorial, à savoir A-N° 46/1994, 61/1997, 93/1998, 18/1999, 73/1999, 45/2000, 122/2000, 73/2003, 150/2003, 16/2004, 68/2004, 17/2005, 26/2005, 72/2005, 125/2005, 4/2006, 58/2006, 128/2006, 9/2007 et 63/
  4. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois de Normalisation auprès du Service de l’Energie de l’Etat et leur mise à disposition se fait sur demande. Luxembourg, le 15 juin
  5. Le Directeur ff, Jean-Paul Hoffmann Commissaire du Gouvernement à l’énergie 2369 SERVICE DE L’ENERGIE DE L’ETAT MISE EN APPLICATION DE NOUVELLES NORMES EUROPEENNES DU DOMAINE DES TELECOMMUNICATIONS – MISE A JOUR DU CATALOGUE DE L’ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION. RELEVE SEE DES NORMES EUROPEENNES APPLICABLES AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG EN VERTU DU REGLEMENT GRAND-DUCAL DU 17 JUILLET 2000 PREVOYANT UNE PROCEDURE D’INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES. JUIN 2007 Reference and Subject of the Standard Edition EC Directive EN 300676-1 V. 1.4.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); 04/2007 Ground-based VHF hand-held, mobile and fixed radio transmitters, receivers and transceivers for the VHF aeronautical mobile service using amplitude modulation; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement EN 300132-2 V. 2.2.1:2007 Environmental Engineering (EE); 05/2007 Power supply interface at the input to telecommunications equipment; Part 2: Operated by direct current (dc) EN 301908-01 V. 3.2.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); 05/2007 R&TTE 05/2007 R&TTE 05/2007 R&TTE 05/2007 R&TTE Base Stations (BS), Repeaters and User Equipment (UE) for IMT-2000 Third-Generation cellular networks; Part 1: Harmonized EN for IMT-2000, introduction and common requirements, covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive EN 301908-02 V. 3.2.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Base Stations (BS), Repeaters and User Equipment (UE) for IMT-2000 Third-Generation cellular networks; Part 2: Harmonized EN for IMT-2000, CDMA Direct Spread (UTRA FDD) (UE) covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive EN 301908-03 V. 3.2.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Base Stations (BS), Repeaters and User Equipment (UE) for IMT-2000 Third-Generation cellular networks; Part 3: Harmonized EN for IMT-2000, CDMA Direct Spread (UTRA FDD) (BS) covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive EN 301908-07 V. 3.2.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Base Stations (BS), Repeaters and User Equipment (UE) for IMT-2000 Third-Generation cellular networks; Part 7: Harmonized EN for IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive 2370 Reference and Subject of the Standard EN 301908-11 V. 3.2.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Base Stations (BS), Repeaters and User Equipment (UE) for IMT-2000 Third-Generation cellular networks; Part 11: Harmonized EN for IMT-2000, CDMA Direct Spread (UTRA FDD) (Repeaters) covering essential requirements of article 3.
  6. of the R&TTE Directive EN 301459 V. 1.4.1:2007 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Satellite Interactive Terminals CSIT) and Satellite User Terminals (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the 29,5 GHz to 30,0 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive Edition EC Directive 05/2007 R&TTE 06/2007 R&TTE Abréviations: EN : EMC : EMC2 : R&TTE : European Standard Directive 89/336/CEE (Compatibilité électromagnétique) Directive 2004/108/CE (Compatibilité électromagnétique) Directive 1999/5/CE (Equipements hertziens et équipements terminaux de télécommunication) 2371 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg. Considérant la loi du 22 mars 2000 relative à la création d’un Registre national d’accréditation, d’un Conseil national d’accréditation, de certification, de normalisation et de promotion de la qualité et d’un organisme luxembourgeois de normalisation, modifiant la loi du 14 décembre 1967 portant institution d’un poste de commissaire du Gouvernement, portant création d’un service de l’énergie de l’Etat, et concernant l’exploitation des centrales hydro-électriques d’Eschsur-Sûre et de Rosport et notamment l’article 4; Vu les articles 12, 13 et 14 du règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information;
  7. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les normes européennes figurant sur le Relevé SEE (juin 2007) ci-annexé qui comprend les normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (CENELEC).
  8. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 39 volumes précédents publiés au Mémorial, à savoir A-N° 41/1993, 68/1993, 22/1994, 47/1994, 104/1994, 64/1995, 36/1996, 61/1997, 91/1997, 5/1998, 25/1998, 40/1998, 93/1998, 18/1999, 73/1999, 7/2000, 45/2000, 122/2000, 15/2001, 46/2001, 89/2001, 119/2001, 166/2001, 46/2002, 99/2002, 148/2002, 73/2003, 150/2003, 16/2004, 68/2004, 17/2005, 26/2005, 72/2005, 125/2005, 4/2006, 58/2006, 128/2006, 9/2007 et 63/
  10. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois de Normalisation auprès du Service de l’Energie de l’Etat et leur mise à disposition se fait sur demande. Luxembourg, le 15 juin
  11. Le Directeur ff, Jean-Paul Hoffmann Commissaire du Gouvernement à l’énergie 2372 SERVICE DE L’ENERGIE DE L’ETAT MISE EN APPLICATION DE NOUVELLES NORMES EUROPEENNES DU DOMAINE ELECTROTECHNIQUE – MISE A JOUR DU CATALOGUE DE L’ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION. RELEVE SEE DES NORMES EUROPEENNES APPLICABLES AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG EN VERTU DU REGLEMENT GRAND-DUCAL DU 17 JUILLET 2000 PREVOYANT UNE PROCEDURE D’INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES. JUIN 2007 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 60426:2007 Matériaux isolants électriques – Détermination de la corrosion électrolytique en présence de matériaux isolants – Méthodes d’essais 02/2007 EN 61400-25-1:2007 Eoliennes 02/2007 Partie 25-1: Communications pour la surveillance et la commande des centrales éoliennes – Description générale des principes et modèles EN 61400-25-2:2007 Eoliennes 02/2007 Partie 25-2: Communications pour la surveillance et la commande des centrales éoliennes – Modèles d’information EN 61400-25-3:2007 Eoliennes 02/2007 Partie 25-3: Communications pour la surveillance et la commande des centrales éoliennes – Modèles d’échange d’informations EN 61400-25-5:2007 Eoliennes 02/2007 Partie 25-5: Communications pour la surveillance et la commande des centrales éoliennes – Essais de conformité CLC/TR 50479:2007 * Rapport technique * 03/2007 Guide pour les installations électriques – Choix et mise en œuvre des matériels électriques – Canalisations – Limitation des échauffements dus aux interfaces de connexion * La présente remplace la publication R064-002:1994 * EN 50272-4:2007 Règles de sécurité pour les batteries d’accumulateurs et leur installation 03/2007 Partie 4: Batteries d’accumulateurs utilisées dans les appareils portables EN 50411-2-2:2007 Organiseurs et boîtiers de fibres à utiliser dans les systèmes de communication par fibres optiques – Spécifications de produits 03/2007 Partie 2-2: Boîtiers à épissure de fibres dans un support fermé Type 1, pour catégories S & A EN 55011:2007 Appareils industriels, scientifiques et médicaux (ISM) à fréquence radioélectrique – Caractéristiques de perturbations électromagnétiques – Limites et méthodes de mesure * La présente remplace la publication EN 55011:1998 et ses amendements * 03/2007 EMC & EMC2 2373 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 55011:2007/A2:2007 Appareils industriels, scientifiques et médicaux (ISM) à fréquence radioélectrique – Caractéristiques de perturbations électromagnétiques – Limites et méthodes de mesure 03/2007 EMC & EMC2 Amendement N° 2 EN 55016-1-1:2007/A1:2007 Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques 03/2007 Partie 1-1: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques – Appareils de mesure Amendement N° 1 EN 60061-1:1993/A38:2007 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 ATEX 03/2007 ATEX 03/2007 LVD 03/2007 LVD Partie 1: Culots de lampes Amendement N° 38 EN 60061-2:1993/A35:2007 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité Partie 2: Douilles Amendement N° 35 EN 60061-3:1993/A37:2007 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité Partie 3: Calibres Amendement N° 37 EN 60079-26:2007 Atmosphères explosives Partie 26: Matériel d’un niveau de protection du matériel (EPL) Ga * La présente remplace la publication EN 60079-26:2004 * EN 60079-28:2007 Atmosphères explosives Partie 28: Protection du matériel et des systèmes de transmission utilisant le rayonnement optique EN 60335-2-024:2003/A2:2007 Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité Partie 2-24: Règles particulières pour les appareils de réfrigération, les sorbetières et les fabriques de glace Amendement N° 2 EN 60335-2-053:2003/A1:2007 Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité Partie 2-53: Règles particulières pour les appareils de chauffage de sauna Amendement N° 1 2374 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 60335-2-054:2003/A2:2007 Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD Partie 2-54: Règles particulières pour les appareils de nettoyage des surfaces à usage domestique, utilisant des liquides ou de la vapeur Amendement N° 2 EN 60335-2-081:2003/A1:2007 Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité Partie 2-81: Règles particulières pour les chancelières et carpettes chauffantes électriques Amendement N° 1 EN 60335-2-089:2002/A2:2007 Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité Partie 2-89: Règles particulières pour les appareils de réfrigération à usage commercial avec une unité de condensation du fluide frigorigène ou un compresseur incorporés ou à distance Amendement N° 2 EN 60445:2007 Principes fondamentaux et de sécurité pour les interfaces homme-machines, le marquage et l’identification – Identification des bornes de matériels et des extrémités de conducteurs 03/2007 * La présente remplace la publication EN 60445:2000 * EN 60601-2-02:2007 Appareils électromédicaux 03/2007 MED 03/2007 MED Partie 2-2: Exigences particulières pour la sécurité des appareils d’électrochirurgie à courant à haute fréquence * La présente remplace la publication EN 60601-2-02:2000 * EN 60601-2-13:2006/A1:2007 Appareils électromédicaux Partie 2-13: Règles particulières de sécurité et performance essentielle pour les systèmes d’anesthésie Amendement N° 1 EN 60684-3-246:2007 Gaines isolantes souples 03/2007 Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines Feuille 246: Gaines thermorétractables en polyoléfine, à double paroi, non retardées à la flamme * La présente remplace la publication EN 60684-3-246:2002 * EN 60745-2-02:2003/A11:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité 03/2007 MD 03/2007 MD Partie 2-2: Règles particulières pour les visseuses et les clés à chocs Amendement N° 11 EN 60745-2-03:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque * La présente remplace la publication EN 50144-2-03:2002 et ses amendements * 2375 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 60745-2-04:2003/A11:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité 03/2007 MD 03/2007 MD 03/2007 MD Partie 2-4: Règles particulières pour les ponceuses et lustreuses, autres que du type à disque Amendement N° 11 EN 60745-2-05:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-5: Règles particulières pour les scies circulaires * La présente remplace la publication EN 60745-2-05:2003 * EN 60745-2-06:2003/A11:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux Amendement N° 11 EN 60763-2:2007 Spécification pour cartons comprimés et contrecollés 03/2007 Partie 2: Méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 60763-2:1996 * EN 60947-6-2:2003/A1:2007 Appareillage à basse tension 03/2007 Partie 6-2: Matériels à fonctions multiples – Appareils (ou matériel) de connexion de commande et de protection (ACP) Amendement N° 1 EN 61000-4-01:2007 Compatibilité électromagnétique (CEM) 03/2007 Partie 4-1: Techniques d’essai et de mesure – Vue d’ensemble de la série CEI 61000-4 * La présente remplace la publication EN 61000-4-01:2000 * EN 61169-02:2007 Connecteurs pour fréquences radioélectriques 03/2007 Partie 2: Spécification intermédiaire – Connecteurs pour fréquences radioélectriques de série 9,52 * La présente remplace la publication EN 61169-02:2001 * EN 61340-3-2:2007 Electrostatique 03/2007 Partie 3-2: Méthodes pour la simulation des effets électrostatiques – Formes d’onde d’essai des décharges électrostatiques pour les modèles de machine (MM) * La présente remplace la publication EN 61340-3-2:2002 * EN 61482-1-2:2007 Travaux sous tension – Vêtements de protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique Partie 1-2: Méthodes d’essai – Méthode 2: Détermination de la classe de protection contre l’arc de matériaux et de vêtements au moyen d’un arc dirigé et contraint (enceinte d’essai) * La présente remplace la publication CLC/TS 50354:2003 * 03/2007 LVD & EMC 2376 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 61526:2007 Instrumentation pour la radioprotection – Mesure des équivalents de dose individuels Hp

(10)et Hp (0,07) pour les rayonnements X, gamma, neutron et bêta – Appareils de mesure à lecture directe et moniteurs de l’équivalent de dose individuel 03/2007 EN 61557-01:2007 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1000 V c.a. et 1500 V c.c. – Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD 03/2007 LVD Partie 1: Exigences générales * La présente remplace la publication EN 61557-01:1997 * EN 61557-02:2007 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1000 V c.a. et 1500 V c.c. – Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection Partie 2: Résistance d’isolement * La présente remplace la publication EN 61557-02:1997 * EN 61557-03:2007 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1000 V c.a. et 1500 V c.c. – Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesure de protection Partie 3: Impédance de boucle * La présente remplace la publication EN 61557-03:1997 * EN 61557-04:2007 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1000 V c.a. et 1500 V c.c. – Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection Partie 4: Résistance de conducteurs de terre et d’équipotentialité * La présente remplace la publication EN 61557-04:1997 * EN 61557-05:2007 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1000 V c.a. et 1500 V c.c. – Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection Partie 5: Résistance à la terre * La présente remplace la publication EN 61557-05:1997 * EN 61557-07:2007 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1000 V c.a. et 1500 V c.c. – Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection Partie 7: Ordre de phases * La présente remplace la publication EN 61557-07:1997 * EN 61558-2-01:2007 Sécurité des transformateurs, alimentations, bobines d’inductance et produits analogues Partie 2-1: Règles particulières et essais pour transformateurs d’isolement à enroulements séparés et alimentations incorporant des transformateurs d’isolement à enroulements séparés pour applications d’ordre général * La présente remplace la publication EN 61558-2-01:1997 * 2377 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 61558-2-02:2007 Sécurité des transformateurs, alimentations, bobines d’inductance et produits analogues 03/2007 Partie 2-2: Règles particulières et essais pour les transformateurs de commande et les alimentations incorporant les transformateurs de commande * La présente remplace la publication EN 61558-2-02:1998 * EN 61937-1:2007 Audionumérique – Interface pour les flux de bits audio à codage MIC non linéaire, conformément à la CEI 60958 03/2007 Partie 1: Généralités * La présente remplace la publication EN 61937-1:2003 * EN 61937-8:2007 Audionumérique – Interface pour les flux de bits audio à codage MIC non linéaire, conformément à la CEI 60958 03/2007 Partie 8: Flux de bits MIC non linéaire selon le format «Windows Media Audio (WMA) Professional» EN 62317-09:2006/A1:2007 Noyaux ferrites – Dimensions 03/2007 Partie 9: Noyaux planaires Amendment N° 1 EN 62320-1:2007 Equipements et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes – Systèmes d’identification automatique (AIS) 03/2007 Partie 1: Stations de base AIS – Exigences minimales opérationnelles et de performance, méthodes de mesure et résultats de test minimum attendus EN 62337:2007 Mise en service des systèmes électriques de contrôle/commande et d’instrumentation dans les industries de processus – Phases spécifiques et étapes 03/2007 EN 62347:2007 Lignes directrices pour les spécifications de sûreté de fonctionnement des systèmes 03/2007 EN 62381:2007 Systèmes d’automatisme dans les industries de processus – Essais d’acceptation en usine, essais d’acceptation sur site et essais d’intégration sur site 03/2007 EN 62382:2007 Contrôle par retour pour l’instrumentation électrique 03/2007 EN 81714-2:2007 Création de symboles graphiques utilisables dans la documentation technique de produits Partie 2: Spécifcation pour symboles graphiques sous forme adaptée à l’ordinateur, y compris les symboles pour bibliothèque de références et exigences relatives à leur échange * La présente remplace la publication EN 81714-2:1998 * 03/2007 LVD 2378 Indicatif et Objet de la Norme HD 60364-7-705:2007 Installations électriques à basse tension Partie 7-705: Exigences pour les installations ou emplacements spéciaux – Etablissements agricoles et horticoles * La présente remplace la publication HD 384.7.705 S1: 1991 * HD 620 S1:1996/A3:2007 Câbles de distribution, à isolation extrudée, pour des tensions assignées de 3,6/6 (7,2) kV à 20,8/36
(42)kV inclus Amendement N° 3 CLC/TR 50493:2007 * Rapport technique * National wordings of laser warning labels EN 50090-2-2:1996/A2:2007 Systèmes électroniques pour les foyers domestiques et les bâtiments (HBES) Partie 2-2: Vue d’ensemble du système – Exigences techniques générales Amendement N° 2 EN 50289-1-16:2007 Câbles de communication – Spécifications des méthodes d’essai Partie 1-16: Performance électromagnétique – Affaiblissement de couplage des câbles équipés (Conditions de terrain) EN 50464-2-1:2007 Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l’huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV Partie 2-1: Transformateurs de distribution raccordés par boîtes à câble côté haute tension et/ou côté basse tension – Prescriptions générales * La présente remplace la publication HD 428.2.1 S1:1994 * EN 50464-2-2:2007 Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l’huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV Partie 2-2: Transformateurs de distribution raccordés par boîtes à câble côté haute tension et/ou côté basse tension – Boîtes à câbles de type 1 pour utilisation sur transformateurs de distribution conformes aux exigences de la EN 50464-2-1 * La présente remplace la publication HD 428.2.2 S1:1997 * EN 50464-2-3:2007 Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l’huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV Partie 2-3: Transformateurs de distribution raccordés par boîtes à câble côté haute tension et/ou côté basse tension – Boîtes à câbles de type 2 pour utilisation sur transformateurs de distribution conformes aux exigences de la EN 50464-2-1 * La présente remplace la publication HD 428.2.3 S1:1998 * EN 50464-3:2007 Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l’huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV Partie 3: Détermination de la caractéristique de puissance d’un transformateur avec des courants de charge non sinusoïdaux * La présente remplace la publication HD 428.4 S1:1994 * Edition Directive CE 03/2007 03/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 LVD & EMC 2379 Indicatif et Objet de la Norme EN 50464-4:2007 Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l’huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV Partie 4: Prescriptions et essais relatifs aux cuves sous pression * La présente remplace la publication HD 428.6 S1:2002 * EN 60027-1:2006/A2:2007 Symboles littéraux à utiliser en électrotechnique Partie 1: Généralités Amendement N° 2 EN 60027-2:2007 Symboles littéraux à utiliser en électrotechnique Partie 2: Télécommunications et électronique * La présente remplace la publication HD 60027-2:2003 * EN 60034-09:2005/A1:2007 Machines électriques tournantes Partie 9: Limites de bruit Amendement N° 1 EN 60068-2-01:2007 Essais d’environnement Partie 2-1: Essais – Essais A: Froid * La présente remplace la publication EN 60068-2-01:1993 et ses amendements * EN 60079-30-1:2007 Atmosphères explosives Partie 30-1: Traçage par résistance électrique – Exigences générales et d’essais * La présente remplace la publication EN 62086-1:2005 * EN 60079-30-2:2007 Atmosphères explosives Partie 30-2: Traçage par résistance électrique – Guide d’application pour la conception, l’installation et la maintenance * La présente remplace la publication EN 62086-2:2005 * EN 60309-1:1999/A1:2007 Prises de courant pour usages industriels Première partie: Règles générales Amendement N° 1 * La présente remplace la publication EN 60309-1:1999/A11:2004 * EN 60309-2:1999/A1:2007 Prises de courant pour usages industriels Partie 2: Règles d’interchangeabilité dimensionnelle pour les appareils à broches et alvéoles Amendement N° 1 * La présente remplace la publication EN 60309-2:1999/A11:2004 * EN 60444-9:2007 Mesure des paramètres des résonateurs à quartz Partie 9: Mesure des résonances parasites des quartz piézoélectriques Edition Directive CE 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 LVD 04/2007 04/2007 ATEX 04/2007 04/2007 LVD 04/2007 LVD 04/2007 2380 Indicatif et Objet de la Norme EN 60684-3-248:2007 Gaines isolantes souples Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines Feuille 248: Utilisation générale, thermorétractable, gaine à double paroi en polyoléfine, retardée à la flamme, rapport de rétreint 2:1, 3:1, 4:1 EN 60730-1:2000/A16:2007 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue Partie 1: Règles générales Amendement N° 16 EN 60745-2-08:2003/A11:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-8: Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses Amendement N° 11 EN 60745-2-14:2003/A11:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots Amendement N° 11 EN 60745-2-14:2003/A1:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots Amendement N° 1 EN 60745-2-17:2003/A11:2007 Outils électroportatifs à moteur – Sécurité Partie 2-17: Règles particulières pour les défonceuses et affleureuses Amendement N° 11 EN 60794-4-10:2007 Câbles à fibres optiques Partie 4-10: Câbles optiques aériens le long des lignes électriques de puissance – Spécification de famille pour les câbles de garde à fibres optiques (OPGW – Optical Ground Wires) EN 60794-5:2007 Câbles à fibres optiques Partie 5: Spécification intermédiaire – Câblage en micro-conduits pour installation par soufflage EN 61000-4-18:2007 Compatibilité électromagnétique (CEM) Partie 4-18: Techniques d’essai et de mesure – Essai d’immunité à l’onde oscillatoire amortie * La présente remplace partiellement la publication EN 61000-4-12:1995 et son amendement * EN 61025:2007 Analyse par arbre de panne (AAP) * La présente remplace la publication HD 617 S1: 1992 * EN 61071:2007 Condensateurs pour électronique de puissance * La présente remplace les publications EN 61071-1:1996 et EN 61071-2:1996 * Edition Directive CE 04/2007 04/2007 EMC 04/2007 MD 04/2007 MD 04/2007 MD 04/2007 MD 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 LVD 2381 Indicatif et Objet de la Norme Edition Ultrasons – Mesurage de puissance – Balances de forces de rayonnement et exigences de fonctionnement 04/2007 EN 61161:2007 * La présente remplace la publication EN 61161:1994 et son amendement * EN 61169-08:2007 Connecteurs pour fréquences radioélectriques 04/2007 Partie 8: Spécification intermédiaire – Connecteurs coaxiaux pour fréquences radioélectriques, ayant un diamètre intérieur du conducteur extérieur de 6,5 mm (0,256 in), à verrouillage à baïonnette – Impédance caractéristique de 50 ohms (Type BNC) EN 61169-16:2007 Connecteurs pour fréquences radioélectriques 04/2007 Partie 16: Spécification intermédiaire – Connecteurs coaxiaux pour fréquences radioélectriques avec diamètre intérieur du conducteur extérieur de 7 mm (0,276 in) à verrouillage à vis – Impédance caractéristique de 50 ohms (75 ohms) (Type N) EN 61169-37:2007 Connecteurs pour fréquences radioélectriques 04/2007 Partie 37: Spécification intermédiaire relative aux connecteurs pour fréquences radioélectriques de type STWX8 EN 61181:2007 Matériels électriques imprégnés d’huile minérale – Application de l’analyse des gaz dissous (AGD) lors d’essais en usine de matériels électriques 04/2007 * La présente remplace la publication EN 61181:1993 * EN 62056-46:2002/A1:2007 Equipements de mesure de l’énergie électrique – Echange des données pour la lecture des compteurs, le contrôle des tarifs et de la charge 04/2007 Partie 46: Couche liaison utilisant le protocole HDLC Amendement N° 1 EN 62056-53:2007 Equipements de mesure de l’énergie électrique – Echange des données pour la lecture des compteurs, le contrôle des tarifs et de la charge 04/2007 Partie 53: Couche application COSEM * La présente remplace la publication EN 62056-53:2002 * EN 62272-2:2007 Digital radio mondial (DRM) 04/2007 Partie 2: Radiodiffusion numérique dans les bandes de fréquences en dessous de 30 MHz – Méthodes de mesure des émetteurs DRM EN 62273-1:2007 Méthodes de mesure applicables aux émetteurs radioélectriques Partie 1: Qualité de fonctionnement des émetteurs de télévision numérique terrestre 04/2007 EN 62282-2:2004/A1:2007 Technologies des piles à combustible Partie 2: Modules à piles à combustible Amendement N° 1 04/2007 Directive CE 2382 Indicatif et Objet de la Norme EN 62339-1:2007 Interfaces de composants modulaires pour les composants de distribution de fluide montés en surface Première partie: Scellements élastomères HD 603 S1:1994/A3:2007 Câbles de distribution de tension nominale 0,6/1 kV Amendement N° 3 CLC/TR 50412-1:2007 * Rapport technique * Equipements et systèmes de courant porteur en ligne utilisés dans les installations basse tension dans la bande de fréquence 1,6 MHz à 30 MHz Partie 1: Généralités CLC/TR 50501-1:2007 * Rapport technique * Matériel roulant – Communications entre véhicules et communications sol/train Partie 1: Dictionnaire de données et règles pour la standardisation fonctionnelle CLC/TR 50506-1:2007 * Rapport technique * Railway applications – Communications, signalling and processing systems – Application Guide for EN 50129 Part 1: Cross-acceptance CLC/TR 50507:2007 * Rapport technique * Applications ferroviaires – Limites des interférences des circuits de voie existants sur les réseaux ferroviaires européens EN 60384-04-1:2007 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 4-1: Spécification particulière cadre – Condensateurs fixes électrolytiques en aluminium à électrolyte non solide – Niveau d’assurance de la qualité EZ EN 60384-04-2:2007 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 4-2: Spécification particulière cadre – Condensateurs fixes électrolytiques en aluminium à électrolyte solide (MnO2) – Niveau d’assurance de la qualité EZ EN 60384-04:2007 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 4: Spécification intermédiaire – Condensateurs électrolytiques en aluminium à électrolyte solide (MnO2) et non solide * La présente remplace la publication EN 130300:1998 * EN 60384-18-1:2007 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 18-1: Spécification particulière cadre – Condensateurs fixes électrolytiques en aluminium pour montage en surface à électrolyte solide (MnO2) – Niveau d’assurance de la qualité EZ Edition Directive CE 04/2007 04/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 LVD 2383 Indicatif et Objet de la Norme EN 60384-18-2:2007 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 18-2: Spécification particulière cadre – Condensateurs fixes électrolytiques en aluminium pour montage en surface à électrolyte non solide – Niveau d’assurance de la qualité EZ EN 60384-18:2007 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques Partie 18: Spécification intermédiaire – Condensateurs fixes électrolytiques en aluminium pour montage en surface à électrolyte solide (MnO2) et non solide EN 60684-3-211:2007 Gaines isolantes souples Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines Feuille 211: Gaines thermorétractables, en polyoléfine, semi-rigides, à rapport de rétreint 2:1 * La présente remplace la publication EN 60684-3-211:2002 * EN 61000-4-34:2007 Compatibilité électromagnétique (CEM) Partie 4-34: Techniques d’essai et de mesure – Essais d’immunité aux creux de tension, coupures brèves et variations de tension pour matériel ayant un courant appelé de plus de 16 A par phase EN 61223-2-6:2007 Essais d’évaluation et de routine dans les services d’imagerie médicale Partie 2-6: Essais de constance – Performance d’imagerie des équipements de tomodensitométrie à rayonnement X * La présente remplace la publication EN 61223-2-6:1994 * EN 61300-3-10:2007 Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques Méthodes fondamentales d’essais et de mesures Partie 3-10: Examens et mesures – Force de rétention du calibre * La présente remplace la publication EN 61300-3-10:1997 * EN 61587-1:2007 Structures mécaniques pour équipement électronique – Essais pour la CEI 60917 et la CEI 60297 Première partie: Essais climatiques, mécaniques et aspects de la sécurité des baies, bâtis, bacs à cartes et châssis * La présente remplace la publication EN 61587-1:1999 * EN 62464-1:2007 Appareils à résonance magnétique pour imagerie médicale Partie 1: Détermination des principaux paramètres de qualité d’image Edition 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 5/2007 Directive CE 2384 Abréviations: EN HD ENV CEN/TR CLC/TR CLC/TS An Sn : : : : : : : : Norme européenne Document d’harmonisation Prénorme européenne Rapport CEN Rapport technique CENELEC Spécification technique CENELEC n ième Amendement d’une EN ou d’un HD n ième Edition d’un HD LVD EMC EMC2 MD TOYS MED AIMD IVD GPSD BALFLU EL : : : : : : : : : : : NOISA MID NAWI BAT ATEX EX1-3 : : : : : : HSW PPE 1-3 : : EMF WEEE : : CPD PRV PED R&TTE : : : : SATV HSR CONRAIL : : : GAD RCD 92/42/CEE 94/62/CE 94/67/CE 87/404/CEE 95/16/CE 2000/76/CE 2001/80/CE : : : : : : : : : Directive 2006/95/CEE [anc. 73/23/CEE] (Basse tension) Directive 89/336/CEE (Compatibilité électromagnétique) Directive 2004/108/CE (Compatibilité électromagnétique) Directive 98/37/CE [anc. 89/392/CEE] (Machines) Directive 88/378/CEE (Sécurité jouets) Directive 93/42/CEE (Dispositifs médicaux) Directive 90/385/CEE (Dispositifs médicaux implantables actifs) Directive 98/79/CE (Dispositifs médicaux diagnostic in vitro) Directive 2001/95/CE (Sécurité générale des produits) Directive 2000/55/CE (Exigences rendement ballasts éclairage) Directive 92/75/CEE (Etiquetage consommation) ELAIRC – 2002/31/CE, ELDW – 97/17/CE, ELFRE – 94/2/CE, ELLA – 98/11/CE, ELOV – 2002/40/CE, ELTD – 95/13/CE, ELWD – 96/60/CE, ELWM – 95/12/CE Directive 86/594/CEE (Etiquetage bruit) Directive 2004/22/CE (Instruments de mesure) Directive 90/384/CEE (Instruments de pesage non automatique) Directive 91/157/CEE (Matières dangereuses) Directive 94/9/CE (Atmosphère explosible) Directives 76/117/CEE, 79/196/CEE et 82/130/CEE (Atmosphère explosible) Directive 89/391/CEE (Sécurité et Santé au Travail) Directives 89/655/CEE, 89/656/CEE et 89/686/CEE (Equipements de protection individuelle) Directive 2004/40/CE (Champs électromagnétiques) Directive 2002/96/CE (Déchets équipements électriques et électroniques) Directive 89/106/CEE (Produits de la construction) Directive 76/767/CEE (Appareils à pression) Directive 97/23/CE (Equipements sous pression) Directive 1999/5/CE (Equipements hertziens et équipements terminaux de télécommunication) Directive 92/38/CEE (Satellites) Directive 96/48/CE (TGV européen) Directive 2001/16/CE (Système ferroviaire transeuropéen conventionnel) Directive 90/396/CEE (Appareils à gaz) Directive 94/25/CE (Bateaux de plaisance) Directive Nouvelles chaudières – Exigences de rendement Directive Emballages et déchets d’emballage Directive Incinération déchets dangereux Directive Récipients à pression simples Directive Ascenseurs Directive Incinération déchets dangereux Directive Limitation émissions polluants 2385 Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg. Considérant la loi du 22 mars 2000 relative à la création d’un Registre national d’accréditation, d’un Conseil national d’accréditation, de certification, de normalisation et de promotion de la qualité et d’un organisme luxembourgeois de normalisation, modifiant la loi du 14 décembre 1967 portant institution d’un poste de commissaire du Gouvernement, portant création d’un service de l’énergie de l’Etat, et concernant l’exploitation des centrales hydro-électriques d’Eschsur-Sûre et de Rosport et notamment l’article 4; Vu les articles 12, 13 et 14 du règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information;
  1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les normes européennes figurant sur le Relevé SEE (juin 2007) ci-annexé qui comprend les normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation (CEN). 2 Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 37 volumes précédents publiés au Mémorial, à savoir A-N° 46/1994, 102/1994, 18/1995, 69/1995, 52/1996, 61/1997, 91/1997, 5/1998, 25/1998, 40/1998, 93/1998, 18/1999, 73/1999, 7/2000, 45/2000, 122/2000, 15/2001, 46/2001, 89/2001, 119/2001, 166/2001, 46/2002, 99/2002, 148/2002, 73/2003, 150/2003, 16/2004, 68/2004, 17/2005, 26/2005, 72/2005, 125/2005, 4/2006, 58/2006, 128/2006, 9/2007 et 63/
  3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois de Normalisation auprès du Service de l’Energie de l’Etat et leur mise à disposition se fait sur demande. Luxembourg, le 15 juin
  4. Le Directeur ff, Jean-Paul Hoffmann Commissaire du Gouvernement à l’énergie 2386 SERVICE DE L’ENERGIE DE L’ETAT MISE EN APPLICATION DE NOUVELLES NORMES EUROPEENNES DU DOMAINE NON-ELECTRIQUE – MISE A JOUR DU CATALOGUE DE L’ORGANISME LUXEMBOURGEOIS DE NORMALISATION. RELEVE SEE DES NORMES EUROPEENNES APPLICABLES AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG EN VERTU DU REGLEMENT GRAND-DUCAL DU 17 JUILLET 2000 PREVOYANT UNE PROCEDURE D’INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES. JUIN 2007 Indicatif et Objet de la Norme EN 54-18:2005/AC:2007 Système de détection et d’alarme incendie Partie 18: Dispositifs d’entrée/sortie Corrigendum AC EN 1434-4:2007 Compteurs d’énergie thermique Partie 4: Essais en vue de l’approbation de modèle * La présente remplace la publication EN 1434-4:1997 et son amendement A1:2002 * Edition 01/2007 02/2007 EN 1999-1-4:2007 Eurocode 9 – Calcul des structures en aluminium Partie 1-4: Les structures à plaques formées à froid 02/2007 EN 1999-1-5:2007 Eurocode 9: Calcul des structures en aluminium Partie 1-5: Coques 02/2007 CEN/TR 15367-1:2007 Produits pétroliers – Guide pour une bonne maîtrise de la qualité du produit Partie 1: Carburants diesels pour automobiles (Gazoles) * La présente remplace la publication CEN/TR 15367:2006 * CEN/TR 15367-2:2007 Produits pétroliers – Guide pour une bonne maîtrise de la qualité du produit Partie 2: Carburants essences pour automobiles 03/2007 03/2007 CEN/TR 15473:2007 Caractérisation des boues – Bonne pratique pour le séchage des boues 03/2007 CEN/TR 15588:2007 Quincaillerie d’ameublement – Terminologie des charnières et de leurs composants CEN/TS 14754-1:2007 Produits de cure – Méthodes d’essai Partie 1: Détermination de l’efficacité de protection des produits de cure courants 03/2007 03/2007 CEN/TS 15558:2007 Engrais – Détermination de l’azote nitrique et ammoniacal selon Ulsch 03/2007 CEN/TS 15559:2007 Engrais – Détermination de l’azote nitrique et ammoniacal selon Ulsch 03/2007 CEN/TS 15590:2007 Combustibles solides de récupération – Détermination du taux d’activité microbienne utilisant l’index de respiration dynamique Directive CE 03/2007 MID 2387 Indicatif et Objet de la Norme EN 71-02:2006+A1:2007 Sécurité des jouets Partie 2: Inflammabilité * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 71-2:2006 * EN 494:2004+A3:2007 Plaques profilées en fibres-ciment et accessoires – Spécifications du produit et méthodes d’essai * La présente inclut les amendements A1, A2 et A3 et remplace la publication EN 494:2004, telle que modifiée par les amendements A1 et A2 * EN 848-3:2007 Sécurité des machines pour le travail du bois – Machines à fraiser sur une face à outil rotatif Partie 3: Perceuses et défonceuses à commande numérique * La présente remplace la publication EN 848-3:1999 * EN 901:2007 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine – Hypochlorite de sodium * La présente remplace la publication EN 901:1999 * EN 942:2007 Bois dans les menuiseries – Exigences générales * La présente remplace la publication EN 942:1996 * EN 1052-3:2002/A1:2007 Méthodes d’essais de la maçonnerie Partie 3: Détermination de la résistance initiale au cisaillement Amendement N° 1 EN 1064:2005+A1:2007 Informatique de santé – Protocole de communication standard – Electrocardiographie assistée par ordinateur * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 1064:2005 * EN 1364-4:2007 Essais de résistance au feu des éléments non-porteurs Partie 4: Façades rideaux – Configuration partielle EN 1367-1:2007 Essais de détermination des propriétés thermiques et de l’altérabilité des granulats Partie 1: Détermination de la résistance au gel-dégel * La présente remplace la publication EN 1367-1:1999 * EN 1426:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la pénétrabilité à l’aiguille * La présente remplace la publication EN 1426:1999 * EN 1427:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la température de ramollissement – Méthode Bille et Anneau * La présente remplace la publication EN 1427:1999 * Edition Directive CE 03/2007 03/2007 CPD 03/2007 MD 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 2388 Indicatif et Objet de la Norme EN 1657:2005/AC:2007 Antiseptiques et désinfectants chimiques – Essai quantitatif de suspension pour l’évaluation de l’activité fongicide ou levuricide des antiseptiques et des désinfectants chimiques utilisés dans le domaine vétérinaire – Méthode d’essai et prescriptions (phase 2, étape 1) Corrigendum AC EN 1670:2007 Quincaillerie pour le bâtiment – Résistance à la corrosion – Exigences et méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 1670:1998 * EN 1997-2:2007 Eurocode 7 – Calcul géotechnique Partie 2: Reconnaissance des terrains et essais * La présente remplace les publications ENV 1997-2:1999 et ENV 1997-3:1999 * EN 2003-009:2007 Série aérospatiale – Méthodes d’essais – Titane et alliages de titane Partie 009: Détermination de la contamination de surface EN 2003-010:2007 Série aérospatiale – Titane et alliages de titane – Méthodes d’essais Partie 010: Echantillonnage pour la détermination de la teneur en hydrogène Edition 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 EN 2469:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PA3901 (X1CrNi18-10) – Elaboré à l’air – Trempé – Fils – 0,4 mm <= D <= 12,5 mm – 450 MPa <= Rm <= 650 MPa 03/2007 EN 2821:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) – Refondu à l’électrode consommable – Mis en solution et vieilli – Barres pour usinage – a ou D <= 200 mm – Rm >= 1.310 MPa 03/2007 EN 3114-002:2007 Série aérospatiale – Méthode d’essai – Microstructure des produits corroyés en alliage de titane (a+ß) Partie 002: Microstructure des barres, des profilés, des produits destinés à la forge et des pièces forgées EN 3155-004:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion Partie 004: Contacts électriques, mâles, type A, à sertir, classe T – Norme de produit 03/2007 03/2007 EN 3479:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) – Refondu à l’électrode consommable – Mis en solution et vieilli – Plaques 6 mm < a <= 20 mm – 1.070 MPa <= Rm <= 1.220 MPa 03/2007 EN 3490:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM3901 (X15CrNi17-3) – Elaboré à l’air – Trempé et revenu – Barres pour usinage – De <= 200 mm – 900 MPa <= Rm <= 1.100 MPa 03/2007 Directive CE 2389 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 3523:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PL1505 (15CrMoV6) – Elaboré à l’air – Trempé et revenu – Barres pour usinage – De <= 100 mm – 1.080 MPa <= Rm <= 1.280 MPa 03/2007 EN 3524:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PL1505 (15CrMoV6) – Elaboré à l’air – Trempé et revenu – Tôles et bandes – 2 mm <= a <= 6mm – 1.080 MPa <= Rm <= 1.280 MPa 03/2007 EN 3525:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PL1505 (15CrMoV6) – Elaboré à l’air – Trempé et revenu – Plaques – 6mm < a <= 20mm – 1.080 MPa <= Rm <= 1.280 MPa 03/2007 EN 3526:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PL1505 (15CrMoV6) – Elaboré à l’air – Trempé et revenu – Tôles et bandes – 0,5 mm <= a <= 6 mm – 980 MPa <= Rm <= 1.180 MPa 03/2007 EN 3527:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PL1504 (33CrMoV12) – Elaboré à l’air – Adouci – Produits destinés à la forge – a ou D <= 300 mm 03/2007 EN 3531:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5) – Elaboré sous vide et refondu par arc sous vide – Mis en solution et vieilli – Tôles et bandes – a <= 6 mm – 1.750 MPa <= Rm <= 2.000 MPa 03/2007 EN 3532:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5) – Elaboré sous vide et refondu par arc sous vide – Mis en solution et vieilli – Plaques – 6 mm < a <= 40 mm – 1.750 MPa <= Rm <= 2.000 MPa 03/2007 EN 3638:2007 Série aérospatiale – Alliage résistant à chaud FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15) – Elaboré par électrode consommable – Mis en solution et précipité – Tôles, bandes et plaques – 0,5 mm <= a <= 10 mm 03/2007 EN 3645-001:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques circulaires à accouplement par filetage, à pas rapide à trois filets, température d’utilisation 175 °C ou 200 °C continu 03/2007 Partie 001: Spécification technique EN 3645-002:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques circulaires à accouplement par filetage, à pas rapide à trois filets, température d’utilisation 175 °C ou 200 °C continu 03/2007 Partie 002: Spécification de performances et arrangements des contacts EN 3646-001:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques circulaires à accouplement par baïonnettes, température d’utilisation 175 °C ou 200 °C continu Partie 001: Spécification technique 03/2007 Directive CE 2390 Indicatif et Objet de la Norme EN 3646-002:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques circulaires à accouplement par baïonnettes, température d’utilisation 175 °C ou 200 °C continu Partie 002: Spécification de performances et arrangements des contacts Edition 03/2007 EN 3671:2007 Série aérospatiale – Alliage résistant à chaud NI-PH3601 (NiCr22Mo9Nb) – Non traité – Produits destinés à la forge – a ou D <= 250 mm 03/2007 EN 3677:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) – Elaboré à l’air – Mis en solution et vieilli – Pièces forgées et pièces matricées – a ou D <= 200 mm – Rm => 1.310 MPa 03/2007 EN 3678:2007 Série aérospatiale – Acier FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) – Elaboré à l’air – Mis en solution et vieilli – Pièces forgées et pièces matricées – a ou D <= 200 mm – Rm => 930 MPa 03/2007 EN 3683:2007 Série aérospatiale – Méthodes d’essais – Demi-produits corroyés en alliages de titane – Détermination de la teneur en a primaire – Méthode par comptage de points et méthode par interception de lignes 03/2007 EN 3684:2007 Série aérospatiale – Méthodes d’essais – Demi-produits corroyés en alliages de titane – Détermination de la température de transus ß – Méthode métallographique 03/2007 EN 3997:2007 Série aérospatiale – Alliage d’aluminium AL-P2024-T3 – Tôles et bandes 0,4 mm <= a <= 6 mm 03/2007 EN 3998:2007 Série aérospatiale – Alliage d’aluminium AL-P2024-T4 ou T42 – Tôles et bandes 0,3 mm <= a <= 6 mm 03/2007 EN 4001:2007 Série aérospatiale – Alliage d’aluminium AL-P2024-T351 – Tôles et bandes plaquées avec aptitude améliorée à l’usinage chimique 1,6 mm <= a <= 6 mm 03/2007 EN 4004:2007 Série aérospatiale – Alliage d’aluminium AL-P3103-H16 – Tôles et bandes 0,4 mm <= a <= 6 mm 03/2007 EN 4005:2007 Série aérospatiale – Alliage d’aluminium AL-P5052-O – Tôles et bandes 0,3 mm <= a <= 6 mm 03/2007 EN 4006:2007 Série aérospatiale – Alliage d’aluminium AL-P6082-T4 ou T42 – Tôles et bandes 0,4 mm <= a <= 6 mm 03/2007 EN 4588:2007 Série aérospatiale – Peintures et vernis – Peinture polyurethane à deux composants polymérisant à température ambiante, antidérapante 03/2007 Directive CE 2391 Indicatif et Objet de la Norme EN 10079:2007 Définition des produits en acier * La présente remplace la publication EN 10079:1992 * EN 10292:2007 Bandes et tôles en aciers à haute limite d’élasticité revêtues en continu par immersion à chaud pour formage à froid – Conditions techniques de livraison * La présente remplace la publication EN 10292:2000 et son amendement A2:2004 * EN 12012-1:2007 Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc – Machines à fragmenter Partie 1: Prescriptions de sécurité relatives aux granulateurs à lames * La présente remplace la publication EN 12012-1:2000 * EN 12229:2007 Sols sportifs – Méthode de préparation d’éprouvettes en textile aiguilleté et en gazon synthétique * La présente remplace la publication EN 12229:1999 * Edition 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 EN 12407:2007 Méthodes d’essai pour pierres naturelles – Examen pétrographique * La présente remplace la publication EN 12407:2000 * 03/2007 EN 12592:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la solubilité * La présente remplace la publication EN 12592:1999 * 03/2007 EN 12593:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination du point de fragilité Fraass * La présente remplace la publication EN 12593:1999 * EN 12594:2007 Bitumes et liants bitumineux – Préparation des échantillons d’essai * La présente remplace la publication EN 12594:1999 * EN 12595:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la viscosité cinématique * La présente remplace la publication EN 12595:1999 * EN 12596:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la viscosité dynamique par viscosimètre capillaire sous vide * La présente remplace la publication EN 12596:1999 * EN 12606-1:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la teneur en paraffines Partie 1: Méthode par distillation * La présente remplace la publication EN 12606-1:1999 * EN 12607-1:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la résistance au durcissement sous l’effet de la chaleur et de l’air Partie 1: Méthode RTFOT * La présente remplace la publication EN 12607-1:1999 * Directive CE 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 MD 2392 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 12607-2:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la résistance au durcissement sous l’effet de la chaleur et de l’air 03/2007 Partie 2: Méthode TFOT * La présente remplace la publication EN 12607-2:1999 * EN 12607-3:2007 Bitumes et liants bitumineux – Détermination de la résistance au durcissement sous l’effet de la chaleur et de l’air 03/2007 Partie 3: Méthode RFT * La présente remplace la publication EN 12607-3:1999 * EN 12698-1:2007 Analyse chimique des produits réfractaires contenant du carbure de silicium à liaison nitrure 03/2007 Partie 1: Méthodes chimiques EN 12698-2:2007 Analyse chimique des produits réfractaires contenant du carbure de silicium à liaison nitrure 03/2007 Partie 2: Méthodes de DRX EN 13175:2003+A2:2007 Equipments pour GPL et leurs accessoires – Spécifications et essais des équipments et accessoires des réservoirs pour gaz de pétrole liquéfié 03/2007 * La présente inclut les amendements A1 et A2 et remplace la publication EN 13175:2003, telle qu’amendée par l’amendement A1 * EN 13232-8:2007 Applications ferroviaires – Voie – Appareils de voie 03/2007 Partie 8: Appareils de dilatation EN 13480-8:2007 Tuyauteries industrielles métalliques 03/2007 Partie 8: Exigences complémentaires relatives aux tuyauteries en aluminium et alliages d’aluminium EN 13508-2:2003/AC:2007 Condition des réseaux d’évacuation et d’assainissement à l’extérieur des bâtiments 03/2007 Partie 2: Système de codage de l’inspection visuelle Corrigendum AC EN 13566-7:2007 Systèmes de canalisations plastiques pour la rénovation des réseaux d’assainissement enterrés sans pression 03/2007 Partie 7: Tubage par enroulement hélicoïdal avec espace annulaire EN 13606-4:2007 Informatique de la santé – Communication des dossiers informatisés de santé Partie 4: Sécurité * La présente remplace la publication ENV 13606-4:2000 * 03/2007 PED 2393 Indicatif et Objet de la Norme EN 13850:2002+A1:2007 Services postaux – Qualité de service – Mesure du délai d’acheminement des services de bout en bout pour le courrier prioritaire égrené et de première classe * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 13850:2002 * EN 13953:2003+A1:2007 Equipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires – Soupapes de sûreté des bouteilles transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié (GPL) * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 13953:2003 * EN 14044:2005/AC:2007 Moyens élévateurs aériens pour la lutte contre l’incendie – Echelles pivotantes à mouvements séquentiels – Prescriptions de sécurité et de performances et de méthodes d’essais Corrigendum AC EN 14286:2007 Aluminium et alliages d’aluminium – Produits laminés soudables pour réservoirs de stockage et de transport des matières dangereuses * La présente remplace la publication EN 14286:2004 * EN 14508:2003+A1:2007 Services postaux – Qualité de service – Mesure de la qualité de service de bout en bout pour le courrier égrené non prioritaire et de seconde classe * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 14508:2003 * EN 14534:2003+A1:2007 Services postaux – Qualité de service – Mesure de la qualité de service de bout en bout pour courrier en nombre * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 14534:2003 * EN 14582:2007 Caractérisation des déchets – Teneur en halogènes et en soufre – Combustion sous oxygène en systèmes fermés et méthodes de dosage EN 14591-2:2007 Protection contre l’explosion dans les mines souterraines – Systèmes de protection Partie 2: Arrêts-barrages passifs à bacs à l’eau Edition Directive CE 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 ATEX EN 14629:2007 Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton – Méthodes d’essais – Mesurage du taux de chlorure d’un béton durci 03/2007 EN 14800:2007 Tuyaux flexibles métalliques onduleux de sécurité pour le raccordement d’appareils à usage domestique utilisant des gaz combustibles 03/2007 CPD EN 15250:2007 Appareils de chauffage domestique à combustible solide à libération lente de chaleur – Exigences et méthodes d’essai 03/2007 CPD 2394 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 15271:2007 Bateaux de navigation intérieure – Chaîne d’ancre sans pignon – Enquipement d’ancre 03/2007 EN 15272-2:2007 Bateaux de navigation intérieure – Equipement de guidage de câble Partie 2: Chaumard à rouleaux 03/2007 EN 15282:2007 Emaux vitrifiés – Conception de réservoirs en acier, boulonnés et revêtus d’émail vitrifié pour le stockage ou le traitement des eaux ou des effluents d’eaux usées principales 03/2007 EN 15301-1:2007 Sols sportifs Partie 1: Détermination de la résistance en rotation 03/2007 EN 15306:2007 Sols sportifs d’extérieur – Exposition du gazon synthétique à l’usure simulée 03/2007 EN 15311:2007 Projection thermique – Eléments traités par projection thermique – Conditions techniques de livraison 03/2007 EN 15326:2007 Bitumes et liants bitumineux – Mesure de la masse volumique et de la densité – Méthode du pycnomètre à bouchon capillaire 03/2007 EN 15330-1:2007 Sols sportifs – Surfaces en gazon synthétique et surfaces en textile aiguilleté principalement destinées à l’usage en extérieur Partie 1: Spécifications pour le gazon synthétique EN 15339-2:2007 Projection thermique – Exigences de sécurité relatives au matériel de projection thermique Partie 2: Unités de régulation de l’alimentation en gaz EN 15340:2007 Projection thermique – Détermination de la résistance au cisaillement des revêtements obtenus par projection thermique EN 15341:2007 Maintenance – Indicateurs de performance clés pour la maintenance EN 15536:2007 Produits dérivés de la pyrolyse de la houille – Huiles de goudron de houille: Huiles de lavage – Spécifications et méthodes d’essai EN ISO 105-C10:2007 Textiles – Essais de solidité des teintures Partie C10: Solidité des teintures au lavage au savon ou au savon et à la soude * La présente remplace les publications EN 20105-C01:1992, EN 20105-C02:1992, EN 20105-C03:1992, EN 20105-C04:1992 et EN 20105-C05:1992 * EN ISO 105-J05:2007 Textiles – Essais de solidité des teintures Partie J05: Méthode d’évaluation instrumentale de la variation de nuance d’un échantillon en fonction de l’illuminant (CMCCONO2) 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 Directive CE 2395 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 5667-01:2006/AC:2007 Qualité de l’eau – Echantillonnage Partie 1: Lignes directrices pour la conception des programmes et des techniques d’échantillonnage Corrigendum AC EN ISO 10441:2007 Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel – Accouplements flexibles pour transmission de puissance mécanique – Applications spéciales * La présente remplace la publication EN ISO 10441:1999 * EN ISO 10720:2007 Aciers et fontes – Dosage de l’azote – Méthode par conductibilité thermique après fusion dans un courant de gaz inerte EN ISO 11140-3:2007 Stérilisation des produits de santé – Indicateurs chimiques Partie 3: Systèmes d’indicateurs de Classe 2 pour utilisation lors de l’essai de Bowie et Dick de pénétration de la vapeur * La présente remplace la publication EN 867-3:1997 * EN ISO 11140-4:2007 Stérilisation des produits de santé – Indicateurs chimiques Partie 4: Indicateurs de Classe 2 comme alternative à l’essai de Bowie et Dick pour la détection de la pénétration de la vapeur * La présente remplace la publication EN 867-4:2000 * EN ISO 14971:2007 Dispositifs médicaux – Application de la gestion des risques aux dispositifs médicaux * La présente remplace la publication EN ISO 14971:2000 et son amendement * Edition 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 03/2007 EN ISO 16720:2007 Qualité du sol – Prétraitement des échantillons par lyophilisation pour analyse subséquente 03/2007 EN ISO 19123:2007 Information géographique – Schéma de la géométrie et des fonctions de couverture 03/2007 EN ISO 19133:2007 Information géographique – Services basés sur la localisation – Suivi et navigation 03/2007 EN ISO 19135:2007 Information géographique – Procédures pour l’enregistrement d’éléments 03/2007 EN ISO 21415-1:2007 Blé et farines de blé – Teneur en gluten Partie 1: Détermination du gluten humide par une méthode manuelle 03/2007 EN ISO 21415-3:2007 Blé et farines de blé – Teneur en gluten Partie 3: Détermination du gluten sec à partir du gluten humide par une méthode de séchage en étuve Directive CE 03/2007 MED, AIMD & IVD 2396 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 21415-4:2007 Blé et farines de blé – Teneur en gluten Partie 4: Détermination du gluten sec à partir du gluten humide par une méthode de séchage rapide Edition 03/2007 CEN/TR 13445-9:2007 Récipients sous pression non soumis à la flamme Partie 9: Conformité de la série EN 13445 à l’ISO 16528 04/2007 CEN/TR 15463:2007 Caractérisation des boues – Consistance physique Comportement thixotrope et comportement au tassement 04/2007 CEN/TR 15563:2007 Equipements pour travaux temporaires – Recommandations pour assurer la santé et la sécurité 04/2007 CEN/TS 14159:2007 Revêtements de sol textiles – Exigences concernant les tolérances sur les dimensions (linéaires) des tapis, passages, dalles de moquette et moquettes et les tolérances sur le raccord de dessin * La présente remplace la publication CEN/TS 14159:2004 * 04/2007 CEN/TS 15480-1:2007 Systèmes des cartes d’identification – Carte Européenne du citoyen Partie 1: Caractéristiques physiques, électriques et protocoles de transmission 04/2007 CEN/TS 15480-2:2007 Systèmes des cartes d’identification – Carte Européenne du citoyen Partie 2: Structures logiques des données et services cartes 04/2007 CEN/TS 15560:2007 Engrais – Détermination de l’azote total dans la cyanamide calcique exempte de nitrate 04/2007 CEN/TS 15561:2007 Engrais – Détermination de l’azote total dans la cyanamide calcique nitratée 04/2007 CEN/TS 15562:2007 Engrais – Détermination de l’azote cyanamidé EN 1:1998/A1:2007 Poêles à combustible liquide avec brûleurs à vaporisation raccordés à un conduit d’évacuation des produits de la combustion Amendement N° 1 EN 74-3:2007 Raccords, goujons d’assemblages et semailles pour étaiement et échafaudages de service Partie 3: Semelles planes et goujons – Exigences de performances et méthode d’essai * La présente remplace la publication EN 74:1988 * EN 203-2-10:2007 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-10: Exigences particulières – Barbecues * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * Directive CE 04/2007 04/2007 CPD 04/2007 04/2007 GAD 2397 Indicatif et Objet de la Norme EN 485-2:2007 Aluminium et alliages d’aluminium – Tôles, bandes et tôles épaisses Partie 2: Caractéristiques mécaniques * La présente remplace la publication EN 485-2:2004 * EN 548:2004/AC:2007 Revêtements de sol résilients – Spécifications pour le linoléum uni et décoratif Corrigendum AC EN 581-3:2007 Mobilier d’extérieur – Sièges et tables à usages domestique, collectif et de camping Partie 3: Exigences et essais de sécurité mécanique des tables * La présente remplace la publication EN 581-3:1999 * EN 694:2001+A1:2007 Tuyaux de lutte contre l’incendie – Tuyaux semi-rigides pour systèmes fixes * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 694:2001 * EN 747-1:2007 Meubles – Lits superposés et lits surélevés à usage domestique Partie 1: Exigences de sécurité, de résistance et de durabilité * La présente remplace la publication EN 747-1:1993 * EN 747-2:2007 Ameublement – Lits superposés et lits surélevés à usage domestique Partie 2: Méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 747-2:1993 * EN 1088:1995/A1:2007 Sécurité des machines – Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs – Principes de conception et de choix Amendement N° 1 EN 1317-5:2007 Dispositifs de retenue routiers Partie 5: Exigences relatives aux produits et évaluation de la conformité pour les dispositifs de retenue pour véhicules EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007 Conduits de fumée – Conduits intérieurs en terre cuite/céramique – Exigences et méthodes d’essai Corrigendum AC à l’Amendement N° 1 EN 1483:2007 Qualité de l’eau – Dosage du mercure – Méthode par spectrométrie d’absorption atomique * La présente remplace la publication EN 1483:1997 * EN 1739:2007 Détermination de la résistance au cisaillement des jonctions entre des éléments préfabriqués réalisés en béton cellulaire autoclavé ou en béton de granulats légers à structure ouverte, sous l’effet de forces agissant dans le plan des éléments * La présente remplace la publication EN 1739:1998 * Edition Directive CE 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 MD 04/2007 CPD 04/2007 04/2007 04/2007 2398 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 1857:2003/AC:2007 Conduits de fumée – Composants – Conduits intérieurs en béton 04/2007 Corrigendum AC EN 1870-01:2007 Sécurité des machines pour le travail du bois – Machines à scier circulaires 04/2007 Partie 1: Scies circulaires à table de menuisier (avec ou sans table mobile), scies au format et scies de chantier * La présente remplace la publication EN 1870-1:1999 * EN 1947:2002+A1:2007 Tuyaux de lutte contre l’incendie – Tuyaux de refoulement semi-rigides et flexibles pour pompes et véhicules 04/2007 * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 1947:2002 * EN 1963:2007 Revêtements de sol textile – Essais utilisant la machine Lisson 04/2007 * La présente remplace la publication EN 1963:1997 * EN 1993-1-7:2007 Eurocode 3: Calcul des structures en acier 04/2007 Partie 1-7: Résistance et stabilité des structures en plaques planes chargées hors de leur plan * La présente remplace la publication ENV 1993-1-7:1999 * EN 1993-6:2007 Eurocode 3 – Calcul des structures en acier 04/2007 Partie 6: Chemins de roulement * La présente remplace la publication ENV 1993-6:1999 * EN 2349-409:2007 Série aéropspatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 409: Résistance à l’ozone EN 2349-410:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 410: Moisissures EN 2349-411:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 411: Variations de température EN 2349-412:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 412: Etanchéité EN 2349-413:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs Partie 413: Vibrations sinusoidales et aléatoires 04/2007 MD 2399 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN 2349-414:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 414: Chocs mécaniques EN 2349-415:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 415: Accélération EN 2349-601:2007 Série aérospatiale – Exigences et méthodes d’essais des relais et contacteurs 04/2007 Partie 601: Distance de sécurité par rapport au compas EN 3155-029:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion 04/2007 Partie 029: Contacts électriques coaxiaux, blindés, taille 16, femelles, type D, à sertir, classe R – Norme de Produit EN 3155-039:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion 04/2007 Partie 039: Contacts électriques coaxiaux, taille 16, femelles, type D, à souder, classe R – Norme de Produit EN 3155-040:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion 04/2007 Partie 040: Contacts électriques, coaxiaux, taille 12, mâles, type D, à souder, classe R – Norme de Produit EN 3155-041:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion 04/2007 Partie 041: Contacts électriques, coaxiaux, taille 12, femelles, type D, à souder, classe R – Norme de Produit EN 3155-044:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion 04/2007 Partie 044: Contacts électriques, mâles 044, type A, double sertissage, classe T – Norme de Produit EN 3155-046:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connnexion et optique 04/2007 Partie 046: Contacts électriques, mâles, type A, double sertissage, classe S – Norme de produit EN 3155-047:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connnexion Partie 047: Contacts électriques, femelles, type A, double sertissage, classe S – Norme de produit 04/2007 Directive CE 2400 Indicatif et Objet de la Norme EN 3155-052:2007 Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection Part 052: Contacts, electrical, male 052, type A, crimp, class S – Product standard EN 3155-053:2007 Série aérospatiale – Contacts électriques utilisés dans les organes de connnexion et optique Partie 053: Contacts électriques, femelles 053, type A, à sertir, classe S – Norme de produit EN 3645-013:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques circulaires à contacts protégés, à accouplement par filetage à pas rapide à trois filets, températures d’utilisation 175 °C ou 200 °C continu Partie 013: Embase de repos – Norme de produit EN 3912:2007 Série aérospatiale – Vis à tête cylindrique, à empreinte six lobes, fût dégagé, filetage long, en acier résistant à chaud FE-PA2601 (FE-PA92HT, A286), argentées – Classification: 1.100 MPa (à température ambiante) / 650 °C EN 3913:2007 Série aérospatiale – Douilles filetées, à paroi mince, à freinage interne, courtes, en alliage résistant à chaud à base de nickel NI-PH2601 (NI-P100HT, lnconel 718), argentées sur filetage intérieur, pour récupération EN 4165-001:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Température d’utilisation 175 °C continu Partie 001: Spécification technique EN 4165-002:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 002: Spécification de performances et arrangement de contacts EN 4165-004:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 004: Embase empilable 2 et 4 modules, série 2 – Norme de produit EN 4165-005:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 005: Embase empilable 2 et 4 modules, série 3 – Norme de produit EN 4165-006:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 006: Fiches 2 et 4 modules, série 2 – Norme de produit EN 4165-007:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Température d’utilisation 175 °C continu Partie 007: Fiches 2 et 4 modules, série 3 – Norme de produit Edition 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 Directive CE 2401 Indicatif et Objet de la Norme EN 4165-008:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Température d’utilisation 175 °C continu Partie 008: Fiches de rack 2 et 4 modules, série 2 – Norme de produit EN 4165-009:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Température d’utalisation 175 °C continu Partie 009: Fiches de rack 2 et 4 modules, série 3 – Norme de produit EN 4165-010:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Température d’utilisation 175 °C continu Partie 010: Fiches de rack à fixations inversées 2 et 4 modules, série 2 – Norme de produit EN 4165-011:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 011: Embase à collerette 2 et 4 modules, série 2 – Norme de produit EN 4165-018:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 018: Bouchon de vol pour embases 2 et 4 modules, série 2 et série 3 – Norme de produit EN 4165-020:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 020: Système de détrompage pour embases – Norme de produit EN 4165-021:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Températures d’utilisation 175 °C continu Partie 021: Système de détrompage pour fiches – Norme de produit EN 4165-023:2007 Série aérospatiale – Connecteurs électriques modulaires – Température d’utilisation 175 °C continu Partie 023: Outils de serrage de la clef de détrompage – Norme de produit EN 10247:2007 Détermination micrographique de la teneur en inclusions non-métalliques des aciers à l’aide d’images-types * La présente remplace la publication ENV 10247:1998 * EN 10255:2004+A1:2007 Tubes en acier non allié soudables et filetables – Conditions techniques de livraison * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 10255:2004 * EN 10336:2007 Bandes et tôles en aciers multiphasés revêtus en continu par immersion à chaud et revêtus par voie électrolytique pour formage à froid – Conditions techniques de livraison Edition Directive CE 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 CPD 2402 Indicatif et Objet de la Norme EN 12487:2007 Protection contre la corrosion des métaux – Couches de conversion au chromate rincées et non rincées sur l’aluminium et les alliages d’aluminium * La présente remplace la publication EN 12487:2000 * EN 12572-1:2007 Structures artificielles d’escalade Partie 1: Exigences de sécurité et méthodes d’essai relatives aux SAE avec points d’assurage EN 12697-31:2007 Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai pour mélange hydrocarboné à chaud Partie 31: Confection d’éprouvettes à la presse à compactage giratoire * La présente remplace la publication EN 12697-31:2004 * EN 13119:2007 Façades rideaux – Terminologie EN 13368-2:2007 Engrais – Détermination des agents chélatants dans les engrais par chromatographie Partie 2: Détermination du fer chélaté o,o-EDDHA ou o,o-EDDHMA par chromatographie avec appariement d’ions * La présente remplace la publication EN 13368-2:2001 * EN 13445-3:2002/A02:2007 Récipients sous pression non soumis à la flamme Partie 3: Conception Amendement N° 2 EN 13445-3:2002/A03:2007 Récipients non soumis à la flamme Partie 3: Conception Amendement N° 3 EN 13544-1:2007 Matériel respiratoire thérapeutique Partie 1: Systèmes de nébulisation et leurs composants * La présente remplace la publication EN 13544-1:2001 et son amendement A1:2004 * EN 13577:2007 Attaque chimique du béton – Détermination de la teneur en dioxyde de carbone agressif de l’eau EN 13779:2007 Ventilation des bâtiments non résidentiels – Exigences de performances pour les systèmes de ventilation et de conditionnement d’air * La présente remplace la publication EN 13799:2004 * EN 13999-2:2007 Adhésifs – Méthode de mesurage rapide des caractéristiques émissives des adhésifs à teneur faible ou nulle en solvants après application Partie 2: Dosage des composés organiques volatils * La présente remplace la publication ENV 13999-2:2002 * Edition Directive CE 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 PED 04/2007 PED 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 2403 Indicatif et Objet de la Norme EN 13999-3:2007 Adhésifs – Méthode de mesurage rapide des caractéristiques émissives des adhésifs à teneur faible ou nulle en solvants après application Partie 3: Dosage des aldéhydes volatiles * La présente remplace la publication ENV 13999-3:2002 * EN 13999-4:2007 Adhésifs – Méthode de mesurage rapide des caractéristiques émissives des adhésifs à teneur faible ou nulle en solvants après application Partie 4: Dosage des diisocyanates volatils * La présente remplace la publication ENV 13999-4:2002 * EN 14116:2007 Citernes destinées au transport de matières dangereuses – Interface numérique du dispositif de reconnaissance de produits * La présente remplace la publication EN 14116:2003 et son amendement A1:2005 * EN 14154-1:2005+A1:2007 Compteurs d’eau Partie 1: Exigences générales * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 14154-1:2005 * EN 14154-2:2005+A1:2007 Compteurs d’eau Partie 2: Installation et conditions d’utilisation * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 14154-2:2005 * EN 14154-3:2005+A1:2007 Compteurs d’eau Partie 3: Méthodes et équipement d’essai * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 14154-3:2005 * EN 14528:2007 Bidets – Prescriptions fonctionnelles et méthodes d’essais * La présente remplace la publication EN 14258:2005 * EN 14540:2004+A1:2007 Tuyaux de lutte contre l’incendie – Tuyaux aplatissables étanches pour systèmes fixes * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 14540:2004 * EN 14703:2007 Ameublement – Assemblages pour sièges à usage non domestique assemblés en une rangée – Exigences de résistance et méthodes d’essai Edition Directive CE 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 MID 04/2007 MID 04/2007 MID 04/2007 CPD 04/2007 04/2007 EN 14843:2007 Produits préfabriqués en béton – Escaliers 04/2007 CPD EN 14991:2007 Produits préfabriqués en béton – Eléments de fondation 04/2007 CPD EN 14992:2007 Produits préfabriqués en béton – Eléments de mur 04/2007 CPD 2404 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 15026:2007 Performance hygrothermique des composants et parois de bâtiments – Evaluation du transfert d’humidité par simulation numérique 04/2007 EN 15048-1:2007 Boulonnerie de construction métallique non précontrainte 04/2007 Partie 1: Exigences générales EN 15048-2:2007 Boulonnerie de construction métallique non précontrainte 04/2007 Partie 2: Essai d’aptitude à l’emploi EN 15153-2:2007 Applications ferroviaires – Dispositifs externes d’avertissement optiques et acoustiques pour trains à grande vitesse 04/2007 HSR Partie 2: Avertisseurs sonores EN 15195:2007 Produits pétroliers liquides – Dérivé (ICD) des distillats moyens par combustion dans une enceinte à volume constant 04/2007 EN 15208:2007 Citernes destinées au transport de matières dangereuses – Systèmes de livraison par cargaisons scellées – Principes de fonctionnement et spécifications des interfaces 04/2007 EN 15240:2007 Ventilation des bâtiments – Performance énergétique des bâtiments – Lignes directrices pour l’inspection des systèmes de climatisation 04/2007 EN 15284:2007 Matériaux et articles en contact avec les denrées alimentaires – Méthode d’essai de la résistance des articles culinaires en céramique, verre, vitrocéramique ou plastique au chauffage par micro-ondes 04/2007 EN 15301-2:2007 Sols sportifs Partie 2: Détermination par essai dynamique en laboratoire de la résistance au cisaillement de la couche supérieure des sols minéraux non liés 04/2007 EN 15323:2007 Bitumes et liants bitumineux – Vieillissement/conditionnement long-terme accéléré par la méthode du cylindre tournant (RCAT) 04/2007 EN 15361:2007 Détermination de l’influence de la protection contre la corrosion sur la capacité d’ancrage des barres d’ancrage transversales dans les composants préfabriqués en béton cellulaire autoclavé armé 04/2007 EN 15373:2007 Mobilier – Résistance, durabilité et sécurité – Exigences applicables aux sièges à usage non domestique 04/2007 EN 15424:2007 Stérilisation des dispositifs médicaux – Vapeur d’eau à basse température et au formaldéhyde – Exigences pour le développement, la validation et le contrôle de routine des procédés de stérilisation 04/2007 MED 2405 Indicatif et Objet de la Norme EN 15553:2007 Produits pétroliers et produits connexes – Détermination des groupes d’hydrocarbures – Méthode par adsorption en présence d’indicateur fluorescent EN ISO 835:2007 Verrerie de laboratoire – Pipettes graduées EN ISO 7396-1:2007 Réseaux de distribution de gaz médicaux Partie 1: Réseaux de distribution de gaz médicaux comprimés et de vide * La présente remplace la publication EN 737-3:1998 et son amendement * EN ISO 7396-2:2007 Réseaux de distribution de gaz médicaux Partie 2: Réseaux d’évacuation de gaz d’anesthésie non réutilisables * La présente remplace la publication EN 737-2:1998 * EN ISO 7823-3:2007 Plastiques – Plaques en poly(méthacrylate de méthyle) – Types, dimensions et caractéristiques Partie 3: Plaques coulées continues * La présente remplace la publication EN ISO 7823-3:2004 * EN ISO 8536-04:2007 Matériel de perfusion à usage médical Partie 4: Appareils de perfusion non réutilisables, à alimentation par gravité * La présente remplace la publication EN ISO 8536-4:2004 * Edition 04/2007 04/2007 04/2007 MED 04/2007 MED 04/2007 04/2007 EN ISO 8748:2007 Goupilles élastiques spiralées – Série épaisse * La présente remplace la publication EN ISO 8748:1997 * 04/2007 EN ISO 8750:2007 Goupilles élastiques spiralées – Série moyenne * La présente remplace la publication EN ISO 8750:1997 * 04/2007 EN ISO 8751:2007 Goupilles élastiques spiralées – Série mince * La présente remplace la publication EN ISO 8751:1997 * 04/2007 EN ISO 10993-06:2007 Evaluation biologique des dispositifs médicaux Partie 6: Essais concernant les effets locaux après implantation * La présente remplace la publication EN 30993-6:1994 * EN ISO 11681-1:2004/A1:2007 Matériel forestier – Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives Partie 1: Scies à chaîne pour travaux forestiers Amendement N° 1: Equilibre EN ISO 15189:2007 Laboratoires d’analyses de biologie médicale – Exigences particulières concernant la qualité et la compétence * La présente remplace la publication EN ISO 15189:2003 * Directive CE 04/2007 04/2007 04/2007 MED AIMD & MED 2406 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 16773-1:2007 Peintures et vernis – Spectroscopie d’impédance électrochimique (SIE) sur des éprouvettes revêtues à haute impédance Partie 1: Termes et définitions EN ISO 16773-2:2007 Peintures et vernis – Spectroscopie d’impédance électrochimique (SIE) sur des éprouvettes revêtues à haute impédance Partie 2: Recueil de données EN ISO 21227-3:2007 Peintures et vernis – Evaluation par imagerie optique des défauts des surfaces revêtues Partie 3: Evaluation du décollement et de la corrosion autour d’une rayure EN ISO 22160:2007 Lait et boissons à base de lait – Détermination de l’activité de la phosphatase alcaline – Méthode par un système de photoactivation enzymatique * Destiné à remplacer la publication EN ISO 11816-1:2000 * CEN/TR 15592:2007 Services en santé – Systèmes de management de la qualité – Guide d’utilisation de l’EN ISO 9004:2000 pour l’amélioration continue des performances dans les services en santé CEN/TS 15534-1:2007 Composites bois-plastiques (WPC) Partie 1: Méthodes d’essai pour la caractérisation des matériaux WPC et des produits en WPC Edition 04/2007 04/2007 04/2007 04/2007 05/2007 05/2007 CEN/TS 15534-2:2007 Composites bois-plastiques (WPC) Partie 2: Caractérisation des matériaux WPC 05/2007 CEN/TS 15534-3:2007 Composites bois-plastiques (WPC) Partie 3: Caractérisation des produits en WPC 05/2007 EN 71-01:2005+A4:2007 Sécurité des jouets Partie 1: Propriétés mécaniques et physiques * La présente inclut l’amendement N° 4 et remplace la publication EN 71-1:2005 * EN 71-04:1990/A3:2007 Sécurité des jouets Partie 4: Coffrets d’expériences chimiques et d’activités connexes Amendement N° 3 EN 131-1:2007 Echelles Partie 1: Terminologie, types, dimensions fonctionnelles * La présente remplace la publication EN 131-1:1993 * EN 131-3:2007 Echelles Partie 3: Informations destinées à l’utilisateur Directive CE 05/2007 TOYS 05/2007 TOYS 05/2007 05/2007 2407 Indicatif et Objet de la Norme EN 131-4:2007 Echelles Partie 4: Echelles articulées à articulations simple et multiple EN 203-2-07:2007 Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux Partie 2-7: Exigences particulières – Salamandres et rôtissoires * La présente remplace la publication EN 203-2:1995 * EN 1332-1:1999/A1:2007 Systèmes de cartes d’identification – Interface homme-machine Partie 1: Principes de conception pour l’interface utilisateur – Symboles sous forme d’icônes sur l’écran et/ou de pictogrammes Amendement N° 1 EN 1789:2007 Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements – Ambulances routières * La présente remplace la publication EN 1789:1999 et son amendement A1:2003 * EN 1999-1-1:2007 Eurocode 9: Calcul des structures en aluminium Partie 1-1: Règles générales * La présente remplace la publication ENV 1999-1-1:1998 * EN 1999-1-3:2007 Eurocode 9: Calcul des structures en aluminium Partie 1-3: Structures sensibles à la fatigue * La présente remplace la publication ENV 1999-2:1998 * EN 12278:2007 Equipement d’alpinisme et d’escalade – Poulies – Exigences de sécurité et méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 12278:1998 * EN 12794:2005+A1:2007 Produits préfabriqués en béton – Pieux de fondation * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 12794:2005 * EN 12798:2007 Systèmes qualité Transport – Transport par route, transport ferroviaire et transport par voie fluviale – Prescriptions relatives au système d’assurance qualité pour compléter l’EN ISO 9001 vis-à-vis de la sécurité pour le transport de matières dangereuses * La présente remplace la publication EN 12798:1999 * EN 13084-2:2007 Cheminées indépendantes Partie 2: Cheminées en béton * La présente remplace la publication EN 13084-2:2001 * EN 13476-1:2007 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d’assainissements sans pression enterrés – Systèmes de canalisation à parois structurées en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) Partie 1: Exigences générales et caractéristiques de performance Edition Directive CE 05/2007 05/2007 GAD 05/2007 05/2007 MED 05/2007 05/2007 05/2007 PPE 3 05/2007 CPD 05/2007 05/2007 05/2007 2408 Indicatif et Objet de la Norme EN 13476-2:2007 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d’assainissement sans pression enterrés – Systèmes de canalisations à parois structurées en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVCU), polypropylène (PE) Partie 2: Spécifications pour les tubes et raccords avec une surface interne et externe lisse et le système, de Type A EN 13476-3:2007 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d’assainissement sans pression enterrés – Systèmes de canalisations à parois structurées en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) Partie 3: Spécifications pour les tubes et raccords avec une surface interne lisse et une surface externe profilée et le système, de Type B EN 13525:2005+A1:2007 Machines forestières – Déchiqueteuses – Sécurité * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 13525:2005 * EN 13834:2007 Articles culinaires – Aricles culinaires à usage domestique conçus pour la cuisson au four traditionnel * La présente remplace la publication ENV 13834:2000 * EN 13921:2007 Equipements de protection individuelle – Principes ergonomiques EN 14276-2:2007 Equipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur Partie 2: Tuyauteries – Exigences générales EN 14799:2007 Filtres à air pour la propreté de l’air – Terminologie Edition Directive CE 05/2007 05/2007 05/2007 MD 05/2007 05/2007 PPE 3 05/2007 PED 05/2007 EN 14878:2007 Textiles – Comportement au feu des vêtements de nuit des enfants – Spécification 05/2007 EN 14910:2007 Matériel de jardinage – Coupe-gazon à moteur et à conducteur à pied – Sécurité 05/2007 IVD EN 14930:2007 Matériels agricoles et forestiers et matériels de jardinage – Machines portables à la main et à conducteur à pied – Détermination du risque de contact avec les surfaces chaudes 05/2007 MD EN 14985:2007 Appareils de levage à charge suspendue – Grues à flèche pivotante 05/2007 MD EN 15050:2007 Produits préfabriqués en béton – Eléments de ponts 05/2007 CPD EN 15079:2007 Cuivre et alliages de cuivre – Analyse par spectrométrie d’émission optique à étincelles (SEO-E) 05/2007 2409 Indicatif et Objet de la Norme Edition Directive CE EN 15099-1:2007 Techniques d’irrigation – Contrôle et télésurveillance des installations 05/2007 Partie 1: Considérations générales EN 15153-1:2007 Applications ferroviaires – Dispositifs d’avertissement optiques et acoustiques pour trains à grande vitesse 05/2007 HSR Partie 1: Signaux de face avant, signaux d’extrémité avant et signaux de face arrière EN 15200:2007 Appareils sanitaires – Cabines de douche multifonctions 05/2007 EN 15239:2007 Ventilation des bâtiments – Performance énergétique des bâtiments – Lignes directrices pour l’inspection des systèmes de ventilation 05/2007 EN 15241:2007 Ventilation des bâtiments – Méthode de calcul des pertes d’énergie dues à la ventilation et aux infiltrations dans les bâtiments commerciaux 05/2007 EN 15242:2007 Ventilation des bâtiments – Méthodes de calcul pour la détermination des débits d’air y compris les infiltrations dans les bâtiments 05/2007 EN 15251:2007 Critères pour l’environnement intérieur et évaluation des performances énergétiques des bâtiments couvrant la qualité d’air intérieur, la thermique, l’éclairage et l’acoustique 05/2007 EN 15266:2007 Kits de tuyaux onduleux pliables en acier inoxydable pour le gaz dans les bâtiments avec une pression de service inférieure ou égale à 0,5 bar 05/2007 EN 15307:2007 Colles pour cuir et matériaux de la chaussure – Collages tige-semelle 05/2007 Exigences minimales en matière de résistance * La présente remplace les publications EN 1391:1998 et EN 522:1998 * EN 15309:2007 Caractérisation des déchets et du sol – Détermination de la composition élémentaire par fluorscence X 05/2007 EN 15335:2007 Céramiques techniques avancées – Céramiques composites – Détermination des propriétés élastiques par une méthode de résonance sur poutres, jusqu’à 2.000 °C 05/2007 EN 15360:2007 Engrais – Détermination de la teneur en dicyandiamide – Méthode par chromatographie liquide à haute performance (CLHP) 05/2007 * La présente remplace la publication CEN/TS 15360:2006 * EN 15509:2007 Télématique de la circulation et du transport routier – Perception de télépéage – Profil d’application d’interopérabilité pour DSRC 05/2007 CPD 2410 Indicatif et Objet de la Norme Edition EN ISO 307:2007 Plastiques – Polyamides – Détermination de l’indice de viscosité * La présente remplace la publication EN ISO 307:2003 * 05/2007 EN ISO 2409:2007 Peintures et vernis – Essai de quadrillage * La présente remplace la publication EN ISO 2409:1994 * 05/2007 EN ISO 7225:2007 Bouteilles à gaz – Etiquettes de risque * La présente remplace la publication EN 1089-2:2002 * 05/2007 EN ISO 8501-1:2007 Préparation des subjectiles d’acier avant application de peintures et de produits assimilés – Evaluation visuelle de la propreté d’un subjectile Partie 1: Degrés de rouille et degrés de préparation des subjectiles d’acier non recouverts et des subjectiles d’acier après décapage sur toute la surface des revêtements précédents * La présente remplace les publications EN ISO 8501-1:2001 et EN ISO 8501-1:2001/SUPPLEMENT * EN ISO 10722:2007 Géosynthétiques – Mode opératoire d’essai pour évaluer l’endommagement mécanique sous charge répétée – Endommagement causé par des matériaux granulaires * La présente remplace la publication ENV ISO 10722-1:1998 * EN ISO 11135-1:2007 Stérilisation des produits de santé – Oxyde d’éthylène Partie 1: Exigences de développement, de validation et contrôle de routine d’un processus de stérilisation pour des dispositifs médicaux * La présente remplace la publication EN 550:1994 * EN ISO 11137-2:2007 Stérilisation des produits de santé – Irradiation Partie 2: Etablissement de la dose stérilisante * La présente remplace la publication EN ISO 11137-2:2006 * EN ISO 11161:2007 Sécurité des machines – Systèmes de fabrication intégrés – Prescriptions fondamentales EN ISO 11810-2:2007 Lasers et équipements associés aux lasers – Méthode d’essai et classification de la résistance au laser pour des draps chirurgicaux et/ou des couvertures de protection des patients Partie 2: Inflammation secondaire * La présente remplace la publication EN ISO 11810:2002 * EN ISO 14577-4:2007 Matériaux métalliques – Essai de pénétration instrumenté pour la détermination de la dureté et de paramètres des matériaux Partie 4: Méthode d’essai pour les revêtements métalliques et non métalliques EN ISO 15546:2007 Industries du pétrole et du gaz naturel – Tige de forage en alliage d’aluminium * La présente remplace la publication EN ISO 15546:2002 * Directive CE 05/2007 05/2007 05/2007 MED 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 05/2007 MD 2411 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 16276-1:2007 Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture – Evaluation et critères d’acceptation de l’adhésion/cohésion (résistance à la rupture) d’un revêtement Partie 1: Essai de traction EN ISO 16276-2:2007 Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peintures – Evaluation et critères d’acceptation de l’adhésion/cohésion (résistance à la rupture) d’un revêtement Partie 2: Essai de quadrillage et essai à la croix de Saint André EN 859:2007 Sécurité des machines pour le travail du bois – Machines à dégauchir à avance manuelle * La présente remplace la publication EN 859:1997 * EN 860:2007 Sécurité des machines pour le travail du bois – Machines à raboter sur une face * La présente remplace la publication EN 860:1997 * EN 959:2007 Equipment d’alpinisme et d’escalade – Amarrages pour rocher – Exigences de sécurité et méthodes d’essai * La présente remplace la publication EN 959:1996 * EN 1916:2002/AN:2007 * Addendum National à la norme EN 1916:2002 * Tuyaux et pièces complémentaires en béton non armé, béton fibré acier et béton armé EN 12413:2007 Exigences de sécurité pour les produits abrasifs agglomérés * La présente remplace la publication EN 12413:1999 * EN 13224:2004+A1:2007 Produits préfabriqués en béton – Eléments de plancher nervurés * La présente inclut l’amendement N° 1 et remplace la publication EN 13224:2004 * Edition 05/2007 05/2007 06/2007 MD 06/2007 MD 06/2007 06/2007 06/2007 06/2007 EN 15217:2007 Performance énergétique des bâtiments – Méthodes d’expression de la performance énergétique et de certification énergétique des bâtiments 06/2007 EN 15304:2007 Détermination de la résistance au gel / dégel du béton cellulaire autoclavé 06/2007 EN ISO 8062-1:2007 Spécification géométrique des produits (GPS) – Tolérances dimensionnelles et géométriques des pièces moulées Partie 1: Vocabulaire EN ISO 8062-3:2007 Spécification géométrique des produits (GPS) – Tolérances dimensionnelles et géométriques des pièces moulées Partie 3: Tolérances dimensionnelles et géométriques générales et surépaisseurs d’usinage pour les pièces moulées Directive CE 06/2007 06/2007 2412 Indicatif et Objet de la Norme EN ISO 9920:2007 Ergonomie des ambiances thermiques – Détermination de l’isolement thermique et de la résistance à l’évaporation d’une tenue vestimentaire * La présente remplace la publication EN ISO 9920:2003 * EN ISO 15181-1:2007 Peintures et vernis – Détermination du taux de lixiviation des biocides contenus dans les peintures antisalissures Partie 1: Méthode générale d’extraction des biocides * La présente remplace la publication EN ISO 15181-1:2004 * EN ISO 15181-2:2007 Peintures et vernis – Détermination du taux de lixiviation des biocides contenus dans les peintures antisalissures Partie 2: Détermination de la concentration ionique du cuivre dans l’extrait et calcul du taux de lixiviation * La présente remplace la publication EN ISO 15181-2:2004 * EN ISO 15181-3:2007 Peintures et vernis – Détermination du taux de lixiviation des biocides contenus dans les peintures antisalissures Partie 3: Calcul du taux de lixiviation de l’éthylène-bis (dithiocarbamate) de zinc (zinèbe) par détermination de la concentration de l’éthylènethiourée dans l’extrait EN ISO 20743:2007 Textiles – Détermination de l’activité antibactérienne des produits finis antibactériens Edition 06/2007 06/2007 06/2007 06/2007 06/2007 EN ISO 21606:2007 Art dentaire – Auxiliaires élastomères utilisés en orthodontie 06/2007 EN ISO 80000-8:2007 Grandeurs et unités Partie 8: Acoustique 06/2007 Directive CE 2413 Abréviations: EN HD ENV CEN/TR CLC/TR CLC/TS An Sn : : : : : : : : Norme européenne Document d’harmonisation Prénorme européenne Rapport CEN Rapport technique CENELEC Spécification technique CENELEC n ième Amendement d’une EN ou d’un HD n ième Edition d’un HD LVD EMC EMC2 MD TOYS MED AIMD IVD GPSD BALFLU EL : : : : : : : : : : : NOISA MID NAWI BAT ATEX EX1-3 : : : : : : HSW PPE 1-3 : : EMF WEEE : : CPD PRV PED R&TTE : : : : SATV HSR CONRAIL : : : GAD RCD 92/42/CEE 94/62/CE 94/67/CE 87/404/CEE 95/16/CE 2000/76/CE 2001/80/CE : : : : : : : : : Directive 2006/95/CE [anc. 73/23/CEE] (Basse tension) Directive 89/336/CEE (Compatibilité électromagnétique) Directive 2004/108/CE (Compatibilité électromagnétique) Directive 98/37/CE [anc. 89/392/CEE] (Machines) Directive 88/378/CEE (Sécurité jouets) Directive 93/42/CEE (Dispositifs médicaux) Directive 90/385/CEE (Dispositifs médicaux implantables actifs) Directive 98/79/CE (Dispositifs médicaux diagnostic in vitro) Directive 2001/95/CE (Sécurité générale des produits) Directive 2000/55/CE (Exigences rendement ballasts éclairage) Directive 92/75/CEE (Etiquetage consommation) ELAIRC – 2002/31/CE, ELDW – 97/17/CE, ELFRE – 94/2/CE, ELLA – 98/11/CE, ELOV – 2002/40/CE, ELTD – 95/13/CE, ELWD – 96/60/CE, ELWM – 95/12/CE Directive 86/594/CEE (Etiquetage bruit) Directive 2004/22/CE (Instruments de mesure) Directive 90/384/CEE (Instruments de pesage non automatique) Directive 91/157/CEE (Matières dangereuses) Directive 94/9/CE (Atmosphère explosible) Directives 76/117/CEE, 79/196/CEE et 82/130/CEE (Atmosphère explosible) Directive 89/391/CEE (Sécurité et Santé au Travail) Directives 89/655/CEE, 89/656/CEE et 89/686/CEE (Equipements de protection individuelle) Directive 2004/40/CE (Champs électromagnétiques) Directive 2002/96/CE (Déchets équipements électriques et électroniques) Directive 89/106/CEE (Produits de la construction) Directive 76/767/CEE (Appareils à pression) Directive 97/23/CE (Equipements sous pression) Directive 1999/5/CE (Equipements hertziens et équipements terminaux de télécommunication) Directive 92/38/CEE (Satellites) Directive 96/48/CE (TGV européen) Directive 2001/16/CE (Système ferroviaire transeuropéen conventionnel) Directive 90/396/CEE (Appareils à gaz) Directive 94/25/CE (Bateaux de plaisance) Directive Nouvelles chaudières – Exigences de rendement Directive Emballages et déchets d’emballage Directive Incinération déchets dangereux Directive Récipients à pression simples Directive Ascenseurs Directive Incinération déchets dangereux Directive Limitation émissions polluants Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.