1935 1 MEMORIAL LUXEMBOURG MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE ––N° N°101 BB–– 25 octobre2009 2013 Sommaire DISTINCTIONS HONORIFIQUES Promotion 2013 1. Ordre de la Couronne de Chêne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1936 2. Ordre de Mérite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1958 1936 LUXEMBOURG DISTINCTIONS HONORIFIQUES Promotion 2013 Ordre de la Couronne de Chêne Grand-Officier M. BERNS Alphonse, Ministre plénipotentiaire, Luxembourg; Mme BETZ Monique Marianne, Conseillère à la Cour de Cassation, Luxembourg; M. BIEVER Robert Georges, Procureur Général d’Etat, Bereldange; FALTZ Jean Henri, Ministre plénipotentiaire, Reimberg; Mmes FOLSCHEID Irene, Conseillère à la Cour de Cassation, Luxembourg; KOENIG Danielle Anne, Directeur, médecin, Direction de la Santé, Luxembourg; NATI-STOFFEL Marie Anne, Secrétaire générale du Conseil Economique et Social, Luxembourg; M. RAVARANI Georges Jacques, Président de la Cour administrative, Luxembourg; Commandeur MM. BONERT Charles, Lieutenant-colonel, médecin généraliste de l’Armée, Diekirch; FELTEN Jean Baptiste, Médecin-spécialiste en chirurgie générale, Luxembourg; FRITSCH Jean Célestin, Directeur adjoint Fondation J. P. Pescatore, Bettembourg; HEMMER Josef Hubert, Médecin-spécialiste en rhumatologie, Luxembourg; HOFFMANN Jean Paul, Conseiller économique 1re classe au Service d’Economie rurale, Tuntange; KROMBACH Karl Heinrich, Président honoraire de la Fedil, membre du comité du tabac, Luxembourg; LENERS Jean-Claude Aloyse, Médecin généraliste CHNP, Ettelbruck; MATHEY Philippe Marie, Premier conseiller de direction Banque Centrale du Luxembourg, Mamer; MEYERS Raymond Joseph, Médecin-spécialiste en médecine interne, Diekirch; MOES René, Directeur adjoint du Service de Police judiciaire premier commissaire divisionnaire, Luxembourg; PINNEL Roland Pierre, Directeur du Luxembourg City Tourist Office, créateur du Luxembourg Convention Bureau, Fentange; SCHAMBOURG Jean-Nicolas Henri, Conseiller de direction 1re classe à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Beringen; SCHLESSER Charles Alphonse, Président du Conseil d’administration SGG S.A., Howald; SCHMIT Pierre Nicolas, Conseiller de direction 1re classe à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg; SCHOCK Gilbert Pierre, Chef de service des CFL, Roodt-sur-Syre; SCHODER Jempy André, Premier conseiller de direction à la Banque Centrale du Luxembourg, Nagem; Mme SCHOMMER Martine, Ministre plénipotentiaire, Luxembourg; MM. SEYLER Guy François, Conseiller de direction 1re classe à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Heisdorf; WELSCHBILLIG Henri Robert, Directeur du Lycée technique pour Professions éducatives et sociales, Syren; WERDEL Henri Roger, Directeur des CFL, Eisenbach; WILTGEN Paul Edgard, Premier Conseiller de direction à la Banque Centrale du Luxembourg, Mersch; Officier Mme KETTENMEYER Marie-Paule, Avocat à la Cour, Senningen; MM. ACHTEN Aloyse Paul, Architecte chef de division de la Ville de Luxembourg, Munsbach; ALS Nicolas Robert, Chargé de cours à l’Institut national des langues, Luxembourg; ANGELSBERG Raymond Chrétien, Médecin-dentiste, Warken; ANTINORI Christian, Ingénieur-techn. inspecteur divisionnaire VT des CFL, Lamadelaine; ANTONY Gaston Edouard, Inspecteur divisionnaire ex des CFL, Munsbach; Mmes ARENDT Marie Antoinette, Educatrice graduée Femme en détresse, Alzingen; ASCHMAN Béatrice Léontine, Institutrice d’éducation préscolaire, Mecher (Clervaux); MM. BAASCH Patrick Joseph, Inspecteur ppal 1er en rang à l’Administration judiciaire, Luxembourg; BACKES Lucien Nicolas, Directeur l’Internat Jos Schmit Diekirch Les Internats Jacques Brocquart, Kaundorf; Mmes BARTZ Simone Anne, Pharmacien, Oberanven; BASTIAN Renée Marie, Ergothérapeute APEMH Hébergement et services, Hobscheid; M. BAULER Jean Marie, Avocat à la Cour, Luxembourg; Mme BECK Marie-Jeanne Catherine, Inspecteur ppal 1er en rang à l’Administration judiciaire, Ingeldorf; M. BECKER Romain Jean-Pierre, Professeur du conservatoire de la Ville de Luxembourg, Howald; Mmes BENDER Martine Marguerite, Professseur au Lycée classique de Diekirch, Waldbillig; BERNARD Michèle Marie, Assistante sociale APEMH Hébergement et services, Mamer; BETZ Michèle Léonie, Médecin-généraliste, Luxembourg; M. BICHEL Paul Marie, Ingénieur technicien insp. principal de la Ville de Luxembourg, Noerdange; Mmes BIEWER Danièle Hélène, Kinésithérapeute Fondation Kräizbierg, Nospelt; BINTENER Gina, Psychologue au Service de l’Education différenciée, Luxembourg; BINTENER Lydie Joséphine, Professeur au Lycée de garçons de Luxembourg, Mamer; M. BINTZ Marc, Inspecteur ppal C des CFL, Luxembourg; Mme BIRGET Annette, Médecin-généraliste, Luxembourg; MM. BISDORFF Raymond Joseph, Professeur Université du Luxembourg, Luxembourg; BORMES Joseph Ernest, Médecin-spécialiste en médecine interne, Beringen; Mme BOUR Gabrielle Elisabeth, Institutrice d’éducation préscolaire, Luxembourg; MM. BRACONNIER Léon Henri, Pharmacien, Clervaux; BRAUN Roger Henri, Professeur-ingénieur au Lycée technique agricole d’Ettelbruck, Nommern; BRAUSCH Roland, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Luxembourg; BREMER Jean-Claude, Professeur au Lycée de garçons de 1937 LUXEMBOURG Luxembourg, Bergem; BREYER Marco Michel, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Moutfort; Mme BRUCK Claudine Alice, Laborantine, Laboratoire National de Santé, Contern; M. CALES Gaston Adolphe, Inspecteur principal 1er en rang à la Caisse nationale des prestations familiales, Mullendorf; Mme CHRISTNACHT Jacqueline, Pharmacien, Luxembourg; MM. CIMINO Pierre Jean, Managing director CACEIS, UDANGE; CLEES Georges Marc, Inspecteur principal 1er en rang à l’administration gouvernementale, Bascharage; CONTER Guy Eugène, Professeur de musique à l’Administration communale d’Esch/Alzette, Belvaux; CUVELIER Jacques Jean, Pharmacien, Esch-sur-Alzette; DE BOURCY Gaston Jean, Médecin-généraliste, Ehlange; DE BRUYNE Geert, Administrateur-délégué Banque Degroof Luxembourg S.A., WALTZING; Mme DECKER Claudine Alice, Receveur de la Ville de Luxembourg, Senningerberg; MM. DEL DEGAN Giuseppe, Inspecteur de direction 1er en rang à l a Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Dudelange; DERNOEDEN Roland Jean, Vice-président de la Chambre des Métiers, vice-président de l’association des maîtres imprimeurs, Hesperange; Mme DEVISCOUR Nicole Irma, Professeur au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Eischen; MM. DIEDERICH Nico François, Médecin-dentiste, Luxembourg; DIEDERICH René Jean-Marie, Avocat à la Cour bâtonnier en exercice, Luxembourg; DIEUDONNE Yves Nicolas, Professeur au Lycée technique Michel Lucius de Luxembourg, Mullendorf; Mmes DIMMER Gabrielle Lily, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Bascharage; DIRKES Hélène Mélanie, Professeur au Lycée technique Ecole de Commerce et de Gestion de Luxembourg, Mersch; MM. EICHER Marc Etienne, Inspecteur principal 1er en rang à la Caisse nationale des prestations familiales, Kehlen; EICHER Robert Antoine, Inspecteur ppal 1er en rang à l’Administration judiciaire, Strassen; EINARSSON Sigurkarl Laxdal, Captain/line checker Cargolux, Luxembourg; Mme ELTER Sylvie Margot, Pharmacien, Junglinster; M. ENTRINGER Charles Mathias, Instituteur d’enseignement primaire, Lenningen; Mme EWEN Nicole Denise, Professeur au Lycée Michel Rodange de Luxembourg, Bridel; MM. FANDEL Roger Lambert, Inspecteur principal CNAP, Gonderange; FEIDT René Albert, Pédagogue curatif Jongenheem, Mamer; FEIEREISEN Gilles Guillaume, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Weiler-la-Tour; Mme FELTEN Christiane Marie, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Rameldange; M. FELTEN Paul Pierre, Médecin-spécialiste en neurologie, Gonderange; Mme FINSTERWALD Annette Marie, Institutrice d’enseignement préscolaire, Berdorf; MM. FLAMMANG Gérard Léon, Professeur au Lycée Aline Mayrisch de Luxembourg, Bertrange; FLOENER Francis Alain, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Crauthem; FREYLINGER Ernest Theo, Membre du comité de la Fédération des brevets, Bridel; FUNK Marcel, Vice-president, head of flight operations Cargolux, Godbrange; Mme GASPARD Annemarie Catherine, Médecin-généraliste, Remich; M. GILBERTZ Marco Henri, Inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection du Travail et des Mines, Niederkorn; Mme GILLEN Gisèle Edith, Employée des services de secours, Helmsange; MM. GOEDERT Marc, Educateur gradué au Service de l’Education différenciée, Ettelbruck; GOFFINET Patrick, Professeur-ingénieur au Lycée du Nord de Wiltz, Redange-sur-Attert; GOLDSCHMIDT Max Claude, Secrétaire du consistoire israélite de Luxembourg, Olm; GRETHEN Carlo Jules, Instituteur d’enseignement primaire, Bridel; GROEBER Gaston Camille, Instituteur d’enseignement primaire, Kehlen; GROSBER Guy Ernest, Ing. techn. Insp. ppl à l’entreprise des P&T, Luxembourg; HAAS Edmond Luc, Instituteur d’enseignement primaire, Schoos; HAMEN Nico-Fernand, Professeur au Lycée classique de Diekirch, Diekirch; Mme HAMILIUS Yvette Anne, Avocat à la Cour, Luxembourg; M. HAMMELMANN Paul Philippe, Avocat à la Cour, Bertrange; Mme HANNEN Madeleine Suzanne, Membre élu de la Chambre des Salariés, Esch-sur-Alzette; MM. HANSEN Frank, Inspecteur ppl 1er en rang au STATEC, Wasserbillig; HEIN Alphonse Eugène, Membre du comité du GT du secteur des carrières, Bech-Kleinmacher; HEINZ Charles Joseph, Membre du comité de l’ILTM, Manternach; Mme HEISCHBOURG Isabelle Marguerite, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Itzig; M. HEMMER Jean-Claude Nicolas, Directeur du Lycée Michel Rodange de Luxembourg, Lorentzweiler; Mme HENNICO Diane, Professeur au Lycée du Nord de Wiltz, Useldange; MM. HERNOUX Luc Joseph, Managing director Dexia Banque Internationale à Luxembourg, Oberpallen; HEUSCHLING Frank, Professeur-ingénieur au Lycée technique agricole d’Ettelbruck, Nommern; Mmes HIRTT Chantal Nicole, Inspecteur ppal 1er en rang à l’Administration judiciaire, Hautcharage; HIRTT Marguerite Rose, Professeur au Lycée technique Michel Lucius de Luxembourg, Hunsdorf; HOFFELT Danielle Marie, Professeur au Lycée classique d’Echternach, Bourglinster; MM. HOPP Roland Lucien, Membre du groupement des entrepreneurs, Noertzange; HOROLD Christian Alexandre, Ing. techn. Insp. ppl 1er rang à l’entreprise des P&T, Bettembourg; Mme HOUSS Marie Madeleine, Professeur au Lycée technique de Lallange, Strassen; M. HUBERTY Robert Georges, Médecin-spécialiste en orthopédie, Roedgen; Mme HUBSCH Claudine, Inspecteur principal 1er en rang à la CNS, Pétange; MM. JAANS Edouard Emile, Journaliste, Rodenbourg; JACOBY Guy Jean-Paul, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Buschdorf; Mme JANS Irmy Martine, Institutrice d’enseignement préparatoire au Lycée du Nord de Wiltz, Derenbach; MM. JEITZ Jean-Claude Albert, Inspecteur principal 1er en rang à l’administration gouvernementale, Mamer; JOHANNS Joseph Paul, Bourgmestre de l’Administration communale de Bous, Assel; JOHANNSEN Peter, Direktor MM Warburg, Bofferdange; JUCHEM Yvan, CFO adj. resp. ctrl de gestion & gestion fin. BGL BNP Paribas, Rombach-Martelange; Mme JUNG Marie-Jeanne Suzette, Institutrice d’enseignement primaire, Esch-sur-Alzette; M. KALMES Francis, Instituteur d’éducation préscolaire, Gostingen; Mme KAYL Annette, Laborantine, Laboratoire National de Santé, Olm; MM. KAYSER Guy, Inspecteur principal 1er en rang à l’administration gouvernementale, Bürden; KEMPA Joseph Vincent, Instituteur d’enseignement primaire, Goesdorf; KETTELS Paul Joseph, Ingénieur-techn. inspecteur divisionnaire T des CFL, Esch-sur-Alzette; KIEFFER Georges Fernand, Professeur au Lycée Robert Schuman 1938 LUXEMBOURG de Luxembourg, Mondorf-les-Bains; Mme KINN Chantal Cécile, Inspecteur principal 1er en rang à l’administration gouvernementale, Differdange; M. KIRCHEN Jean-Marie, Educateur gradué Anne, Luxembourg; Mme KIRSCH Romaine Hélène, Médecin-généraliste, Rambrouch; MM. KLAESS Frank Jules, Inspecteur technique ppal 1er en rang à l’administration de la navigation aérienne, Imbringen; KOCH Fernand Jean, Instituteur d’enseignement primaire, Mecher (Clervaux); KOHNEN Pierre Auguste, Directeur régional adjoint-commissaire divisionnaire adjoint, Contern; KOLBET Roger Jean, Director accounting & taxation Cargolux, Helmsange; Mme KREMER Hélène Marie, Educatrice graduée Anne, Beaufort; MM. KREMER Jean-Paul, Médecin-généraliste, Schifflange; KREMER René Michel, Inspecteur principal 1er en rang à l’Administration gouvernementale, Luxembourg; KRIER Frank Gaston, Professeur au Lycée technique Ecole de Commerce et de Gestion de Luxembourg, Luxembourg; Mme KRIPPES Danièle, Inspecteur ppal 1er en rang à l’Administration judiciaire, Luxembourg; MM. LAMBERT Urbain Nicolas, Membre du comité du groupement de l’industrie chimique et parachimique, Cap; LANG Michel Mathias, Ing. chef de division à l’entreprise des P&T, Hesperange; Mmes LAUTERBOUR Diane Marguerite, Professeur au Lycée de garçons de Luxembourg, Hassel; LAVINA Rita Marie, Educatrice graduée CNDS, Rollingen; MM. LEGILLE Claude Alphonse, Inspecteur principal 1er en rang à l’Office national de l’Enfance, Canach; LEIB Armand Moris, Membre du comité de l’association des anciens commbattants de la guerre 1939-1945, Sandweiler; LEICK Gilbert André, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Pétange; LORANG Jean Jacques, Avocat à la Cour, Luxembourg; LOSCHETTER Guy Camille, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Koerich; LUCAS Serge, Inspecteur principal 1er en rang à la CNS, Lamadelaine; Mme LUCIUS Maryse Anne, Membre du comité de la Fédération des Diplômés en soins esthétiques, Wasserbillig; MM. MAHR François Julien, Professeur au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Strassen; MAJERUS Daniel Jean, Professeur au Lycée Hubert Clément d’Esch/Alzette, Esch-sur-Alzette; MANGEN Marc Jean, Médecin-généraliste, Grevenmacher; Mme MANGEN Mariette Léonie, Inspecteur principal à l’Administration des Ponts et Chaussées, Luxembourg; MM. MARCY Guy, Professeur-ingénieur au Lycée technique Joseph Bech de Grevenmacher, Schifflange; MART Daniel Fernand, Médecin-généraliste, Luxembourg; MATAGNE Carlo Jeannot, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Reckange (Mersch); MATHIAS Arsène Pierre, Employé au Centre de Communications du Gouvernement, Kayl; MATHIEU Michel André, Directeur HSBC Trinkaus & Burkhardt International S.A., ARLON; MAX Lucien, Ing. techn. Insp. ppl 1er rang à l’entreprise des P&T, Burmerange; MEDERNACH Jean Léon, Pharmacien, Sandweiler; MEDINGER Jeannot Marcel, Directeur du Lycée Ermesinde de Mersch, Luxembourg; MELCHIOR Edouard Joseph, Collaborateur scientifique du Musée national d’histoire naturelle, Mondercange; Mme MERTES Esther Marguerite, Inspecteur principal 1er en rang à l’administration gouvernementale, Altwies; MM. METZ Pierre Joseph, Conseiller du commerce extérieur - Consul honoraire du Luxembourg en Thaïlande, WATTANA BANGKOK; MINDEN Jeannot Alphonse, Psychologue au Service de l’Education différenciée, Diekirch; MITTEN Marc Camille, Inspecteur technique ppal 1er en rang à l’Administration de la navigation aérienne, Mertert; MODERT Fernand Mathis, Médecin-spécialiste en médecine interne, Luxembourg; MOHR Jean Nicolas, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Steinsel; MOLLING Jean-Paul Marie, Médecin-généraliste, Strassen; MOLLING Paul, Inspecteur principal à l’administration de l’enregistrement et des domaines, Oetrange; MORRONI Jean-Marie, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Dudelange; MOUSEL Jean-Paul Jules, Avocat à la Cour, Bertrange; MULLER Guy Jean, Professeur au Lycée Hubert Clément d’Esch/Alzette, Bascharage; NEUMANN Gilbert Arsène, Directeur de la Coque, Sandweiler; Mmes NEY Marie-Anne, Médecin-généraliste, Kayl; NIEDERKORN Maria-Johanna Mathilde, Trésorier de la confédération des créateurs de l’habillement, Schuttrange; MM. NIES Marco, Inspecteur de direction 1er en rang hors cadre à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Wasserbillig; OTTELE Jean-Marie Hubert, Professeur-ingénieur au Lycée technique Ecole de Commerce et de Gestion de Luxembourg, Hautcharage; PAVLOV Sergey, Member of the board and managing director East-west united bank SA, Dippach; Mme PESCH Maryse, Institutrice d’enseignement préparatoire au Lycée Josy Barthel de Mamer, Luxembourg; MM. PIERRARD Romain, Médecin-généraliste, Luxembourg; PIRROTTE Georges, Instituteur d’enseignement primaire, Crauthem; POECKES Albert Gilbert, Membre du groupement des entrepreneurs et du bâtiment et des travaux publics, Rumelange; PUTZ Pascal, Lieutenant-colonel hors cadre de l’Armée, Calmus; RASSEL Georges Ferdinand, Chief operations officer group general management board Paul Wurth S.A., Kayl; Mmes RASSEL Nicole Marie-Jeanne, Professeur au Lycée technique Michel Lucius de Luxembourg, Luxembourg; REIFENBERG Monique Anne, Inspecteur principal de la Ville de Luxembourg, Eschdorf; M. REIFF Thomas Jean, Professeur au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Luxembourg; Mme REMAKEL Michèle Juliette, Directrice au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Walferdange; MM. REUTER Jean Paul, Ingénieur technicien inspecteur principal 1er en rang à l’Administration des bâtiments publics, Bourglinster; REUTER Nico Joseph, Inspecteur principal 1er en rang des douanes et accises, Fennange; REUTER Pierre Philippe, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, ARLON; RICHTER Roger Joseph, Employé communal de la Ville de Luxembourg, Bettembourg; Mme RIES Marie Paule, Avocat à la Cour, Bivange; MM. RIES Marc, Ingénieur technicien insp. principal 1er en rang à l’Administration du cadastre et de la topographie, Bastendorf; RIES Nico Pierre, Inspecteur technique principal 1er en rang à l’administration de la navigation aérienne, Echternach; RISCH Claude Vincent, Inspecteur principal à l’administration gouvernementale, Heisdorf; Mme ROB Christiane Marie-Louise, Inspecteur ppal 1er en rang l’Administration judiciaire, Howald; MM. RODESCH Albert Joseph, Conseiller d’Etat, Bettembourg; SANCTUARY Roland André, Assistant professeur Université du Luxembourg, Bettange-sur-Mess; Mme SCHAACK Martine Irène, Professeur du conservatoire de la Ville de Luxembourg, Luxembourg; MM. SCHARPANTGEN Raymond 1939 LUXEMBOURG François, Médecin-généraliste, Crauthem; SCHAUL Michel Aloyse, Instituteur d’enseignement primaire, Diekirch; SCHEIER Armand Edouard, Instituteur d’enseignement primaire, Fouhren; Mmes SCHEITLER Françoise Emilie, Professeur au Lycée technique Mathias Adam, Contern; SCHILTZ Caroline José, Médecin-généraliste, Sandweiler; M. SCHILTZ Francky, Lieutenant-colonel de l’Armée, Luxembourg; Mmes SCHLESSER Marie-Rose, Psychologue au Service de l’Education différenciée, Tétange; SCHMIDT Danielle Lucie, Professeur au Lycée Michel Rodange de Luxembourg, Luxembourg; MM. SCHMIT Charles, Inspecteur principal 1er en rang à l’administration gouvernementale, Rippig; SCHMIT Claude Raymond, Professeur-ingénieur au Lycée du Nord de Wiltz, Ettelbruck; Mme SCHMIT Daisy Marie, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Bridel; MM. SCHMIT Marcel, Professeur au Lycée classique de Diekirch, Brouch (Mersch); SCHMIT Roland François, Instituteur d’enseignement primaire, ; Mmes SCHMITT Jeanne Anne, Institutrice d’éducation préscolaire, Belvaux; SCHMITZ Sylvie, Inspecteur ppl 1er en rang à l’entreprise des P&T, Neuhäuschen; MM. SCHMOETTEN Jean Jacques, Professeur au Lycée de garçons d’Esch/Alzette, Altwies; SCHNEIDER Alwin Wilhelm, Directeur HSBC Trinkaus & Burkhardt International S.A., TRIERWEILER; SCHON Jean Paul, Instituteur d’enseignement primaire, Kehlen; Mmes SCHOTT Christiane Camille, Professeur au Lycée Nic Biever de Dudelange, Esch-sur-Alzette; SCHOTT Viviane Françoise, Médecin-spécialiste en rééducation et réadaption fonctionnelle, Dalheim; M. SCHROEDER Julien Paul, Inspecteur de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Bascharage; Mme SINNER Eliane Marie, Inspecteur de direction 1er en rang à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Fentange; M. SPARTZ Josef Ludwig, Conseiller du Commerce extérieur à l’Ambassade du Luxembourg en Indonésie, Echternach; Mme SPITTERS Ineke, Médecin-généraliste, Larochette; MM. STANZELEIT Paul Adelbert, Professeur-architecte au Lycée Josy Barthel de Mamer, Luxembourg; STAUDT Pierre Daniel, Ingénieur technicien, inspecteur ppal 1er en rang à l’Administration de la navigation aérienne, Hovelange; STEFANSSON Magnus Orn, Captain Cargolux, Rodenbourg; STEFFEN Edouard Robert, Inspecteur principal CANP, Hollenfels; STEIES Roland Michel, Directeur général BHF-BANK International, Waldbredimus; STOFFEL Charles Joseph, Médecin-spécialiste en ophtalmologie, Bertrange; STOISA Maximilien Rinaldo, Membre du comité du groupement des fabricants de pâtes alimentaires, Mondorf-les-Bains; Mme STOMP Anne-Marie, Employée de l’Etat à l’administration gouvernementale, Bavigne; MM. STREICHER Raymond Nicolas, Professeur au Lycée classique de Diekirch, Bettendorf; THEISEN Robert Luc, Psychologue Inter-Actions, Steinsel; Mme THILL Claudine, Professeur au Lycée technique des Arts et Métiers de Luxembourg, Luxembourg; MM. THILL Romain Joseph, Inspecteur ppl 1er en rang au STATEC, Luxembourg; THILLEN Frank Robert, Professeur au Lycée classique de Diekirch, Diekirch; THILLENS Lucien Jean, Chargé de cours à durée indéterminée au Lycée du Nord de Wiltz, Lullange; Mme THILMANY Jeannine Marie, Employée de l’Etat à l’administration gouvernementale, Luxembourg; MM. TOUSSING Nicolas Joseph, Professeur ingénieur Université du Luxembourg, Larochette; TRAUFLER Guy Victor, Ingénieur technicien inspecteur principal 1er en rang Distribution d’Eau des Ardennes, Strassen; TURMES Constant Marie, Psychologue au Service de l’Education différenciée, Bridel; VAN RIJSWIJCK Arnould Jean, Conseiller de Gouvernement, Luxembourg; Mme VIGNES-BARTHOLME Monique, Inspecteur divisionnaire administratif des CFL, Eselborn; M. WAGNER Alain Jean, Instituteur d’enseignement primaire, Bereldange; Mme WAGNER Danielle Marie, Professeur au Lycée technique des Arts et Métiers de Luxembourg, Junglinster; MM. WAGNER Joël Georges, Instituteur d’enseignement primaire, Strassen; WALDBILLIG Marco Joseph, Médecin-généraliste, Dudelange; WALTRINY Alain Germain, Kinésithérapeute à l’Hôpital intercommunal de Steinfort, Hagen; WANDIVINIT Romain Ferdinand, Inspecteur principal à la Caisse nationale des prestations familiales, Dudelange; Mme WATTIEZ Christiane Louise, Pharmacien, Stegen; MM. WEBER Romain Pierre, Inspecteur principal de la Ville de Luxembourg, Oberanven; WEHLES Romain Albert, 1er conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Bourglinster; Mmes WEIRICH Marie-Louise Laure, Avocat à la Cour, Luxembourg; WEIRIG Nicole, Institutrice d’enseignement primaire, Ehnen; M. WELFRING Carlo Jean, Directeur de l’Ecole de la 2e Chance, Luxembourg; Mme WELTER Béatrice, Professeur au Lycée technique des Arts et Métiers de Luxembourg, Luxembourg; M. WENGLER Marc Raymond, Directeur général adjoint des CFL, Roodt-sur-Syre; Mme WEYDERT Danielle Rolande, Institutrice d’enseignement primaire, Bridel; MM. WEYDERT Léon Joseph, Inspecteur divisionnaire ex des CFL, Bivange; WEYLAND Pierrot, Ingénieur-techn. inspecteur divisionnaire VT des CFL, Schuttrange; WEYRICH Jean Marie, Professeur-ingénieur au Lycée technique Michel Lucius de Luxembourg, Bereldange; WILLIERE Marc Paul, Journaliste, Bascharage; WOLTER Frank, Directeur de l’Administration de la nature et des forêts, Roost (Bissen); Mmes WOLTER Tessy, Inspecteur divisionnaire F des CFL, Kapweiler; WURTH Anne Marie, Avocat à la Cour, Luxembourg; ZAHLEN Marie-Beatrice Madeleine, Chargée de cours à l’Institut national des langues, Luxembourg; M. ZIESER Marc René, Professeur au Lycée technique de Lallange, Belvaux; Chevalier Mmes REDLINGER Mariette Nicole, Employée de l’Etat à l’administration gouvernementale, Klingelscheuer; AIT SI AHMED Sandrine, Professeur au Lycée classique d’Echternach, Wecker; ANDRE Véronique Marie-Rose, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Luxembourg; MM. BACK Alain Marcel, Membre élu de la Chambre des salariés, Mamer; BARTHELME Pierre Albert, Conseiller de Gouvernement 1re classe, Rumelange; BEIL Patrick Henri, Professeur-ingénieur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, PERL; BELHOMME Pierre Hubert, Membre du comité de la Fédération des Maîtres Charpentiers et Charrons, Bettembourg; BESCH Marco Adolphe, Directeur-adjoint Banque Degroof Luxembourg S.A., Mertzig; BETTENDORFF Guy Norbert, Membre élu de la Chambre des salariés, Mersch; BICHLER Camille Alphonse, 1940 LUXEMBOURG Président d’honneur de l’Association Grand-Ducale des anciens militaires luxembourgeois, Hesperange; BILLION Dominique Marcel, Fondé de pouvoirs principal Société Européenne de Banque, ARLON; BISSENER Michel, Conseiller économique 1re classe au STATEC, Troisvierges; BLASKOVITS Manfred, Responsable de groupe salle des marchés sousdirecteur Société Européenne de Banque, Mersch; BODEVING Claude, Conseiller de direction au Service National de la Jeunesse, Luxembourg; BOLLEN Leon Maurice, Fondé de pouvoir Banque de Luxembourg, Rodenbourg; BOMB Fernand, Curé, Cap; BOMBARDELLA Alain Félicien, Chef de service adjoint des CFL, Dudelange; BONERT Claude, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Schuttrange; BONTEMPS Romain Mathias, Réviseur d’entreprises, Luxembourg; BOSSELER Joseph Camille, Conseiller communal à l’Administration communale de Pétange, Lamadelaine; BOULOT Jean-Francois, Premier substitut, Bertrange; BRAQUET Michel Henri, Président de l’Association des Distributeurs Automobiles Luxembourgeois, Esch-sur-Alzette; BRAUN Tom, Chef de service adjoint des CFL, Rollingen; Mme CHALON Monique Marie, Head of ORM ING Luxembourg S.A., SAINT-HUBERT; MM. CRELO Cédric Nicolas, Conseiller de direction 1re classe à la Banque Centrale du Luxembourg, Luxembourg; CURRIDOR Vanni, Trésorier de la Fédération des Entreprises de Carrosserie et des Métiers connexes, Bertrange; DAL ZOTTO Luciano, Réviseur d’entreprises, Soleuvre; Mme DALEIDEN Françoise Joséphine, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Hassel; M. DE OLIVEIRA BORGES Helder, Membre élu de la Chambre des salariés, Niederkorn; Mme DELAUX Sabine Germaine, Avocat à la Cour, Kayl; MM. DEMMELER Theo, Responsable équipe gestion Banque de Luxembourg, Schuttrange; DHUR Frank Joseph, Ingénieur 1re classe à l’entreprise des P&T, Mullendorf; DI BARTOLO Vincent Michel, Chef de section infractions économ. et financ. courantes du SPJ-premier commissaire divisionnaire, Gonderange; DIESCHBOURG Marc, Architecte, Luxembourg; DIRKES Paul Georges, Professeur au Lycée de garçons de Luxembourg, Luxembourg; DUMONT Michel, Ingénieur 1re classe à l’entreprise des P&T, Berdorf; Mme DURY Christine Anne, Professeur au Lycée Hubert Clément d’Esch/Alzette, Esch-sur-Alzette; M. EICHER Luc Aloyse, Conseiller de direction 1re classe à l’administration gouvernementale, Alzingen; Mmes ENDERS Pascale Catherine, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Itzig; ETIENNE Monique Helene, Architecte, Luxembourg; EVRARD Monique, Psychologue au Service de l’Education différenciée, Differdange; M. FEHR Thierry, Directeur UCPA-UCPR-premier commissaire divisionnaire, Luxembourg; Mme FEIEREISEN Viviane Nicole, Conseiller Banque de Luxembourg S.A., Luxembourg; M. FELLERICH Claude, Conseiller de direction 1re classe à l’Administration des contributions directes, Esch-sur-Alzette; Mme FELTEN Annick, Membre de la Direction Commissariat aux Assurances, Canach; MM. FETTES Guy Georges, Membre élu de la Chambre des salariés, Reckange (Mersch); FINK Robert, Professeur au Lycée technique d’Ettelbruck, Ettelbruck; FOHL Georges Robert, Ingénieur 1re classe à l’office national du remembrement, Garnich; FRANCK Vincent, Premier juge, Luxembourg; Mme GEHLEN Fabienne, Premier juge, Luxembourg; M. GEORG Patrick, General manager LuxCSD, Münschecker; Mmes GOEDERT Maryse Leonie, Professeur de sciences de l’enseignement sec. technique au Lycée technique pour Prof. de Santé, Olingen; GONNER Christine Josée, IT support analyst UBS (Luxembourg) SA, Lamadelaine; MM. GREIVELDING Guy Pierre, Membre élu de la Chambre des salariés, Steinsel; GROZINGER DE ROSNAY Dieter Eugen, Avocat à la Cour, Luxembourg; GUDENBURG Carlo, Professeur de sciences de l’enseignement sec. technique au Lycée technique pour Prof. de Santé, Bissen; Mme HARLES Geneviève Anne, Professeur au Lycée classique de Diekirch, Mersch; M. HARPES André Nicolas, Avocat à la Cour, Bech-Kleinmacher; Mme HEIN Claudine, Professeur au Lycée classique de Diekirch, Luxembourg; MM. HEYART Marc Claude, Professeur au Lycée Aline Mayrisch de Luxembourg, Dippach; HORNBECK Luc, Professeur au Lycée Michel Rodange de Luxembourg, Wecker; JACOBY Aloyse, Président cantonal des sapeurs-pompiers, Greiveldange; JANS Nico Grégoire, Curé-doyen Ospern, Ospern; JENTGEN Serge Carlo, Private banking manager BGL BNP Paribas, Flaxweiler; Mme JOSEPH Nadine Berthe, Membre de la chorale de la synagogue, Luxembourg; MM. KALMES Pierre, Ingénieur, Schrassig; KASPAR Marco Marie, Chef de bureau ppl Creos Luxembourg S.A., Wiltz; Mme KAULMANN Micheline Pierrette, Officer engineering Cargolux, Eselborn; MM. KETTELS Tom Henri, Conseiller de direction à l’administration gouvernementale, Steinfort; KIEFFER Jean Claude, Ingénieur, Peppange; Mme KIMMES Muriel, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Bertrange; M. KINSCH Patrick Jean, Avocat à la Cour, Luxembourg; Mme KLOMP Marie Christine, Infirmière hospitalière graduée responsable au Centre Hospitalier Emile Mayrisch, Oberkorn; MM. KOOB Albert Sylvère, Inspecteur régional adjoint des services de secours, Wiltz; KOSTER Guy Albert, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Beyren; KREMER François Charles, Avocat à la Cour, Luxembourg; KRETTELS Christian, Commandant de l’Unité spéciale - premier commissaire divisionnaire, Bissen; KRIER Jérôme Georges, Conseiller de direction 1re classe à l’administration gouvernementale, Luxembourg; Mme LAHR Isabelle, Conseiller de direction à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Luxembourg; MM. LEMOINE Eric, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg; LENIGER Claude Camille, Professeur-ingénieur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Moutfort; Mmes LESCH Simone, Professeur de sciences de l’enseignement secondaire technique au Lyée technique, Luxembourg; LICK Paulette Renée, Psychologue au Service de l’Education différenciée, Gonderange; M. LINSTER Jacques Georges, Membre du Conseil d’Administration de la Fédération des Patrons Boulangers-Pâtissiers, Luxembourg; Mme LOMMEL Arlette Juliette, 1941 LUXEMBOURG Inspecteur de l’enseignement fondamental, Schifflange; MM. LOOS André Richard, Conseiller de gouvernement 1re classe, Grevenknapp; LORANG Emile Nicolas, Membre du Conseil d’Administration de la Fédération des Garagistes, Syren; Mme LUCAS Marie-Hélène, Architecte, Schoos; MM. MAAS Guy, Chef de bureau informaticien au Centre commun de la sécurité sociale, Mondorf-les-Bains; MACERATESI Paolo, Responsable du département administration OPC Directeur adjoint Fideuram Gestions SA, Bereldange; MACKEL Paul Emile, Professeur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Greiveldange; MALLARDI Giuseppe, Directeur d’agence BGL BNP Paribas, Kehlen; MANGEN Justin Nicolas, Membre du comité de l’association des distributeurs automobiles luxembourgeois, Garnich; MARC André Paul, Avocat à la Cour, Luxembourg; MARIN Pascal, Directeur adjoint au Lycée technique Mathias Adam, Fingig; Mmes MARTIN Pascale Marie, Conseiller de direction à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Bridel; MARTINY Joëlle, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Luxembourg; MM. MAUQUOI Rudolf Frans, Fondé de pouvoir principal KBL European private bankers S.A., Bertrange; MAX Gilbert, Professeur au Lycée technique agricole d’Ettelbruck, Schoos; Mmes MERGEN Viviane Marie, Professeur au Lycée Ermesinde de Mersch, Luxembourg; METZ Mathilde Fernande, Professeur de sciences de l’enseignement secondaire technique au Lycée technique, Luxembourg; MICHAELY Fabienne Marie, Professeur au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg; MM. MICHELS Alain Michel, Fondé de pouvoir Foyer Assurances S.A., Reisdorf; MOES Claude Pierre, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Gostingen; MORCHE Michel René, Professeur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Heisdorf; MORIS Gilbert, Ingénieur 1re classe, Laboratoire National de Santé, Colmar-Berg; MOSSONG Patrick Jean, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Consdorf; Mme MULLER Pierrette Aline, Senior vice president Clearstream Services Luxembourg, Brouch (Mersch); MM. MULLER Roland Claude, Professeur de sciences de l’enseignment sec. technique au Lycée technique pour Prof. de Santé, Hesperange; NARINO FIGUEIRA Belmiro, Aumônier, Luxembourg; Mmes NICK Pia Félicie, Conseiller de direction 1re classe à l’administration gouvernementale, Luxembourg; NILLES Simone Marie, Professeur-ingénieur au Lycée technique agricole d’Ettelbruck, Junglinster; MM. PASCIOLLA Pascal, Professeur au Lycée technique des Arts et Métiers de Luxembourg, Mullendorf; PATZ Steve, Conseiller de direction à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Mersch; PAULY Francis Guillaume, Chef de bureau à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Dudelange; PERRARD Romain Jean-Pierre, Conseiller de direction à la Banque Centrale du Luxembourg, Esch-sur-Alzette; Mmes PESCATORE Béatrice Isabelle, Professeur au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Luxembourg; PETITJEAN Françoise Marguerite, Ergothérapeute Rehazenter, Aspelt; M. PHILIPPY Daniel, Cadre supérieur (gérant) à la Banque Internationale à Luxembourg, Schouweiler; Mmes PIAZZI Nadia, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Bettembourg; PINTO Christina Maria, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Fentange; POLFER Simone Jeannette, Conseiller de direction à l’administration gouvernementale, Junglinster; MM. PORTZ Jean Paul, Conseiller de direction 1re classe à l’Administration des Ponts et Chaussées, Colbette; PUNDEL Marcel Nico, Curé-doyen Remich, Remich; RALINGER Yves, Ingénieur chef de div. à l’entreprise des P&T, Wecker; Mme RAUCHS Alexandra Léonie, Conseiller économique 1re classe au STATEC, Luxembourg; MM. REDING Pierre, Conseiller de direction à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Mersch; RENEL Marie Gilbert, Réviseur d’entreprises, Kockelscheuer (Roeser); Mme REUTER Anne-Marie, Professeur au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Luxembourg; M. REUTER François Jean, Conseiller communal à l’Administration communale d’Echternach, Echternach; Mme REUTER Karine Marie-Josée, Notaire, Luxembourg; MM. REYTER Nicolas, Ingénieur, Ernzen; RHEIN Paul, Conseiller-informaticien hors cadre au Centre des technologies de l’information de l’Etat, SIRCK-LES-BAINS; RICHARTZ Carlo Jean, Ingénieur 1re classe à l’entreprise des P&T, Luxembourg; RIES Marco Jean, Réviseur d’entreprises, Schwebsingen; RISCHARD Raphael Emile, Professeur-ingénieur au Lycée technique d’Esch/Alzette, Rodange; ROILGEN Patrick Emile, Professeur-ingénieur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Luxembourg; Mme ROSEN Fabienne, Conseiller de direction 1re classe Administration de la gestion de l’eau, Luxembourg; M. ROSEN Serge Michel, Professeur au Lycée Aline Mayrisch de Luxembourg, Hautcharage; Mme SABATTINI Chantal, Professeur au Lycée Hubert Clément d’Esch/Alzette, Lasauvage; MM. SAUBER Jeannot Mathias, Chef de projet JV BGL BNP Paribas, Alzingen; SCHABER Jean Paul, Chef du contact center BGL BNP Paribas, Tétange; Mmes SCHAEFFER Martine Marie, Notaire, Bertrange; SCHAFFNER Béatrice Anne, Juge de Paix, Luxembourg; MM. SCHALZ Frankie Jean-Marie, Candidat à la fonction de professeur au Lycée technique de Bonnevoie, Eisenbach; SCHAMMO Eric, Premier juge, Hellange; SCHARLL Jean Louis, Architecte, Bridel; SCHEER Marc Marie, Conseiller de direction 1re classe à l’administration gouvernementale, Luxembourg; SCHEIBEL Guy John, Conseiller de direction à la Banque Centrale du Luxembourg, Helmsange; SCHILTZ Luc Nicolas, Professeur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Hinkel; Mmes SCHILTZ Michele Berthe, Professeur au Lycée Michel Rodange de Luxembourg, Pratz; SCHMIT Monique Marie, Juge de Paix, Dudelange; SCHMIT Yolande Margot, Juge de Paix, Tuntange; SCHMITZ Christiane Marie, Professeur au Lycée Aline Mayrisch de Luxembourg, Kayl; MM. SCHMUTZER Joseph Ignace, Architecte, Christnach; SCHNEIDER Jean-Paul Joseph, Journaliste, Schifflange; Mme SCHOLER Carmen, Professeur au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Strassen; M. SCHREIBER Luc Bernard, Professeur-ingénieur au Lycée technique agricole d’Ettelbruck, Platen; Mmes SCHROEDER Annette, Responsable clients Banque de Luxembourg S.A., Esch-surAlzette; SCHROEDER Françoise, Professeur au Lycée technique Ecole de Commerce et de Gestion de Luxembourg, Dippach; SCHROEDER Mireille, Professeur au Lycée Hubert Clément d’Esch/Alzette, Dippach; MM. SCHROEDER Ralph Robert, Conseiller de direction 1re classe à l’administration gouvernementale, Beringen; SEHL Norbert Jean, Professeur-ingénieur au Lycée technique du Centre de Luxembourg, Kleinbettingen; SIEBENALLER André Jean, Professeur au Lycée technique Mathias Adam, Everlange; Mme SOLD Michèle, Professeur au Lycée Hubert Clément 1942 LUXEMBOURG d’Esch/Alzette, Esch-sur-Alzette; MM. SOSSONG Marcel, Professeur du conservatoire de la Ville de Luxembourg, Luxembourg; SPEICHER Claude Jean, Avocat à la Cour, Longsdorf; SPORTELLI Giovanni, Professeur au Lycée Hubert Clément d’Esch/Alzette, Schifflange; Mmes STAMMET Danielle Jeanine, Professeur au Lycée Josy Barthel de Mamer, Schuttrange; STAUS Josiane, Ingénieur chef de division de la Ville de Luxembourg, Luxembourg; THEIS Marie-Louise, Vice-président administration judiciaire, Olm; M. THILL Marc, Vice-président administration judiciaire, Goetzingen; Mme THIRY Michèle Joséphine, Vice-président administration judiciaire, Luxembourg; M. THOMA Joseph, Ingénieur chef de division à l’entreprise des P&T, Howald; Mme TOCK Claudine Marion, Conseiller de direction à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Bettembourg; MM. TOISUL Marc, Conseiller économique au STATEC, Boevange-sur-Attert; TRENTIN Raoul Jean, Professeur au Lycée technique Mathias Adam, Grosbous; TURK Michel Guillaume, Premier substitut, Luxembourg; Mme VANDEPUTTE Annette Nathalie, Membre élu de la Chambre des salariés, Luxembourg; M. VOUEL Paul François, Premier juge, Heisdorf; Mme WAGNER Martine, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Bertrange; MM. WAGNER Serge, Avocat général, Luxembourg; WALD Arsène Pierre, Conseiller informaticien 1re classe à l’Administration du Cadastre et de la Topographie, Oberkorn; WAMPACH Michel, Professeur au Lycée BelVal, Dudelange; Mmes WANDERSCHEIDT Christiane Jeanne, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Junglinster; WARINGO Monique Suzette, Professeur au Lycée technique Mathias Adam, Esch-sur-Alzette; MM. WEBER Jean-Marie Germain, Professeur à l’Université de Vienne, Vice-prés. de la lux-österreichische Gesellschaft à Vienne, Strassen; WEBER Thierry Carlo, Directeur adjoint opérations et prévention premier commissaire divisionnaire, Bertrange; WEIRIG Thierry, Professeur à l’Athénée de Luxembourg, Bertrange; WEIS Alain Nico, Conseiller de direction 1re classe à la Commission de Surveillance du Secteur Financier, Dudelange; WELSCHER Patrick Albert, Premier conseiller à la Banque Centrale du Luxembourg, Luxembourg; WELTER Marc, Directeur adjoint de l’Ecole de Police-premier commissaire divisionnaire, Aspelt; WERMEISTER Daniel Roger, Professeur au Lycée de garçons de Luxembourg, Strassen; Mme WEYDERT Liliane Jeanne, Secretary & personal assistant to CEO, Oberanven; M. WICKLER Georges Félix, Membre du groupement des entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics, Schieren; Mmes WILDANGER Francine Nicole, Professeur au Lycée Bel-Val, Bergem; WILDGEN Mariette, Directrice adjointe au Lycée Robert Schuman de Luxembourg, Esch-sur-Alzette; ZACCAGNINI Patrizia, 1er fondé de pouvoir Kredietrust Luxembourg S.A., SELANGE; ZANIER Manuela, Directeur adjoint La Luxembourgeoise, Bürden; MM. ZANON Angelo Amedeo, Membre élu de la Chambre des salariés, Differdange; ZAREMBA Roman Berthold, Professeur du conservatoire, WINCHERINGEN; ZENNER François, Premier conseiller à la Banque Centrale du Luxembourg, Olm; la Médaille en Vermeil Mme RECKING Marianne Catherine, Premier commis principal de la Ville de Luxembourg, Strassen; MM. ACHEN Jean-Marie, 1er agent coordin intervent elec Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Hellange; ADAM Alain René, Employe administratif CRPS planification ArcelorMittal commercial RPS Rodange, ATHUS; ADLER Jean Claude, Operateur cabine STFS, TLM Train 330 TLM Esch/Schifflange, Schifflange; Mme AGOSTINI Angelina, Employée de bureau personnel ArcelorMittal Belval & Differdange, HUSSIGNY GODBRANGE; M. AIROLDI Jean Claude, Adjudant-chef au Centre pénitentiaire de Luxembourg, Mondercange; Mme ALABRESE Patricia, Chef de service Puilaetco-Dewaay Luxembourg, LEXY; MM. ALFONSI Sandro Luciano, Employé administratif CL7 CDR ArcelorMittal Belval & Differdange, ANDERNY; ANTONY André Marie-Pierre, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Pétange; AREND Christian Claude, Agent fabrication/réparation Ateliers mécaniques ArcelorMittal Dommeldange Luxembourg, HALANZY; Mme ARLE Claudine, Artisan dirigeant à l’entreprise des P&T, SAARBURG; MM. BACH John Pierre, Agent lamineur T2, TMB, T grey, TA Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Sanem; BAILLIEUX Joël Fabrice, Chef de service Société Générale Bank & Trust Luxembourg, AUBANGE; BAILY Guy, Ingénieur industriel gestion qualité STFS Esch/Schifflange, CUTRY; BANELLA Antonello, Agent parc/four T2, TMB, T grey Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, VILLERUPT; BARTHOLME Guy Jean, Commissaire en chef de la Police grandducale, Hobscheid; BARTHOLMY Gilbert Mathias, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Ettelbruck; BATTA Hervé Antoine, 1er agent entretien électrique Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, CLAIRVAUX-LES-LACS; BATYA Carlo Jean, Artisan à l’Administration communale d’Esch/Alzette, Esch-sur-Alzette; BAUER Francis Alfred, 1er agent outillage T2, TMB, T grey, TA Laminoir train moyen ArcelorMittal Belval & Differdange, MEXY; BAULESCH Albert, Agent de maîtrise CL9 Desserte Schifflange CFL Cargo, Moesdorf (Mersch); BAUSCH Romain Ferdinand, 1er agent entretien mecanique Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Oberkorn; BECKER Paul Nicolas, Commis ppl à l’entreprise des P&T, Sanem; Mme BELARDI Huguette Erna, Membre Chorale «Emmerfrou» Tétange, Tétange; MM. BEMTGEN Jean-Paul, Artisan dirigeant à l’Administration des Ponts et Chaussées, Echternach; BENASSI Claude, Garde-vestiaire ArcelorMittal Belval & Differdange, VOLMERANGE-LES-MINES; BENASSI Jean Pierre, Ouvrier infrastructures Cellule de reclassement ArcelorMittal Esch-Belval, THIONVILLE; BENICK Guy, Garde-vestiaire ArcelorMittal Belval & Differdange, Pétange; BERG Nicolas, Contrôleur de route des CFL, Niederdonven; BERINGER Romain, Membre du comité de la Fédération des Patrons Coiffeurs, Mersch; Mme BERINGER Yasmine Monique, Employée à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Medernach; MM. BERNAT Etienne Maurice, Premier commis principal à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Esch-sur-Alzette; BERTACCO Paul Carlo, Ingenieur industriel Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, VILLERUPT; BERTELLI Paolo, Head of currency desk BGL BNP Paribas, Oberanven; BERTOZZI Bruno Tino, Agent de maîtrise CL9 Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, VILLERUPT; 1943 LUXEMBOURG Mme BETTONI Dominique, Responsable service ressources humaines Soludec S.A., AIX-SUR-CLOIE; M. BIEVER Carlo Pierre, Contrôleur de route des CFL, Knaphoscheid; Mme BIEVER Karine Micheline, Employée à la CNS, Nocher; MM. BIREN Nicolas Jean, Assistant transferts T grey Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Pétange; BISDORFF Fernand Nico, Agent préparation du travail Ateliers mécaniques ArcelorMittal Dommeldange Luxembourg, Hellange; BISENIUS Jeannot, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Junglinster; BIVER Nicolas Roger, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Hesperange; BIVORT Gilles Georges, Commis technique ppl à l’entreprise des P&T, Hautcharage; BLEY Armand Paul, Empl. Publ. Fonct. B à l’entreprise des P&T, Kayl; Mme BLOM Sylvie, Employée de bureau au Centre Hospitalier du Nord, Wiltz; MM. BLONDIN Jacques Serge, Agent technique CL5 gestion qualité STFS Esch/Schifflange, REHON; BOCK Aloyse Edouard, Membre actif de la Chorale Ste-Cécile d’Asselborn, Asselborn (Wincrange); BOHLER Romain Joseph, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Esch-sur-Alzette; BOSSELER Guy Jean, 1er agent intervention mécanique Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, RACHECOURT; BRANDENBURGER Gilbert Othon, Artisan dirigeant de la Ville de Luxembourg, Holzem; BRAQUET Hubert Joseph, Membre du comité IVV Gehansbiergknappen Diddeléng, Dudelange; BRAUN Jean-Claude, Lieutenant chef de la musique militaire, Remerschen; BREDEN Luc, Expéditionnaire technique principal IF des CFL, Bettange-sur-Mess; BRIX Jean Jacques, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Bascharage; BRUZZESE Remo, Gestionnaire du service imprimerie et expédition de la Chambre des Métiers, Niederkorn; BUCARI Jos, Educateur-instructeur Jongenheem, Reckange (Mersch); BUCHLER Michel Jacques, Facteur comptable ppl à l’entreprise des P&T, Mensdorf; CADET Pascal, Assistant parachèvement STFS, TC Production STFS Esch/Schifflange, MONT-ST-MARTIN; CARDONE Danilo, Responsable équipe Banque de Luxembourg S.A., Dudelange; CARELLI Claude François, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Hobscheid; CASAGRANDE Gino Pietro, Agent de maîtrise CL5 desserte Differdange CFL Cargo, Soleuvre; CASASANTA Pietro, Employé technique palplanches ArcelorMittal Commercial RPS Esch/Alzette, Lamadelaine; CASONI Jean Claude, Agent intervention électrique Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, CRUSNES; CATTAZZO Robert Félicien, Operateur poche-opér. de transfert Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, Kayl; CECCHETTI Maurice, Contremaître en chef CL10 Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, Bascharage; CENDECKI Jean François, Assistant transfert commissionnage T2 Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, REDANGE; CIANCANELLI Olivier Hubert, Directeur d’agence BGL BNP Paribas, Sanem; Mmes CICHY Monique Marie, Employé administratif CL7 Finances ArcelorMittal Belval & Differdange, Hautcharage; CIGRANG Colette Yvonne, Premier commis principal de la Ville de Luxembourg, Luxembourg; MM. CLAUSSE Jean-Luc Bernard, Ingénieur industriel Aciérie ArcelorMittal Rodange & Schifflange, CRUSNES; CLEMENS François, 1er agent scieur T2, T grey, TA Production Laminoir A ArcelorMittal Rodange & Schifflange, Esch-sur-Alzette; CLEMENT André Jean, Artisan dirigeant de la Ville de Luxembourg, Hassel; Mme CLEMENT Danielle, Premier commis technique principal Administration de la gestion de l’eau, Garnich; MM. CLESSE Gérard, Assistant intervention mécanique Aciérie ArcelorMittal Rodange & Schifflange, ARRANCY-SUR-CRUSNE; CLOOS Jean-Paul Pierre, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Greiveldange; COLACINO Antoine Joseph, Assistant parachèvement STFS, TC Production STFS Esch/Schifflange, AUDUN-LETICHE; COLBACH Francis, Agent préparation du travail Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Bertrange; COLBACH Jean Pierre, Agent d’expédition Train 330 TLM Esch/Schifflange, Schifflange; CONTANT Jean-Claude, Agent de maîtrise CL7 Maintenance STFS Esch/Schifflange, VILLERS-LA-MONTAGNE; CONTI Fausto, 1er agent intervention mécanique Maintenance STFS Esch/Schifflange, Esch-sur-Alzette; CORNET Philippe André, Cadres moyens Banque Internationale à Luxembourg, HABAY-LA-VIEILLE; COSENTINO Antoine, Garde-vestiaire ArcelorMittal Belval & Differdange, VILLERUPT; CREMMER Ramon, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Mondorf-les-Bains; Mme CUKIER Nathalie, Account officer sr. Banque de Luxembourg S.A., Luxembourg; MM. D’ALESSANDRO Joseph, 1er agent coordin. intervent. méc. Laminoir train moyen ArcelorMittal Belval & Differdange, HAN-DEVANT-PIERREPONT; DA RE Jean Claude, Manutentionnaire infrastructures Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, OTTANGE; DALSCHEID Egide Jean, Contremaître en chef CL13 Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, Sanem; DE COCK Edwig, Membre du comité de la Fédération des Entreprises de Carrosserie et des Métiers connexes, Wallendorf-Pont; Mme DE JESUS BASTOS Ana Paula, Conseiller ING Luxembourg S.A., Medernach; MM. DE TOFFOL Loris Luigi, Manutentionnaire infrastructures énergies ArcelorMittal Belval & Differdange, CRUSNES; DECKER André Marie, Ouvrier infrastructures PA-ADM-CDR-TDD ArcelorMittal Belval & Differdange, HONDELANGE; Mme DECKER Suzanne Marie, Membre/trésorière Premier Secours de Malte, Bertrange; MM. DEGANO Carlo Eugène, Gestionnaire de commandes Rails ArcelorMittal commercial RPS Esch/Alzette, Pétange; DEISCHTER Norbert, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Erpeldange (Bous); DELGADO Marc, 1er agent fabrication/réparation ateliers mécaniques ArcelorMittal Dommeldange, Soleuvre; DEMANDE André Georges, Agent préparation travail CL6 Aciérie ArcelorMittal Rodange & Schifflange, ATHUS; DERMANN Jean Pierre, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Howald; DERVEAUX René Nicolas, Contrôleur de route des CFL, Rodange; DI FLORIANO Graziano Jean-Pierre, Membre/secrétaire/vice-président Premier Secours de Malte, Alzingen; DI LUIGI Enio, Agent lamineur T2, TMB, T grey, TA Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, AUDUN-LE-TICHE; DIEDRICH Jean-Paul Marc, Premier commis technique principal de la Ville de Luxembourg, Bissen; DILK Lucien Jean, Ouvrier communal à l’Administration communale d’Esch/Alzette, Esch-sur-Alzette; DILLMANN Laurent, 1er agent coordinateur Lam. T grey, T PA-ADM-CDR-TDD ArcelorMittal Belval & Differdange, CRUSNES; DOLIZY Pierre Edouard, Secrétaire général FNEL Scouten, Ehnen; DONDELINGER Yvon Jean, Premier commis technique principal de la Ville de Luxembourg, Soleuvre; DONNY Francis, 1er agent fabrication/réparation desserte Belval CFL Cargo, AUDUN-LE-TICHE; DORN Raymond Nicolas, Operateur poche-opér. de transfert Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, TRIEUX; DOSTERT Romain Jean, Opérateur plate-forme téléphonique Renault Retail Group Luxembourg S.A., Biwer; Mme DUARTE MAGALHAES Teresa Maria, Assistant Banque de Luxembourg S.A., Roodt-sur-Syre; MM. DUCHSCHERER Gustave, Agent de maîtrise CL7 Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, Ehnen; DULLNIG Ralph Michel, Adjudant-major 1944 LUXEMBOURG honoraire de la musique militaire, Mertzig; DUMONT Alain, Agent parc STFS Production STFS Esch/Schifflange, BLEID; Mme DUPREL Antonie Julie, Membre actif de la Chorale «Les Chantres de St-Joseph» Cessange, Luxembourg; MM. ECKER Nico Gilbert, Garde-vestiaire ArcelorMittal Belval & Differdange, Schifflange; EISCHEN Yvon, Manutentionnaire magasins central ArcelorMittal Belval & Differdange, HONDELANGE; ERPELDING René, Agent de parachèvement STFS, TC Production STFS Esch/Schifflange, Oberkorn; ESPEN Pierre Mathias, Maintenance supervisor&senior project engineer BCE S.A., Tuntange; EVERARD Victor Emile, Premier commis principal à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Koerich; Mme FABER Marie Jeanne, Membre Fanfare Lintgen a.s.b.l., Mersch; MM. FABER Norbert Jean, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Hautcharage; FABRIS Orlando Joseph, Délégué administratif ArcelorMittal Rodange & Schifflange, Dudelange; FAGE Jean-François, 1er agent coordinateur entretien élec. Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, VILLERUPT; FAGGION Fabrice, Agent de maîtrise CL6 gestion qualité STFS Esch/Schifflange, LONGWY; Mme FASSBINDER Marie-José Françoise, Gestionnaire de commandes Profiles spéciaux ArcelorMittal commercial RPS Esch/Alzette, Luxembourg; MM. FEDERSPIEL Fernand, Adjudant de l’Armée, Vianden; FEIEREISEN Guy, Agent technique CL5 Services généraux ArcelorMittal Belval & Differdange, PALZEM; FEIT Roger Jean, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Remich; FELLERICH Nicolas Victor, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Berdorf; Mme FELTESSE Pascale, Sous-chef de service KBL epb, ST-PANCRE; MM. FISCH Joseph Ernest, Membre du S.I. Manternach, Manternach; FISCHBACH Georges Norbert, Premier brigadier forestier principal à l’administration de la nature et des forêts, Bereldange; FISCHER Jean-Marie, Premier commis technique principal de la Ville de Luxembourg, Ahn; FISCHER Léon Marcel, Artisan dirigeant Administration de la gestion de l’eau, Wiltz; FLEURY Jean Michel, 1T électronicien PA-ADM-CDR-TDD ArcelorMittal Belval & Differdange, ATHUS; FONCK Daniel, 1er agent coordinateur lam. T grey, T Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Rumelange; FOURNE René Nicolas, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Esch-sur-Alzette; FRANCOIS Eric Arsène, Agent de maîtrise CL7 Production STFS Esch/Schifflange, BUVANGE; FRIEDEN Claude Nicolas, Employé administratif General administration ArcelorMittal Luxembourg, Strassen; FROST Jean-Marie, Adjudant adjoint au Centre pénitentiaire de Luxembourg, Esch-sur-Alzette; FUMANTI Jean-Paul, Pontier/chargeur expédition Aciérie ArcelorMittal Rodange & Schifflange, Differdange; GAETTI Robert Emile, 1er commis technique ppl à l’entreprise des P&T, Esch-sur-Alzette; GASTAUER Arnould, Assistant entretien mécanique General administration ArcelorMittal Luxembourg, Rumelange; GENTILINI Antoine, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Schouweiler; GEORGE Serge Georges, Agent de parachèvement STFS, TC Production STFS Esch/Schifflange, MONT-ST-MARTIN; Mme GESSINGER Maria, Infirmière au Centre Hospitalier de Luxembourg, Luxembourg; MM. GESSNER Wolfgang, Membre du comité des sapeurs-pompiers, Mondorf-les-Bains; GILSON Lucien Jean, Garde-vestiaire ArcelorMittal Belval & Differdange, Dudelange; GIORDANO Antoine, Employé technique informatique ArcelorMittal Belval & Differdange, TERVILLE; GLODEN Justin, Directeur d’agence ING Luxembourg S.A., Mersch; GLODEN René Dominique, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Ehnen; GOBERT Alain Josy, 1er agent jumeleuse T2 Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, AIX-SUR-CLOIE; GOEDERS Carlo Léon, Brigadier forestier principal à l’administration de la nature et des forêts, Nocher; GOEDERT Justin Jean, Remplaçant responsable d’Entité Comptabilité European Fund Administration S.A., Belvaux; GOEDERT Joseph Mathias, Premier commis technique principal de la Ville de Luxembourg, Consdorf; GOLINI Jean-Claude, Agent technique CL5 administratif STFS Esch/Schifflange, HAUCOURT-MOULAINE; GONNER Jean-Paul Ernest, Commis technique ppl à l’entreprise des P&T, Luxembourg; Mme GONZALEZ BARTHELMY Nathalie, Chef de bureau auprès de la Fédération des Artisans, Grosbous; MM. GRAAS Marc Raymond, Coordinateur de cellule IT BGL BNP Paribas, Schifflange; GRASSINI Léon, Ouvrier retouches plans travaux neufs ArcelorMittal Belval & Differdange, Soleuvre; GRATIAS André Henri, Premier commis technique principal à l’administration de la nature et des forêts, Luxembourg; GREIS Marc, Empl. Publ. Fonct. B1 à l’entreprise des P&T, Wecker; GREIVELDINGER Jean Joseph, Agent fabrication/réparation Ateliers mécaniques ArcelorMittal Dommeldange Luxembourg, Luxembourg; Mme GRETHEN Cécile Juliette, Employée à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Soleuvre; MM. GRETSCH Roland Charles, Agent commissionneur Flux T2 Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Esch-sur-Alzette; GROCHOWSKI Romain, Garde-vestiaire administratif ArcelorMittal Rodange & Schifflange, AUDUN-LE-TICHE; GUALTIERI Georges Ernest, Assistant qualité gestion qualité STFS Esch/Schifflange, VILLERUPT; GUEBELS RENE, Agent mise à nuance acier Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, AUBANGE; GUIOT Daniel Emile, Responsable de domaine IT BGL BNP Paribas, WALTZING; GUSMINI Frederico, Agent entretien mécanique Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, TRESSANGE; HAAS Marco Marcel, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Kobenbour; HAAS Romain, Expéditionnaire technique principal MT des CFL, Bettembourg; HALSDORF Serge Guillaume, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Erpeldange (Ettelbruck); HANCK Christian Marcel, Artisan dirigeant de la Ville de Luxembourg, Nospelt; Mme HANS Christina Maria, Cadres moyens (gérant) Banque Internationale à Luxembourg, Bissen; MM. HANSEN Paul, Ag. gardiennage/santé au trav. Gardes d’usine ArcelorMittal Belval & Differdange, Berchem; HAUFFELS Claude Gilbert, Artisan des services de secours, Lintgen; Mmes HEBELER Danièle Régine, Aide-soignante à la Clinique Sainte-Marie, Mondercange; HEINRICH Corinne Laure, Employé de bureau palplanches ArcelorMittal Commercial RPS Esch/Alzette, VITRY-SUR-ORNE; MM. HEIRENS Gaston Martin, Adjudant-major honoraire de l’Armée, Hoscheid; HEISER Michel, Agent lamineur T2, TMB, T grey, TA Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, AUDUN-LE-TICHE; HENGEL René Antoine, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Soleuvre; HERMES Nicolas Alphonse, Rédacteur principal à l’administration gouvernementale, Luxembourg; HERRIG Claude Edouard, 1er agent four T2, T grey Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, Schifflange; HEYAR Nicolas Jean, Agent de maîtrise CL9 Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, Esch-sur-Alzette; HIERZIG Jean-Marc Léon, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Remich; Mmes HILGER Joëlle, Employée communale de la Ville de Luxembourg, Berchem; HILGER Mireille Catherine, Employée 1945 LUXEMBOURG de bureau Group account. & perf. MNGT ArcelorMittal Luxembourg, Gosseldange; MM. HILGER Romain Joseph, Adjudant-major de l’Armée, Hobscheid; HOFFMANN Gilbert Aloyse, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Mecher (Haute-Sûre); HOFFMANN Jean François, Membre actif de la Chorale Ste-Cécile d’Asselborn, Asselborn (Wincrange); HOFFMANN Marc Mathias, Foreman hangar Cargolux, Luxembourg; HOHOL Robert Joseph, 1er agent entretien électrique Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, Mondorf-les-Bains; HUARD Michel Gilbert, Employé technique administratif STFS Esch/Schifflange, NOUILLONPONT; HUBERT Denis Joseph, Chef de service PuilaetcoDewaay Luxembourg, AUBANGE; HUBERT Norbert Pierre, Conducteur accrocheur tous sites Desserte Belval CFL CARGO, Schifflange; JACINTO Daniel, Assistant expédition Laminoir ArcelorMittal Belval & Differdange, AUBANGE; JACOB Gilles Denis, Assistant parachèvement TMB Laminoir train moyen Belval ArcelorMittal Belval & Differdange, LONGWY; JACOBY Serge Jean, Gérant d’agence Banque Raiffeisen s.c., Schifflange; JACQUEMIN Daniel, Ouvrier infrastructures Aciérie ArcelorMittal Belval & Differdange, SIGNEULX; Mmes JANEIRO BORGES Maria Estela, Aide socio-familiale Institut St-Joseph Betzdorf et Réimecher Heem Yolande, Remich; JOURDAIN Viviane Pierrette, Infirmier principal de la Ville de Luxembourg, Mersch; M. JOYEUX Gilles Gilbert, Agent qualité gestion qualité ArcelorMittal Belval & Differdange, VILLECLOYE; Mmes JUNCKER Marie Marguerite, Premier commis principal à l’administration des contributions directes, Bettembourg; JUNG Geneviève Joséphine, Membre actif de la chorale Ste-Cécile de Bettembourg, Bettembourg; MM. JUNGELS Pierre Marie, Facteur dirigeant à l’entreprise des P&T, Sanem; KALBUSCH Jean Paul, Adjudant-major de l’Armée, Stegen; KALMES Georges, Commissaire en chef de la Police grand-ducale, Bertr …