Precizējot iepriekš publicēto Ministru kabineta 2009.gada 4.augusta noteikumu Nr.857 "Kārtība, kādā nodrošināma sakaru tīklu darbība Kuģu satiksmes uzraudzības un informācijas datu apmaiņas sistēmas ietvaros" ("Latvijas Vēstnesis", 11.08.2009., 126.nr.) 20.2.apakšpunkta redakcija ir šāda: "20.
- nekavējoties informē koordinācijas centru, ja tiek izslēgta kuģa LRIT sistēmas aparatūra vai tiek pārtraukta LRIT sistēmas informācijas pārraidīšana šādos gadījumos: 20.2.
- ja starptautiskās vienošanās, noteikumi vai standarti nosaka navigācijas informācijas aizsardzību; 20.2.
- izņēmuma gadījumos, ja aparatūra tiek īslaicīgi izslēgta ar kuģa kapteiņa lēmumu, jo LRIT informācijas pārraidīšana varētu kaitēt kuģa drošībai; 20.2.
- kuģa remonta vai pārbūves laikā dokā vai ostā vai ja kuģis tiek iekonservēts uz ilgāku laikposmu;". Valsts kancelejas direktora vietnieka tiesību aktu lietās vietā - Juridiskā departamenta vadītāja I.Gailīte