← Latvija

Par svešvārda atbilsmi latviešu valodā

Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmums Nr. 1-16/2 Rīgā

  1. gada
  2. februārī Par svešvārda atbilsmi latviešu valodā Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija,
  3. gada
  4. februāra sēdē izskatot jautājumu par atsevišķu svešvārdu atbilsmēm latviešu valodā, vienprātīgi nolemj ieteikt latvisko nosaukumu straikbols (angļu strikeball, arī airsoft) šādā izpratnē: peintbolam līdzīgs komandu sporta veids jeb militārās simulācijas sports, kurā lieto kaujas ieroču kopijas, kas tiek pildītas ar baltām, cietām plastmasas bumbiņām 6−8 mm diametrā. Pamats: Latviešu valodas ekspertu komisijas 10.02.
  5. sēdes protokola Nr. 48
  6. §; Ministru kabineta
  7. gada
  8. augusta noteikumu Nr. 287 "Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas nolikums"
  9. p. Valsts valodas centra direktors M.Baltiņš Latviešu valodas ekspertu komisijas priekšsēdētāja I.Rūmniece

🔗 Uz oficiālo avotu

MI skaidrojums pēc oficiālā likuma teksta. Orientējošs, neaizstāj juridisku konsultāciju.