Gaisa kuģu lidojumu procedūras izstrādes, validēšanas, apstiprināšanas un uzturēšanas kārtība

Ministru kabineta noteikumi Nr. 66 Rīgā

1. gada
2. februārī (prot. Nr. 8
3. §) Gaisa kuģu lidojumu procedūras izstrādes, validēšanas, apstiprināšanas un uzturēšanas kārtība Izdoti saskaņā ar likuma "Par aviāciju" 44.1 pantu I. Vispārīgie jautājumi
4. Noteikumi nosaka kārtību, kādā izstrādā, validē, apstiprina un uztur gaisa kuģu lidojumu procedūras Latvijas Republikas gaisa telpā, atbilstoši Komisijas
5. gada
6. marta Īstenošanas Regulas (ES) Nr. 2017/373, ar ko nosaka kopīgas prasības gaisa satiksmes pārvaldības/aeronavigācijas pakalpojumu sniedzējiem un citu gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju nodrošinātājiem un to uzraudzībai, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 482/2008, Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1034/2011, (ES) Nr. 1035/2011 un (ES) 2016/1377 un groza Regulu (ES) Nr. 677/2011 (turpmāk – Regula Nr. 2017/373) un Starptautiskās civilās aviācijas organizācijas (ICAO) prasībām. 2
7. Valsts aģentūra "Civilās aviācijas aģentūra" (turpmāk – Civilās aviācijas aģentūra) publicē tīmekļvietnē (www.caa.gov.lv) šādus Starptautiskās civilās aviācijas organizācijas (ICAO) dokumentus: 2.
8. Kvalitātes nodrošināšanas rokasgrāmatu instrumentālo lidojumu procedūru izstrādei (Doc 9906); 2.
9. Gaisa kuģu lidojumu procedūras (Doc 8168). 3
10. Valsts akciju sabiedrība "Latvijas gaisa satiksme" (turpmāk – Latvijas gaisa satiksme) izstrādā lidojumu procedūras un nodrošina izstrādāto lidojumu procedūru dokumentēšanu, validāciju un uzturēšanu, ievērojot Regulas Nr. 2017/373 un šo noteikumu prasības. Lidojumu procedūras izstrādes un validācijas izdevumus sedz lidojumu procedūras ierosinātājs. 4
11. Jautājumos, kas attiecas uz šo noteikumu un Regulas Nr. 2017/373 3 XI pielikuma darbības jomu, kompetentā iestāde ir Civilās aviācijas aģentūra. 5
12. Lidojumu procedūras izstrādi vai lidojumu procedūras izstrādes procesa atsevišķu posmu var veikt jebkurš Eiropas Savienības dalībvalsts atbildīgās aviācijas iestādes lidojumu procedūras izstrādes pakalpojumu sniedzējs, kas sertificēts atbilstoši Regulas Nr. 2017/373 prasībām (turpmāk – ārvalsts lidojumu procedūras izstrādātājs), ja: 5.
13. lidojumu procedūras izstrādes ierosinātājs saskaņo to ar Civilās aviācijas aģentūru, bet ārvalsts lidojumu procedūras izstrādātājs iesniedz attiecīgās atbildīgās aviācijas iestādes izdotu spēkā esošu lidojumu procedūras izstrādes pakalpojumu sniegšanas sertifikātu, kas atbilst Regulas Nr. 2017/373 prasībām, un dokumentus, kas apliecina lidojumu procedūras izstrādātāja kvalifikāciju; 5.
14. tas noslēdz līgumu ar Latvijas gaisa satiksmi par tās iesaistīšanos lidojumu procedūras izstrādes procesā. 6
15. Latvijas gaisa satiksme izveido un vada pastāvīgu ekspertu grupu, kas sniedz konsultācijas lidojumu procedūras izstrādes un validācijas posmā (turpmāk – ekspertu grupa). Ekspertu grupas sastāvā ir Latvijas gaisa satiksmes, sertificētu lidlauku ekspluatantu un aviosabiedrību deleģēti pārstāvji. 7
16. Ja ir zināms, ka lidojumu procedūru izstrādās ārvalsts lidojumu procedūras izstrādātājs, kā arī ja lidojumu procedūras ierosinātājs ir Nacionālie bruņotie spēki, arī to pārstāvjus iekļauj ekspertu grupas sastāvā. 8 II. Lidojumu procedūras ierosināšana
17. Ierosināt jaunu lidojumu procedūru vai veikt izmaiņas aeronavigācijas informācijas produktos jau publicētā lidojumu procedūrā var: 8.
18. Latvijas gaisa satiksme; 8.
19. Nacionālie bruņotie spēki, ja lidojumu procedūra saistīta ar militāro lidlauku vai militārās aviācijas gaisa kuģu lidojumiem; 8.
20. lidlauka ekspluatants par savu lidlauku; 8.
21. aviosabiedrības. 9
22. Šo noteikumu ​
23. punktā minētās personas (turpmāk – iesnieguma iesniedzējs) aizpilda iesniegumu lidojumu procedūras izstrādei saskaņā ar šo noteikumu​​ pielikumu un iesniedz to Latvijas gaisa satiksmē. 10
24. Saņemot šo noteikumu
25. punktā minēto iesniegumu, Latvijas gaisa satiksme noskaidro personas, kuras var ietekmēt ierosinātās lidojumu procedūras izstrāde un kuras nav iekļautas ekspertu grupas sastāvā, un saskaņā ar Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.OR.
26. punkta "d" apakšpunkta prasībām konsultējas ar tām lidojumu procedūras izstrādes un validācijas posmā. 11
27. Latvijas gaisa satiksme 10 darbdienu laikā pēc šo noteikumu
28. punktā minētā iesnieguma saņemšanas izvērtē, vai tajā ir sniegta visa nepieciešamā informācija. Ja iesniegums nav aizpildīts atbilstoši šo noteikumu ​pielikuma prasībām, Latvijas gaisa satiksme par to informē iesnieguma iesniedzēju. Latvijas gaisa satiksme turpina iesnieguma izskatīšanu, ja iesnieguma iesniedzējs precizē iesniegto informāciju. 12
29. Ja iesniegums aizpildīts atbilstoši šo noteikumu ​pielikuma prasībām, Latvijas gaisa satiksme 20 darbdienu laikā pēc iesnieguma saņemšanas sasauc ekspertu grupu. Ekspertu grupa izvērtē iesniegumā sniegtā priekšlikuma atbilstību: 12.
30. plānotajām ekspluatācijas vajadzībām; 12.
31. gaisa telpas lietotāju vajadzībām; 12.
32. normatīvo aktu prasībām, kas regulē gaisa telpas izmantošanas kārtību; 12.
33. priekšlikuma īstenošanas iespējai noteiktajā termiņā; 12.
34. priekšlikuma īstenošanai paredzētajiem resursiem; 12.
35. citiem gaisa telpas un lidlauka attīstības plāniem; 12.
36. vides aizsardzības prasībām. 13
37. Ja ekspertu grupas vairākums neatbalsta šo noteikumu
38. punktā minētajā iesniegumā sniegto priekšlikumu, tā pieņem vienu no šādiem lēmumiem: 13.
39. uzdot iesnieguma iesniedzējam pārstrādāt iesniegto priekšlikumu un novērst norādītos trūkumus; 13.
40. neuzsākt lidojumu procedūras izstrādi, ja iesniegtais priekšlikums neatbilst kādam no šo noteikumu
41. punktā minētajiem kritērijiem. 14
42. Katra ekspertu grupas dalībnieka viedoklis tiek ierakstīts sanāksmes protokolā. Ekspertu grupas sanāksmes protokolā norāda šo noteikumu
43. punktā minētā izvērtējuma detalizētu aprakstu. 15
44. Pēc ekspertu grupas sanāksmes Latvijas gaisa satiksme iesniedz Civilās aviācijas aģentūrā apstiprināšanai saņemto iesniegumu un pievieno ekspertu grupas sanāksmes protokolu. 16
45. Civilās aviācijas aģentūra piecu darbdienu laikā pēc šo noteikumu
46. punktā minēto dokumentu saņemšanas izskata tos un pieņem lēmumu apstiprināt iesniegumā sniegto priekšlikumu vai atteikt priekšlikuma apstiprināšanu. Par minēto lēmumu Civilās aviācijas aģentūra informē Latvijas gaisa satiksmi un iesnieguma iesniedzēju, kā arī ārvalsts lidojumu procedūras izstrādātāju, ja tas iesniegumā norādīts kā lidojumu procedūras izstrādātājs. 17
47. Civilās aviācijas aģentūra pieņem lēmumu atteikt iesniegumā sniegtā priekšlikuma apstiprināšanu, ja konstatē, ka: 17.
48. šo noteikumu
49. punktā minētais sanāksmes protokols nesatur šo noteikumu
50. punktā minēto detalizēto izvērtējumu; 17.
51. ekspertu grupa ir pieņēmusi lēmumu neatbalstīt iesniegumā sniegto priekšlikumu; 17.
52. iesniegumā norādītais ārvalsts lidojumu procedūras izstrādātājs neatbilst šo noteikumu
53. punktā minētajām prasībām. 18
54. Ja saskaņā ar šo noteikumu
55. punktu lidojuma procedūru izstrādes pakalpojumu sniedzējs saņēmis Civilās aviācijas aģentūras lēmumu par iesniegumā sniegtā priekšlikuma apstiprināšanu, kurā norādīts, ka tā izstrāde paredz minimālas izmaiņas lidojuma procedūrā, lidojuma procedūru izstrādes pakalpojumu sniedzējs turpmāk šo lidojuma procedūru izstrādā bez Civilās aviācijas aģentūras saskaņojuma un izstrādāto lidojuma procedūru iesniedz publikācijai aeronavigācijas informācijas produktos bez šo noteikumu
56. punktā minētā Civilās aviācijas aģentūras apstiprinājuma. 19 III. Lidojumu procedūras izstrāde
57. Lai uzsāktu lidojumu procedūras izstrādi pēc Civilās aviācijas aģentūras apstiprinājuma saņemšanas, lidojumu procedūras izstrādātājs iegūst un verificē nepieciešamos datus no Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.OR.
58. punktā minētajām personām, ar kurām lidojumu procedūras izstrādātājs ir noslēdzis formālo vienošanos: 19.
59. apvidus datus – elektroniski rastra vai vektora dati; 19.
60. datus par šķēršļiem – mākslīgi veidoti un dabiski šķēršļi (torņi, koki, veģetācijas augstums); 19.
61. datus par lidlauku – lidlauka kontrolpunktu koordinātes, apgaismojuma ierīces, magnētiskā deklinācija un to ikgadējās izmaiņas, skrejceļa dati, meteoroloģiskie statistikas dati, altimetru datu avots; 19.
62. aeronavigācijas datus – gaisa telpas struktūras elementi un to klasifikācija (A, B, C, D, E, F un G gaisa telpas klases kategorijas), gaisa trases, lidojumu maršruti, pārejas absolūtie augstumi, lidojuma līmeņi; 19.
63. datus par radionavigācijas līdzekļiem – tips, koordinātes, pacēlums, apkalpojamās gaisa telpas darbības rajons, radio frekvence, identifikators, magnētiskā variācija. 20
64. Lidojumu procedūras izstrādātājs pēc visu nepieciešamo datu iegūšanas 30 darbdienu laikā izstrādā konceptuālo lidojumu procedūras projektu saskaņā ar Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.TR.
65. punktā noteiktajām prasībām. 21
66. Pēc konceptuālā lidojumu procedūras projekta izstrādes to izskata ekspertu grupa. Ja ekspertu grupas vairākums neatbalsta konceptuālo lidojumu procedūras projektu, tā pieņem vienu no šādiem lēmumiem: 21.
67. uzdot lidojumu procedūras izstrādātājam pārstrādāt konceptuālo lidojumu procedūras projektu; 21.
68. pārtraukt lidojumu procedūras turpmāko izstrādi, ja konceptuālais lidojumu procedūras projekts neatbilst kādam no šo noteikumu
69. punktā minētajiem kritērijiem. 22
70. Par šo noteikumu
71. punktā minēto lēmumu Latvijas gaisa satiksme informē Civilās aviācijas aģentūru un iesnieguma iesniedzēju. 23
72. Ja ekspertu grupa atbalsta konceptuālo lidojumu procedūras projektu, lidojumu procedūras izstrādātājs 60 darbdienu laikā izstrādā lidojumu procedūru saskaņā ar Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.TR.
73. punktā noteiktajām prasībām. 24
74. Ja lidojumu procedūras izstrādātājs ir izmantojis automatizētu lidojumu procedūras izstrādes programmatūru, tā pienākums ir izlases kārtībā pārbaudīt piemērotos kritērijus, izmantojot citu pārbaudāmu lidojumu procedūras izstrādes metodi. 25
75. Lidojumu procedūras izstrādātājs dokumentē lidojumu procedūras izstrādes procesu un izveido dokumentu paketi, kurā ietilpst: 25.
76. visi lidojumu procedūras izstrādē izmantotie dati un to iegūšanas avoti; 25.
77. izstrādes metodes un izstrādes kritēriji; 25.
78. visi aprēķini, tai skaitā izmantotie transformēšanas parametri; 25.
79. lidojumu procedūras izstrādes pieņēmumi un ierobežojumi; 25.
80. visas shēmas un kartes, kas nepieciešamas lidojumu procedūras validācijai; 25.
81. lidojumu procedūras apraksts (ja nepieciešams); 25.
82. navigācijas sistēmas datubāzes ARINC 424 dati; 25.
83. cita būtiska informācija, kas izriet no lidojumu procedūras izstrādes procesa. 26
84. Ja lidojumu procedūru izstrādā ārvalsts lidojumu procedūras izstrādātājs, tas šo noteikumu
85. punktā minēto dokumentu paketi nodod Latvijas gaisa satiksmei. 27
86. Latvijas gaisa satiksme nodrošina, ka visi dati, kas izmantoti lidojumu procedūras izstrādē, un dokumenti, kas atspoguļo pilnu lidojumu procedūras izstrādes gaitu: 27.
87. tiek uzturēti un glabāti atbilstoši Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.OR.
88. punkta prasībām un tādā veidā, lai tiem jebkurā lidojumu procedūras spēkā esības laikā varētu ērti piekļūt un, ja nepieciešams, atkārtoti validēt; 27.
89. tiek glabāti arhīvā ne mazāk kā trīs gadus pēc tam, kad lidojumu procedūra zaudējusi spēku. 28 IV. Lidojumu procedūras validācija, apstiprināšana un publikācija
90. Ja izstrādātā lidojumu procedūra rada izmaiņas gaisa satiksmes pakalpojuma sniedzēja funkcionālajā sistēmā, Latvijas gaisa satiksme veic drošuma novērtējumu saskaņā ar Regulas Nr. 2017/373 IV pielikuma ATS.OR.
91. punkta prasībām un papildus ievēro Komisijas
92. gada
93. februāra Regulas (ES) Nr. 139/2014, ar ko nosaka prasības un administratīvās procedūras saistībā ar lidlaukiem atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 216/2008 (turpmāk – regula Nr. 139/2014), III pielikuma ADR.OR.B.
94. punkta "f" apakšpunkta prasības, ja lidojumu procedūra attiecas uz lidlauku, kuram piemēro regulas Nr. 139/2014 prasības. 29
95. Pēc lidojumu procedūras drošuma novērtējuma Latvijas gaisa satiksme: 29.
96. sagatavo lidojumu procedūras karti saskaņā ar
97. gada
98. decembra Konvencijas par starptautisko civilo aviāciju
99. pielikumu "Aeronavigācijas kartes", nodrošinot, ka sagatavoto karti verificē lidojumu procedūras izstrādātājs, kurš to ir izstrādājis; 29.
100. izstrādā lidojumu procedūras validāciju, kas sastāv no pamata validācijas un lidojumu validācijas. 30
101. Lidojumu procedūras pamata validāciju veic šādos divos posmos: 30.
102. lidojumu procedūras dokumentu validācija; 30.
103. lidojumu procedūras pirmslidojumu validācija. 31
104. Lidojumu procedūras dokumentu validāciju veic Latvijas gaisa satiksmes norīkots lidojumu procedūras izstrādātājs, kurš nav piedalījies attiecīgās lidojumu procedūras izstrādē. 32
105. Lidojumu procedūras izstrādātājs, ievērojot Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.TR.
106. punktā minētās prasības, pārbauda: 32.
107. lidojumu procedūras izstrādē piemēroto kritēriju pareizību; 32.
108. lidojumu procedūras izstrādē izmantoto datu, tajā skaitā šķēršļu un reljefa datu, precizitāti un integritāti; 32.
109. piemēroto atkāpju pieļaujamību no lidojumu procedūras izstrādes kritērijiem, ja šādas atkāpes ir piemērotas; 32.
110. kartes pareizību; 32.
111. lidojumu procedūras savietojamību ar navigācijas sistēmas datubāzi ARINC
112. 33
113. Lidojumu procedūras izstrādātājs pēc lidojumu procedūras dokumentu validācijas sagatavo detalizētu ziņojumu, kurā apliecina izstrādātās lidojumu procedūras atbilstību Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.TR.
114. punktā minētajām prasībām vai norāda, kādām prasībām neatbilst izstrādātā lidojumu procedūra un kādi pasākumi ir jāveic, lai novērstu konstatētās neatbilstības. Šajā punktā minēto ziņojumu pievieno šo noteikumu
115. punktā minētajai dokumentu paketei. 34
116. Latvijas gaisa satiksme pēc šo noteikumu
117. punktā minētā ziņojuma saņemšanas veic vienu no šādām darbībām: 34.
118. uzdod lidojumu procedūras izstrādātājam veikt ziņojumā norādītos pasākumus, ja tādi ir norādīti; 34.
119. izveido lidojumu procedūras pirmslidojumu validāciju grupu, ja šo noteikumu
120. punktā minētajā ziņojumā norādīts, ka izstrādātā lidojumu procedūra atbilst Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.TR.
121. punktā minēto dokumentu prasībām. Lidojumu procedūras pirmslidojumu validācijas grupā iekļauj lidojuma validācijas pilotu un lidojumu procedūras izstrādātāju. 35
122. Lidojumu procedūras pirmslidojumu validācijas grupa veic lidojumu procedūras pirmslidojumu validāciju, lai pārbaudītu izstrādātās lidojumu procedūras izmantojamību no gaisa kuģu ekspluatācijas viedokļa: 35.
123. detalizēti izvērtē visu lidojumu procedūras dokumentu paketi; 35.
124. izvērtē navigācijas sistēmas datubāzes ARINC 424 datus un to kodēšanas precizitāti; 35.
125. izvērtē izstrādātās lidojumu procedūras savietojamību ar citām apstiprinātajām gaisa telpas izmantošanas procedūrām no gaisa kuģu lidojumu drošuma viedokļa; 35.
126. izvērtē, vai atkāpes no lidojumu procedūras izstrādes kritērijiem atbilst pieņemamam gaisa kuģu lidojuma drošuma līmenim; 35.
127. izvērtē, vai ir nepieciešama lidojumu validācija. Lidojumu validāciju veic trenažierī vai lidojot ar gaisa kuģi; 35.
128. sagatavo lidojumu procedūras pirmslidojumu validācijas ziņojumu. 36
129. Lidojumu validāciju veic, ja: 36.
130. pamata validācijā nav iegūti pietiekami pierādījumi, ka izstrādātā lidojumu procedūra garantē gaisa kuģu lidojumu drošumu; 36.
131. ir piemērotas jebkādas atkāpes no lidojumu procedūras izstrādes kritērijiem, kas noteikti Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.TR.
132. punktā minētajos dokumentos; 36.
133. pamata validācijā nav pilnībā izvērtēta lidojumu procedūras izstrādē izmantoto šķēršļu un reljefa datu precizitāte un integritāte; 36.
134. izstrādātā lidojumu procedūra attiecas uz helikoptera PinS (gaisa telpā izvēlēts punkts, no kura tiek veiktas helikoptera nosēšanās) procedūru; 36.
135. lidlaukā iepriekš nav bijušas attiecīgas lidojumu procedūras. 37
136. Latvijas gaisa satiksme pēc lidojumu procedūras validācijas rezultātus apkopo validācijas dokumentu paketē un to kopā ar izstrādātās lidojumu procedūras dokumentu paketi iesniedz Civilās aviācijas aģentūrā. 38
137. Civilās aviācijas aģentūra 20 darbdienu laikā pēc šo noteikumu
138. punktā minēto dokumentu saņemšanas izvērtē lidojumu procedūras izstrādes atbilstību šo noteikumu un Regulas Nr. 2017/373 prasībām un pieņem vienu no šādiem lēmumiem: 38.
139. apstiprināt lidojumu procedūru; 38.
140. apstiprināt lidojumu procedūru, nosakot īpašus ekspluatācijas nosacījumus vai ierobežojumus; 38.
141. pieprasīt papildu informāciju vai uzdot veikt lidojumu validāciju, ja tā nav veikta un ir spēkā kāds no šo noteikumu
142. punktā minētajiem nosacījumiem; 38.
143. atteikt apstiprināt lidojumu procedūru, ja konstatē, ka tā: 38.4.
144. nav savietojama ar esošo gaisa telpas pārvaldības funkcionālo sistēmu; 38.4.
145. neatbilst lidojumu drošuma prasībām. 39
146. Šo noteikumu 38.
147. un 38.
148. apakšpunktā minēto lēmumu Civilās aviācijas aģentūra nosūta Latvijas gaisa satiksmei un tā lidlauka ekspluatantam, par kura lidojumu procedūrām lēmums tika pieņemts. 40
149. Pēc šo noteikumu 38.
150. un 38.
151. apakšpunktā minētā lēmuma saņemšanas Latvijas gaisa satiksme lidojumu procedūru publicē aeronavigācijas informācijas produktos saskaņā ar Regulas Nr. 2017/373 prasībām un normatīvajiem aktiem, kas regulē aeronavigācijas informācijas sagatavošanu un izplatīšanu. 41
152. Ja Civilās aviācijas aģentūra saskaņā ar Regulas Nr. 139/2014 prasībām pieņem lēmumu par lidlauka ekspluatantam izsniegta sertifikāta darbības anulēšanu, šo noteikumu 38.
153. un 38.
154. apakšpunktā ​minētais Civilās aviācijas aģentūras apstiprinājums zaudē spēku un Latvijas gaisa satiksme nodrošina, ka lidlauka lidojuma procedūras tiek dzēstas aeronavigācijas informācijas produktos. 42 V. Lidojumu procedūras uzturēšana
155. Civilās aviācijas aģentūra informē Latvijas gaisa satiksmi, ja atbilstoši normatīvajiem aktiem, kas nosaka ziņošanas kārtību par atgadījumiem civilajā aviācijā, ir saņemta informācija, kura attiecas uz lidojumu procedūras funkcionalitāti. 43
156. Latvijas gaisa satiksme: 43.
157. ne vēlāk kā sešus mēnešus pēc lidojumu procedūras publicēšanas organizē lidojumu procedūras ekspluatācijā iesaistīto personu aptauju par lidojumu procedūras funkcionalitāti; 43.
158. pastāvīgi (ne retāk kā reizi piecos gados) no Regulas Nr. 2017/373 XI pielikuma FPD.OR.
159. punktā minētajām personām, ar kurām lidojumu procedūras izstrādātājs ir noslēdzis formālo vienošanos, pieprasa informāciju par izmaiņām datos (šķēršļu, lidlauku, navigācijas līdzekļu datos), ko tie ir snieguši attiecīgās lidojumu procedūras izstrādei. 44
160. Latvijas gaisa satiksme izvērtē šo noteikumu
161. un
162. punktā noteiktajā kārtībā saņemto informāciju un pieņem vienu no šādiem lēmumiem: 44.
163. neveikt izmaiņas publicētajā lidojumu procedūrā, ja, pārbaudot saņemto informāciju, nav konstatēts, ka lidojumu procedūras ekspluatācija var radīt apdraudējumu gaisa kuģu lidojumu drošumam; 44.
164. ierosināt jaunas lidojumu procedūras izstrādi, ja, pārbaudot saņemto informāciju, konstatēts, ka lidojumu procedūras turpmāka ekspluatācija var radīt apdraudējumu gaisa kuģu lidojumu drošumam. 45
165. Latvijas gaisa satiksme informē Civilās aviācijas aģentūru par šo noteikumu
166. punktā pieņemto lēmumu. 46 VI. Noslēguma jautājums
167. Atzīt par spēku zaudējušiem Ministru kabineta
168. gada
169. oktobra noteikumus Nr. 1112 "Gaisa kuģu lidojumu procedūras izstrādes, validēšanas, apstiprināšanas un uzturēšanas kārtība" (Latvijas Vēstnesis, 2013,
170. nr.). 47 Ministru prezidents A. K. Kariņš Satiksmes ministrs J. Vitenbergs Pielikums Ministru kabineta
171. gada
172. februāra noteikumiem Nr. 66 Iesniegums lidojumu procedūras izstrādei Application for the Flight Procedure DevelopmentDati par lidlauku un skrejceļuData on the aerodrome and runwayLidlauka nosaukumsAerodrome name Lidlauka ICAO apzīmējumsAerodrome ICAO designator Skrejceļa sliekšņu identifikatorsRunway threshold identification Lidojumu procedūras veids un informācija par gaisa kuģa kategorijuType of flight procedure and information about the aircraft categoryProcedūras pieprasījums attiecīgajai gaisa kuģa kategorijaiThe Request to the aircraft categoryABCDCitaOtherStandartprocedūrasConventional proceduresProcedūras veidsType of procedureILS LOC VOR Cits/Other Instrumentālās nosēšanās sistēmaInstrument Landing SystemKursa radiobākaLocalizerĻoti augstas frekvences (VHF) riņķa darbības radiobākaVery high frequency (VHF) omnidirectional radio range Zonālās navigācijas (RNAV) procedūrasArea Navigation (RNAV) proceduresRNAV SID RNAV STAR Zonālās navigācijas standarta instrumentālā izlidošanas shēmaArea Navigation Standard Instrument Departure SchemeZonālās navigācijas standarta instrumentālā ielidošanas shēmaArea Navigation Standard Instrument Arrival SchemeZonālās navigācijas (RNAV) globālās satelītu navigācijas sistēmas (GNSS) procedūrasArea Navigation (RNAV) Global Navigation Satellite System (GNSS) proceduresObligātās navigācijas veiktspējas pakalpojumu sniegšanas līmeņi (RNP APCH)Different levels of Required Navigation Performance Approach (RNP APCH) servicesLNAV LP LNAV/VNAV LPV Laterālā navigācijaLateral navigationKursa radiobākas veiktspējaLocalizer performanceLaterālā/vertikālā navigācijaLateral/vertical navigationKursa radiobākas veiktspēja ar vertikālajām norādēmLocalizer performance with vertical guidanceObligātās navigācijas veiktspējas autorizācijas (RNP AR APCH) procedūraRequired Navigation Performance Authorization Required (RNP AR APCH) procedureRNP AR APCH Obligātās navigācijas veiktspējas autorizācijaRequired Navigation Performance AuthorizationNepieciešamā informācijaRequired InformationSniedz informāciju par visiem nozīmīgajiem iemesliem:Provides information on all the important reasons:
173. Minimāli grozīta esoša procedūra, jauna procedūra vai būtiski grozīta esošā procedūraMinor changes for existing procedure, new procedure or major changes for existing procedure
174. Mainītās vai jaunās lidojumu procedūras būtībaThe essence of modified or new flight procedure
175. Izmaiņu iemesliReasons for changes
176. Prognozētie ieguvumiEstimated benefits
177. Prognozētie lietotājiProjected users
178. Ekspluatācijas uzsākšanas datumsDate of start of operation
179. Sekas, kas iestāsies, ja lidojumu procedūra nebūs publicēta aeronavigācijas informācijas produktā "Aeronavigācijas informācijas publikācija" (AIP) līdz noteiktajam datumamConsequences, which will occur when the flight procedure is not be published by the required date in the aeronautical information product "Aeronautical Information Publication" (AIP)
180. Cita būtiska informācijaFurther relevant information available
181. Personas, kuras var ietekmētPersons, who may have impact Valsts akciju sabiedrība "Latvijas gaisa satiksme" (ATM/ANS sniedzējs)Public enterprise "Latvijas gaisa satiksme" (ATM/ANS provider) Gaisa telpas lietotāji (t. sk. militārie)Airspace users (including military) Lidlauku ekspluatantiAerodrome operators Valsts iestādesPublic entities Citas personas, piemēram, pašvaldībasOther persons (for example, municipalities) Standarta instrumentālās izlidošanas shēmas (SID) nosaukums 1X – RWY XXStandard Instrument Departure (SID) name
182. Standarta instrumentālās izlidošanas shēmas (SID) sākuma punktsStandard Instrument Departure (SID) starting point
183. Gaisa kuģa kategorijaAircraft category
184. Standarta instrumentālās izlidošanas shēmas (SID) beigu punktsStandard Instrument Departure (SID) end point
185. Citi standarta instrumentālās izlidošanas shēmas (SID) maršruta punkti (WPTs)Other Standard Instrument Departure (SID) way-points (WPTs)
186. Procedūras profila nosacījumiProcedure profile conditionsStandarta instrumentālās izlidošanas shēmas (SID) maršruta punkti (WPTs)Standard Instrument Departure (SID) way-points (WPTs)Attālums no DER (izlidošanas skrejceļa gala)Distance from the DER (departure runway end)Lidojuma līmeņa/ absolūtā augstuma ierobežojumiFlight level/ altitude restrictionsAugstuma uzņemšanas maksimālais gradientsMaximum climb gradientAugstuma uzņemšanas minimālais gradientsMinimal climb gradientMaksimālais ātrums pagriezienāMaximum speed in turnPiezīmesNotePirmais pagrieziensFirst turn _________ _________pēdas feet_________%_________%_________ _________ _________%
187. Vertikālās distancēšanās prasībasVertical separation requirements
188. Vides prasībasEnvironmental requirements
189. Aviokompāniju specifiskās prasībasAirline specific requirements Standarta instrumentālās ielidošanas shēmas (STAR) nosaukums 1X - RWY XXStandard Instrument Arrival (STAR) name
190. Standarta instrumentālās ielidošanas shēmas (STAR) sākuma punktsStandard Instrument Arrival (STAR) starting point
191. Gaisa kuģa kategorijaAircraft category
192. Standarta instrumentālās ielidošanas shēmas (STAR) beigu punktsStandard Instrument Arrival (STAR) end point
193. Citi standarta instrumentālās ielidošanas shēmas (STAR) maršruta punkti (WPTs)Other Standard Instrument Arrival (STAR) way-point (WPTs)
194. Procedūras profila nosacījumiProcedure profile conditionsStandarta instrumentālās ielidošanas shēmas (STAR) maršruta punkti (WPTs)Standard Instrument Arrival (STAR) way-points (WPTs)Lidojuma līmeņa/absolūtā augstuma ierobežojumiFlight level/altitude restrictionsNolaišanās maksimālais gradientsMaximum descent gradientNosaukums_____________Name_____________8 %Nosaukums_____________NameNe zemāk kā_________ pēdasNot less than feet
195. Vertikālās distancēšanās prasībasVertical separation requirements
196. Vides prasībasEnvironmental requirements
197. Aviokompāniju specifiskās prasībasAirline specific requirements Starptautiskās lidostas specifikācija (IAP)International Airport Professional (IAP)
198. Precīzas vai neprecīzas pieejasPrecision or non-precision approach
199. Gaisa kuģa kategorijaAircraft category
200. Navigācijas līdzekļiAids to navigationNosaukumsNameTipsTypeFrekvenceFrequencyNorādes punkta relatīvais augstums (RDH)Reference datum height (RDH)Glisādes leņķisGP Angle
201. Noteiktā IAF (pieejas sākumposma kontrolpunkta) plānotāja augstumsIAF (initial approach fix) scheduler altitude
202. Otrā riņķa projektēšanaMissed approach designing Pagrieziena ierobežojumi_____________ Turn restrictionsPagrieziens_________ (puse) Pārķeršana _________ (virziens, Nav-Fix)Turn (side) Intercept (course, Nav-Fix)
203. Vides prasībasEnvironmental requirements
204. Aviokompāniju specifiskās prasībasAirline specific requirements Lidojumu procedūras izstrādātājsFlight procedures development designerIesniedzējsOriginator Vārds, Uzvārds Vārds, Uzvārds Name, surname Name, surname Amats Amats Position Position Organizācija Organizācija Organization Organization Tālrunis, fakss Tālrunis, fakss Phone, fax Phone, fax Datums Datums Date Date Paraksts Paraksts Signature Signature