← Latvija

Grozījumi Ministru kabineta 2015. gada 15. septembra noteikumos Nr. 529 "Dehidrēto piena produktu kvalitātes, klasifikācijas un papildu marķējuma pras

Ministru kabineta noteikumi Nr. 557 Rīgā

  1. gada
  2. septembrī (prot. Nr. 37
  3. §) Grozījumi Ministru kabineta
  4. gada
  5. septembra noteikumos Nr. 529 "Dehidrēto piena produktu kvalitātes, klasifikācijas un papildu marķējuma prasības" Izdoti saskaņā ar Pārtikas aprites uzraudzības likuma
  6. panta ceturto daļu un
  7. panta trešās daļas
  8. punktu
  9. Izdarīt Ministru kabineta
  10. gada
  11. septembra noteikumos Nr. 529 "Dehidrēto piena produktu kvalitātes, klasifikācijas un papildu marķējuma prasības" (Latvijas Vēstnesis, 2015,
  12. nr.) šādus grozījumus: 1.
  13. izteikt 2.
  14. apakšpunktu šādā redakcijā: "2.
  15. daļēji dehidrētiem piena produktiem, kuri ir iebiezināti jeb kondensēti (turpmāk - iebiezināti) piena produkti ar cukuru vai bez tā un kurus iegūst, daļēji atdalot ūdeni no vājpiena, no piena ar zemu tauku saturu, piena vai minēto produktu maisījuma, kam var būt pievienots krējums, pilnīgi dehidrēts piens vai abi šie produkti. Pilnīgi dehidrēta piena daudzums gala produktā nedrīkst pārsniegt 25 procentus no kopējās piena sausnas."; 1.
  16. papildināt ar 6.1 punktu šādā redakcijā: "6.1 Pilnīgi vai daļēji dehidrētiem piena produktiem atļauts samazināt laktozes saturu, pārveidojot to par glikozi un galaktozi."; 1.
  17. izteikt
  18. punktu šādā redakcijā: "
  19. Šo noteikumu
  20. pielikumā minēto produktu ražošanā tiem atļauts pievienot: 7.
  21. vitamīnus un minerālvielas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes
  22. gada
  23. decembra Regulu (EK) Nr. 1925/2006 par vitamīnu un minerālvielu, un dažu citu vielu pievienošanu pārtikai; 7.
  24. pārtikas fermentus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes
  25. gada
  26. decembra Regulu (EK) Nr. 1332/2008 par pārtikas fermentiem un par grozījumiem Padomes Direktīvā 83/417/EEK, Padomes Regulā (EK) Nr. 1493/1999, Direktīvā 2000/13/EK, Padomes Direktīvā 2001/112/EK un Regulā (EK) Nr. 258/97; 7.
  27. pārtikas piedevas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes
  28. gada
  29. decembra Regulu (EK) Nr. 1333/2008 par pārtikas piedevām."; 1.
  30. izteikt
  31. punktu šādā redakcijā: "
  32. Dehidrētos piena produktus marķē saskaņā ar prasībām, kas noteiktas Eiropas Parlamenta un Padomes
  33. gada
  34. oktobra Regulā (ES) Nr. 1169/2011 par pārtikas produktu informācijas sniegšanu patērētājiem un par grozījumiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulās (EK) Nr. 1924/2006 un (EK) Nr. 1925/2006, un par Komisijas Direktīvas 87/250/EEK, Padomes Direktīvas 90/496/EEK, Komisijas Direktīvas 1999/10/EK, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2000/13/EK, Komisijas Direktīvu 2002/67/EK un 2008/5/EK un Komisijas Regulas (EK) Nr. 608/2004 atcelšanu (turpmāk - regula Nr. 1169/2011) un normatīvajos aktos par prasībām fasētas pārtikas marķējumam. Marķējumā papildus norāda šajos noteikumos minēto norādāmo informāciju."; 1.
  35. izteikt
  36. punktu šādā redakcijā: "
  37. Šo noteikumu
  38. pielikumā minētie dehidrēto piena produktu tirdzniecības nosaukumi ir līdzvērtīgi šo noteikumu
  39. pielikumā minētajiem atbilstošo produktu nosaukumiem. Šo noteikumu
  40. pielikumā minētos nosaukumus var lietot attiecīgajā svešvalodā, ja produkti atbilst noteiktajiem kvalitātes rādītājiem un tiek ievērotas regulas Nr. 1169/2011
  41. pantā noteiktās prasības."; 1.
  42. papildināt ar 11.1 punktu šādā redakcijā: "11.1 Marķējot dehidrētus piena produktus ar samazinātu laktozes saturu: 11.
  43. norādi "samazināts laktozes daudzums" vai "bez laktozes" lieto atbilstoši normatīvajiem aktiem par prasībām piena produktu un tos saturošu produktu papildu marķējumam; 11.
  44. nodrošina informāciju par produkta uzturvērtību atbilstoši regulas Nr. 1169/2011 IV nodaļas
  45. iedaļā noteiktajām prasībām."; 1.
  46. izteikt V nodaļas nosaukumu šādā redakcijā: "V. Noslēguma jautājumi"; 1.
  47. papildināt ar
  48. punktu šādā redakcijā: "
  49. Dehidrētos piena produktus, kas marķēti vai laisti tirgū līdz
  50. gada
  51. jūnijam, atļauts tirgot līdz to pilnīgai realizācijai."; 1.
  52. papildināt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības direktīvām ar
  53. apakšpunktu šādā redakcijā: "5) Eiropas Parlamenta un Padomes
  54. gada
  55. maija Direktīvas (ES) 2024/1438, ar ko groza Padomes Direktīvu 2001/110/EK, kas attiecas uz medu, Padomes Direktīvu 2001/112/EK, kas attiecas uz pārtikai paredzētām augļu sulām un dažiem līdzīgiem produktiem, Padomes Direktīvu 2001/113/EK, kas attiecas uz cilvēku uzturam paredzētiem augļu džemiem, želejām un marmelādēm un saldinātu kastaņu biezeni, un Padomes Direktīvu 2001/114/EK, kas attiecas uz dažu veidu daļēji vai pilnīgi dehidrētu konservētu pienu, kurš paredzēts lietošanai pārtikā."; 1.
  56. izteikt
  57. pielikumu jaunā redakcijā (pielikums).
  58. Noteikumi stājas spēkā
  59. gada
  60. jūnijā. Ministru prezidente E. Siliņa Zemkopības ministrs A. Krauze Pielikums Ministru kabineta
  61. gada
  62. septembra noteikumiem Nr. 557 "
  63. pielikums Ministru kabineta
  64. gada
  65. septembra noteikumiem Nr. 529 Ministru kabineta
  66. gada
  67. septembra noteikumu Nr. 529 "Dehidrēto piena produktu kvalitātes, klasifikācijas un papildu marķējuma prasības"
  68. pielikumā norādīto dehidrēto piena produktu līdzvērtīgie tirdzniecības nosaukumi, to kvalitātes un klasifikācijas prasības Nr. p. k. Produkta tirdzniecības nosaukums svešvalodā Produkta tirdzniecības nosaukums latviešu valodā Kvalitātes rādītāji piena tauki (%) kopējā piena sausna (%)
  69. Evaporated milk (angļu valodā) iebiezināts piens (
  70. pielikuma
  71. tabulas
  72. punkts) ne mazāk par 7,5 ne mazāk par 25
  73. Koffiemelk (nīderlandiešu valodā) iebiezināts piens (
  74. pielikuma
  75. tabulas
  76. punkts)
  77. Lait demi-écrémé concentré un Lait demi-écrémé concentré non sucré (franču valodā) Leche evaporada semidesnatada (spāņu valodā) Geëvaporeerde halfvolle melk vai Halfvolle koffiemelk (nīderlandiešu valodā) Evaporated semi-skimmed milk (angļu valodā) iebiezināts piens ar zemu tauku saturu (
  78. pielikuma
  79. tabulas
  80. punkts) 4-4,5 ne mazāk par 24
  81. Kondenseret kaffefløde (dāņu valodā) Kondensierte Kaffeesahne (vācu valodā) iebiezināts piens ar augstu tauku saturu (
  82. pielikuma
  83. tabulas
  84. punkts)
  85. Lait demi-écrémé concentré sucré (franču valodā) Leche condensadasemidesnatada (spāņu valodā) Gecondenseerde halfvolle melk met suiker (nīderlandiešu valodā) iebiezināts piens ar cukuru un zemu tauku saturu (
  86. pielikuma
  87. tabulas
  88. punkts) 4-4,5 ne mazāk par 28
  89. Lait demi-écrémé en poudre (franču valodā) Halfvolle melkpoeder (nīderlandiešu valodā) Semi-skimmed milk powder vai Dried semi-skimmed milk (angļu valodā) sausais piens ar zemu tauku saturu vai piena pulveris ar zemu tauku saturu (
  90. pielikuma
  91. tabulas
  92. punkts) 14-16
  93. Rasvaton maitojauhe (somu valodā) sausais vājpiens vai vājpiena pulveris (
  94. pielikuma
  95. tabulas
  96. punkts)
  97. Leite em pó meio gordo (portugāļu valodā) sausais piens ar zemu tauku saturu vai piena pulveris ar zemu tauku saturu (
  98. pielikuma
  99. tabulas
  100. punkts) 13-26
  101. Leche en polvo semidesnatada (spāņu valodā) sausais piens ar zemu tauku saturu vai piena pulveris ar zemu tauku saturu (
  102. pielikuma
  103. tabulas
  104. punkts) 10-16
  105. Flødepulver (dāņu valodā) Rahmpulver un Sahnepulver (vācu valodā) Crème en poudre (franču valodā) Roompoeder (nīderlandiešu valodā) Gräddpulver (zviedru valodā) Kermajauhe (somu valodā) sausais piens ar augstu tauku saturu vai piena pulveris ar augstu tauku saturu (
  106. pielikuma
  107. tabulas
  108. punkts) "

🔗 Uz oficiālo avotu

MI skaidrojums pēc oficiālā likuma teksta. Orientējošs, neaizstāj juridisku konsultāciju.