Saeima ir pieņēmusi un Valsts prezidents izsludina šādu likumu: Par zemes atsavināšanu Terehovas robežkontroles punkta vajadzībām 1.pants. Terehovas robežkontroles punkta vajadzībām ir atsavināts 1,65 hektāri liels zemes gabals (kadastra nr.6896-006-0025) no Kalvim Rūtiņam piederošā nekustamā īpašuma (kadastra nr.6896-006-0002), kas atrodas Ludzas rajona Zaļesjes pagasta "Robežniekos" un ierakstīts Zaļesjes pagasta zemesgrāmatas nodalījumā nr.28. 2 2.pants. Šā likuma 1.pantā minētais zemes gabals ierakstāms zemesgrāmatā uz valsts vārda Finansu ministrijas personā atbilstoši likumam "Par nekustamā īpašuma atsavināšanu valsts vai sabiedriskajām vajadzībām". 3 Pārejas noteikums Darbības, kas paredzētas likumā "Par nekustamā īpašuma atsavināšanu valsts vai sabiedriskajām vajadzībām" veic Finansu ministrija. 4 Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Likums Saeimā pieņemts 2002.gada 6.jūnijā. Valsts prezidentes vietā Saeimas priekšsēdētājs J.Straume Rīgā 2002.gada 18.jūnijā
MI skaidrojums pēc oficiālā likuma teksta. Orientējošs, neaizstāj juridisku konsultāciju.