Afdeling strafrecht Parketnummer: 21-004671-13 Uitspraak d.d.: 17 februari 2014 TEGENSPRAAK Promis Verkort arrest van de meervoudige kamer voor strafzaken gewezen op het hoger beroep, ingesteld tegen het vonnis van de politierechter in de rechtbank Midden-Nederland, locatie Almere, van 22 april 2013 in de in eerste aanleg gevoegde strafzaken, parketnummers 07-123494-12 en 16-054702-13, tegen [verdachte], geboren te [geboorteplaats] op [geboortedatum], wonende te [woonadres] Het hoger beroep De verdachte heeft tegen het hiervoor genoemde vonnis hoger beroep ingesteld. Onderzoek van de zaak Dit arrest is gewezen naar aanleiding van het onderzoek op de terechtzitting van het hof van 3 februari 2014 en, overeenkomstig het bepaalde bij artikel 422 van het Wetboek van Strafvordering, het onderzoek op de terechtzitting in eerste aanleg. Het hof heeft kennisgenomen van de vordering van de advocaat-generaal, strekkende tot vernietiging van het vonnis van de politierechter, bewezenverklaring van het in de zaak met het parketnummer 07-123494-12, onder 1 primair, 2 primair, 3 en 4 ten laste gelegde en het in de zaak met het parketnummer 16-054702-13 ten laste gelegde en veroordeling van verdachte tot een gevangenisstraf voor de duur van negen maanden, waarvan drie maanden voorwaardelijk, met een proeftijd van twee jaren, met daaraan verbonden de bijzondere voorwaarden van reclasseringscontact en behandeling bij De Waag. Voorts heeft de advocaat-generaal gevorderd dat het hof de dadelijke uitvoerbaarheid van de bijzondere voorwaarden zal bevelen en de vorderingen van de benadeelde partijen zal toewijzen conform de beslissingen van de politierechter. Deze vordering is na voorlezing aan het hof overgelegd. Het hof heeft voorts kennis genomen van hetgeen door verdachte en zijn raadsman, mr. G. Sannes, naar voren is gebracht. Het vonnis waarvan beroep Het hof zal het vonnis waarvan beroep vernietigen en opnieuw rechtdoen. De tenlastelegging Aan verdachte is ten laste gelegd dat: parketnummer 07-123494-12 1.hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] ter uitvoering van het door verdachte voorgenomen misdrijf om aan een persoon, genaamd [benadeelde partij 1], opzettelijk zwaar lichamelijk letsel toe te brengen, met dat opzet voornoemde [benadeelde partij 1], - meermalen, in ieder geval éénmaal op/tegen het hoofd, in ieder geval op/tegen het bovenlichaam heeft gestompt/geslagen en/of - met een dakpan, in ieder geval een dergelijk hard voorwerp, op/tegen het lichaam heeft geslagen, terwijl de uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet is voltooid; subsidiair althans, indien het vorenstaande niet tot een veroordeling mocht of zou kunnen leiden: hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] opzettelijk mishandelend een persoon (te weten [benadeelde partij 1]), - meermalen, in ieder geval éénmaal op/tegen het hoofd, in ieder geval op/tegen het bovenlichaam heeft gestompt/geslagen en/of - met een dakpan, in ieder geval een dergelijk hard voorwerp, op/tegen het lichaam heeft geslagen, waardoor deze letsel heeft bekomen en/of pijn heeft ondervonden; 2.hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] aan een persoon, genaamd [benadeelde partij 2], opzettelijk zwaar lichamelijk letsel (fractuur van een handwortelbeentje), heeft toegebracht, door deze opzettelijk (met kracht) - op/tegen het lichaam te duwen (waardoor voornoemde[benadeelde partij 2] (een paar meter verderop) ten val kwam) en/of - met een dakpan, in ieder geval een dergelijk hard voorwerp, op/tegen het lichaam te slaan; subsidiair althans, indien het vorenstaande niet tot een veroordeling mocht of zou kunnen leiden: hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] ter uitvoering van het door verdachte voorgenomen misdrijf om aan een persoon, genaamd [benadeelde partij 2], opzettelijk zwaar lichamelijk letsel toe te brengen, met dat opzet voornoemde[benadeelde partij 2], - met kracht) op/tegen het lichaam heeft geduwd (waardoor voornoemde[benadeelde partij 2] (een paar meter verderop) ten val kwam) en/of - met een dakpan, in ieder geval een dergelijk hard voorwerp, op/tegen het lichaam heeft geslagen, terwijl de uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet is voltooid; meer subsidiair althans, indien het vorenstaande niet tot een veroordeling mocht of zou kunnen leiden: hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] opzettelijk mishandelend een persoon (te weten [benadeelde partij 2]), - (met kracht) op/tegen het lichaam heeft geduwd (waardoor voornoemde[benadeelde partij 2] (een paar meter verderop) ten val kwam) en/of - met een dakpan, in ieder geval een dergelijk hard voorwerp, op/tegen het lichaam heeft geslagen, waardoor deze letsel heeft bekomen en/of pijn heeft ondervonden; 3.hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] opzettelijk mishandelend een persoon (te weten [benadeelde partij 3]), (met kracht) op/tegen het lichaam heeft geduwd (waardoor voornoemde[benadeelde partij 2] ten val kwam), waardoor deze letsel heeft bekomen en/of pijn heeft ondervonden; 4.hij op of omstreeks 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] [benadeelde partij 3] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht, althans met zware mishandeling, immers heeft verdachte opzettelijk voornoemde [benadeelde partij 3] dreigend de woorden toegevoegd : "ik maak je dood" en/of "jij mag dood. De volgende keer als je aan de deur komt, maak ik je dood", althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking; parketnummer 16-054702-13 (gevoegd) 1.hij, op één of meer tijdstippen, in de periode van 01 april 2012 tot en met 5 oktober 2012 in de gemeente [gemeente] [benadeelde partij 4] en/of [benadeelde partij 5] en/of[benadeelde partij 6] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht, althans met zware mishandeling, immers heeft verdachte opzettelijk dreigend met zijn hand een snijdende beweging langs zijn keel gemaakt en/of (daarbij) deze/hen dreigend de woorden toegevoegd: "ik zal je Friese kop van je romp trekken" en/of "Ik ga jou eens even helemaal in elkaar slaan" en/of "Jullie komen nog wel aan de beurt. Wacht maar af" en/of "Alle Friezen moeten dood" en/of "eerst die vrouw, die Friezin, moet eerst dood, die kankerhoer, en daarna hij" en/of "ik geef hem een koffer voor zijn porum" en/of "ik ga je afmaken", althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking. Indien in de tenlastelegging taal- en/of schrijffouten voorkomen, zijn deze verbeterd. De verdachte is daardoor niet geschaad in de verdediging. Overwegingen omtrent het bewijs voor het ten laste gelegde Aan verdachte is in de zaak met het parketnummer 07-123494-12 onder 1, 2, 3 en 4 ten laste gelegd dat hij zijn buren, [benadeelde partij 1] en haar dochters [benadeelde partij 2] en [benadeelde partij 3] op 11 april 2012 in diverse gradaties van ernst heeft mishandeld en/of bedreigd. Verdachte heeft slechts erkend [benadeelde partij 1] en [benadeelde partij 2] te hebben geduwd. Hij zegt niet meer te weten of hij [benadeelde partij 3] heeft bedreigd. De verdediging stelt zich op het standpunt dat de verklaringen van de drie aangeefsters en die van de getuigen [benadeelde partij 4] en [benadeelde partij 5] onvoldoende overtuigend zijn. De raadsman heeft verzocht die verklaringen niet voor het bewijs te bezigen voor zover zij anders luiden dan de verklaringen van verdachte. Dit brengt mee dat verdachte moet worden vrijgesproken van al hetgeen ten laste is gelegd in de zaak met het parketnummer 07-123494-12, aldus de raadsman. Het strafrechtelijk verwijt dat verdachte in de zaak met het parketnummer 16-054702-13 wordt gemaakt is dat hij zijn andere buren,te weten[benadeelde partij 6], diens echtgenote [benadeelde partij 4] en hun zoon [benadeelde partij 5] in de periode van 1 april 2012 tot 5 oktober 2012 meermalen heeft bedreigd. Door en namens verdachte is verzocht om vrijspraak van het ten laste gelegde wegens het ontbreken van wettig en overtuigend bewijs. Het hof overweegt hierover het navolgende. De raadsman heeft zijn verzoek om integrale vrijspraak van het in de zaak met het parketnummer 07-123494-12 ten laste gelegde nagenoeg volledig gebaseerd op door hem gestelde tegenstrijdigheden en verschillen in de afgelegde verklaringen van aangevers en getuigen, afgezet tegen de consistente en nagenoeg volledig ontkennende opstelling van verdachte. Het hof volgt deze visie van de verdediging niet. Bedoelde verklaringen acht het hof niet alleen op hoofdlijnen, maar ook op meerdere -voor de beoordeling van het ten laste gelegde van belang zijnde- details gelijkluidend. Daar waar deze onderling enige afwijking vertonen, met name waar het gaat om de geschetste volgorde der gebeurtenissen, kan dit worden toegeschreven aan de niet zonder reden door aangeefsters ervaren hectiek van het moment. Het maakt die verklaringen geenszins onbruikbaar voor het bewijs. Volledigheidshalve kan aan het vorenstaande worden toegevoegd dat het aan [benadeelde partij 2] door verdachte toegebrachte letsel moet worden aangemerkt als zwaar lichamelijk letsel als bedoeld in artikel 302 en 82 van het Wetboek van Strafrecht. Het hof heeft daarbij gelet op de breuk van het handwortelbeentje, het langdurig dragen van gips, de door aangeefster ervaren pijnen, het noodzakelijke medisch ingrijpen, het resterende litteken en het mogelijk blijvende functieverlies van de hand. Ten aanzien van de door en namens verdachte verzochte vrijspraak in de zaak met het parketnummer 16-054702-13 overweegt het hof dat kennelijk door de raadsman wordt miskend dat wet noch jurisprudentie vereisen dat voor elk onderdeel van de tenlastelegging meer dan één bewijsmiddel voorhanden is. Overigens geldt ook hier dat de eventuele vaststelling dat sprake is van onderling op detailpunten enigszins van elkaar afwijkende verklaringen niet meebrengt dat die verklaringen als volledig onjuist en/of onbetrouwbaar en derhalve onbruikbaar voor het bewijs terzijde zouden moeten worden gelegd. Het hof stelt vast dat de betreffende verklaringen op essentiële punten met elkaar overeenkomen en zal deze in zoverre tot bewijs bezigen. Het hof is van oordeel dat de door en namens verdachte gevoerde verweren strekkende tot integrale vrijspraak van het onder de beide genoemde parketnummers ten laste gelegde worden weersproken door de gebezigde bewijsmiddelen, zoals deze later in de eventueel op te maken aanvulling op dit arrest zullen worden opgenomen. Het hof heeft geen reden om aan de juistheid en betrouwbaarheid van de inhoud van die bewijsmiddelen te twijfelen. Bewezenverklaring Door wettige bewijsmiddelen, waarbij de inhoud van elk bewijsmiddel - ook in onderdelen - slechts wordt gebezigd tot het bewijs van dat ten laste gelegde feit waarop het blijkens de inhoud kennelijk betrekking heeft, en waarin zijn vervat de redengevende feiten en omstandigheden waarop de bewezenverklaring steunt, acht het hof wettig bewezen en heeft het hof de overtuiging verkregen, dat verdachte het in de zaak met parketnummer 07-123494-12 onder 1 primair, 2 primair, 3 en 4 en in de zaak met parketnummer 16-054702-13 ten laste gelegde heeft begaan, met dien verstande, dat: parketnummer 07-123494-12 1 primair.hij op 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] ter uitvoering van het door verdachte voorgenomen misdrijf om aan een persoon genaamd [benadeelde partij 1], opzettelijk zwaar lichamelijk letsel toe te brengen, met dat opzet voornoemde [benadeelde partij 1], - tegen het hoofd heeft gestompt/geslagen en - met een dakpan op het lichaam heeft geslagen, terwijl de uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet is voltooid; 2 primair.hij op 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] aan een persoon genaamd [benadeelde partij 2], opzettelijk zwaar lichamelijk letsel (fractuur van een handwortelbeentje), heeft toegebracht, door deze opzettelijk met kracht - tegen het lichaam te duwen waardoor voornoemde[benadeelde partij 2] een paar meter verderop ten val kwam en - met een dakpan op het lichaam te slaan; 3.hij op 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] opzettelijk mishandelend een persoon, te weten [benadeelde partij 3], met kracht tegen het lichaam heeft geduwd, waardoor voornoemde[benadeelde partij 2] ten val kwam, waardoor deze pijn heeft ondervonden; 4.hij op 11 april 2012 in de gemeente [gemeente] [benadeelde partij 3] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht, immers heeft verdachte opzettelijk voornoemde [benadeelde partij 3] dreigend de woorden toegevoegd: "ik maak je dood" en "jij mag dood. De volgende keer als je aan de deur komt, maak ik je dood"; parketnummer 16-054702-13 (gevoegd) hij op een of meer tijdstippen in de periode van 01 april 2012 tot en met 5 oktober 2012 in de gemeente [gemeente] [benadeelde partij 4] en [benadeelde partij 5] en[benadeelde partij 6] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht, althans met zware mishandeling, immers heeft verdachte opzettelijk dreigend met zijn hand een snijdende beweging langs zijn keel gemaakt en/of (daarbij) deze/hen dreigend de woorden toegevoegd: "ik zal je Friese kop van je romp trekken" en/of "Ik ga jou eens even helemaal in elkaar slaan" en/of "Jullie komen nog wel aan de beurt. Wacht maar af" en/of "Alle Friezen moeten dood" en/of "eerst die vrouw, die Friezin, moet eerst dood, die kankerhoer, en daarna hij" en/of "ik geef hem een koffer voor zijn porum" en/of "ik ga je afmaken", althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking. Het hof acht niet bewezen hetgeen verdachte meer of anders is tenlastegelegd dan hierboven is bewezenverklaard, zodat deze daarvan behoort te worden vrijgesproken. Strafbaarheid van het bewezenverklaarde het in de zaak met parketnummer 07-123494-12 onder 1 primair bewezen verklaarde levert op: poging tot zware mishandeling. het in de zaak met parketnummer 07-123494-12 onder 2 primair bewezen verklaarde levert op: zware mishandeling. het in de zaak met parketnummer 07-123494-12 onder 3 bewezen verklaarde levert op: mishandeling. het in de zaak met parketnummer 07-123494-12 onder 4 bewezen verklaarde levert op: bedreiging met enig misdrijf tegen het leven gericht. het in de zaak met parketnummer 16-054702-13 bewezen verklaarde levert op: bedreiging met enig misdrijf tegen het leven gericht of met zware mishandeling. Strafbaarheid van de verdachte Verdachte is strafbaar aangezien geen omstandigheid is gebleken of aannemelijk geworden die verdachte niet strafbaar zou doen zijn. Oplegging van straf en/of maatregel De hierna te melden strafoplegging is in overeenstemming met de aard en de ernst van het bewezenverklaarde en de omstandigheden waaronder dit is begaan, mede gelet op de persoon van verdachte, zoals van een en ander bij het onderzoek ter terechtzitting is gebleken. Verdachte heeft zich schuldig gemaakt aan fysiek geweld en/of bedreigingen van zowel zijn buren ter linker- als die ter rechterzijde. Uit de verklaringen van alle aangevers komt naar voren dat het gewelddadige optreden van verdachte op 11 april 2012 een traumatische ervaring voor hen is geweest. De onvoorspelbaarheid van verdachtes gedragingen, provocaties en uitlatingen in en om zijn woning aan de [adres] te [gemeente] wordt door alle betrokkenen nog steeds als uiterst intimiderend en bedreigend ervaren en is ontwrichtend voor het normale dagelijks leven. Uit de toelichting op hun vorderingen als benadeelde partij blijkt dat er bij aangevers sprake is van slaapstoornissen en gevoelens van onveiligheid in de eigen woning, maar ook van angst om de deur uit te gaan. Voorts heeft verdachte de lichamelijke integriteit van de aangeefsters [benadeelde partij 1] en [benadeelde partij 2] en [benadeelde partij 3] geschonden. Hij heeft daarbij zelfs een dakpan als wapen gebruikt. Voor [benadeelde partij 2] heeft dit tot ernstige en wellicht blijvende beperkingen in het functioneren van haar hand en pols geleid. Het hof rekent het verdachte zwaar aan dat hij er zelfs niet voor is teruggedeinsd de beide meisjes[benadeelde partij 2 en 3], destijds slechts 16 respectievelijk 14 jaar oud, te mishandelen en/of te bedreigen en tevens dat hij in hun aanwezigheid hun moeder heeft mishandeld. Het hof heeft voorts gelet op het de verdachte betreffend uittreksel uit de justitiële documentatie van 3 februari 2014, waaruit blijkt dat verdachte eerder is veroordeeld voor - met name - verkeersdelicten. Ter terechtzitting is evenwel gebleken dat verdachte zeer onlangs, op 23 januari 2014, door de politierechter in de rechtbank Midden-Nederland is veroordeeld, zij het nog niet onherroepelijk, voor soortgelijke delicten, begaan tegen dezelfde aangever(s). Verdachte ontkent vrijwel volledig het bewezen verklaarde te hebben begaan. Een en ander zou volgens verdachte slechts bestaan in de belevingswereld van aangevers. Verdachte sluit zelfs niet uit dat zij zichzelf met opzet hebben verwond om hem in diskrediet te brengen. Hij zou al jaren worden lastig gevallen door aangevers in plaats van andersom. Het hof heeft kennis genomen van het reclasseringsrapport van Tactus Verslavingszorg van 17 januari 2014, opgemaakt ten behoeve van de hiervoor genoemde recente strafzaak. Daarin wordt geconstateerd dat er een relatie is tussen het alcoholgebruik van verdachte en zijn delictgedrag. Ook lijkt er sprake te zijn van – onder meer – persoonlijkheids-problematiek, geen dagbesteding en een klein sociaal netwerk. Gecombineerd met een beperkt zelfinzicht brengen deze omstandigheden een gevaar voor herhaling met zich. De advocaat-generaal heeft gevorderd dat het hof verdachte een gevangenisstraf op zal leggen voor de duur van negen maanden, waarvan drie maanden voorwaardelijk, met een proeftijd van twee jaren. De raadsman heeft verzocht om, indien het hof onverhoopt tot een bewezenverklaring zou komen, aan verdachte een taakstraf op te leggen. Het hof overweegt hieromtrent dat oplegging van een taakstraf niet tot de mogelijkheden behoort, reeds omdat het onder 2 bewezen verklaarde een misdrijf betreft waarop naar de wettelijke omschrijving een strafmaximum van acht jaren is gesteld en hetgeen daaromtrent qua strafoplegging is bepaald in artikel 22b, eerste lid, van het Wetboek van Strafrecht. Ook overigens is het hof van oordeel dat de ernst van de feiten, de context waarbinnen deze hebben plaatsvonden, de jeugdige leeftijd van twee van de aangeefsters en het door verdachte betoonde gebrek aan inzicht in de strafwaardigheid van zijn gedragingen tot geen andere strafmodaliteit dan een gevangenisstraf kunnen leiden. De door de advocaat-generaal gevorderde duur van deze straf doet evenwel onvoldoende recht aan voornoemde strafbepalende factoren. Aan verdachte zal dan ook een gevangenisstraf worden opgelegd van na te melden langere duur. Aan het voorwaardelijk deel daarvan zal de bijzondere voorwaarde worden verbonden dat verdachte zich zal houden aan de voorschriften en aanwijzingen van de reclassering, ook als deze zullen inhouden dat hij ambulant wordt behandeld in De Waag. Het hof beveelt daarbij tevens de dadelijke uitvoerbaarheid. Vordering van de benadeelde partij [benadeelde partij 1] De benadeelde partij [benadeelde partij 1] heeft zich in eerste aanleg in het strafproces gevoegd met een vordering tot schadevergoeding. Deze bedraagt € 1.425,
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.