GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN CURAÇAO Zaaknummer: CUR202103383 Vonnis in kort geding d.d. 15 november 2021 inzake SPF GREBBELINIE, gevestigd in Curaçao, eiseres in conventie, gedaagde in reconventie, gemachtigde: mr. H.W. Braam, tegen MADURO & CURIEL’S BANK N.V., gevestigd te Curaçao, gedaagde in conventie, eiseres in reconventie, gemachtigden: mrs. R.B. van Hees en M.F. Willems. 1 1.Het procesverloop 1.1. SPF Grebbelinie heeft op 1 november 2021 een verzoekschrift ingediend. MCB heeft stukken overgelegd. Het kort geding is op 11 november 2021 behandeld. De advocaten hebben pleitnota’s voorgedragen en overgelegd, waarna de mogelijkheid van een regeling is besproken. 1.2. Bij e-mail van 14 november 2021 heeft mr. Willems het gerecht bericht dat partijen een regeling hebben bereikt en heeft zij verzocht vonnis te wijzen in overeenstemming met die regeling. Vervolgens is daarover nog per e-mail tussen de gemachtigden en de rechter gecorrespondeerd, waarna uitspraak is bepaald. 2De beoordeling 2.1. Op 18 december 2018 heeft MCB aan SPF Grebbelinie de tussen partijen bestaande bankrelatie opgezegd omdat het profiel van SPF Grebbelinie niet langer voldeed aan ‘the risk appetite’ van de bank. SPF Grebbelinie heeft vervolgens niet voldaan aan sommaties van MCB om het gehele bij MCB uitstaande krediet af te lossen. Zij is wel de oorspronkelijk overeengekomen termijnen van circa NAf 30.000 per maand blijven voldoen. 2.2. De aanvankelijke vorderingen van SPF Grebbelinie in dit kort geding strekten ertoe MCB te veroordelen SPF Grebbelinie gebruik te blijven laten maken van haar bij MCB aangehouden rekeningen en om MCB te bevelen de voor eind deze week aangekondigde hypothecaire veiling van een aan SPF Grebbelinie toebehorende onroerende zaak (supermarkt) te staken. 2.3. Uit het e-mailbericht van mr. Willems blijkt dat partijen na de behandeling ter zitting een schikking hebben bereikt met de volgende inhoud: 1. MCB kan onder alle omstandigheden de bankrekeningen per 1 april 2022 sluiten; 2. SPF Grebbelinie betaalt ANG 1.1 miljoen uiterlijk 30 november 2021; 3. Het restant bedrag van de hypothecaire lening wordt eind maart 2022 geheel afgelost en alle rekeningen worden gesloten. Dit betekent dat SPF Grebbelinie de gelden op de rekening voor 1 april zal hebben overgemaakt naar een rekening bij een andere bank; 4. De rente loopt door totdat de lening volledig is afgelost en de andere bepalingen van het contract blijven gewoon gelden; 5. Het gebruik van de rekeningen wordt beperkt tot (
- i)betaling huurpenningen, (
- ii)betaling aan DUCAT voor geleverde management diensten en (iii) aflossing hypotheek; 6. SPF Grebbelinie betaalt 50% van de notariskosten, welke betaling zal worden voldaan door middel van verhoging van het restant bedrag van de hypothecaire lening met een bedrag gelijk aan 50% van de notariskosten, die uiterlijk eind maart 2022 aan MCB moeten worden betaald; 7. Als niet is voldaan aan punt 2., kan MCB de bankrekeningen per 1 december 2021 sluiten en overgaan tot veiling van de onroerende goederen; 8. Als niet is voldaan aan punten 3. en/of 6., kan MCB overgaan tot veiling van de onroerende goederen; 9. Partijen dragen zelf de eigen kosten van het kort geding, waarbij partijen hebben verzocht deze schikkingsvoorwaarden in een vonnis op te nemen. 2.4. Het verzoek van partijen zal processueel worden beschouwd als een eiswijziging door SPF Grebbelinie en het instellen van reconventionele vorderingen door MCB, dit steeds met instemming van de wederpartij en zonder dat tegen toewijzing van de (gewijzigde) vorderingen verweer wordt gevoerd. 2.5. Op grond van het voorgaande zal worden beslist als hierna omschreven. 3Beslissing Het gerecht, rechtdoende in kort geding: 3.1. veroordeelt SPF Grebbelinie om uiterlijk 30 november 2021 NAf 1,1 miljoen aan MCB te betalen; 3.2. veroordeelt SPF Grebbelinie om uiterlijk 31 maart 2022 het restant van de hypothecaire lening, berekend met inachtneming van de overeengekomen rente en overige bepalingen, af te lossen en om er zorg voor te dragen dat eventueel op de rekening aangehouden gelden voor 1 april 2022 zijn overgemaakt naar een rekening bij een andere bank; 3.3. beveelt SPF Grebbelinie het gebruik van de rekeningen te beperken tot (
- i)betaling huurpenningen, (
- ii)betaling aan DUCAT voor geleverde managementdiensten en (iii) aflossing hypotheek; 3.4. verstaat dat SPF Grebbelinie 50% van de notariskosten betaalt, welke betaling zal geschieden door middel van verhoging van het restantbedrag van de hypothecaire lening met een bedrag gelijk aan 50% van de notariskosten, welk bedrag uiterlijk 31 maart 2022 aan MCB moet worden betaald; 3.5. gebiedt MCB om, indien door SPF Grebbelinie tijdig en volledig aan de veroordeling onder 3.1. is voldaan, de rekeningen van SPF Grebbelinie bij MCB open te houden tot en met 31 maart 2022; 3.6. gebiedt MCB om, indien door SPF Grebbelinie tijdig en volledig aan de beslissingen onder 3.1. tot en met 3.4. is voldaan, af te zien van veiling van de onroerende goederen van SPF Grebbelinie; 3.7. verklaart dit vonnis uitvoerbaar bij voorraad; 3.8. wijst af het meer of anders gevorderde; 3.9. compenseert de proceskosten aldus dat iedere partij de eigen kosten draagt. Dit vonnis is gewezen door mr. P.E. de Kort, rechter in het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao, en in het openbaar uitgesproken op 15 november 2021.