RECHTBANK AMSTERDAM Team kanton Kenmerk : 11039683 EA VERZ 24-312 Datum : 14 juni 2024 33623 Beschikking van de kantonrechter te Amsterdam op een verzoek als bedoeld in artikel 7:291 van het Burgerlijk Wetboek, ingediend door: de vennootschap naar buitenlands recht UNIBAIL-RODAMCO-WESTFIELD S.E. gevestigd te Schiphol verzoekster sub 1 nader te noemen: Unibail / de verhuurster vertegenwoordigd door [vertegenwoordiger 1] en [vertegenwoordiger 2] en de naamloze vennootschap CONFISERIE LEONIDAS N.V. gevestigd te Rotterdam verzoekster sub 2 nader te noemen: Leonidas / de huurster vertegenwoordigd door [vertegenwoordiger 3] VERLOOP VAN DE PROCEDURE Verzoeksters hebben op 9 april 2024 een verzoek als bedoeld in artikel 7:291 Burgerlijk Wetboek ingediend. Het heeft betrekking op bedrijfsruimte gelegen aan het [adres] . Het gehuurde is gelegen in winkelcentrum Stadshart Amstelveen. BEOORDELING VAN HET VERZOEK Verzoeksters hebben op gronden als vermeld in hun verzoek verzocht goed te keuren de in dat verzoek vermelde bedingen welke afwijken van de wettelijke bepalingen betreffende de huur van bedrijfsruimte. De bedingen waarvoor goedkeuring wordt verzocht zijn opgenomen in de artikelen 3.1 deel A, 3.2 deel A, 3.1 deel B en 21 deel B van de huurovereenkomst en luiden: “Deel A: 3.1 Deze overeenkomst is aangegaan voor bepaalde tijd, te weten de duur als opgenomen in deel B, artikel 3.1 van deze overeenkomst. 3.2 Na ommekomst van de in artikel 3.1 genoemde periode eindigt deze overeenkomst van rechtswege zonder dat opzegging door één der partijen is vereist. Huurder zal het gehuurde op de einddatum ontruimd en leeg aan verhuurder opleveren, op de wijze als bepaald in deze overeenkomst en de algemene bepalingen, en huurder kan na ommekomst van de in artikel 3.1 genoemde termijn geen aanspraak maken op enige vorm van huur-, termijn- of ontruimingsbescherming, noch op enige vorm van schade- of kostenvergoeding waaronder begrepen kosten van verhuizing en herinrichting en doet uitdrukkelijk afstand van enig recht terzake. Deel B: 3.1 Deze overeenkomst is aangegaan voor de bepaalde duur van 10 jaar, ingaande op 1 juni 2024 en eindigende van rechtswege op 31 mei 2034, zonder dat opzegging door één der partijen is vereist. Artikel 21 Renovatie winkelcentrum In aanvulling op deel A, artikel 21 geldt het volgende. Huurder is zich er van bewust dat verhuurder bezig is met een grootschalige herontwikkeling/renovatie (hierna: “de herontwikkeling”) van het winkelcentrum met als doel het winkelcentrum op een hoog kwaliteitsniveau te brengen en te houden. Huurder realiseert zich dat de werkzaamheden gefaseerd zullen plaatsvinden en dat huurder mogelijk overlast zal ondervinden van deze werkzaamheden. Huurder verklaart dan ook dat de herontwikkeling van het winkelcentrum waaronder begrepen de daarmee gepaard gaande werkzaamheden, geen gebrek en/of toerekenbare tekortkoming zijdens de verhuurder opleveren. Huurder zal aan de herontwikkeling in alle redelijkheid en billijkheid haar medewerking verlenen en verhuurder, dan wel partijen die daartoe door verhuurder worden aangesteld, in de gelegenheid stellen de herontwikkeling te realiseren, zonder recht te hebben op huurprijsvermindering, vermindering van de betalingsverplichting, geheel of gedeeltelijke ontbinding van deze overeenkomst en/of schadevergoeding. Echter indien het gehuurde als gevolg van de herontwikkeling/renovatie meer dan 5 dagen gesloten is, zullen partijen in overleg treden over een passende huurkorting voor huurder. Huurder zal zich onthouden van (rechts)maatregelen en/of gedragingen die de herontwikkeling op enigerlei wijze kunnen verstoren, vertragen of verhinderen. Indien en voor zover in de toekomst renovatie van het winkelcentrum (weer) nodig is, is al het bovenstaande eveneens van toepassing. Onder het begrip medewerking valt in dergelijk toekomstig geval tevens een verplaatsing naar een andere unit indien dit voor het uitvoeren van de werkzaamheden door verhuurder noodzakelijk en haalbaar wordt geacht. In het geval van een verplaatsing zal verhuurder een vervangende winkelruimte gelegen in winkelcentrum Stadshart Amstelveen zoeken voor huurder. Verhuurder zal huurder een alternatieve locatie aanbieden met marktconforme voorwaarden en vergelijkbare kwalitatieve eigenschappen op het gebied van: (
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.