Sygn. akt KIO 1079/10 WYROK z dnia 15 czerwca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Agnieszka Trojanowska Protokolant: Przemysław Śpiewak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 czerwca 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego w dniu 31 maja 2010 r. przez Mariusza Artura Nierodzik prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą „BONMAN” Biuro Obsługi Nieruchomości Mariusz Artur Nierodzik z siedzibą w Białymstoku, ul. Wiejska 68 m. 3 w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Miasto Białystok – Prezydenta Miasta Białystok Urząd Miejski w Białymstoku, ul. Słonimska 1 przy udziale wykonawcy XXX zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego, orzeka: 1. oddala odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąża Mariusza Artura Nierodzik prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą „BONMAN” Biuro Obsługi Nieruchomości Mariusz Artur Nierodzik z siedzibą w Białymstoku, ul. Wiejska 68 m. 3, i nakazuje zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 15 000 zł. 00 gr. (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Mariusza Artura Nierodzik prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą „BONMAN” Biuro Obsługi Nieruchomości Mariusz Artur Nierodzik z siedzibą w Białymstoku, ul. Wiejska 68 m. 3. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Białymstoku. Przewodniczący składu orzekającego: ……………………………… Sygn. akt KIO/1079/10 Uzasadnienie Postępowanie o zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie operatów szacunkowych nieruchomości zostało wszczęte przez Miasto Białystok – Prezydenta Miasta Białystok Urząd Miejski w Białymstoku, ul. Słonimska 1 ogłoszeniem w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 9 marca 2010r. za numerem 2010/S 47- 069273. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 31 części. W dniu 20 maja 2010r. zamawiający dokonał badania i oceny ofert oraz wyboru ofert najkorzystniejszych. Zamawiający dokonał wyboru ofert najkorzystniejszych na części 6, 7, 8, 9, 10, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, i 31. Zamawiający wykluczył wykonawcę Mariusza Artura Nierodzik prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą „BONMAN” Biuro Obsługi Nieruchomości Mariusz Artur Nierodzik z siedzibą w Białymstoku, ul. Wiejska 68 m. 3 – zwanego dalej odwołującym z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t.j. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.- w skrócie ustawy) wskazując, że odwołujący do dnia 19 kwietnia 2010r. do godziny 9:00 tj. do upływu terminu składania ofert nie wniósł wadium. Ofertę odwołującego na podstawie art. 24 ust. 4 zamawiający uznał za odrzuconą. Ponadto na postępowanie co do części zamówienia nr : 1, 2, 3, 4, 5, 11, 12, 13, 15, 25, 26, 28, 29 unieważnił na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy z uwagi na brak ofert nie podlegających odrzuceniu. Informacja o wyborze ofert dotarła do odwołującego drogą elektroniczną w dniu 21 maja 2010r. Na czynności wykluczenia odwołującego z postępowania, odrzucenia jego oferty oraz unieważnienia postępowania w częściach 1, 2, 3, 4, 5, 11, 20, 21, 22, 28 odwołujący w dniu 31 maja 2010r. (wpływ bezpośredni do Izby) wniósł odwołanie wnosząc o nakazanie unieważniania czynności zamawiającego polegającej na unieważnieniu postępowania w częściach 1, 2, 3, 4, 5, 11, 20, 21, 22, 28, nakazanie unieważniania czynności wykluczenia odwołującego i odrzucenia jego oferty w zakresie tych części oraz nakazanie zamawiającemu powtórzenia czynności oceny ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej z uwzględnieniem oferty odwołującego oraz o obciążenie zamawiającego kosztami postępowania przed Izbą. Zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 2 w związku z art. 45 ust. 3 ustawy poprzez wykluczenie odwołującego z postępowania pomimo tego, że odwołujący wniósł wymagane wadium w zakresie części 1, 2, 3, 4, 5, 11, 20, 21, 22, 28, naruszenie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy poprzez unieważnienie postępowania pomimo braku określonych przepisem przesłanek, naruszenie art. 7 ust. 1 ustawy poprzez dokonanie oceny oferty odwołującego bez zachowania uczciwej konkurencji, pomimo tego, że odwołujący dodatkowo przedłożył zaświadczenie z banku o wniesieniu wadium przed upływem terminu składania ofert. W uzasadnieniu odwołujący wskazał, że w dniu 18 kwietnia 2010r. o godz. 22 :40 wniósł przelewem elektronicznym na rachunek zamawiającego wadium w wymaganej wysokości, a do swojej oferty dołączył dowód – wydruk komputerowy z dnia 19 kwietnia 2010r. godz. 7:57 – str. 15 oferty. Wydruk ten zawierał informacje zgodne z art. 7 ustawy Prawo bankowe oraz nadany numer systemowy 108190420103200019270. Odwołujący uzyskał telefonicznie informację, że zamawiający uważa, że wadium odwołującego nie zostało wniesione w terminie i podjął próby wyjaśnienia tej sytuacji, jeszcze przed podjęciem przez zamawiającego decyzji o wykluczeniu. W dniu 28 kwietnia 2010r. Bank wystawił zaświadczenie nr 1080/BI/AS/10/2010, z którego wynika, że przelew na zlecenie odwołującego na rachunek zamawiającego został zaksięgowany na rachunku zamawiającego w dniu 19 kwietnia 2010r. przed godz. 8:00. Bank wyjaśnił, że to, iż wtórnik operacji zawiera informację o dokonanym przelewie w dniu 19 kwietnia 2010r. o godz. 22:40 jest wynikiem działania systemu bankowego. Zlecenie zostało złożone przez nadawcę w internetowym systemie do konta KB-24 w dniu 18 kwietnia 2010r. o godz. 22:40, a ponieważ w tym dniu główny system bankowy nie pracuje, zlecenie zostało zrealizowane w najbliższym możliwym dniu roboczym tj. 19 kwietnia 2010r. przed godz. 8. Bank wskazał, że na wtórniku pojawiła się poprawna data 19 kwietnia 2010r. i błędna godz. 22:40. W tym samym dniu odwołujący przekazał kserokopię pisma banku do zamawiającego. W dniu 21 maja 2010r. odwołujący wniósł do zamawiającego pismo, w którym opisał przebieg procedury związanej z wyjaśnieniem kwestii wniesienia wadium i załączył kopię pisma z banku z dnia 28 kwietnia 2010r. Zamawiający w dniu 26 maja 2010r. skierował do odwołującego pismo, w którym wskazał, że posiada wyłącznie kserokopię pisma banku z dnia 28 kwietnia 2010r. oraz, że posiada potwierdzenie wpłaty wadium na swój rachunek bankowy w dniu 19 kwietnia 2010r. o godz. 22:40, a więc po upływie terminu składania ofert, co nie może być traktowane jako skuteczne wniesienie wadium. Według odwołującego zamawiający błędnie interpretuje przepis art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy, gdyż w tym przepisie mowa jest o wniesieniu wadium przed upływem terminu składania ofert, a nie o potwierdzeniu skutecznego wniesienia wadium, co wynika także z treści art. 45 ust. 3 ustawy. Według odwołującego wadium zostało wniesione na rachunek zamawiającego przed upływem terminu składania ofert, co potwierdza pismo banku z dnia 28 kwietnia 2010r. i dlatego decyzja zamawiającego o wykluczeniu odwołującego i odrzuceniu jego oferty oraz o unieważnieniu postępowania jest błędna i narusza art. 24 ust. 2 pkt 2 i art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy. Ponadto zamawiający nie zachował zasady uczciwej konkurencji i dokonał oceny oferty odwołującego bez uwzględnienia pisma z banku z dnia 28 kwietnia 2010r., czym naruszył art. 7 ust. 1 ustawy. Odwołujący podniósł, że posiada interes w uzyskaniu zamówienia przy wniesieniu odwołania, gdyż gdyby jego oferta została prawidłowo oceniona zostałaby uznana za najkorzystniejszą w częściach 1, 2, 3, 4, 5, 11, 20, 21, 22, 28. Jako dowód odwołujący powołał informację o wyborze ofert, wykluczeniu odwołującego z postępowania w częściach 1, 2, 3, 4, 5, 11, 20, 21, 22, 28 i unieważnieniu postępowania w tych częściach, pismo z Kredyt Bank S.A. Oddział I w Białymstoku do Urzędu Miejskiego w Białymstoku z dnia 28 kwietnia 2010r. znak 1080/BI/AS/10/2010, własne pismo do zamawiającego z dnia 21 maja 2010r. oraz pismo zamawiającego do odwołującego z dnia 26 maja 2010r. Kopia odwołania została zamawiającemu przekazana w dniu 28 maja 2010r. Odwołanie zostało podpisane przez właściciela firmy „BONMAN” Biuro Obsługi Nieruchomości Mariusz Artur Nierodzik z siedzibą w Białymstoku, zgodnie z zaświadczeniem o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej. Zamawiający poinformował wykonawców o wpłynięciu odwołania oraz wezwał ich do udziału w postępowaniu w dniu 4 czerwca 2010r. Do postępowania nikt nie przystąpił. Na rozprawie odwołujący wyjaśnił, że swoje żądania i zarzuty kieruje do wskazanych w odwołaniu części postępowania z tym, że omyłkowo wskazał części 21, i 22 i w tym zakresie cofa odwołanie. Izba ustaliła następujący stan faktyczny : W oparciu o dopuszczone przez Izbę dowody z dokumentów tj. ogłoszenia o zamówieniu publicznym z dnia 9 marca 2010r., specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami, oferty odwołującego, informacji o wyborze ofert, wykluczeniu odwołującego z postępowania w częściach 1, 2, 3, 4, 5, 11, 25, 26, 28, 29 i unieważnieniu postępowania w tych częściach z dnia 20 maja 2010r., pisma z Kredyt Bank S.A. Oddział I w Białymstoku do Urzędu Miejskiego w Białymstoku z dnia 28 kwietnia 2010r. znak 1080/BI/AS/10/2010, pisma odwołującego do zamawiającego z dnia 21 maja 2010r. oraz pisma zamawiającego do odwołującego z dnia 26 maja 2010r., pisma Urzędu Miejskiego w Białymstoku Departamentu Rachunkowości do Departamentu Skarbu z dnia 22 kwietnia 2010r. oraz polecenia przelewu – wtórnik SUB na rzecz Urzędu Miejskiego w Białymstoku od BONMAN Mariusz Nierodzik na kwotę 1020,00zł. z tytułu wadium postępowania przetargowego nr SK.II.341/19/10 – części 1, 2, 3, 4, 5, 11, 20, 21, 22, 28 identyfikator systemowy 108190420103200029270 data 19/04/2010 godz. 22:40, pisma odwołującego do Kredyt Bank S.A. I Oddział KB SA w Białymstoku z wnioskiem o przekazanie kserokopii pełnomocnictw dla Anny K. i Artura S., pisma Kredyt Bank S.A. I Oddział w Białymstoku znak 1080/SO/13/2010, pełnomocnictwa rodzajowego nr 46/09 dla Anny Kummer, pełnomocnictwa rodzajowego nr 194/09 dla Artura S., pisma zamawiającego do Kredyt Bank S.A. II Oddział w Białymstoku z dnia 4 czerwca 2010r., pisma Kredyt Bank S.A. Centrum Obsługi Biznesu z dnia 11 czerwca 2010r. znak KCOK/1477/PB/06-2010, Izba ustaliła, co następuje : Zamawiający w pkt II siwz dopuścił składanie ofert częściowych na 31 zakresów. Zgodnie z pkt IX siwz każda z ofert musiała być zabezpieczona wadium o wartości : Część 1 – 100,00 zł (słownie: sto zł) Część 2 – 100,00 zł (słownie: sto zł) Część 3 – 130,00 zł (słownie: sto trzydzieści zł) Część 4 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 5 – 140,00 zł (słownie: sto czterdzieści zł) Część 6 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 7 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 8 – 100,00 zł (słownie: sto zł) Część 9 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 10 – 70,00 zł (słownie: siedemdziesiąt zł) Część 11 – 20,00 zł (słownie: dwadzieścia zł) Część 12 – 20,00 zł (słownie: dwadzieścia zł) Część 13 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 14 – 50,00 zł (słownie: pięćdziesiąt zł) Część 15 – 40,00 zł (słownie: czterdzieści zł) Część 16 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 17 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 18 – 110,00 zł (słownie: sto dziesięć zł) Część 19 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 20 – 130,00 zł (słownie: sto trzydzieści zł) Część 21 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 22 – 120,00 zł (słownie: sto dwadzieścia zł) Część 23 – 30,00 zł (słownie: trzydzieści zł) Część 24 – 20,00 zł (słownie: dwadzieścia zł) Część 25 – 20,00 zł (słownie: dwadzieścia zł) Część 26 – 20,00 zł (słownie: dwadzieścia zł) Część 27 – 30,00 zł (słownie: trzydzieści zł) Część 28 – 40,00 zł (słownie: czterdzieści zł) Część 29 – 40,00 zł (słownie: czterdzieści zł) Część 30 – 60,00 zł (słownie: sześćdziesiąt zł) Część 31 – 30,00 zł (słownie: trzydzieści zł) Wadium mogło być wniesione w następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z póź. zm.) Wadium wnoszone w formie pieniężnej należało wpłacić przelewem na rachunek bankowy w Banku KREDYT BANK S.A. II Oddział w Białymstoku, rachunek nr 07 1500 1344 1213 4004 9891 0000, a dowód wpłaty wadium należy dołączyć do oferty. Wadium musiało być wniesione najpóźniej w terminie składania ofert, tj. do dnia 19 kwietnia 2010r. do godz. 9:00 Za skuteczne wniesione wadium w pieniądzu zamawiający uważał wadium, które w oznaczonym terminie znajdzie się na koncie zamawiającego. Wykonawca, który nie wniósł wadium miał zostać wykluczony z postępowania. Zamawiający miał zwrócić wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Zamawiający miał żądać ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca miał wnieść wadium w terminie określonym przez Zamawiającego. Zamawiający zatrzymywał wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.