Sygn. akt: KIO 408/12 WYROK z dnia 8 marca 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Bogdan Artymowicz Protokolant: Małgorzata Wilim po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 marca 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 27 lutego 2012 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: IDS-BUD Sp. z o. o., (lider konsorcjum), oraz SACK INVENT POLAND Sp. z o. o.,(członek konsorcjum) z siedzibą dla lidera: 02-305 Warszawa, Al. Jerozolimskie 136, w postępowaniu prowadzonym przez Wodociągi Miejskie w Radomiu Sp. z o. o., 26-600 Radom, ul. Filtrowa 4, przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Molewski Sp. z o. o., (lider konsorcjum), Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Hydrobud Sp. z o. o., (członek konsorcjum), Profitec Sp. z o. o., (członek konsorcjum), z siedzibą dla lidera: 87-860 Chodecz, ul. Kaliska 11 zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, orzeka: 1. uwzględnia odwołanie i nakazuje: unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, ponowną ocenę i badanie ofert z uwzględnieniem procedury określonej w art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.) wobec wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Molewski Sp. z o. o., (lider konsorcjum), Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Hydrobud Sp. z o. o., (członek konsorcjum), Profitec Sp. z o. o., (członek konsorcjum), z siedzibą dla lidera: 87-860 Chodecz, ul. Kaliska 11, 2. kosztami postępowania obciąża Wodociągi Miejskie w Radomiu Sp. z o. o., 26-600 Radom, ul. Filtrowa 4, i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 20 000 zł 00 gr (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych, zero groszy) uiszczoną przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: IDS-BUD Sp. z o. o., (lider konsorcjum), oraz SACK INVENT POLAND Sp. z o. o.,(członek konsorcjum) z siedzibą dla lidera: 02-305 Warszawa, Al. Jerozolimskie 136, tytułem wpisu od odwołania, 2.2. zasądza od Wodociągów Miejskich w Radomiu Sp. z o. o., 26-600 Radom, ul. Filtrowa 4,, na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia IDS-BUD Sp. z o. o., (lider konsorcjum), oraz SACK INVENT POLAND Sp. z o. o.,(członek konsorcjum) z siedzibą dla lidera: 02-305 Warszawa, Al. Jerozolimskie 136, kwotę 20 000 zł 00 gr (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych, zero groszy) poniesioną przez odwołującego tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Radomiu. Przewodniczący: …………..…………… KIO 408/12 Uzasadnienie Zamawiający – Wodociągi Miejskie w Radomiu Sp. z o. o., prowadzi postępowanie, którego przedmiotem jest: „Budowa, rozbudowa, modernizacja i przebudowa sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej w wybranych rejonach i ulicach miasta Radomia – Kontrakt nr 8”. Pismem z dnia 16 lutego 2012 r., zamawiający poinformował, iż po ponownym badaniu i ocenie ofert, jako najkorzystniejszą wybrał ofertę złożoną przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Molewski Sp. z o. o., (lider konsorcjum), Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Hydrobud Sp. z o. o., (członek konsorcjum), Profitec Sp. z o. o., (członek konsorcjum), z siedzibą dla lidera w Chodeczy [dalej także, jako „konsorcjum Molewski”]. Wobec takiej czynności zamawiającego w dniu 27 lutego 2012 r., odwołanie złożyli wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: IDS-BUD Sp. z o. o. (lider konsorcjum) oraz SACK INVENT POLAND Sp. z o. o. (członek konsorcjum) z siedzibą dla lidera w Warszawie [dalej także, jako „konsorcjum IDS-BUD”]. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie następujących przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r., Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.) [dalej także „Pzp”]: 1. art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4 Pzp poprzez zaniechanie wykluczenia konsorcjum Molewski, które złożyło nieprawdziwe informacje mające wpływy na wynik Postępowania oraz nie wykazało spełniania warunków udziału w Postępowaniu; 2. art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp, poprzez zaniechanie odrzucenia oferty konsorcjum Molewski, której treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia; 3. § 1 ust. 1 pkt 2) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, poprzez uznanie za prawidłowe dokumentów niezgodnych z ww. przepisem rozporządzenia; 4. art. 91 ust. 1 i art. 7 ust. 3 Pzp poprzez wybór, jako najkorzystniejszej oferty konsorcjum Molewski, które winno być wykluczone z Postępowania i którego oferta winna być odrzucona, oraz art. 7 ust. 1 Pzp i innych przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych wymienionych w treści niniejszego odwołania, w wyniku czego Zamawiający bezzasadnie wybrał ofertę konsorcjum Molewski jako najkorzystniejszą. Odwołujący wnosił o: 1. nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności z dnia 16 lutego 2012 roku polegającej na wyborze, jako najkorzystniejszej oferty konsorcjum Molewski; 2. nakazanie Zamawiającemu przeprowadzenia ponownego badania i oceny ofert; 3. nakazanie Zamawiającemu wykluczenia konsorcjum Molewski z Postępowania oraz odrzucenia złożonej przez nie oferty; 4. nakazanie Zamawiającemu wyboru oferty Odwołującego, jako najkorzystniejszej. W uzasadnieniu wskazywał, iż konsorcjum Molewski na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia wskazało dwa zadania: 1. „Rozbudowa sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w strefie zurbanizowanej Łodzi dla dzielnic Bałuty i Widzew Zadanie 07 - Projekt nr 2004/PL/ 16/C/PE/010”; 2. „Rozbudowa sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w strefie zurbanizowanej Łodzi dla dzielnic Górna i Polesie”. Obie inwestycje realizowane były na rzecz Łódzkiej Spółki Infrastrukturalnej Sp. z o. o. Wykazując spełnianie warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia konsorcjum Molewski polegało na zasobach osób trzecich - w przypadku roboty wskazanej w pkt 1 podmiotem użyczającym była Firma Projektowo-Budowlana „PROTEK" Zakład Instalacji Sanitarnych Piotr Kłosiński z siedzibą w Kaliszu, w przypadku drugiej roboty - WUPRINŻ S.A. z siedzibą w Poznaniu. Odwołujący podnosił, iż z przedłożonych dokumentów nie wynika że prace wymienione w Wykazie robót zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. W ocenie odwołującego w odniesieniu do roboty wskazanej w pkt 1 przedłożone referencje potwierdzają należyte wykonanie co najwyżej do prac wykonywanych w ramach tego zadania przez dwóch z pięciu konsorcjantów. Odwołujący wskazywał, że uczestnik konsorcjum może legitymować się wiedzą i doświadczeniem odnoszącym się do całego zadania realizowanego w ramach konsorcjum, niezależnie od zakresu robót wykonywanego przez samego siebie w tym zadaniu. Odwołujący podnosił, iż konsekwencją przyjęcia tej zasady jest to, że uczestnik konsorcjum nie może legitymować się wiedzą i doświadczeniem zdobytymi przy realizacji zadania, które nie zostało wykonane należycie, choćby nawet jego część robót została wykonana prawidłowo. Skoro przedłożona referencja nie potwierdzała należytego wykonania całości prac, w ocenie Odwołującego, należało uznać, że Konsorcjum Molewski nie wykazało spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego wiedzy i doświadczenia, bowiem w celu wykazania jego spełnienia można się posługiwać wyłącznie robotami wykonanymi zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończonymi. Odnośnie drugiego z wykazanych zadań odwołujący podnosił, że zarówno opinia referencyjna z dnia 28 października 2010 r., jak i pismo inż. Adama H, w którym stwierdził on, że w dniu 31 stycznia 2011 r., zostały wystawione ostatnie Świadectwa Przejęcia, nie potwierdzają że należytego wykonania robót. Odwołujący wskazywał, iż opinia referencyjna została wystawiona jeszcze na etapie realizacji zadania inwestycyjnego i jako taka, nie może potwierdzać wykonania robót zgodnie z zasadami sztuki budowlanej a tym bardziej ich prawidłowego ukończenia. Zgodnie z opinią referencyjną prace miały się zakończyć do dnia 30 czerwca 2010 r., jednakże z pisma Inżyniera dla kontraktu wynika, że ostatnie Świadectwo Przejęcia zostało wystawione w dniu 31 stycznia 2011 r. Zdaniem Odwołującego, ocena dokumentów przedłożonych przez konsorcjum Molewski na potwierdzenie należytego wykonania robót wymienionych pod pozycją nr 2 Wykazu robót nie może prowadzić do uznania, że prace te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Ponadto z zestawienia opinii referencyjnej z pismem Inżyniera dla Kontraktu wynika, że prace opóźniły się o 7 miesięcy, zatem zostały wykonane nieterminowo, co przesądza o tym, iż nie zostały prawidłowo ukończone. Dodatkowo odwołujący podnosił, że „(…) według informacji pozyskanych przez Odwołującego oba zadania wykazane przez Konsorcjum Molewski nie zostały prawidłowo ukończone, zatem informacje przedstawione przez Konsorcjum Molewski w odniesieniu do tych zadań, w szczególności zawarte w Wykazie wykonanych robót budowlanych, są nieprawdziwe, a ich przedstawienie miało wpływ na wynik Postępowania.”. Niezależnie od powyższego odwołujący w zakresie zarzutu zaniechania odrzucenia oferty konsorcjum Molewski z uwagi na jej niezgodność z treścią SIWZ, powołując się na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 24 stycznia 2012 r., (sygn. akt KIO 77/12), wskazał, iż Zamawiający nie zastosował się do wyroku Izby. Odwołujący stwierdził, że „(…) Ani protokół Postępowania ani załączniki do tego protokołu nie wskazują, aby Zamawiający przeprowadził analizę czy i w jaki sposób Konsorcjum Molewski ujęło w swojej ofercie koszty wskazane w pkt 24.8 lit a - d IDW, a przecież brak przeprowadzenia takiej analiza zarzuciła mu Izba w wyroku. Zgodnie z orzeczeniem Krajowej Izby Odwoławczej analiza i rozstrzygnięcie tej kwestii jest istotne z punktu widzenia prawidłowej oceny ofert i właściwego wyboru oferty najkorzystniejszej. Izba nakazała Zamawiającemu ponowne przeprowadzenie badania i oceny ofert, w ramach której Zamawiający powinien był zbadać czy oferta Konsorcjum Molewski jest merytorycznie zgodna z SIWZ i obejmuje wszystkie koszty, których ujęcia wymagał sam Zamawiający w pkt 24.8 lit. a-d IDW.”. W ocenie Odwołującego, oświadczenia konsorcjum Molewski składane podczas poprzedniego postępowania odwoławczego wskazują na brak ujęcia wymaganych kosztów w składanej ofercie. Odwołujący tylko wyrywkowo i przykładowo odnosił się do hipotetycznej możliwości ujęcia kosztów określonych w pkt 24.8 lit. a-d IDW w innych pozycjach, nie wskazując konkretnie, w których pozycjach wypełnionego przedmiaru koszty te rzeczywiście ujął. Powyższe okoliczności przesądzają w ocenie Odwołującego o tym, że w przedmiotowym postępowaniu Zamawiający naruszył zasadę uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. Izba ustaliła, co następuje: Zamawiający – Wodociągi Miejskie w Radomiu Sp. z o. o. prowadzi postępowanie, którego przedmiotem jest: „Budowa, rozbudowa, modernizacja i przebudowa sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej w wybranych rejonach i ulicach miasta Radomia – Kontrakt nr 8”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 8 czerwca 2011 r., pod numerem 2011/S 109-179827. Zgodnie z treścią SIWZ pkt 9.1.2 lit. b wykonawca w celu potwierdzenia, że spełnia warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia zobowiązany był do wykazania, że wykonał w okresie ostatnich pięciu lat a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie następujące roboty: - co najmniej 2 zadania polegające na wykonaniu robót z zakresu gospodarki wodno- ściekowej w warunkach miejskich w skład której wchodziło wykonanie w ramach jednej umowy następujących robót:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.