Sygn. akt IV Ca 200/13 Sygn. akt IV Cz 257/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 maja 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku IV Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Mariusz Struski Sędziowie SO: Dorota Curzydło (spr.), Andrzej Jastrzębski Protokolant: Barbara Foltyn po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2013 r. w Słupsku na rozprawie sprawy z powództwa M. P. przeciwko W. P., Miastu S. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym sprawy z powództwa M. P. przeciwko W. P. o ustalenie na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 23 stycznia 2013r., sygn. akt I C 5/11 oraz zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 3 kwietnia 2013 r. sygn. akt I C 5/11
- oddala apelację,
- zasądza od powódki M. P. na rzez pozwanego W. P. kwotę 2400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego,
- oddala zażalenie. Sygn. akt IV Cz 257/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 3 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Słupsku oddalił wniosek powódki o zabezpieczenie roszczenia. W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że powódka wniosła o zabezpieczenie roszczenia poprzez zakaz zbywania i dalszego obciążania nieruchomości położonej w S. przy ul. (...) lub o nakazanie wpisania ostrzeżenia w księgach wieczystych prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Słupsku o nr (...), (...) i (...) o toczącym się postępowaniu podając, iż istnieje uzasadniona obawa, że pozwany może sprzedać sporną nieruchomość czym narazi powódkę na szkodę i uniemożliwi ewentualne wykonanie orzeczeń sądowych. Zważył Sąd Rejonowy, że wniosek powódki nie zasługuje na uwzględnienie. Przytaczając art. 730 1 k.p.c. konstatował, że skoro wyrokiem z dnia 23 stycznia 2013r. roszczenie powódki dot. uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym oraz roszczenie o uznanie czynności prawnej w postaci umowy z 18 marca 1999r. za nieważną zostały oddalone to brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o zabezpieczenie , bowiem powódka nie uprawdopodobniła roszczenia a tym samym nie istnieje interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Z postanowieniem nie zgodziła sie powódka, która zaskarżyła je w całości i wniosła o jego zmianę poprzez orzeczenie zgodnie z wnioskiem o zabezpieczenie. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzuciła rozstrzygnięcie sprawy przez sąd do tego nieuprawniony oraz błąd w ustaleniach faktycznych poprzez błędne ustalenie, że powódka nie uprawdopodobniła roszczenia, a tym samym nie istnieje interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Rozwijając zarzuty wskazała, że wniosek o zabezpieczenie składała do Sądu Okręgowego a nie do Sądu Rejonowego. Zarzuciła, że w jej ocenie materiał dowodowy jak i apelacja w sposób oczywisty potwierdzają zasadność złożonego wniosku o zabezpieczenie. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Sąd pierwszej instancji dokonał trafnej oceny, że powódka nie uprawdopodobniła dochodzonego roszczenia, nie naruszając tym samym art. 730 1 § 1 k.p.c. Przyjmuje się, że roszczenie jest uprawdopodobnione, jeżeli prima facie istnieje znaczna szansa jego istnienia. Nie sposób na gruncie rozpoznawanej sprawy , w sytuacji gdy Sąd Rejonowy w Słupsku wyrokiem z dnia 23 stycznia 2013 r. oddalił powództwo a Sąd drugiej instancji nie uwzględnił apelacji powódki od tego wyroku , dokonać oceny, że powódka uprawdopodobniła swoje roszczenie. Trafnym jest zatem rozstrzygniecie Sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o zabezpieczenie. Niezasadny jest także podniesiony przez powódkę w zażaleniu zarzut wydania postanowienia przez sąd niewłaściwy. Wniosek o zabezpieczenie został bowiem zgłoszony kiedy postępowanie toczyło się przed sądem pierwszej instancji i zgodnie z art. 734 k.p.c. sądem właściwym do rozpoznania tego wniosku był sąd, do którego właściwości należy rozpoznanie sprawy w pierwszej instancji czyli Sąd Rejonowy w Słupsku . Wobec powyższego na podstawie art. art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. zażalenie jako nieuzasadnione podlegało oddaleniu