← Polska

VIII U 1304/13

Sygn. akt VIII U. 1304/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 marca 2015r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział VIII Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Julia Przyłębska Pr

§ 1k.p.c.

stanowi, iż odwołanie od decyzji organów rentowych wnosi się na piśmie do organu, który wydał decyzję, lub do protokołu sporządzonego przez ten organ, w terminie miesiąca od doręczenia odpisu decyzji. W § 5 powołanego przepisu dopuszcza się również możliwość wniesienia odwołania przez ubezpieczonego do protokołu w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy albo w sądzie właściwym dla miejsca zamieszkania ubezpieczonego. Z kolei zgodnie z treścią art.

§ 3k.p.c.

Sąd odrzuci odwołanie wniesione po upływie terminu, chyba że przekroczenie terminu nie jest nadmierne i nastąpiło z przyczyn niezależnych od strony. Przesłanki upoważniające Sąd do ewentualnego nieuwzględnienia przekroczenia terminu muszą zatem zachodzić kumulatywnie: przekroczenie terminu wniesionego odwołania nie może być nadmierne oraz musi nastąpić z przyczyn niezależnych od strony. Przesłanki te mają charakter ocenny i zależą od całokształtu okoliczności sprawy. Mając zatem na uwadze powołane przepisy stwierdzić należy, iż rozpoznawane w przedmiotowej sprawie odwołanie od decyzji z dnia z dnia 15.03.2014r. wniesione zostało po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia. Odwołanie od tej decyzji S. Z. wniósł dopiero na rozprawie w dniu 23.02.2015r., a więc 10 miesięcy po upływie ustawowego terminu do wniesienia odwołania od decyzji ZUS. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 477

(14)§ 2 k.p.c. oraz powołanych przepisów prawa materialnego w punkcie 1 zmienił zaskarżoną decyzję z dnia 13.07.2011r., nr (...) i nakazał Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. uwzględnić przy obliczaniu wysokości świadczenia odwołującego S. Z. wynagrodzenia uzyskane przez niego z tytułu zatrudnienia w (...) Fabrykach (...) w wysokości: za 1970 rok – 18.984 zł, w tym od dnia 01.12.1970r. 3.123,90 zł, za 1971 rok – 39.965,97 zł, za 1972 rok – 28.288,42 zł, za 1973 rok – 34.483,15 zł, za 1974 rok – 38.481,75 zł, za 1975 rok – 38.793 zł, za 1977 rok – 61.192 zł. W zakresie odwołania od decyzji z dnia 15.03.2014r., znak: RE/200577171/15, należy wskazać, że wniesienie przez odwołującego środka zaskarżenia z dziesięciomiesięcznym opóźnieniem stanowi nadmierne przekroczenie terminu do wniesienia odwołania. Ponadto w ocenie Sądu nie została przede wszystkim spełniona druga przesłanka uzasadniająca nie odrzucenie odwołania z powodu przekroczenia terminu do jego wniesienia, tj. przekroczenie tego terminu z przyczyn niezależnych od strony. W tym zakresie wskazać należy, iż decyzja z dnia 15.03.2014r. otrzymana przez odwołującego zawierała stosowne pouczenie o trybie i terminie wniesienia środków zaskarżenia. Odwołujący w żaden sposób nie wykazał, że opóźnienie w złożeniu odwołania nastąpiło z przyczyn niezależnych od niego w rozumieniu przepisu art.

§ 3k.p.c.

Z uwagi na powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art.

§ 3k.p.c.

w punkcie 2 wyroku odrzucił odwołanie od decyzji z dnia 15.03.2014r., nr (...). Zgodnie z art. 98 §1 i 3 k.p.c. strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. W myśl art. 99 k.p.c. stronom reprezentowanym przez radcę prawnego zwraca się koszty w wysokości należnej według przepisów o wynagrodzeniu adwokata. Kwestie wysokości wynagrodzenia radców prawnych z tytułu zastępstwa procesowego zostały uregulowane w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tj. Dz. U. z 2013r., poz. 490). Zgodnie z § 2 ust. 2 powołanego rozporządzenia podstawę zasądzenia opłaty za czynności radców prawnych przed organami wymiaru sprawiedliwości stanowią stawki minimalne określone w rozdziałach 3-4 rozporządzenia. Opłata ta nie może być wyższa sześciokrotna stawka minimalna ani przekraczać wartości przedmiotu sprawy. Zgodnie z § 5 rozporządzenia wysokość stawek minimalnych w sprawach nieokreślonych w rozporządzeniu ustala się, przyjmując za podstawę stawkę w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju. § 11 ust. 2 powołanego rozporządzenia stanowi, że stawki minimalne wynoszą 60 zł w sprawach o świadczenia pieniężne z ubezpieczenia społecznego i zaopatrzenia emerytalnego. Mając na uwadze okoliczność, że postępowanie w sprawie wiązało się z nakładem pracy radcy prawnego odwołującego, Sąd w punkcie 3 wyroku zasądził od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. na rzecz odwołującego kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za obie instancje. SSO Julia Przyłębska

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.