← Polska

I C 575/12

Sygn. akt: I C 575/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Złotoryi I Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący : SSR Piotr Krawczuk Protokolant : st. sekr. sądowy Bożena Zielińska po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2013 roku w Złotoryi na rozprawie sprawy z powództwa (...).á.r.l. w Luxembourg przeciwko B. M. o zapłatę oddala powództwo. UZASADNIENIE Strona powodowa (...).á.r.l. w Luxembourg domagała się od pozwanego B. M. zapłaty kwoty 359,40 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 27 marca 2009 r. do dnia zapłaty z kosztami procesu, w tym kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Na uzasadnienie żądania podała, że na podstawie umowy cesji z dnia 23 listopada 2011 r. przejęła od (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. prawa do wierzytelności wobec pozwanego z tytułu składki ubezpieczeniowej. Wywodziła, że pozwany nie uregulował względem wierzyciela zadłużenia z polisy OC pojazdu wystawionej dnia 26 marca 2009 r. za numerem (...) w kwocie 359,40 zł. Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie nakazem zapłaty z dnia 15 października 2012 r. wydanym w elektronicznym postępowaniu upominawczym pod sygn. akt VI Nc-e 1492142/12 uwzględnił żądanie pozwu w całości i nakazał pozwanemu B. M., aby zapłacił stronie powodowej (...).á.r.l. w Luxembourg kwotę 359,40 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 27 marca 2009 r. do dnia zapłaty i kosztami procesu w wysokości 90 zł. Pozwany B. M. w terminie ustawowym zaskarżył powyższy nakaz zapłaty sprzeciwem w całości. Z uzasadnienia sprzeciwu wynikało, że kwestionował istnienie powyższej polisy i zasadność jej wystawienia, w związku z czym wnosił na rozprawie o oddalenie powództwa. Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny: Pozwany B. M. związany był z zakładem ubezpieczeń (...) Towarzystwem (...) Spółką Akcyjną w W. umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody związane z ruchem samochodu osobowego. /okoliczność niesporna/ W dniu 23 grudnia 2011 r. (...) Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna w W. na podstawie umowy sprzedaży wierzytelności oświadczył, że przenosi na rzecz strony powodowej (...).á.r.l. w Luxembourg wierzytelność wobec pozwanego o zapłatę kwoty 359,40 zł z polisy numer (...) z dnia 26 marca 2009 r. z terminem płatności na dzień 26 marca 2009 r. W tym samym dniu strona powodowa sporządziła zawiadomienie pozwanego o przelewie wierzytelności. Dowód: odpis umowy sprzedaży wierzytelności z dnia 23.12.2011 r. z częściowym wykazem wierzytelności /k.23 odwr.-24,30/, odpis zawiadomienia pozwanego o cesji wierzytelności z dnia 23.12.2011 r. /k.29 odwr./. W oparciu o ustalony stan faktyczny Sąd zważył co następuje: Żądanie strony powodowej podlegało oddaleniu. W świetle art. 509 k.c. wskutek cesji na nabywcę przechodzi wierzytelność, o tyle, o ile przysługiwała ona zbywcy. W procesie cywilnym opartym o zasadę kontradyktoryjności ciężar udowodnienia faktu, że zbywcy przysługiwała względem dłużnika wymagalna wierzytelność spoczywa na nabywcy, który domaga się wykonania zobowiązania w sporze przeciwko dłużnikowi (art. 6 k.c. i art. 232 zd. 1 k.p.c.). Okoliczności faktyczne, które wynikały z dokumentów złożonych z pozwem były natomiast w tej mierze dalece niewystarczające. Trudno bowiem, by dowodem na okoliczność wymagalności i wysokości wierzytelności pieniężnych z polisy ubezpieczeniowej była umowa sprzedaży wierzytelności wraz z wykazem wierzytelności. Podobnie pismo z zawiadomieniem pozwanego o cesji nie dowodziło, że w takim zakresie, jak tam opisano istniało ważne i wymagalne zobowiązanie pozwanego. Żadnych innych dowodów strona powodowa natomiast nie zaoferowała i roszczenie jej należało uznać za nieudowodnione, co czyniło wniesione powództwo nieuzasadnionym. Stąd rozstrzygnięcie, jak w sentencji.

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.