Sygn. akt I C 1431/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział I Cywilny, w składzie : Przewodniczący : SSO Adam Maciński Protokolant : Irmina Szawica po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2013 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa (...) S.A. we W. przeciwko (...) Szpitalowi (...) im. dr W. B. w G. Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G. o zapłatę I. zasądza od strony pozwanej (...) Szpitala (...) im. dr W. B. w G. Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w G. na rzecz strony powodowej (...) S.A. we W. ustawowe odsetki liczone od kwot: - 11.415,04 zł od dnia 29 listopada 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 3.240 zł od dnia 30 listopada 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.890 zł od dnia 30 listopada 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 20.800 zł od dnia 4 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.296 zł od dnia 4 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 3.654,72 zł od dnia 4 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 3.240 zł od dnia 7 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 12,60 zł od dnia 7 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 10.400 zł od dnia 11 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.481,33 zł od dnia 15 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 388,80 zł od dnia 20 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 25,20 zł od dnia 22 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 2.565 zł od dnia 29 grudnia 2012 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 3.240 zł od dnia 3 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 33.800 zł od dnia 3 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 681,70 zł od dnia 5 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.135,73 zł od dnia 5 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.088,64 zł od dnia 8 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 3.437 zł od dnia 15 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.890 zł od dnia 15 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 50,40 zł od dnia 15 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 6.480 zł od dnia 18 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 1.890 zł od dnia 18 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 204,77 zł od dnia 18 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 285,36 zł od dnia 22 stycznia 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 15.600 zł od dnia 22 stycznia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 2.592 zł od dnia 22 stycznia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 518,40 zł od dnia 29 stycznia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 725,76 zł od dnia 29 stycznia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 39.000 zł od dnia 5 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.046,52 zł od dnia 5 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 50,40 zł od dnia 5 lutego 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 5.184,65 zł od dnia 5 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 483,84 zł od dnia 7 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 3.703,54 zł od dnia 8 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 171,80 zł od dnia 8 lutego 2013 r. do dnia 15 lipca 2013 r., - 486 zł od dnia 8 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 303,91 zł od dnia 12 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.695,60 zł od dnia 14 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 702 zł od dnia 16 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 6.789,96 zł od dnia 16 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.141,50 zł od dnia 22 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 336 zł od dnia 22 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 113 zł od dnia 23 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 15 zł od dnia 26 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 504 zł od dnia 26 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 2.271,46 zł od dnia 29 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 504 zł od dnia 29 lutego 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 26,14 zł od dnia 5 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 14.250 zł od dnia 5 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 39.000 zł od dnia 5 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 282,70 zł od dnia 5 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 525 zł od dnia 8 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 135,12 zł od dnia 12 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 206,83 zł od dnia 12 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 3.240 zł od dnia 14 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 672 zł od dnia 14 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 3.437 zł od dnia 15 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 687 zł od dnia 19 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.176 zł od dnia 19 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.002,81 zł od dnia 19 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 129,60 zł od dnia 22 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 336 zł od dnia 28 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 2.842,56 zł od dnia 29 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 137,30 zł od dnia 29 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 3.625,56 zł od dnia 30 marca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 41.600 zł od dnia 3 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 14.250 zł od dnia 3 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 168 zł od dnia 4 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 320,76 zł od dnia 5 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 858,45 zł od dnia 5 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 56,50 zł od dnia 5 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.351,43 zł od dnia 9 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 3.437 zł od dnia 12 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 9.110,32 zł od dnia 12 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 7.441,20 zł od dnia 12 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 2.290 zł od dnia 16 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 5.200 zł od dnia 16 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 24,62 zł od dnia 16 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 629,53 zł od dnia 20 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.940,76 zł od dnia 20 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., - 1.786,05 zł od dnia 25 kwietnia 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 r., II. umarza postępowanie w pozostałym zakresie; III. zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 24.493,26 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. UZASADNIENIE Strona powodowa (...) S.A. we W. wniosła o zasądzenie od strony pozwanej (...) Szpitala (...) im. dr W. B. w G. Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w G. kwoty 379.578,84 zł wraz z ustawowymi odsetkami. W uzasadnieniu żądania wskazała m.in., iż w okresie od 29 października 2012 r. do 25 marca 2013 r. zgodnie z umową łączącą strony zrealizowała na rzecz strony pozwanej dostawy produktów farmaceutycznych. Podała, że pozwany dotychczas nie uregulował z tego tytułu należności, pomimo upływu terminów płatności wskazanych w fakturach VAT. W nakazie zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 5 lipca 2013 r. Sąd uwzględnił żądanie pozwu. W pismach procesowych z 26 lipca 2013 r. i 21 października 2013 r. strona powodowa cofnęła pozew w zakresie należności głównej wraz ze zrzeczeniem się roszczenia. Strona powodowa wskazała, że w zakresie kwoty 24.767,97 zł wynikającej z faktury VAT nr (...) powództwo zostało wniesione omyłkowo, natomiast w zakresie kwoty 360.707,87 zł pozwany dokonał jej zapłaty już po wydaniu nakazu zapłaty. Z uwagi na powyższe strona pozwana podtrzymała żądanie pozwu jedynie w zakresie odsetek. W sprzeciwie od nakazu zapłaty z dnia 26 lipca 2013 r. strona pozwana zarzuciła, że w zakresie kwoty 24.767,97 zł wynikającej z faktury VAT nr (...) powództwo było niezasadne. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Strona powodowa (...) S.A. we W. w ramach prowadzonej działalności gospodarczej współpracuje ze stroną pozwaną (...) Szpitalem (...) im. dr W. B. w G. Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej w G., dostarczając jej produkty farmaceutyczne. W okresie od 29 października 2012 r. do 25 marca 2013 r. strona powodowa dostarczyła na rzecz strony pozwanej produkty farmaceutyczne za kwotę 360.707,87 zł. W związku z powyższym strona powodowa wystawiła kilkadziesiąt faktur VAT opiewających na łączną kwotę 360.707,87 zł, w których jako nabywcę i odbiorcę wskazała stronę pozwaną. Pomimo upływu terminów płatności wynikających z w/w faktur VAT strona pozwana nie dokonała zapłaty za dostarczone jej towary. W związku z powyższym strona powodowa kierowała do strony pozwanej przypomnienia i wezwania, w których domagała się zapłaty w/w kwoty. ( Dowód: odpis z KRS dot. strony powodowej, k. 27-31; odpis z KRS dot. strony pozwanej, k. 32-34; faktury VAT, k. 35-212; przypomnienie, wezwanie, dowód nadania, k. 213-218 ) W dniach 15 lipca 2013 r. i 23 lipca 2013 r. strona pozwana dokonała na rzecz strony powodowej zapłaty kwoty 360.707,87 zł. Powyższa kwota została przez powódkę zaksięgowana na poczet należności głównej. ( Bezsporne ) Sąd zważył, co następuje: W rozpoznawanej sprawie bezspornym było, że w okresie od 29 października 2012 r. do 25 marca 2013 r. strona powodowa dostarczyła na rzecz strony pozwanej produkty farmaceutyczne za łączną kwotę 360.707,87 zł. W związku z powyższym strona powodowa wystawiła kilkadziesiąt faktur VAT opiewających na w/w kwotę, w których jako nabywcę i odbiorcę wskazała stronę pozwaną. W sprzeciwie od nakazu zapłaty strona pozwana przyznała powyższą okoliczność zarzucając jedynie, że w zakresie kwoty 24.767,97 zł wynikającej z faktury VAT nr (...) powództwo było niezasadne. Sąd miał na uwadze, że w piśmie procesowym z 26 lipca 2013 r. strona powodowa przyznała powyższą okoliczność odnośnie omyłkowego zgłoszenia w pozwie roszczenia w kwocie 24.767,97 zł. W związku z powyższym strona powodowa cofnęła w tym zakresie powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia. Ponadto w związku z dokonaniem przez pozwaną na rzecz strony powodowej w dniach 15 lipca 2013 r. i 23 lipca 2013 r., tj. już po wydaniu nakazu zapłaty, wpłaty kwoty 360.707,87 zł strona powodowa cofnęła powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia także w pozostałym zakresie dotyczącym należności głównej. Mając na uwadze powyższą okoliczność Sąd na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. umorzył postępowanie odnośnie należności głównej, o czym orzekł jak w punkcie II wyroku. Rozstrzygnięcie co do odsetek Sąd wydał w oparciu o art. 481 k.c., zgodnie z którym jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi (§1), zaś wysokość odsetek może wynikać albo z umowy stron, albo – w razie jej braku – należne są odsetki ustawowe (§2). O opóźnieniu można mówić jedynie, gdy nadszedł już termin spełnienia świadczenia – zaś zgodnie z ogólną regułą zawartą w art. 455 k.c. termin spełnienia świadczenia może być oznaczony przez strony albo obowiązujące przepisy, może też wynikać z właściwości zobowiązania, a jeśli nie zachodzi żadna z tych sytuacji – świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do jego wykonania. W związku z powyższym zgłoszone przez stronę powodową roszczenie o zapłatę odsetek co do zasady zasługiwało na uwzględnienie. W niniejszej sprawie termin wymagalności świadczenia wynikał z faktur VAT, w których wskazano daty płatności wynikających z nich świadczeń cząstkowych. Mając zatem na uwadze wskazane w w/w fakturach terminy zapłaty oraz daty spełnienia świadczenia co do należności głównej, Sąd uwzględnił roszczenie o zapłatę odsetek w całości, o czym orzekł jak w punkcie I wyroku. Podstawę orzeczenia o kosztach procesu stanowił przepis art. 100 zdanie pierwsze k.p.c., zgodnie z którym w razie częściowego tylko uwzględnienia żądań, koszty będą wzajemnie zniesione lub stosunkowo rozdzielone. W ocenie Sądu stronę pozwaną należało traktować jako stronę przegrywającą sprawę w zakresie kwoty 360.707,87 zł, albowiem pozew w tym zakresie został cofnięty przez stronę powodową wskutek zapłaty tej kwoty przez pozwanego już po wniesieniu pozwu. Jednocześnie stronę powodową należało traktować jako stronę przegrywającą sprawę w zakresie kwoty 24.767,97 zł, albowiem pozew w tym zakresie został cofnięty przez stronę powodową wskutek omyłkowego ujęcia tej kwoty w pozwie. Na koszty procesu poniesione przez stronę powodową w łącznej kwocie 26.196 zł składały się opłata sądowa w kwocie 18.979 zł, koszty zastępstwa procesowego w kwocie 7200 zł i opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. Strona pozwana nie poniosła i nie zgłosiła w toku sprawy żądania zwrotu na jej rzecz kosztów procesu. W związku z tym, że strona powodowa wygrała sprawę w 93,5 % powinna otrzymać zwrot kosztów w wysokości 24.493,26 zł (= 93,5% x 26.196 zł). Powyższa kwota została zasądzona na jej rzecz w punkcie III wyroku.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.