Sygn. akt: IX GC 1865/15 UZASADNIENIE Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa w W. wniósł o zasądzenie od pozwanego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w R. kwoty 9042,32 zł na podstawie 5 umów zawartych tytułem ochrony mienia. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa w części, tj. co do kwoty 8 678,20 zł. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 12 października 2011 r. pomiędzy powodem jako zleceniobiorcą a pozwanym jako zleceniodawcą zawarta została umowa oznaczona numerem M – (...), której przedmiotem było objęcie nadzorem Satelitarnego (...) (umowa – k. 15 – 17). W tym samym dniu nastąpił montaż urządzeń w pojazdach, w celu wykonania umowy. Dotyczyło to pojazdów M. o nr rej. (...) o nr rej. (...) o nr rej (...) i T. (...) o nr rej. (...). W pojazdach M. zamontowano także sondy ciśnieniowe do monitoringu poziomu paliwa. Takiej sondy nie zamontowano w T. (załączniki – k. 215 – 218). Od samego początku pojawił się problem z monitorowaniem poziomu paliwa. Pozwany składał w tym zakresie reklamacje, kwestionując prawidłowość odczytu, które były przez powoda częściowo uwzględniane i wskutek tego powód za niektóre okresy wystawiał faktury korygujące, w których udzielano pozwanemu rabatu (zeznania świadka T. P. – k. 266- 268, e - maile – k. 86 - 87, reklamacja – k. 89, 90, pismo z dnia 22 czerwca 2012 r. – k.156, pismo z dnia 14 maja 2013 r. – k . 157, pismo z dnia 8 kwietnia 2013 r. – k. 158).W e – mailu z dnia 4 września 2012 r. skierowanym przez pozwanego do powoda, wskazał on, iż w rozmowie telefonicznej poinformował, że zrywa współpracę z firmą (...) z powodu rażącej nieterminowości, wskazał również, iż poinformował, iż prosi o usunięcie urządzeń z samochodów do dnia 14 września 2012 r. (e – mail – k. 54). Powód wystawiał faktury tytułem abonamentu za nadzór satelitarnego monitorowania pojazdów (faktury – k. 115 – 127, 132 – 134, 136 – 137). W dniu 30 listopada 2012 r. powód wystawił 4 faktury VAT na kwoty po 738 zł tytułem obciążenia za uniemożliwienie demontażu sterownika (...) we wskazanych 4 pojazdach (faktury – k. 128 – 131). W dniu 8 maja 2013 r. dokonano demontażu urządzeń systemu (...) w pojazdach M. (...) i M. (...). Koszt demontażu został określony na kwotę 150 zł netto za 1 urządzenie. Z tego tytułu powód obciążył pozwanego fakturą VAT na kwotę 369 zł brutto (protokoły k. 222, 225, faktura – k. 135). W dniu 3 stycznia 2013 r. pomiędzy powodem jako zleceniobiorcą a pozwanym jako zleceniodawcą zawarta została umowa, której przedmiotem było pozostawanie w gotowości do podjęcia interwencji na każdy odebrany sygnał alarmowy z obiektu oraz monitorowania sygnałów lokalnego systemu alarmowego w obiekcie przy ul. (...) w G.. Miesięczny abonament określony został na poziomie 40 zł netto (umowa – k. 18 – 19). Powód tytułem abonamentu za miesiące sierpień 2013 r., wrzesień 2013 r., grudzień 2013 r., styczeń 2014 r. i marzec 2014 r. wystawił faktury VAT na łączną kwotę 246 zł brutto (faktury – k. 139, 143, 147, 152, 153). Faktura nr (...) tytułem abonamentu za marzec 2014 r. została zapłacona przez pozwanego we wskazanym terminie tj. w dniu 14 kwietnia 2014 r. (potwierdzenie zapłaty – k.53). Umowa została rozwiązana z dniem 31 marca 2014 r. (wypowiedzenie – k. 59) W dniu 10 stycznia 2013 r. pomiędzy powodem jako zleceniobiorcą a pozwanym jako zleceniodawcą zawarta została umowa, której przedmiotem było pozostawanie w gotowości do podjęcia interwencji na każdy odebrany sygnał alarmowy z obiektu oraz monitorowania sygnałów lokalnego systemu alarmowego w obiekcie przy ul. (...) w P.. Miesięczny abonament określony został na poziomie 40 zł netto (umowa – k.20 – 21 ). Powód tytułem abonamentu za sierpień 2013 r., wrzesień 2013 r., grudzień 2013 r., styczeń 2014 r. wystawił faktury na łączną kwotę 196,80 zł brutto (faktury – k. 141, 145, 149, 151). Umowa została rozwiązana z dniem 31 marca 2014 r. (wypowiedzenie – k. 60). W dniu 10 stycznia 2013 r. pomiędzy powodem jako zleceniobiorcą a pozwanym jako zleceniodawcą zawarta została umowa, której przedmiotem było pozostawanie w gotowości do podjęcia interwencji na każdy odebrany sygnał alarmowy z obiektu oraz monitorowania sygnałów lokalnego systemu alarmowego w obiekcie przy ul. (...) w S.. Miesięczny abonament określony został na poziomie 90 zł netto (umowa – k.22 – 23 ). Powód tytułem abonamentu za sierpień 2013 r., wrzesień 2013 r., grudzień 2013 r. wystawił faktury na łączną kwotę 332,10 zł brutto (faktury – k. 140, 144, 148). W dniu 1 maja 2013 r. pomiędzy powodem jako zleceniobiorcą a pozwanym jako zleceniodawcą zawarta została umowa, której przedmiotem było pozostawanie w gotowości do podjęcia interwencji na każdy odebrany sygnał alarmowy z obiektu oraz monitorowania sygnałów lokalnego systemu alarmowego w obiekcie przy ul. (...) w G.. Miesięczny abonament określony został na poziomie 40 zł netto (umowa – k.20 – 21 ). Powód tytułem abonamentu za czerwiec 2013 r., sierpień 2013 r., wrzesień i grudzień 2013 r. wystawił faktury na łączną kwotę 196,80 zł brutto (faktury – k. 138, 142, 146, 150). Powód w dniu 18 marca 2014 r,. wystawił fakturę VAT na kwotę 369 zł tytułem obciążenia za uniemożliwienie udostępnienia demontażu nadajnika oraz dokonania jego zwrotu w obiekcie przy ul. (...) w G. (faktura – k. 154). Ponadto w dniu 23 czerwca 2014 r. wystawił fakturę VAT na kwotę 615 zł tytułem obciążenia za niedotrzymanie warunków umowy nr (...) na instalację – rabat. Zgodnie z paragrafem 5 umowy. Powołany wyżej stan faktyczny sąd ustalił w o parciu o wskazane dokumenty i wydruki, które nie budziły wątpliwości co do wiarygodności. Zeznania świadka T. P. były spójne, logiczne i konsekwentne, nie zawierały sprzeczności. Dowód z przesłuchania stron został pominięty z uwagi na niestawiennictwo pozwanego na termin (art. 302 k.p.c.). Sąd zważy, co następuje: Powództwo podlegało uwzględnieniu co do kwoty 1731,54 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot 624,54 zł od dnia 20 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty, 738 zł od dnia 11 sierpnia 2015 r. do dnia zapłaty, 369 zł od dnia 18 sierpnia 2015 r. do dnia zapłaty. W pozostałej części roszczenie było niezasadne. W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, iż pozwany nie zaskarżył nakazu zapłaty co do kwoty 364,12 zł i z jego stanowiska wynika, iż kwota ta stanowi dług razem z odsetkami z tytułu wykonania umowy z dnia 10 stycznia 2013 r. dotyczącej ochrony obiektu położonego przy ul. (...)w S.. Do zawartych między stronami umów stosować należy poprzez art. 750 k.c. przepis art. 734 § 1 k.c., zgodnie z którym przez umowę zlecenia przyjmujący zlecenie zobowiązuje się do dokonania określonej czynności prawnej dla dającego zlecenie. Zaś zgodnie z art. 735 § 1 k.c. jeżeli ani z umowy, ani z okoliczności nie wynika, że przyjmujący zlecenie zobowiązał się wykonać je bez wynagrodzenia, za wykonanie zlecenia należy się wynagrodzenie. Powód dochodził różnych rodzajów świadczeń, dlatego należy dokonać ich analizy przy każdej z umów oddzielnie. W pierwszej kolejności dokonując analizy roszczeń opartych na umowie z dnia 11 października 2011 r., której przedmiotem było monitorowanie pojazdów, wskazać należy, iż żądanie w oparciu o ów stosunek prawny było zasadne co do kwoty 738 zł jeśli chodzi o wynagrodzenie umowne – abonament oraz w kwocie 369 zł tytułem wynagrodzenia za demontaż urządzeń (...). Niezależnie od sporu co do rozwiązania i wykonania umowy, uzasadniony okazał się zarzut przedawnienia zgłoszony przez pozwanego części roszczeń. Wskazać należy, iż do wskazanego roszczenia stosować należy przepis art. 751 k.c. z upływem lat dwóch przedawniają się roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności i o zwrot poniesionych wydatków przysługujące osobom, które stale lub w zakresie działalności przedsiębiorstwa trudnią się czynnościami danego rodzaju; to samo dotyczy roszczeń z tytułu zaliczek udzielonych tym osobom. Fakt trwania umowy przez dłuższy czas, cykliczność świadczeń zleceniodawcy nie zmienia nic w zakresie przyporządkowania danego roszczenia do danej umowy. W szczególności nie ma zastosowania przepis art.118 statuujący trzyletni termin przedawnienia dla roszczeń o świadczenia okresowe. Zgodzić się należy z wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 4 września 2013 r., I ACa 259/13, LEX nr 1381585, gdzie czytamy, iż przepis art. 751 k.c. jest przepisem szczególnym wobec art. 118 k.c. Wprowadza on dla wskazanych w nim roszczeń (roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności i roszczenia o zwrot poniesionych wydatków) wynikających z umowy zlecenia oraz z umów o świadczenie usług, nieuregulowanych innymi przepisami, dwuletni termin przedawnienia. Uznać przy tym należy, że strona powodowa w sposób stały zajmowała się czynnościami administrowania nieruchomościami, w tym również administrowaniem nieruchomością pozwanej wspólnoty. Czynności te stanowiły przy tym dla powoda stałe, choć nie podstawowe źródło dochodu. W efekcie hipoteza art. 751 k.c. została w tej sprawie wypełniona. Tym samym, zdaniem sądu wynagrodzenie płatne w pewnych odstępach czasu za świadczenie pełnione w sposób ciągły, przedawniają się po upływie 2 lat. Biorąc pod uwagę datę wniesienia pozwu 20 stycznia 2015 r. i określone przez powoda terminy płatności przedawniło się wynagrodzenie, którego termin płatności przypadał od 14 lutego 2012 r. do 14 stycznia 2013 r. – tj. faktury znajdujące się na 116 do 127 i w tym zakresie roszczenie jest niezasadne na podstawie art. 117 § 2 k.c. Nieprzedawnione było zaś wynagrodzenie za świadczenie usług na podstawie tej umowy od stycznia 2013 r. do czerwca 2013 r. (faktury – k.115 – 119, 136 – 137). Odnosząc się do zarzutu rozwiązania umowy przez pozwanego, co miałoby nastąpić – e- mailem z k. 54, podnieść należy, iż było ono nieskuteczne, a co za tym idzie umowa nie uległa rozwiązaniu przez tą czynność. Zgodnie z § 7 umowy wszelkie zmiany wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Pozwany nie zachował owej formy, tym samym oświadczenie – e mailem z k. 54 nie spowodowało rozwiązania umowy. Zgodnie z art. 77 § 3 k.c. jeżeli umowa została zawarta w innej formie szczególnej, jej rozwiązanie za zgodą obu stron wymaga zachowania takiej formy, jaką ustawa lub strony przewidziały w celu jej zawarcia; natomiast odstąpienie od umowy albo jej wypowiedzenie powinno być stwierdzone pismem. Zgodnie z poglądem wyrażonym w wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 18 maja 2016 r., V ACa 783/15, Lex nr 2057751 w przypadku zawarcia umowy w formie pisemnej jej rozwiązanie za zgodą obu stron, a także odstąpienie lub wypowiedzenie przez jedną ze stron powinno być stwierdzone pismem. Forma pisemna dla wypowiedzenia zastrzeżona jest jedynie dla celów dowodowych, ale nie znaczy to, że do rozwiązania stosunku prawnego może dojść poprzez czynności faktyczne. Stwierdzenie pismem, o którym mowa w art. 77 § 2 k.c. jest tożsame z zachowaniem zwykłej formy pisemnej. Zgodnie z art. 78 § 1 k.c. do zachowania pisemnej formy czynności prawnej wystarcza złożenie własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia woli. Do zawarcia umowy wystarcza wymiana dokumentów obejmujących treść oświadczeń woli, z których każdy jest podpisany przez jedną ze stron, lub dokumentów, z których każdy obejmuje treść oświadczenia woli jednej ze stron i jest przez nią podpisany. Tym samym nie doszło do rozwiązania umowy wskutek wysłania e – maila z dnia 4 września 2012 r. Nie było przy tym sporne, iż usługa po tej dacie była jeszcze świadczona przez powoda tj. w zakresie monitorowania pojazdów. W § 4 umowy nie określono obowiązku powoda do monitorowania poziomu paliwa, który to element w zasadzie nie działał od samego początku w trzech pojazdach M. (w T. nie została zainstalowana owa sonda). Wskazać należy, iż w § 4 ust. 1 umowy określono, iż abonament obejmuje monitorowanie, lokalizację, program ochrony, śledzenie, historię położenia pojazdu. Oczywiście strony poza umową pisemną, skoro dokonano montażu sond paliwowych, ustaliły monitorowanie poziomu paliwa, ale wykonywanie tej usługi było niezależne od monitorowania pojazdu, za które pozwany miał obowiązek płacić miesięczny abonament 50 zł netto za każdy pojazd. I tak spośród nieprzedawnionych należności zasadny był abonament za styczeń 2013 r. (k. 132), z tej faktury powód dochodził 123 zł, za luty 2013 r. (k. 133), z tej faktury powód dochodził 123 zł, za marzec 2013 r. (k. 115), z tej faktury powód dochodził 123 zł, za kwiecień 2013 r. (k. 134), z tej faktury powód dochodził 123 zł. Jeśli chodzi o maj i czerwiec 2013 r. (k. 136, 137), powód dochodził pełnego wynagrodzenia, a więc 246 zł za każdy miesiąc, tymczasem w dwóch pojazdach, w maju 2013 r. powód zdemontował nadajniki, więc nie mógł już świadczyć usługi monitoringu, dlatego abonament zasadny był za 2 pojazdy czyli również po 123 zł za te miesiące. Łącznie więc powodowi przysługiwało wynagrodzenie w kwocie 738 zł (6x 123 zł). O odsetkach od tej kwoty orzeczono na podstawie art. 481 § i 2 k.c. Z uwagi na to, iż powód nie wykazał doręczenia tych faktur przed procesem, a w umowie nie określono płatności niezależnie od ich wystawienia, należało zasądzić odsetki po upływie 14 dni od dnia potwierdzenia otrzymania faktur przez pozwanego w piśmie z dnia 27 lipca 2015 r. (k. 174). Licząc 14 dniowy termin płatności faktur, odsetki od tej kwoty należało zasądzić od dnia 11 sierpnia 2015 r. do dnia zapłaty. Zasadne było także żądanie zapłaty 369 zł tytułem wynagrodzenia za demontaż dwóch sterowników (...) w dwóch pojazdach, co zostało stwierdzone protokołami z k. 222 i
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.