Sygn. akt IV K 58/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, Wydział IV Karny w składzie: Przewodniczący SSO Paweł Sydor (sprawozdawca) Sędzia Elżbieta Barska – Hermut Ławnicy Elżbieta Wojtaszek, Ewa Woźniak, Elżbieta Wróblewska Protokolant Małgorzata Nowinowska w obecności Prokuratora Marta Kosmalska po rozpoznaniu w dniu: 17 października, 1 grudnia 2016 roku, 4, 11, 26 i 31 stycznia 2017 roku sprawy S. P. , syna J. i G. z domu M., urodzonego dnia (...) w S., oskarżonego o to, że: w dniu 5 grudnia 2015 r. w Ł., dokonał uszkodzenia ciała S. K. w ten sposób, że uderzył nożem powodując ranę kłutą na granicy klatki piersiowej i jamy brzusznej na wysokości X-XI żebra prawego w linii pachowej tylnej, szerokości ok. 1-1,5 cm drążącą do jamy brzusznej, uszkodzenie wątroby z widoczną w segmencie 7 szczelinę pęknięcia penetrującą do części centralnej nerki prawej od strony przednio-prawobocznej oraz płyn w jamie otrzewnej i są to obrażenia realnie zagrażające życiu, tj. o czyn z art. 156 § 1 pkt 2 kk
- w zakresie zarzucanego czynu – oskarżonego S. P. uznaje za winnego tego, że w dniu 5 grudnia 2015 roku w Ł. spowodował ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu w ten sposób, że zadając cios nożem spowodował u pokrzywdzonej ranę kłutą na granicy klatki piersiowej i jamy brzusznej na wysokości X-XI żebra prawego w linii pachowej tylnej, szerokości ok. 1-1,5 cm drążącą do jamy brzusznej, uszkodzenie wątroby z widoczną w segmencie 7 szczelinę pęknięcia penetrującą do części centralnej nerki prawej od strony przednio-prawobocznej oraz płyn w jamie otrzewnej, to jest czynu wyczerpującego dyspozycję art. 156§1 pkt 2 kk i na podstawie art. 156§1pkt 2 kk w zw. z art. 60§2 pkt 1 i §6 pkt 3 kk wymierza mu karę 11 (jedenastu) miesięcy pozbawienia wolności;
- na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego S. P. obowiązek naprawienia w całości wyrządzonej przestępstwem szkody i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz oskarżycielki posiłkowej S. K. kwoty 50.000 (pięćdziesięciu tysięcy) złotych;
- na podstawie art. 69§1 kk i 70§1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej w punkcie 1 wobec oskarżonego S. P. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby;
- na podstawie art. 72§1 pkt 5 kk zobowiązuje oskarżonego S. P. do powstrzymania się od nadużywania alkoholu w okresie próby;
- na podstawie art. 72§1 pkt 7a kk zobowiązuje oskarżonego S. P. do powstrzymania się w okresie próby od kontaktowania się z pokrzywdzoną S. K. bezpośrednio oraz za pomocą technicznych środków komunikacji i zbliżania się do niej;
- zasądza od oskarżonego S. P. na rzecz oskarżyciela posiłkowego S. K. kwotę 1.500 (jednego tysiąca pięciuset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
- zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. S., Kancelaria Adwokacka ul. (...), (...)-(...) Ł., kwotę (...) (dwóch tysięcy dwustu czternastu) złotych w tym kwotę 414 (czterystu czternastu) złotych należnego podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu,
- zwalnia oskarżonego S. P. od ponoszenia kosztów sądowych w całości.