Sygn. akt III Ca 1864/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO Sławomir Zieliński Sędzia SO Radosław Olewczyński Sędzia SR Paweł Wrzesiński Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa OMEGA Wierzytelności Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. przeciwko G. O. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Łowiczu z dnia 31 sierpnia 2016 roku sygn. akt I C 168/16 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: "I.) zasądza od G. O. na rzecz OMEGA Wierzytelności Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W.: 1) kwotę 778,59 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych pięćdziesiąt dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 lipca 2012 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 2) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 sierpnia 2012 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 3) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 września 2012 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 4) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 października 2012 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 5) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 listopada 2012 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 6) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 grudnia 2012 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 7) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 stycznia 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 8) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 lutego 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 9) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 marca 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 10) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 kwietnia 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 11) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 maja 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 12) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 czerwca 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 13) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 lipca 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 14) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 sierpnia 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 15) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 września 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 16) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 października 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 17) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 listopada 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 18) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 grudnia 2013 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 19) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 stycznia 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 20) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 lutego 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 21) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 marca 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 22) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 kwietnia 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 23) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 maja 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 24) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 czerwca 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 25) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 lipca 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 26) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 sierpnia 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 27) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 września 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; 28) kwotę 778,09 (siedemset siedemdziesiąt osiem złotych dziewięć groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 6 października 2014 roku do dnia 19 czerwca 2015 roku; II.) odsetki umowne od kwoty 21.787,02 (dwadzieścia jeden tysięcy siedemset osiemdziesiąt siedem złotych dwa grosze) w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego za okres od dnia 20 czerwca 2015 roku do dnia zapłaty, przy czym od dnia 1 stycznia 2016 roku wysokość odsetek nie może przekraczać wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie; III.) odsetki ustawowe od kwoty 5.865,63 (pięć tysięcy osiemset sześćdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt trzy grosze) od dnia 20 czerwca 2015 roku do dnia zapłaty; IV.) oddala powództwo w pozostałej części; V.) znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty procesu;" II. oddala apelację w pozostałej części; III. znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.