Sygn. akt II K 68/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w Biskupcu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Paweł Pióro Protokolant: p.o. sekretarza sądowego U. G. Prokurator: Piotr Podgórski po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2017 r. sprawy S. P. s. A. i B. z domu Ś. ur. (...) w D. oskarżonego o to, że:
- w dniu 04 lutego 2017 roku w ruchu lądowym w D., gmina B., kierował samochodem osobowym marki V. (...) o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości (1,47 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu a we krwi 3,04 promila alkoholu etylowego), tj. o przestępstwo określone w art. 178a § 1 k.k.,
- w dniu 04 lutego 2017 roku w D., gmina B., umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując w stanie nietrzeźwości samochodem osobowym marki V. (...) o nr rej. (...), nie dostosował techniki jazdy do warunków panujących na drodze, w wyniku czego utracił panowanie nad prowadzonym pojazdem, zjechał na prawe pobocze i uderzył w przydrożne drzewo, w następstwie czego pasażer tego pojazdu A. B. doznał obrażeń ciała w postaci złamania kompresyjnego trzonu kręgu TH3, rany tłuczonej okolicy czołowo-ciemieniowej lewej, otarć naskórka twarzy i otarć naskórka obu podudzi, które to obrażenia naruszyły czynności narządu ciała u wymienionego na okres powyżej 7 dni, tj. o przestępstwo określone w art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k.,
- w dniu 04 lutego 2017 roku w D., gmina B., dokonał zaboru w celu krótkotrwałego użycia samochodu osobowego marki V. (...) o nr rej. (...) na szkodę K. G., tj. o przestępstwo z art. 289 § 1 k.k. - o r z e k a - I. oskarżonego S. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów i za to skazuje go, i wymierza mu kary: a. za czyn z pkt I z mocy art. 178a§1 kk – 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, b. za czyn z pkt II z mocy art. 177§1 kk w zw. z art. 178§1 kk – 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, c. za czyn z pkt III z tym ustaleniem, iż popełniony został w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne tj. popełnienia czynu z art. 289§1 kk w zw. z art. 64§1 kk z mocy art. 289§1 kk w zw. z art. 64§1 kk - 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 85§1 i 2 kk i art. 86§1 kk orzeczone wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności łączy i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, III. na podstawie art. 42§2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych: a. za czyn z pkt I – na okres lat 3 (trzech) b. za czyn z pkt II – na okres lat 4 (czterech) IV. na podstawie art. 85§1 i 2 kk , art. 86§1 kk i art. 90§2 kk orzeczone wobec oskarżonego środki karne w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych łączy i wymierza mu łączny środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres lat 5 (pięciu), V. na podstawie art. 43a§2 kk orzeka wobec oskarżonego S. P. środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 5000 (pięć tysięcy) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, VI. na podstawie art. 47§3 kk orzeka wobec oskarżonego S. P. środek kompensacyjny w postaci nawiązki na rzecz pokrzywdzonego A. B. w wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych VII. na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych