Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z dnia 9 czerwca 2016 roku w sprawie VII K 862/15: 1.oskarżonego T. W. uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art.
kk i za to na podstawie art.
kk wymierzył oskarżonemu karę 120 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 złotych; 2.na podstawie art. 42 § 2 kk orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na okres 3 lat; 3.na podstawie art. 43a § 2 kk orzekł wobec oskarżonego T. W. świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; 4.na podstawie art. 43 § 3 kk zobowiązał oskarżonego do zwrotu dokumentu - prawa jazdy w starostwie powiatowym właściwym dla miejsca zamieszkania oskarżonego; 5.na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk zaliczył oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres zatrzymania w sprawie w dniu 1 września 2015 roku w godzinach od 11:40 do 18:00, przyjmując, że jest on równoważny 2 dziennym stawkom grzywny; 6.zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 266,80 zł tytułem zwrotu części wydatków, zwolnił oskarżonego od wydatków w pozostałym zakresie oraz zasądził kwotę 120 złotych tytułem opłaty. Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca oskarżonego, zaskarżając wyrok w całości. Wyrokowi zarzucił 1.błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku, które miały wpływ na treść tego orzeczenia polegające na błędnym ustaleniu, że na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego można oskarżonemu przypisać popełnienie przestępstwa polegającego na tym, że w dniu 1 września 2015 r. w Tuszynie oskarżony prowadził pojazd po drodze publicznej będąc w stanie nietrzeźwości wynoszącym o godz. 12.07 - 0,60 mg/1, 12.10 - 0,61 mg/lni 12.39 - 0,54 mg/1 alkoholu w wydychanym powietrzu a w konsekwencji dowolne przyjęcie, ze T. W. wyczerpał dyspozycje art. 178 a § 1 k.k. co jest następstwem obrazy prawa procesowego art. 7, 4 kpk i błędnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego dokonanej z naruszeniem zasad obiektywizmu oraz braku wszechstronnego rozważenia całości zgromadzonego materiału dowodowego tj. wyjaśnień oskarżonego i opinii biegłych z zakresu chemii a w konsekwencji rozstrzygnięcie powstałych istotnych wątpliwości wynikających z opinii biegłych, którzy nie są w stanie wypowiedzieć się co do zasadności wniosków opinii przy przyjęciu ze alkohol nie był spożywany jednorazowo - na niekorzyść oskarżonego co powinno prowadzić do Wniosku, że nie można w sposób jednoznaczny dokonać ustaleń w zakresie czasu spożywanego przez oskarżonego alkoholu albowiem jego wersja nie została obalona żadnym dowodem przeciwnym, a tym samym nie można oskarżonemu przypisać w sposób jednoznaczny sprawstwa i winy 2.naruszenie art. 170 §1 kpk polegające na oddaleniu wniosków dowodowych z zeznań świadków i opinii innych biegłych z zakresu chemii w sytuacji kiedy świadkowie mieli zeznawać na okoliczności mające istotne znaczne dla sprawy w zakresie funkcjonowania oskarżonego w społeczności lokalnej a dotychczasowe opinie sporządzone w sprawie nie odpowiadały na pytania dotyczące istotnych kwestii mających wpływ na ustalenie stanu trzeźwości 3.rażącą niewspółmierność kary i środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych co jest konsekwencją nierozważenia w sposób prawidłowy okoliczności przemawiających na korzyść oskarżonego -braku uprzedniej karalności, nienaruszania przepisów prawa o ruchu drogowym oraz sytuacji osobistej i zdrowotnej oskarżonego W konkluzji skarżący wniósł o : 1.zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie oskarżonego od zarzucanego mu czynu; 2.ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Sąd okręgowy zważył co następuje: apelacja okazała się częściowo zasadna. Nie budzi wątpliwości, że sąd I instancji szczegółowo odniósł się do wszystkich okoliczności faktycznych ujawnionych w toku przeprowadzonego postępowania dowodowego, bowiem przy wydaniu zaskarżonego wyroku miał na względzie wszystkie zebrane w sprawie dowody, które wnikliwie i starannie rozważył zarówno na korzyść, jak i niekorzyść oskarżonego (art. 4 kpk), a w sporządzonym uzasadnieniu wyroku przedstawił w sposób przekonywujący, argumenty na poparcie swego stanowiska. Argumentacja zaprezentowana przez sąd rejonowy w pisemnych motywach zaskarżonego wyroku nie narusza w żaden sposób zasady swobodnej oceny dowodów. Swobodna ocena dowodów nakazuje bowiem, aby sąd ocenił znaczenie, moc i wiarygodność materiału dowodowego w sprawie na podstawie wewnętrznego przekonania z uwzględnieniem wskazań wiedzy oraz doświadczenia życiowego, nie będąc przy tym związany żądnymi ustawowymi regułami dowodowymi (tak też Sąd Najwyższy w wyroku z 8.04.1997 r., IV KKN 58/97 – Prok. i Pr. 1998/217). sąd rejonowy w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku spełnia te wymogi. Analiza wyjaśnień T. W. wskazuje na duże różnice w zakresie istotnych okoliczności, jakie oskarżony wskazywał po zatrzymaniu oraz na poszczególnych etapach postępowania. Oskarżony konsekwentnie utrzymywał, że piwa spożył po przyjeździe do domu. W dniu poprzedzającym zdarzenie, jak i przed samym zdarzeniem alkoholu nie spożywał. Do protokołu badania stanu trzeźwości w dniu 1 września 2015 roku urządzeniem Alkometr A 2.0 oświadczył, że dnia 1 września 2015 roku od godz. 10.00 do 11.30 spożył dwa piwa o objętości 1 litra; podczas badania alkomatem oraz badania krwi wyczuwalna była woń alkoholu. Biegli z Instytutu Medycznego w Ł. w oparciu o wytyczne Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 1975 roku określili orientacyjnie wielkość eliminacji godzinowej alkoholu z organizmu w przedziale 0,1-0,2 promila z tolerancją tego przedziału np. 0,5 promila lub 0,4 promila. Stworzyli dwa warianty opinii w zależności od w/w twierdzeń oskarżonego i tak; - dla wersji spożycia dwóch puszek piwa o pojemności litra z orientacyjną zawartością alkoholu 5.6 % etanolu przez osobę o paramentach wzrostu, wagi i wieku jak oskarżony maksymalne , teoretyczne stężenie alkoholu wynosi 0,7 promila. Współczynnik rozmieszczenia alkoholu obliczony dla T. W. wynosi 0,
kk. Od stanu nietrzeźwości odróżnić należy - zdefiniowany w art. 46 ust. 2 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi - stan po użyciu alkoholu. Zgodnie z tym przepisem, zachodzi on, gdy zawartość alkoholu w organizmie wynosi lub prowadzi do: 1) stężenia we krwi od 0,2 do 0,5 promili alkoholu albo 2) obecności w wydychanym powietrzu od 0,1 mg do 0,25 mg alkoholu w 1 dm 3. Kodeks karny nie posługuje się tym pojęciem. Ma ono natomiast znaczenie między innymi na gruncie Kodeksu wykroczeń, gdzie stanowi znamię niektórych czynów ( np. art. 87 § 1 i 2 kw ). Odnosząc się do zarzutów skarżącego, że sąd merytoryczny w dostateczny sposób nie wyjaśnił okoliczności czy sprawca w czasie popełnienia inkryminowanego mu czynu znajdował się w stanie nietrzeźwości, czy też po użyciu alkoholu, to zważyć należy, że zarówno wyniki badania Alkomentrem ( posiadającym aktualne świadectwo wzorcowania ), jak też badanie próbek krwi, dokonane przez fachowy organ, wykazało stężenie alkoholu znacznie przekraczające granicę stanu po użyciu alkoholu, a więc granicę, kiedy sprawca odpowiada za wykroczenie; jak już wskazano sąd w wszechstronny sposób wyjaśnił rozbieżności w sprawie i w sposób przekonujący wykazał, dlaczego uznał za niewiarygodną wersję prezentowaną przez oskarżonego, iż spożył alkohol dopiero po przyjeździe samochodem do domu. Sąd merytoryczny w niniejszej sprawie wyczerpał istniejące możliwości dowodowe, przeprowadził analizę każdego dowodu, tak dowodu uznawanego za niewiarygodny, jak też takiego dowodu, który został przyjęty za podstawę ustaleń faktycznych, oraz dokonał też analizy całokształtu zebranych dowodów w ich wzajemnym powiązaniu. Sąd rejonowy, po dokonaniu analizy całości przeprowadzonego w sprawie materiału dowodowego, doszedł do trafnego wniosku, iż nie można – w świetle ujawnionych w sprawie dowodów – przyjąć wersji prezentowanej przez oskarżonego. Skarżący nie przytacza w złożonym środku odwoławczym żadnego przekonywującego argumentu, który mógłby podważać powyższą konkluzję sądu I instancji. Poczynione przez sąd I instancji ustalenia faktyczne znajdują odpowiednie oparcie w ujawnionym w toku przewodu sądowego materiale dowodowym, który został poddany – co trzeba powtórzyć - przez sąd wnikliwej i wszechstronnej ocenie i analizie. Podniesione wyżej okoliczności, a także inne wskazane w motywach zaskarżonego wyroku dały jednak sądowi merytorycznemu podstawę do poczynienia ustaleń faktycznych odnośnie sprawstwa oskarżonego. Sąd okręgowy nie podzielił natomiast zasadności zastosowanej wobec oskarżonego reakcji karnej, uznając ją za rażąco surową. T. W. nie był uprzednio karany. Okoliczność ta ma większe znaczenie wobec osoby dojrzałej i świadczy, iż w/w przez kilkadziesiąt lat dorosłego życia przestrzegał porządku prawnego. Z tych danych osobopoznawczych wynika, iż prowadzi on ustabilizowane życie, ma centrum życiowe, jest emerytem, co wskazuje, że czyn ten był incydentem w jego dotychczasowym zachowaniu. Posiada także pozytywną opinię sąsiedzką, co wynika z zeznań świadków. Porusza się samochodem głównie w celach zrobienia zakupów, wizyt u lekarza. Mieszka od centrum Tuszyna w odległości 4 km; przemierza więc nieznaczne odległości, czyni to niezbyt często, gdyż jak wyjaśnia „musi oszczędzać”. Jednocześnie oskarżony jest osobą samotną, pozbawioną rodziny w miejscu zamieszkania i poruszanie się samochodem warunkuje możliwość jego samodzielnej egzystencji. Wymiar orzeczonego przez sąd I instancji środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów na 3 lata zdecydowanie obniżyłby standard życia T. W. i z uwagi na wiek oskarżonego w zasadzie uniemożliwiałby mu odzyskanie uprawnień do kierowania samochodem. Szczegółowe przesłanki dotyczące sprawcy uzasadniają postawioną wobec niego dodatnią prognozę kryminologiczną. Postawy oskarżonego z punktu widzenia przyjętego przez porządek prawny systemu aksjologicznego – są generalnie pozytywne i nie ma potrzeby obecnie ich korygowania poprzez wymierzenie mu kary. Stan nietrzeźwości sprawcy nie był na tyle wysoki, aby znacznie upośledzać jego zdolności psychofizyczne. Okoliczności kolizji drogowej i odjazdu oskarżonego z miejsca zdarzenia nie były przedmiotem innej sprawy i nie są jednoznaczne. Ich wyjaśnienie przekracza ramy niniejszego postępowania i nie mogą być interpretowane jako obciążające dla oskarżonego. W konsekwencji stopień społecznej szkodliwości inkryminowanego oskarżonemu czynu nie jest znaczny. Sąd odwoławczy nie podzielił wywodów apelacji, negujących w ogóle sprawstwo oskarżonego; uznał jednak, iż zaistniały przesłanki do warunkowego umorzenia postępowania. Warunkowe umorzenie postępowania może być stosowane do drobnych przestępstw. Do takich należy typ czynu zabronionego z art.
Należy zaznaczyć, iż 2 – letni okres próby będzie służył weryfikacji postawionej wobec sprawcy prognozy kryminologicznej. Natomiast orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów na okres jednego roku wzmocni wobec niego cele w zakresie prewencji indywidualnej i uwzględnia sposób naruszenia przepisów o bezpieczeństwie w ruchu drogowym; nałożenie na oskarżonego świadczenia pieniężnego w kwocie 2000 złotych przede wszystkim służyć będzie poprawczo-wychowawczym celom orzekanego środka oraz spełniać – z innymi rozstrzygnięciami – aspekt zapobiegawczy. Z tych wszystkich względów sąd okręgowy orzekł, jak w sentencji; na podstawie przepisów powołanych w wyroku obciążył oskarżonego opłatą za obie instancje i wydatkami za postępowanie odwoławcze.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.