Sygn. akt IV K 131/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2017 roku Sąd Okręgowy w Lublinie IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SR Łukasz Obłoza (del. do SO) Protokol

§ 1i 2 kks wykonanie orzeczonej wobec P.

F. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 4 (czterech) lat oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego; VI. na mocy art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej w pkt II kary grzywny zalicza P. F. zatrzymanie w dniach od 6 do 7 kwietnia 2014 roku przyjmując ten okres za równoważny czterem stawkom dziennym grzywny; VII. M. B. uznaje za winnego tego, że w okresie od 8 sierpnia 2013 roku do 1 września 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), działając wspólnie i w porozumieniu z P. F., kierował zorganizowaną grupą przestępczą mającą na celu popełnianie przestępstw skarbowych polegających na wprowadzeniu na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski wyrobów tytoniowych nie posiadających oznaczeń polskimi znakami akcyzy w ten sposób, że organizował przemyt wyrobów tytoniowych nawiązując oraz utrzymując kontakt osobisty i telefoniczny z innymi uczestnikami grupy przestępczej, w tym z obywatelami Ukrainy, informował uczestników przemytu o terminach planowanych przemytów, odbierał wyroby tytoniowe, ukrywał je, a następnie zbywał innym osobom, zabezpieczał rejon dokonywanych przemytów, informował telefonicznie pozostałych członków grupy o działaniach patroli Straży Granicznej, a nadto dokonywał rozliczeń finansowych z obywatelami Ukrainy, to jest występku wyczerpującego dyspozycję art. 258 § 3 kk i za czyn ten na mocy ww. przepisu skazuje go na karę roku i 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności; VIII. M. B. uznaje za winnego tego, że w okresie od 9 sierpnia 2013 roku do 1 września 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), w rejonie znaków granicznych 972-973, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w ramach kierowanej przez siebie i P. F. zorganizowanej grupy przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych, działając wspólnie i w porozumieniu z P. F., E. F., S. G., D. C., S. W. oraz innymi osobami, w tym z ustalonym nieletnim, czterokrotnie wprowadził na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski, bez zgłoszenia do odprawy celnej towar w postaci 16.398 paczek papierosów różnych marek, bez polskich znaków skarbowych akcyzy narażając budżet Unii Europejskiej na uszczuplenie podatku akcyzowego w kwocie 230.075 zł oraz należności celnej w wysokości 10.056, w tym: - w dniu 9 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 972 4.000 paczek papierosów marki „MIŃSK” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 14 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaków granicznych 972-973 6.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 17 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaków granicznych 972-973 2.398 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 1 września 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 973 4.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy to jest występku skarbowego wyczerpującego dyspozycję art. 63 § 2 kks w zw. z art. 63 § 6 kks w zbiegu z art. 86 § 1 kks w zw. z art. 86 § 3 kks w zw. z art. 37 § 1 pkt 5 kks w zw. z art. 7 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i za czyn ten na mocy art. 63 § 6 kks w zw. z art. 7 § 2 kks w zw. z art. 38 § 1 pkt 2 kks w zw. z art. 23 § 3 kks skazuje go na karę 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 180 (stu osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny z ustaleniem wysokości każdej stawki na 70 (siedemdziesiąt) złotych; IX. na podstawie art. 30 § 2 i 6 kks w zw. z art. 29 pkt 4 kks orzeka wobec M. B. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci 500 (pięćset) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...), 2.398 (dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt osiem) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...) oraz 4.000 (cztery tysiące) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...); X. na mocy art. 39 § 1 i 2 kks orzeczone w pkt. VII i VIII jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i jako łączną wymierza M. B. karę roku i 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; XI. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art.

§ 1i 2 kks wykonanie orzeczonej wobec M.

B. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 4 (czterech) lat oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego; XII. S. G. uznaje za winnego tego, że w okresie od 9 sierpnia 2013 roku do 1 września 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), brał udział w zorganizowanej grupie kierowanej przez P. F. i M. B. mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych polegających na wprowadzeniu na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski wyrobów tytoniowych nie posiadających oznaczeń polskimi znakami akcyzy w ten sposób, że utrzymywał stały kontakt osobisty i telefoniczny z innymi uczestnikami ww. grupy przestępczej, prowadził obserwację terenu w miejscach przerzutów oraz informował pozostałych członków grupy o zagrożeniu ze strony patroli Straży Granicznej, to jest występku wyczerpującego dyspozycję art. 258 § 1 kk i za czyn ten na mocy ww. przepisu skazuje go na karę roku pozbawienia wolności; XIII. S. G. uznaje za winnego tego, że w okresie od 9 sierpnia 2013 roku do 1 września 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), w rejonie znaków granicznych 972-973, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych, działając wspólnie i w porozumieniu z P. F., M. B., E. F., D. C., S. W. oraz innymi osobami, w tym z ustalonym nieletnim, czterokrotnie wprowadził na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski, bez zgłoszenia do odprawy celnej towar w postaci 16.398 paczek papierosów różnych marek, bez polskich znaków skarbowych akcyzy narażając budżet Unii Europejskiej na uszczuplenie podatku akcyzowego w kwocie 230.075 zł oraz należności celnej w wysokości 10.056 zł, w tym: - w dniu 9 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 972 4.000 paczek papierosów marki „MIŃSK” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 14 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaków granicznych 972-973 6.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 17 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaków granicznych 972-973 2.398 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 1 września 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 973 4.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy to jest występku skarbowego wyczerpującego dyspozycję art. 63 § 2 kks w zw. z art. 63 § 6 kks w zbiegu z art. 86 § 1 kks w zw. z art. 86 § 3 kks w zw. z art. 37 § 1 pkt 5 kks w zw. z art. 7 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i za czyn ten na mocy art. 63 § 6 kks w zw. z art. 7 § 2 kks w zw. z art. 38 § 1 pkt 2 kks w zw. z art. 23 § 3 kks skazuje go na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny z ustaleniem wysokości każdej stawki na 70 (siedemdziesiąt) złotych; XIV. na podstawie art. 30 § 2 i 6 kks w zw. z art. 29 pkt 4 kks orzeka wobec S. G. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci 500 (pięćset) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...), 2.398 (dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt osiem) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...) oraz 4.000 (cztery tysiące) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...); XV. na mocy art. 39 § 1 i 2 kks orzeczone w pkt. XII i XIII jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i jako łączną wymierza S. G. karę roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; XVI. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art.

§ 1i 2 kks wykonanie orzeczonej wobec S.

G. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego; XVII. na mocy art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej w pkt XIII kary grzywny zalicza S. G. zatrzymanie w dniach od 19 do 20 września 2013 roku oraz od 6 do 7 kwietnia 2014 roku przyjmując te okresy za równoważne ośmiu stawkom dziennym grzywny; XVIII. D. C. uznaje za winnego tego, że w okresie od 26 lipca 2013 roku do 1 września 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), brał udział w zorganizowanej grupie kierowanej przez P. F. i M. B. mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych polegających na wprowadzeniu na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski wyrobów tytoniowych nie posiadających oznaczeń polskimi znakami akcyzy w ten sposób, że utrzymywał stały kontakt osobisty i telefoniczny z innymi uczestnikami grupy przestępczej, prowadził obserwację terenu w miejscach przerzutów, informował telefonicznie pozostałych członków grupy o zagrożeniu ze strony patroli Straży Granicznej, odbierał przekazywane ze strony ukraińskiej wyroby tytoniowe celem ich ukrycia a następnie dalszego zbycia innym osobom, to jest występku wyczerpującego dyspozycję art. 258 § 1 kk i za czyn ten na mocy ww. przepisu skazuje go na karę roku pozbawienia wolności; XIX. D. C. uznaje za winnego tego, że w okresie od 26 lipca 2013 roku do 1 września 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), w rejonie znaków granicznych 972-973, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych, działając wspólnie i w porozumieniu z P. F., M. B., E. F., S. G., S. W. oraz innymi osobami trzykrotnie wprowadził na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski, bez zgłoszenia do odprawy celnej towar w postaci 16.000 paczek papierosów różnych marek, bez polskich znaków skarbowych akcyzy narażając budżet Unii Europejskiej na uszczuplenie podatku akcyzowego w kwocie 224.491 zł oraz należności celnej w wysokości 9.812 zł, w tym: - w dniu 26 lipca 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 973 6.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 14 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaków granicznych 972-973 6.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 1 września 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadził na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 973 4.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy to jest występku skarbowego wyczerpującego dyspozycję art. 63 § 2 kks w zw. z art. 63 § 6 kks w zbiegu z art. 86 § 1 kks w zw. z art. 86 § 3 kks w zw. z art. 37 § 1 pkt 5 kks w zw. z art. 7 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i za czyn ten na mocy art. 63 § 6 kks w zw. z art. 7 § 2 kks w zw. z art. 38 § 1 pkt 2 kks w zw. z art. 23 § 3 kks skazuje go na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny z ustaleniem wysokości każdej stawki na 70 (siedemdziesiąt) złotych; XX. na podstawie art. 30 § 2 i 6 kks w zw. z art. 29 pkt 4 kks orzeka wobec D. C. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci 6.000 (sześć tysięcy) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...), 500 (pięćset) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...) oraz 4.000 (cztery tysiące) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...); XXI. na mocy art. 39 § 1 i 2 kks orzeczone w pkt. XVIII i XIX jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i jako łączną wymierza D. C. karę roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; XXII. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art.

§ 1i 2 kks wykonanie orzeczonej wobec D.

C. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego; XXIII. S. W. uznaje za winną tego, że w okresie od 9 do 14 sierpnia 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), brała udział w zorganizowanej grupie kierowanej przez P. F. i M. B. mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych polegających na wprowadzeniu na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski wyrobów tytoniowych nie posiadających oznaczeń polskimi znakami akcyzy w ten sposób, że utrzymywała stały kontakt osobisty i telefoniczny z innymi uczestnikami grupy przestępczej, prowadziła obserwację terenu w miejscach przerzutów, informowała telefonicznie pozostałych członków grupy o zagrożeniu ze strony patroli Straży Granicznej, to jest występku wyczerpującego dyspozycję art. 258 § 1 kk i za czyn ten na mocy ww. przepisu skazuje ją na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; XXIV. S. W. uznaje za winną tego, że w okresie od 9 do 14 sierpnia 2013 roku, w rejonie miejscowości H. w województwie (...), w rejonie znaków granicznych 972-973, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych, działając wspólnie i w porozumieniu z P. F., M. B., E. F., S. G., D. C. oraz innymi osobami, dwukrotnie wprowadziła na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski, bez zgłoszenia do odprawy celnej towar w postaci 10.000 paczek papierosów różnych marek, bez polskich znaków skarbowych akcyzy narażając budżet Unii Europejskiej na uszczuplenie podatku akcyzowego w kwocie 140.307 zł oraz należności celnej w wysokości 6.132 zł, w tym: - w dniu 9 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadziła na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaku granicznego nr 972 4.000 paczek papierosów marki „MIŃSK” bez polskich znaków skarbowych akcyzy - w dniu 14 sierpnia 2013 r. w okolicznościach jw. wprowadziła na obszar Unii Europejskiej przez rzekę graniczną B. w rejonie znaków granicznych 972-973 6.000 paczek papierosów marki „FEST” bez polskich znaków skarbowych akcyzy to jest występku skarbowego wyczerpującego dyspozycję art. 63 § 2 kks w zw. z art. 63 § 6 kks w zbiegu z art. 86 § 1 kks w zw. z art. 86 § 4 kks w zw. z art. 37 § 1 pkt 5 kks w zw. z art. 7 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i za czyn ten na mocy art. 63 § 6 kks w zw. z art. 7 § 2 kks w zw. z art. 38 § 1 pkt 2 kks w zw. z art. 23 § 3 kks skazuje ją na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny z ustaleniem wysokości każdej stawki na 70 (siedemdziesiąt) złotych; XXV. na podstawie art. 30 § 2 i 6 kks w zw. z art. 29 pkt 4 kks orzeka wobec S. W. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci 500 (pięćset) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...); XXVI. na mocy art. 39 § 1 i 2 kks orzeczone w pkt. XXIII i XXIV jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i jako łączną wymierza S. W. karę 7 (siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności; XXVII. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art.

§ 1i 2 kks wykonanie orzeczonej wobec S.

W. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat oddając ją w tym czasie pod dozór kuratora sądowego; XXVIII. K. S. uznaje za winnego tego, że w dniu 1 września 2013 roku w miejscowości H. w województwie (...) przewoził wprowadzony na obszar Unii Europejskiej z terytorium Ukrainy do Polski przez rzekę graniczną B., bez zgłoszenia do odprawy celnej towar w postaci 4.000 paczek papierosów marki „FEST”, bez polskich znaków skarbowych akcyzy, stanowiących przedmiot czynu zabronionego określonego w art. 63 kks i art. 86 kks, czym naraził na uszczuplenie podatek akcyzowy małej wartości w kwocie 56.123 zł oraz cło w wysokości 2.453 zł, to jest występku skarbowego wyczerpującego dyspozycję art. 65 § 1 i 3 kks w zbiegu z art. 91 § 1 i 4 kks w zw. z art. 7 § 1 kks i za to, na mocy art. 65 § 3 kks w zw. z art. 7 § 2 kks skazuje go na karę 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość każdej stawki dziennej na 70 zł (siedemdziesiąt) złotych; XXIX. na podstawie art. 30 § 2 i 6 kks w zw. z art. 29 pkt 4 kks orzeka wobec K. S. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci 4.000 (czterech tysięcy) paczek papierosów marki „FEST” ujętych w wykazie dowodów rzeczowych Nr (...); XXX. P. S. i P. K.