Sygn. akt II K 235/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy w Kielcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Treszczotko Protokolant: st. sekr.sądowy Justyna Strzelecka w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej K.-Wschód w K. - Edyty Pawlik-Zatońskiej po rozpoznaniu w dniu 25.05.2017r., 20.07.2017r., sprawy J. L. syna M. i Z. ur. (...) w O. oskarżonego o to, że: w dniu 18 listopada 2016r. w G. kierując samochodem D. nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym nie ustępując pierwszeństwa przejazdu samochodowi (...) na skutek czego doprowadził do wypadku w którym pasażerka samochodu D.– A. L. doznała obrażeń w postaci stłuczenia klatki piersiowej ze złamaniem prawych żeber od I do X, złamania prawego obojczyka i prawej łopatki, złamania prawego uda oraz odmy prawej jamy opłucnej, które naruszyły funkcjonowanie narządów jej ciała na czas przekraczający 7 dni, zaś pasażer samochodu D. – M. N. doznał obrażeń ciała w postaci ran okolicy skroniowej i na bocznej powierzchni klatki piersiowej, rany powłok skórnych brzucha, otarcia naskórka w okolicy czołowo-skroniowej prawej po prawej stronie twarzy i na brodzie oraz na tylnej powierzchni prawego łokcia, podbiegnięć krwawych powieki górnej i dolnej prawego oka, przedsionka jamy ustnej i w okolicy podobojczykowej po lewej stronie, podbiegnięć krwawych powłok miękkich czaszki okolicy czołowo-skroniowej po prawej stronie, stłuczenia mózgu, stłuczenia i rozerwania płuc, rozerwania wątroby, złamania mostka i obustronnego złamania żeber a na skutek odniesionych obrażeń zmarł, tj. o przestępstwo z art. 177 § 2 kk i art 177 § 1 kk w zw. z art 11 § 2 kk orzeka: I. oskarżonego J. L. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 177 § 2 kk i art 177 § 1 kk w zw. z art 11 § 2 kk i za czyn ten na podstawie art. 177 § 2 kk wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk i art. 70 § 1 wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego J. L. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata; III. na podstawie art. 71 § 1 kk i art. 33 § 1 i § 3 kk wymierza oskarżonemu J. L. karę grzywny w rozmiarze 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; IV. na podstawie art. 42 § 1 kk i art. 43 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego J. L. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 4 (czterech) lat, V. na podstawie art. 43 § 3 kk kk zobowiązuje oskarżonego J. L. do zwrotu dokumentu prawa jazdy nr (...) do właściwego urzędu komunikacji niezwłocznie po uprawomocnieniu się wyroku; VI. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego J. L. do informowania kuratora o przebiegu okresu próby; VII. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego J. L. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 2705,80 zł ( dwa tysiące siedemset pięć złotych i osiemdziesiąt groszy ) tytułem kosztów sądowych, w tym 600 zł ( sześćset złotych) tytułem opłat od orzeczonych kar. SSR Agnieszka Treszczotko
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.