Sygnatura akt: V GC 2648/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ K., dnia 05 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy w Kaliszu w V Wydziale Gospodarczym w składzie: Przewodniczący: SSR Magdalena Berczyńska - Bruś Protokolant: Anna Woźniakowska po rozpoznaniu w dniu 05 lutego 2018 roku w Kaliszu na rozprawie sprawy z powództwa – (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przeciwko – Zarządcy masy sanacyjnej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. o zapłatę
- oddala powództwo,
- zasądza od powoda (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz pozwanego Zarządcy masy sanacyjnej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. kwotę 107,00 złotych (sto siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. SSR Magdalena Berczyńska - Bruś Sygn. akt V GC 2648/17 UZASADNIENIE Powód (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. wniósł w dniu 19 listopada 2016r. do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie pozew przeciwko pozwanemu (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o zasądzenie nakazem zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym kwoty 211,66 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 12 września 2015r. do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że strony zawarły pisemną umowę w której powód zobowiązał się do dostarczania pozwanemu czyściwa tekstylnego, zaś po jego zabrudzeniu do jego odbioru i dostarczenia czystego materiału – w ustalonym rytmie dostaw. Pozwany zobowiązał się do uiszczania umówionego wynagrodzenia. Zgodnie z treścią umowy wynagrodzenie ustalono w stawce tygodniowej, zaś faktury były wystawiane co miesiąc. Powód wykonał obowiązki określone w umowie. Pomimo tego pozwany zaprzestał uiszczania należnego wynagrodzenia na podstawie faktur wskazanych w pozwie, które powinny być opłacone w terminie 14 dni od ich wystawienia. W dniu 14 kwietnia 2017r. Referendarz Sądowy w Sądzie Rejonowym Lublin - Zachód w Lublinie wydała nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, zgodnie z żądaniem pozwu. Pełnomocnik Zarządcy masy sanacyjnej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w restrukturyzacji wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty, wnosząc o przekazanie sprawy do Sądu Rejonowego w Kaliszu, oddalenie powództwa i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania wg norm przepisanych na podstawie art. 310 ustawy z dnia 15 maja 2015r. Prawo restrukturyzacyjne. Do sprzeciwu załączył pełnomocnictwo udzielone przez Zarządcę oraz postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 14 października 2016r. o otwarciu postępowania sanacyjnego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.. Postanowieniem z dnia 14 lipca 2017r. Referendarz sądowa, na skutek skutecznie wniesionego sprzeciwu, który spowodował utratę mocy nakazu zapłaty w całości, przekazała sprawę do Sądu Rejonowego w Kaliszu Sądu Gospodarczego jako sądowi właściwości ogólnej pozwanego. Po przekazaniu sprawy Przewodnicząca wezwała pełnomocnika powoda do usunięcia w terminie dwutygodniowym pod rygorem umorzenia postępowania braku pozwu poprzez dołączenie pełnomocnictwa wraz z odpisem. Wykonując zobowiązanie Sądu pełnomocnik powoda dołączył pełnomocnictwo wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Postanowieniem z dnia 5 października 2017r. Sąd zawiesił postępowanie i wezwał zarządcę w postępowaniu sanacyjnym pozwanego do wzięcia udziału w sprawie. Postanowieniem z dnia 23 listopada 2017r., Sąd na postawie art. 180 § 1 pkt 5 lit. d k.p.c. podjął postępowanie w sprawie z udziałem zarządcy masy sanacyjnej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z., A. P.. Pełnomocnicy stron nie wnieśli dalszych pism procesowych i nie stawili się na rozprawie. Sąd ustalił i zważył co następuje: W niniejszej sprawie pozwany nie ustosunkował się merytorycznie do żądań pozwu. Powód nie załączył wymienionych w pozwie dokumentów. Przytoczone w pozwie przez powoda okoliczności budzą wątpliwości co do ich zasadności. Powód domaga się zasądzenia wynagrodzenia wynikającego z umowy stron, której nie załączył do pozwu. Nie przedstawiono żadnych dokumentów, które mogłyby potwierdzić powołane w pozwie okoliczności. Postępowanie w niniejszej sprawie zostało wszczęte przed Sądem Rejonowym Lublin – Zachód w Lublinie w elektronicznym postępowaniu upominawczym, który przekazał sprawę do rozpoznania sądowi właściwości ogólnej pozwanego. Zgodnie z art. 505 37 §1 k.p.c. po przekazaniu sprawy w przypadkach wskazanych w art. 505 33 § 1 , art. 505 34 §1 oraz art. 505 36 §1 k.p.c. przewodniczący wzywa powoda do wykazania umocowania zgodnie z art. 68 zdanie pierwsze oraz dołączenia pełnomocnictwa zgodnie z art. 89 § 1 zdanie pierwsze i drugie, a po przekazaniu sprawy na podstawie art. 505 33 § 1 oraz 505 34 §1 k.p.c. dodatkowo do uiszczenia opłaty uzupełniającej od pozwu – w terminie dwutygodniowym od daty doręczenia wezwania pod rygorem umorzenia postępowania. W razie nieusunięcia powyższych braków pozwu sąd umarza postępowanie. U podstaw art. 505 37 k.p.c. leży założenie o kontynuacji postępowania w sprawie po tym, jak stwierdzono brak podstaw do wydania nakazu zapłaty, uchylono nakaz lub stracił on moc na skutek sprzeciwu. Przepis ten nie normuje pierwotnego braku formalnego pozwu wniesionego w elektronicznym postępowaniu upominawczym, gdyż z mocy wyraźnych przepisów (art.89 § 1 i art. 126 §3 1 k.p.c.) pozew wniesiony w formie elektronicznej nie jest dotknięty żadnym z powołanych braków. Przepis ten zobowiązuje natomiast sąd do umorzenia postępowania wobec nieusunięcia tych braków w terminie dwutygodniowym od wezwania. Brak załączenia dokumentów staje się aktualny dopiero w toku postępowania. Brak załączenia dokumentów do pozwu nie jest brakiem formalnym. Warunkiem formalnym pozwu, jak każdego pisma procesowego, jest bowiem jedynie to, aby zawierał dowody (por. art. 126 § 1 pkt 3) w zw. z art. 187 §1, a nie to, aby zostały one do niego załączone. „Konieczność dołączenia dowodów do pozwu lub innego pisma wszczynającego postępowanie istnieje tylko wtedy, gdy wymaga tego przepis szczególny; jedynie wtedy należy mówić, że niezałączenie dowodu stanowi brak formalny pozwu lub innego pisma. W sytuacji, w której sprawa zostaje przekazana po zakończeniu elektronicznego postępowania upominawczego, żaden z takich przepisów nie będzie miał zastosowania. Nie ma więc mowy o tym, aby usuwać braki formalne pozwu zgodnie z art. 505 37 §1 k.p.c. poprzez załączenie do niego dowodów” – komentarz do art. 505 37 K.Wietz, Kodeks postępowania cywilnego Komentarz pod redakcją Tadeusza Erecińskiego Lexis Nexis Wydanie
- Powołany przepis nie zawiera odesłania do art. 207 k.p.c., który dotyczy doręczenia odpisu pozwu, możliwości zarządzenia wniesienia odpowiedzi na pozew, obowiązku pouczenia o treści art. 207 § 6 k.p.c. Powód jest reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, którego nie trzeba pouczać o treści przepisów art. 162,207, 217, 229 i 230 k.p.c. Zgodnie z art. 217 § 1 k.p.c. strona może aż do zamknięcia rozprawy przytaczać okoliczności faktyczne i dowody na uzasadnienie swoich wniosków lub dla odparcia wniosków i twierdzeń strony przeciwnej. Zgodnie zaś z § 2 tego przepisu sąd pomija spóźnione twierdzenia i dowody, chyba że strona uprawdopodobni, że nie zgłosiła ich we właściwym czasie bez swojej winy lub że uwzględnienie spóźnionych twierdzeń i dowodów nie spowoduje zwłoki w ich rozpoznaniu albo że występują inne wyjątkowe okoliczności. Dokumenty powołane w pozwie nie zostały dołączone do zamknięcia rozprawy. Sąd nie jest zobowiązany i nie może dbać o interesy jednej ze stron. Ze względu na powyższe, należy stwierdzić, że powód wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 6 kodeksu cywilnego nie udowodnił swojego roszczenia, a okoliczności faktyczne przytoczone w pozwie budzą uzasadnione wątpliwości. Powództwo podlegało więc oddaleniu. Otwarcie postępowania sanacyjnego nie wyłącza możliwości wszczęcia przez wierzyciela postępowania sądowego w celu dochodzenia wierzytelności podlegających umieszczeniu w spisie wierzytelności. Koszty postępowania obciążają wszczynającego postępowanie, jeżeli nie było przeszkód do umieszczenia wierzytelności w całości w spisie wierzytelności. (art. 310 Prawa restrukturyzacyjnego). Koszty postępowania obciążają powoda w niniejszej sprawie również na podstawie wynikającej z art. 98 k.p.c. zasady odpowiedzialności za wynik sprawy, jako przegrywającego spór. Na koszty, które podlegają zwrotowi od powoda na rzecz pozwanego składa się wynagrodzenie pełnomocnika pozwanego ustalone w kwocie 90 zł w oparciu o § 2 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2015r. poz. 1804) wraz z opłatą skarbową w wysokości 17 zł od pełnomocnictwa. /-/SSR Magdalena Berczyńska-Bruś