← Polska

KIO 677/18

Sygn. akt: KIO 677/18 WYROK z dnia 26 kwietnia 2018 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca: Ewa Kisiel Magdalena Grabarczyk Emil Kawa Protokolant: Piotr Cegłowski po rozpoznaniu na ro

Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 9 kwietnia 2018 r. przez wykonawcę T-Mobile Polska S.A. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z siedzibą w Warszawie, przy udziale wykonawcy Orange Polska S.A. z siedzibą Warszawie, zgłaszającego przystąpienie

postępowania odwoławczego po stronie Odwołującego orzeka: 1. Uwzględnia odwołanie i nakazuje Zamawiającemu - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z siedzibą w Warszawie - zmianę treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie Załącznika nr 2 Wzoru umowy, w taki sposób, iż Zamawiający

kona modyfikacji § 14 ust. 10.5 przez zastąpienie 14 dniowego terminu udzielenia przez wykonawcę odpowiedzi na reklamację terminem, co najmniej 30 dniowym.

  1. W pozostałym zakresie oddala odwołanie.
  2. Kosztami postępowania obciąża Zamawiającego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z siedzibą w Warszawie i: 3.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy pięćset złotych, zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę T-Mobile Polska S.A. z siedzibą w Warszawie tytułem wpisu od odwołania, 3.
  3. zasądza od Zamawiającego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z siedzibą w Warszawie na rzecz wykonawcy T-Mobile Polska S.A. z siedzibą w Warszawie kwotę 18 600 zł 00 gr (słownie: osiemnaście tysięcy sześćset złotych), stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione z tytułu: wpisu od odwołania oraz wynagrodzenia pełnomocnika. Stosownie

art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2017, poz. 1579) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego

ręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej

Sądu Okręgowego Warszawa Praga w Warszawie. Przewodniczący: ………………..…………. ………………..…………. ………………..…………. Sygn. akt: KIO 677/18 UZASADNIENIE PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: „Zamawiający” lub „PKP”) prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie przepisów ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579), zwanej dalej „ustawą” lub „Pzp” pn. „Świadczenie usługi transmisji danych sieci WAN”. Wartość zamówienia przekracza kwoty, określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 29 marca 2018 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2018/S 062-138345. W tym samym dniu na stronie internetowej Zamawiającego zamieszczona została specyfikacja istotnych warunków zamówienia (dalej: „SIWZ” lub „specyfikacja”). W dniu 9 kwietnia 2017 r. wykonawca T-Mobile Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: „T-mobile” lub „Odwołujący”) wniósł

Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie wobec treści specyfikacji oraz treści wyjaśnień SIWZ z 9 kwietnia 2018 r. Odwołujący zarzucał Zamawiającemu naruszenie następujących przepisów: 1. art. 29 ust. 1 Pzp w zw. z art. 3531 w. zw. z art. 5 oraz art. 487 § 2 Kodeksu cywilnego w związku z art. 139 ust. 1 Pzp, przez

konanie w załączniku nr 1

SIWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: „OPZ”) oraz w załącznikach

OPZ opisu przedmiotu zamówienia w sposób nieuwzględniający wszystkich okoliczności, mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty oraz sporządzenie załącznika nr 2

SIWZ Wzoru umowy w sposób naruszający zasady współżycia społecznego w zakresie, w jakim Zamawiający określił sztywne terminy odnoszące się

realizacji przedmiotu zamówienia. Odwołujący wskazał, że szczegółowe omówienie zarzutu zostało przedstawione w załączniku nr 1

odwołania, który został zastrzeżony przez Odwołującego z uwagi na podpisaną z Zamawiającym umowę o poufności; 2. art. 29 ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 7 ust. 1 Pzp, przez

konanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób nieuwzględniający wszystkich wymagań i okoliczności, mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty i oszacowanie jej kosztów oraz w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, a także utrudniającym uczciwą konkurencję w zakresie, w jakim w ust. 12 pkt 12 OPZ, Zamawiający wyłączył możliwość realizacji łączy z danych grup w określonej technologii. Analogicznie jak w pkt 1 Odwołujący wskazał, że szczegółowe omówienie zarzutu zostało przedstawione w załączniku nr 1

odwołania; 3. art. 3531 w. zw. z art. 5 oraz art. 487 § 2 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7, art. 14, art. 29 oraz art. 139 ust. 1 Pzp, przez sporządzenie załącznika nr 2

SIWZ Wzór umowy, w sposób naruszający zasady współżycia społecznego w zakresie, w jakim: a) w § 11 ust. 9 Wzoru umowy, Zamawiający wskazał, że zwiększenie (zmniejszenie) przepustowości (zwiększenie/zmniejszenie wolumenu Usług) prowadzić będzie

proporcjonalnego zwiększenia (zmniejszenia) wynagrodzenia należnego wykonawcy z tytułu realizacji Umowy, przy czym nie określił jednocześnie zakresu możliwych zmian, jak chociażby ilość łączy dla których może

jść

zmniejszenia przepustowości oraz zakresu zwiększenia/zmniejszenia wolumenu Usług, co uniemożliwia wykonawcom oszacowanie kosztów realizacji przedmiotu zamówienia i należyte uwzględnienie ich w cenie ofertowej; b) w §14 ust. 10.5 Wzoru umowy wskazano, że wykonawca zobowiązany jest

udzielenia odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od dnia jej złożenia przez Zamawiającego, a nieudzielenie przez wykonawcę odpowiedzi, w tym terminie uznawane jest za uznanie reklamacji w całości, co stanowi nieuzasadnione skrócenie 30-dniowego terminu na rozpatrzenie reklamacji przewidzianego dla

stawcy publicznie

stępnych usług telekomunikacyjnych w ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (tj. z dnia 15 września 2017 r., Dz.U. z 2017 r. poz. 1907 z późn. zm.) – dalej: „Prawo telekomunikacyjne”; c) wyjaśnieniami treści SIWZ (odpowiedzi na pytania od 2

6) z dnia 9 kwietnia 2018 r.

§14

wzoru umowy w odpowiedzi na pytanie nr 3

dano ust. 12, zgodnie z którym z tytułu braku realizacji Wniosku o Zmianę wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1000% miesięcznego abonamentu za łącznie zgodnie z Załącznikiem nr 7

Umowy, która jest karą rażąco wygórowaną; d) Zamawiający nie wprowadził w §14 Wzoru umowy ograniczenia procentowego, co

wysokości kar umownych, które mogą zostać nałożone na wykonawcę w toku obowiązywania Umowy; e) zgodnie z §16 ust. 10 pkt 10.2 Wzoru umowy, Zamawiający może rozwiązać umowę ze skutkiem na chwilę złożenia oświadczenia, w przypadku gdy wykonawca wprowadzi nowy regulamin usług telekomunikacyjnych w zakresie Usług będących przedmiotem Umowy o zapisach rażąco niekorzystnych dla Zamawiającego. Zamawiający nie precyzuje przy tym jakie kryteria będą stosowane

oceny, czy i w jakim zakresie postanowienia nowego regulaminu są rażąco niekorzystne dla Zamawiającego oraz kto będzie o tym decydował. Odwołujący wnosił o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu modyfikacji treści SIWZ przez: 1. zmodyfikowanie SIWZ, wzoru umowy, OPZ i załączników

OPZ w sposób wskazany w załączniku nr 1

odwołania; 2. zmodyfikowanie ust. 12 pkt 12 OPZ w sposób wskazany w załączniku nr 1

odwołania; 3. wprowadzenie

załącznika nr 2

SIWZ Wzoru umowy następujących zmian: a) określenie w § 11 ust. 9 Wzoru umowy, zakresu zmian jakie mogą nastąpić w związku ze zwiększeniem (zmniejszeniem) przepustowości (zwiększenie/zmniejszenie wolumenu Usług), co prowadzić będzie

proporcjonalnego zwiększenia (zmniejszenia) w całym okresie obowiązywania umowy;

  1. b)modyfikacji §14 ust. 10.5 Wzoru umowy, przez zastąpienie 14 dniowego terminu przewidzianego, w tym postanowieniu wzoru umowy terminem, co najmniej 30 dniowym;
  2. c)wykreślenie

danego wyjaśnieniami z dnia 9 kwietnia 2018 r. postanowienia §14 ust. 12 Wzoru umowy;

  1. d)wprowadzenie w §14 ograniczenia procentowego wysokości kar umownych, które mogą zostać nałożone na wykonawcę w okresie trwania Umowy nie więcej niż 30% wypłaconego wykonawcy wynagrodzenia;
  2. e)wykreślenie §16 ust. 10 pkt 10.2 wzoru umowy. W uzasadnieniu odwołania wykonawca T-mobile wyjaśniał, że zgodnie z rozdziałem IV pkt 3 SIWZ

kument OPZ (załącznik nr 1

SIWZ) jest udostępniany wyłącznie tym wykonawcom, którzy prześlą na adres Zamawiającego podpisaną umowę o zachowaniu poufności w celu udostępniania OPZ stanowiącą załącznik nr 10

SIWZ. Odwołujący przekazał Zamawiającemu wspomnianą umowę oraz otrzymał OPZ. W §1 pkt 3 podpisanej przez Odwołującego umowy o zachowaniu poufności wskazano, że „z uwagi na rodzaj oraz zakres realizacji Przedmiotu Współpracy przez Wykonawcę, Zamawiający uważa za niezbędne utrzymanie w tajemnicy wszelkich informacji, które Wykonawca uzyska od Zamawiającego w związku z udostępnieniem Opisu Przedmiotu Zamówienia, w szczególności stanowiących tajemnicę przedsiębiorcy Zamawiającego, tzn. tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 7503 z późn. zm.) oraz tajemnicę przedsiębiorcy w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. o

stępie

informacji publicznej (Dz. U. z 2016 r., poz. 1764, z późn. zm.), zwanych w dalszej części Umowy „Informacjami””. Stosownie

§ 2ust.

1 umowy o zachowaniu poufności, wykonawca zobowiązany jest

zachowania w tajemnicy informacji oraz

niewykorzystywania informacji w celach innych niż realizacja przedmiotu umowy. Obowiązek zachowania informacji w tajemnicy obejmuje w szczególności zakaz ich udostępniania osobom trzecim, z wyjątkiem osób, o których mowa w ust. 5 i § 3, bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego (§ 2 ust. 3 umowy o zachowaniu poufności). Odwołujący wyjaśniał, że w związku z powyższym, odwołanie w zakresie, w jakim zawiera lub odnosi się

informacji, które zostały objęte przez Zamawiającego, ochroną, jako tajemnica przedsiębiorstwa, zostało przedstawione w załączniku nr 1, który odnosi się

zarzut w zakresie terminu realizacji przedmiotu zamówienia oraz OPZ i załączników

OPZ. Dlatego też ww. załącznik został przez Odwołującego zastrzeżony z uwagi na znajdujące się w nim informacje o charakterze tajemnicy przedsiębiorstwa. Natomiast uzasadnienie zarzutów

tyczących Wzoru umowy zostały przedstawione w części jawnej uzasadnienia odwołania i zostało opisane poniżej. Zdaniem wykonawcy T-mobile Zamawiający w załączonym

SIWZ Wzorze umowy (załącznik nr 2

SIWZ) zawarł szereg postanowień, które naruszają przepis art. 3531 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7 w zw. z art. 14 w zw. z art. 23 oraz art. 139 ust. 1 Pzp: a) Zwiększenie (zmniejszenie) przepustowości Odwołujący podnosił, że w § 11 ust. 9 Wzoru umowy, Zamawiający wskazał, że zwiększenie (zmniejszenie) przepustowości (zwiększenie/zmniejszenie wolumenu Usług) prowadzić będzie

proporcjonalnego zwiększenia (zmniejszenia) wynagrodzenia należnego Wykonawcy z tytułu realizacji Umowy. Zamiana wynagrodzenia nastąpi począwszy od kolejnego Okresu Rozliczeniowego, tj. Okresu Rozliczeniowego następującego po okresie, w którym zgodnie z pkt 8 Usługa stała się skuteczna. Zamawiający nie określił zakresu możliwych zmian, jak chociażby ilość łączy dla których może

jść

zmniejszenia przepustowości i zwiększenia/zmniejszenia wolumenu Usług, co uniemożliwia wykonawcom oszacowanie kosztów realizacji przedmiotu zamówienia i należyte uwzględnienie ich w zaoferowanej cenie. b) Termin na rozpatrzenie reklamacji Odwołujący podnosił, że w § 14 ust. 10.5 Wzoru umowy wskazano, że wykonawca zobowiązany jest

udzielenia odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od dnia jej złożenia przez Zamawiającego, a nie udzielenie przez wykonawcę odpowiedzi w tym terminie uznawane jest za uznanie reklamacji w całości. W omawianym zakresie wykonawca T-mobile uznał za konieczne odwołanie się

przepisu art. 106 ust. 2 Prawa telekomunikacyjnego. W ocenie Odwołującego brak jest uzasadnienia dla skrócenia przez Zamawiającego terminu na rozpatrzenie reklamacji z 30 dni gwarantowanych przez Prawo telekomunikacyjne

14 dni. c) Kara umowna brak realizacji wniosku o zmianę Odwołujący twierdził, że wyjaśnieniami

treści SIWZ (odpowiedzi na pytania od 2

6) z dnia 9 kwietnia 2018 r.

§ 14

wzoru umowy w odpowiedzi na pytanie nr 3

dano ust. 12, zgodnie z którym z tytułu braku realizacji Wniosku o Zmianę wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1000% miesięcznego abonamentu za łącznie zgodnie z Załącznikiem nr 7

Umowy. Jednocześnie, Zamawiający wskazał, że za brak realizacji Wniosku o Zmianę przyjmuje się brak sprawdzenia warunków technicznych przez wykonawcę w terminie 14 dni kalendarzowych. Zdaniem Odwołującego kara umowna przewidziana we wprowadzonym wyjaśnieniami

SIWZ postanowieniu umowy jest rażąco wygórowana i nieuzasadniona zwłaszcza w przypadku, gdy wykonawca korzysta z infrastruktury dzierżawionej od innego operatora. W takiej sytuacji, sprawdzenie warunków technicznych wymaga podjęcia szeregu czynności, których okres trwania jest niezależny od wykonawcy. Wykonawca nie ma wpływu w jakim terminie inny operator udzieli odpowiedzi na zapytanie

tyczące warunków technicznych. Odwołujący wskazywał, że ustalenie kary na poziomie 1000% miesięcznego abonamentu za łącze powoduje, że traci ona swój dyscyplinujący charakter, a staje się

datkowym źródłem

chodu dla Zamawiającego. d) Brak ograniczenia procentowego wysokości kar umownych Odwołujący wyjaśniał, że Zamawiający w § 14 Wzoru umowy nie wprowadził ograniczenia procentowego, co

wysokości kar umownych, które mogą zostać nałożone na wykonawcę w toku obowiązywania Umowy. W jego ocenie brak takiego ograniczenia uniemożliwia wykonawcom oszacowanie ryzyka związanego z realizacją przedmiotu umowy i przy podejmowaniu decyzji co

ubiegania się o udzielenie przedmiotowego zamówienia. e) Rozwiązanie umowy - wprowadzenie nowego regulaminu Wykonawca T-mobile wskazywał, że zgodnie z §16 ust. 10 pkt 10.2 Wzoru umowy, Zamawiający może rozwiązać umowę ze skutkiem na chwilę złożenia oświadczenia, w przypadku gdy wykonawca wprowadzi nowy regulamin usług telekomunikacyjnych w zakresie Usług będących przedmiotem Umowy o zapisach rażąco niekorzystnych dla Zamawiającego. Zdaniem Odwołującego powołane postanowienie jest bardzo niejednoznaczne i nieprecyzyjne, gdyż Zamawiający nie precyzuje, jakie kryteria będą stosowane

oceny, czy i w jakim zakresie postanowienia nowego regulaminu są niekorzystne dla Zamawiającego oraz kto będzie o tym decydował. Wykonawca podkreślał, że powyższe postanowienie może być

wolnie interpretowane na etapie realizacji zamówienia oraz

prowadzić o nieuzasadnionego odstąpienia od umowy. W dniu 23 kwietnia 2018 r. w toku posiedzenia Izby z udziałem Stron oraz wykonawcy Orange Polska S.A. z siedzibą Warszawie (dalej: „Przystępujący”), zgłaszającego przystąpienie

postępowania odwoławczego po stronie Odwołującego, Zamawiający przedłożył pisemną odpowiedź na odwołanie, w której wnosił o oddalenie odwołania w całości jako niezasadnego. W treści uzasadnienia podał m.in.: I. Zarzut III. 1 W treści pisma wyjaśniał, że w dniu 20 kwietnia 2018 r. podjął decyzję o modyfikacji siwz w następującym zakresie: I. SIWZ: 1. Rozdział V - OKRES REALIZACJI ZAMÓWIENIA, pkt 2 otrzymuje brzmienie: „Termin zakończenia — 60 miesięcy od dnia podpisania Umowy." Il. Załącznik nr 2

SIWZ — Wzór Umowy: 1. § 9 ODBIORY TECHNICZNE/ODBIORY FUNKCJONALNE, pkt 3 otrzymuje brzmienie: „Zamawiający przewiduje uruchomienie produkcyjne (przyjęcie

eksploatacji) wszystkich łączy w terminie 12 miesięcy od dnia podpisania Umowy.” 2. § 11 PROCEDURA KONTROLI ZMIANY,

dany zostaje pkt 5.7: 5.7. „Zakres możliwych zmian we Wniosku o Zmianę w ramach Prawa Opcji oprócz wymienionych już w punktach 5.1, 5.2, 5.3 oraz 5.5

tyczy również: 5.7.

  1. zmianę wolumenu uruchomionych Usług transmisji danych „IP Selektor”; 5.7.
  2. nie przewiduje się zmiany parametrów łącz w ramach Usługi „IP Selektor" określonych w OPZ w rozdziale 12; 5.7.
  3. nowe łącza dla usługi „IP Selektor" oraz „IP VPN SDIP” mogą być uruchamiane tylko na obszarze kolejowym i dworcach; 5.7.
  4. nie będą zestawiane nowe łącza oraz

konywane zmiany parametrów w ramach Usługi łączników międzybudynkowych; 5.7.5. tylko łącze z pozycji nr 1 i 2 załącznika nr 1

OPZ może zmienić parametry przepływności

5000 Mb/s; 5.7.

  1. łącza zrealizowane w ramach Usługi „IP VPN PLK” i oznaczone jako „Grupa SLA 2" nie będą podlegały zmianom parametrów przepływności powyżej 10Mb/ s; 5.7.
  2. Łącza zrealizowane w ramach Usługi „IP VPN PLK” w przedziałach przepływności od 10Mb/s —

100Mb/s mogą podlegać zmianom parametrów przepływności co najwyżej o dwie pozycje cennikowe;"

  1. § 13 WARTOŚC UMOWY I SPOSÓB PŁATNOŚCI, pkt 4.
  2. otrzymuje brzmienie: „Wysokość miesięcznych opłat abonamentowych, o których mowa w pkt. 3.3 podczas trwania Umowy będzie w oparciu o faktycznie świadczone Usługi (uruchomionych produkcyjnie, tj. od dnia rozpoczęcia świadczenia usług transmisji danych) przez Wykonawcę z uwzględnieniem cennika zgodnie z Załącznikiem nr 7

Umowy oraz bonifikat określonych w § 14 pkt 11 Umowy. Za okres od dnia uruchomienia łącza

dnia przyjęcia łącza

eksploatacji Wykonawca nie nalicza opłaty abonamentowej." 4. § 14 KARY UMOWNE 1 REKLAMACJE

dany zostaje pkt 13 o treści: „Wysokość kar umownych zostaje ograniczona

wysokości netto, o którym mowa w § 13 pkt 2 Umowy."

  1. § 16 CZAS TRWANIA UMOWY, WYPOWIEDZENIE I ROZWIĄZANIE UMOWY, pkt 1 otrzymuje brzmienie: „Umowa zostaje zawarta na czas określony wynoszący 60 miesięcy od dnia zawarcia Umowy.
  2. § 16 CZAS TRWANIA UMOWY, WYPOWIEDZENIE I ROZWIĄZANIE UMOWY, pkt 3 otrzymuje brzmienie: „Usługi transmisji danych zostaną uruchomione po upływie okresu 12 miesięcy od dnia podpisania umowy potrzebnego na uruchomienie łącz w lokalizacjach wskazanych w załącznikach 1-4

OPZ i będą świadczone przez okres 48 miesięcy" 7.§ 16 CZAS TRWANIA UMOWY, WYPOWIEDZENIE I ROZWIĄZANIE UMOWY, pkt 10.2 zostaje usunięty. 8. § 17 GWARANCJA JAKOŚCI USŁUG, pkt 1 otrzymuje brzmienie: „Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości Usług na okres 48 miesięcy na warunkach określonych w OPZ liczonej od dnia uruchomienia usług transmisji danych. Zamawiający twierdził, że podjął decyzję o wykreśleniu z treści SIWZ terminów określonych datą dzienną i zastąpieniu ich odpowiednią liczbą dni lub miesięcy. Tym samym zarzut wskazany przez Odwołującego uznawał za niezasadny, zaś odwołanie za bezprzedmiotowe, a merytoryczne rozstrzygnięcie o jego zasadności — zbędne, gdyż nie istnieją okoliczności faktyczne podniesionego zarzutu. II. Zarzut III. 2 W ocenie Zamawiającego zarzuty

tyczące niewłaściwego opisu przedmiotu zamówienia nie zasługują na uwzględnienie, gdyż Zamawiający nie wprowadził

SIWZ postanowień, które powodowałby niepewność w zakresie finansowania i realizacji przedmiotu zamówienia. Zamawiający twierdził, że opis przedmiotu zamówienia został sporządzony w sposób jednoznaczny i wyczerpujący. Za nieuzasadnione Zamawiający uznawał stwierdzenie, że może jedynie wymagać spełnienia określonych parametrów usługi, a wybór technologii należy już

wykonawcy. Zgodnie z utrwaloną linią orzeczniczą oraz poglądami

ktryny naruszenie uczciwej konkurencji ma miejsce

piero wtedy, gdy Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia w sposób wskazujący na konkretnego producenta lub konkretny produkt, a także określa na tyle rygorystyczne wymagania co

parametrów technicznych, że nie znajdują one uzasadnienia w jego obiektywnych potrzebach oraz uniemożliwiają udział niektórym wykonawcom w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Zamawiający twierdził również, że Odwołujący nie w wystarczającym stopniu wskazał w jaki sposób poszczególne postanowienia opisu przedmiotu zamówienia uniemożliwiają mu oraz innym wykonawcom złożenie oferty w postępowaniu. III. Zarzut III.3.a W odniesieniu

powyższego zarzutu Zamawiający wskazywał, że § 11 ust. 9 wzoru umowy referuje

zmian przepustowości w ramach przewidzianego przez Zamawiającego prawa opcji, obejmującego prawo rozszerzenia zamówienia podstawowego o

datkowe łącza bądź

datkową usługę transmisji danych VPN. Jednocześnie Zamawiający określił maksymalny zakres prawa opcji

5,25 % wartości wynagrodzenia brutto. Tym samym zdaniem Zamawiającego zarzut wykonawcy T-mobile nie znajduje uzasadnienia — określenie procentowe zwiększenia wynagrodzenia odpowiada skali zakładanych przez Zamawiającego

datkowych rozszerzeń. Podsumowując zarzut Zamawiający stwierdził, że postawiony przez Odwołującego zarzut stał się bezprzedmiotowy, a tym samym nie zasługuje na uwzględnienie. Ponadto wskazywał, że w § 11 wzoru umowy wprowadził procedurę kontroli zmiany, co w przekonaniu Zamawiającego na tyle uszczegóławia i wprowadza zasady uruchomienia prawa opcji, że pozwala na wyszacowanie ewentualnych ryzyk po stronie uczestnika. IV. Zarzut III.3.b Odnosząc się

powyższego zarzutu Zamawiający wyjaśniał, że zdaniem Odwołującego w przypadku ewentualnej reklamacji zastosowanie znajdą przepisy ustawy z Prawa telekomunikacyjnego. Zdaniem Zamawiającego powyższe przepisy nie znajdą jednak zastosowania w relacji między Zamawiającym a wykonawcą, który będzie świadczyć usługi na skutek wyboru jego oferty w tym postępowaniu, brak jest bowiem podstaw

zakwalifikowania tych usług jako publicznie

stępnych. Usługi te bowiem charakteryzują się swoją specyfiką określoną w OPZ. Ponadto przepisy Prawa telekomunikacyjnego określają obowiązki

stawcy usług (nie zaś ich prawa w relacjach z odbiorcami), a ich bezpośrednim celem jest ochrona odbiorców tych usług (wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 17 marca 2015 roku, KIO 412/15). Z uwagi na powyższe, w ocenie Zamawiającego nie ma on podstaw

zastosowania przytoczonych przez Odwołującego przepisów. V. Zarzut III.3.c W odniesieniu

zarzutu,

tyczącego nadmiernej wysokości zastrzeżonej kary umownej, Zamawiający wskazywał, że wspomniana kara umowna w wysokości 1000% miesięcznego abonamentu

tyczy prawa opcji. Zamawiający opublikował liczbę

tychczas zakładanych nowych lokalizacji, co pozwoliło wykonawcom

strzec skalę prawa opcji. Jednocześnie zdaniem Zamawiającego należy wskazać, że wysokość procentowa — chodź pozornie wyglądająca na wysoką — jest zależna od wysokości miesięcznego abonamentu, który będzie kształtował się na poziomie od kilkudziesięciu złotych (w przypadku usług z wykorzystaniem GSM)

kilku tysięcy złotych. Tym samym w ocenie PKP wysokość kary umownej, w szczególności w odniesieniu

szacowanej wartości zamówienia nie może być uznana za rażąco wysoką. VI. Zarzut III.3.d Zamawiający wskazywał, że w dniu 20 kwietnia 2018 r. zmodyfikował treść wzoru umowy, ograniczając wysokość kar umownych

wysokości wynagrodzenia przysługującego wykonawcy. W opinii PKP — z uwagi na brak okoliczności faktycznych stanowiących podstawę zarzutu powinien podlegać on oddaleniu jako bezprzedmiotowy. Rozważania przedstawione w pkt. I niniejszej odpowiedzi również pozostają aktualne. VII. Zarzut III.3.e W odniesieniu

ww. zarzutu Zamawiający wyjaśniał, że postanowienie przewidujące możliwość rozwiązania umowy z przypadku wprowadzenia nowego regulaminu usług telekomunikacyjnych w zakresie usług będących przedmiotem umowy o zapisach rażąco niekorzystnych dla Zamawiającego, zostało z treści wzoru umowy skreślone. W ocenie PKP — z uwagi na brak okoliczności faktycznych stanowiących podstawę zarzutu — powinien podlegać on oddaleniu jako bezprzedmiotowy. Rozważania przedstawione w pkt. I niniejszej odpowiedzi również pozostają aktualne. W dniu 23 kwietnia 2018 r. w toku wspomnianego posiedzenia Izby z udziałem Stron oraz Przystępującego wykonawca T-mobile twierdził, że Zamawiający uwzględnił odwołanie w części i

konał stosowanych modyfikacji siwz, dlatego też wnioskował o umorzenie o umorzenie postepowania w zakresie uwzględnionych zarzutów. Zamawiający natomiast oponował w zakresie stanowiska, jakoby uwzględnił jakiekolwiek zarzuty odwołania, podtrzymując stanowisko zawarte w odpowiedzi na odwołanie, w którym wnosił o oddalenie odwołania w całości jako niezasadnego. Izba postanowiła nie uwzględnić wniosku Odwołującego, zasadzającego się na tym, iż Zamawiający w części uwzględnił zarzuty odwołania, wskazując, że Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie złożył w sposób jednoznaczny i nie budzący wątpliwości oświadczenie woli, że wnosi o oddalenie odwołania w całości jako niezasadnego. Również w toku posiedzenia Zamawiający podtrzymał wniosek o oddalenie odwołania w całości, dlatego też Izba nie znalazła podstaw

podzielenia argumentacji Odwołującego, że Zamawiający uwzględnił zarzuty odwołania w części. W nawiązaniu

ww. postanowienia Izby Odwołujący złożył oświadczenie o podtrzymaniu w całości zarzuty odwołania. Uwzględniając treść

kumentacji postępowania o udzielenie zamówienia przekazanej przez Zamawiającego,

wody, pisma oraz stanowiska i oświadczenia stron oraz uczestnika postępowania złożone na rozprawie, Izba ustaliła i zważyła, co następuje. Na wstępie Krajowa Izba Odwoławcza stwierdza, że Odwołujący legitymuje się uprawnieniem

korzystania ze środków ochrony prawnej, o którym stanowi przepis art. 179 ust. 1 Pzp, według którego środki ochrony prawnej określone w ustawie przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. Izba wskazuje, że Odwołujący jest potencjalnym wykonawcą zainteresowanym uzyskaniem zamówienia publicznego, którego

tyczy postępowanie objęte niniejszym odwołaniem. Specyfikacja, jak

wodził Odwołujący, zawiera postanowienia naruszające przepisy Pzp. Zatem zarzucane uchybienia mogą uniemożliwić Odwołującemu złożenie oferty konkurencyjnej w stosunku

ofert innych wykonawców. Wobec powyższego działanie Zamawiającego narusza interes Odwołującego, albowiem może

prowadzić

utraty możliwości uzyskania zamówienia publicznego i związanego z tym wynagrodzenia. Zgodnie z art. 7 ust. 1 Pzp zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji i równe traktowanie wykonawców oraz zgodnie z zasadami proporcjonalności i przejrzystości. Zgodnie z przepisem art. 29 ust. 1 Pzp przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą

statecznie

kładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty. Natomiast według art. 29 ust. 2 Pzp przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Izba wskazuje, że zgodnie z ustaloną linią orzeczniczą Izby, określenie przedmiotu zamówienia jest nie tylko obowiązkiem, ale i uprawnieniem Zamawiającego, który ma prawo wziąć w tym zakresie pod uwagę swoje uzasadnione potrzeby. Jednak wymagania Zamawiającego muszą być adekwatne

przedmiotu zamówienia - ani zbyt wysokie, gdyż mogłyby utrudniać uczciwą konkurencję, ani zbyt niskie, gdyż przez selekcję przeszliby wykonawcy niezdolni

realizacji zamówienia (wyrok KIO z dnia 19 lipca 2013 r. o sygn. akt KIO 1623/13). Wskazać należy, że opisanie przedmiotu zamówienia w sposób obiektywny, z zachowaniem zasad ustawowych, nie jest jednoznaczne z koniecznością zapewnienia możliwości realizacji zamówienia wszystkim podmiotom działającym na rynku w danej branży. Jednakże, dyspozycją art. 29 ust. 2 ustawy ustawodawca wprowadził zakaz opisywania przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Taka konstrukcja niniejszego zapisu służy realizacji zasady uczciwej konkurencji, a co za tym idzie zasady równego

stępu

zamówienia, wyrażonej w art. 7 ust. 1 ustawy. Przekładając powyższe na stan faktyczny sprawy Izba rozpoznając grupę zarzutów, odnoszących się

naruszenia tj. art. 3531 w. zw. z art. 5 oraz art. 487 § 2 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7, art. 14, art. 29 oraz art. 139 ust. 1 Pzp, przez sporządzenie załącznika nr 2

SIWZ - Wzór umowy, w sposób naruszający zasady współżycia społecznego i stwierdziła, że zarzuty jedynie w części potwierdziły się. Termin na rozpatrzenie reklamacji (zarzut 3 lit. b) Z ustaleń poczynionych przez Izbę wynika, że Zamawiający w § 14 ust. 10.5 Wzoru umowy sprecyzował, że: „Wykonawca udziela odpowiedzi na złożoną reklamację w terminie 14 dni od daty złożenia reklamacji przez Zamawiającego informacje o uznaniu lub odmowie uznania reklamacji oraz podpis i dane uprawnionego pracownika reprezentującego Wykonawcę. W przypadku nie udzielenia przez Wykonawcę odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od daty złożenia przyjmuje się, że Wykonawca uznaje reklamację w całości”. Istotą sporu w rozpoznawanej kwestii jest odpowiedź na pytanie, czy powyższe wymaganie określone przez Zamawiającego w zacytowanym powyżej kształcie narusza regulacje zawarte w art. 7 ust. 1 w zw. z art. 29 ust. 2 Pzp ? Zdaniem Izby na tak zadane pytanie należy udzielić odpowiedzi twierdzącej. Na gruncie rozpoznawanej sprawy

strzec należy zwrócić uwagę na występowanie pewnych uwarunkowań, związanych z możliwością, a czasami wręcz z koniecznością, skorzystania przez wykonawcę z infrastruktury należącej

innego podmiotu. W związku z tym możemy mieć

czynienia z przypadkiem, gdy wykonawca ubiegający się o zamówienie będzie podejmować współpracę z innymi podmiotami, które są dysponentami określonego rodzaju infrastruktury, koniecznej

realizacji przedmiotu zamówienia. Biorąc pod uwagę powyższe Izba

szła

przekonania, że racje ma Odwołujący, który twierdził, że ukształtowanie postanowień siwz, odnoszących się

terminu odpowiedzi na reklamacje uprzywilejowuje określoną grupę wykonawców, którzy jako dysponenci jedynie własnej infrastruktury, niezbędnej

prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia nie są uzależnieni od jakichkolwiek terminów zakreślonych przez inne, współpracujące z nimi podmioty. Rzecz ma się inaczej jeśli chodzi o podmioty, które w celu realizacji przedmiotu zamówienia będą zobowiązane

kooperacji z innymi podmiotami. W takiej sytuacji oczywistym jest, że uwzględnić należy

datkowy czas na pozyskanie informacji od współpracującego podmiotu. Wobec tego Izba uznała za przekonywujące twierdzenia Odwołującego, który wyjaśniał, że nie może ponosić negatywnych konsekwencji, w postaci uznania reklamacji w związku z brakiem czasu na pozyskanie wszystkich niezbędnych informacji, wymaganych

rozpatrzenia reklamacji. Przy tym podkreślenia wymaga, że czynność uznania reklamacji w związku z brakiem odpowiedzi na złożoną reklamację w oczywisty sposób wiąże się również z ponoszeniem przez wykonawcę

datkowych kosztów w postaci odpowiedniej bonifikaty. W tym miejscu należy również zwrócić uwagę na inny aspekt rozpoznawanego zarzutu, zasadzający się na treści przepisu art. 106 ust. 2 Prawa telekomunikacyjnego, który stanowi, że jeżeli reklamacja usługi telekomunikacyjnej nie zostanie rozpatrzona w terminie 30 dni od dnia jej złożenia, uważa się, że została ona uwzględniona. Przez rozpatrzenie reklamacji rozumie się wysłanie przed upływem tego terminu przez

stawcę publicznie

stępnych usług telekomunikacyjnych odpowiedzi o uwzględnieniu lub nieuwzględnieniu reklamacji. Zgodzić się należy z Zamawiającym, że powołany przepis nie znajduje zastosowania w ramach rozpoznawanego postępowania, ponieważ nie

tyczy usług telekomunikacyjnych o charakterze powszechnie

stępnym. Nie mniej jednak - w ocenie Izby - przedstawiona regulacja może stanowić dla Zamawiającego swoisty wzorzec postępowania z uwagi na podobieństwo przedmiotu regulacji. Podkreślenia wymaga, że treść powołanego przepisu zakreśla optymalny termin na rozpoznanie reklamacji nie różnicując rodzaju podmiotów, tzn. że

tyczy nie tylko dla podmiotów korzystających z własnej infrastruktury, ale również takich, które przy odpowiedzi na reklamacje muszą uwzględniać współpracę z innym podmiotem. Biorąc pod uwagę Izba stwierdziła, że zgłoszony zarzut należy uznać za zasadny. W związku z tym Izba uwzględnił odwołanie i nakazała Zamawiającemu zmianę treści specyfikacji w zakresie Załącznika nr 2 Wzoru umowy, w taki sposób, aby Zamawiający

konał modyfikacji § 14 ust. 10.5 przez zastąpienie 14 dniowego terminu udzielenia przez wykonawcę odpowiedzi na reklamację terminem, co najmniej 30 dniowym. Kara umowna brak realizacji wniosku o zmianę (zarzut 3 lit. c) Jeśli zaś chodzi o zarzut

tyczący wysokości kary umownej, w sytuacji braku realizacji Wniosku o Zmianę to Izba uznała, że Odwołujący nie wykazał w sposób wystarczający zasadności zgłaszanego zarzutu. Z ustaleń Izby wynika, że wyjaśnieniami

treści SIWZ (odpowiedzi na pytania od 2

6) z dnia 9 kwietnia 2018 r.

§ 14

Wzoru umowy w odpowiedzi na pytanie nr 3

dano ust. 12, który otrzymał następujące brzmienie: „Z tytułu braku realizacji Wniosku o Zmianę Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1000% miesięcznego abonamentu za łącznie zgodnie z Załącznikiem nr 7

Umowy. Za brak realizacji Wniosku o Zmianę przyjmuje się brak sprawdzenia warunków technicznych przez Wykonawcę w terminie 14 dni kalendarzowych”. Izba stanęła na stanowisku, że zarówno w uzasadnieniu odwołania jak i w toku rozprawy Odwołujący jedynie gołosłownie twierdził, że kara umowna przewidziana we wprowadzonym wyjaśnieniami

SIWZ postanowieniu umowy jest rażąco wygórowana i nieuzasadniona, zwłaszcza w przypadku, gdy wykonawca korzysta z infrastruktury dzierżawionej od innego operatora. Izba stwierdziła, że Odwołujący nie tylko nie udowodnił, ale nawet nie uprawdopodobnił, że postanowienia siwz w postaci § 14 pkt 12 Wzoru umowy naruszają powołane przez Odwołującego przepisy Pzp. W kontekście argumentacji prezentowanej przez wykonawcę T-mobile na uwagę zasługuje również treść żądania zgłoszonego przez Odwołującego, który nie

magał się zmniejszenia wysokości kary umownej czy też wydłużenia 14-dniowego terminu sprawdzenia warunków technicznych a jedynie całkowitego wykreślenia treści,

danego wyjaśnieniami z dnia 9 kwietnia 2018 r., postanowienia § 14 ust. 12 wzoru umowy. W konsekwencji powyższego Izba uznała zgłoszony zarzut za niepotwierdzony. Odnosząc się zaś

pozostały zarzutów w ramach omawianej grupy (zarzuty 3 lit. a, d, e), tj. zarzut zwiększenia (zmniejszenia) przepustowości, zarzut braku ograniczenia procentowego wysokości kar umownych, zarzut rozwiązania umowy - wprowadzenie nowego regulaminu to wyjaśnić należy, że Zamawiający

konał w tym zakresie stosownych modyfikacji specyfikacji, co nie uszło uwadze Odwołującego, który wnosił o umorzenie postepowania w części zarzutów, uwzględnionych przez PKP. Izba w omawianym zakresie uznała zasadność zgłoszonych zarzutów, nie mniej jednak z uwagi na

konanie przez Zamawiającego modyfikacji specyfikacji stwierdziła brak ich wpływu na wynik postepowania, skutkiem czego jest oddalenie odwołania w rozpoznawanym zakresie. Kolejno Izba rozpoznała zarzuty naruszenia przez Zamawiającego: art. 29 ust. 1 Pzp w zw. z art. 3531 w. zw. z art. 5 oraz art. 487 § 2 Kodeksu cywilnego w związku z art. 139 ust. 1 Pzp (zarzut nr 1 odwołania) oraz art. 29 ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 7 ust. 1 Pzp (zarzut nr 2 odwołania). Analiza materiału

wodowego zgromadzonego w sprawie

prowadziła Izbę

przekonania, że zgłoszone zarzuty należy uznać za niezasadne. Jedynie tytułem przypomnienia wskazać należy, że szczegółowe omówienie zarzutów zostało przedstawione przez Odwołującego w załączniku nr 1

odwołania, który został zastrzeżony przez Odwołującego z uwagi na podpisaną z Zamawiającym umowę o poufności. Co istotne w zakresie omawianych zarzutów, Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie

konał modyfikacji siwz przez wykreślenie z treści SIWZ terminów określonych datą dzienną i zastąpieniu ich odpowiednią liczbą dni lub miesięcy. Przy tym w toku rozprawy Odwołujący twierdził, że w zakresie zarzutu pierwszego Zamawiający

konał zmian w specyfikacji, w dwóch pierwszych punktach tabeli, zgodnie z żądaniami odwołania, natomiast w dwóch pozostałych przypadkach zmiany,

konane przez Zamawiającego, nie były satysfakcjonujące dla Odwołującego. Wykonawca T-mobile twierdził, że ustanowiony przez Zamawiającego termin uruchomienia wszystkich łącz powinien być dłuższy, gdyż ten ustanowiony obecnie preferuje

tychczasowego wykonawcę, który świadczy te usługi. Ponadto Odwołujący twierdził, że w określonym zakresie przedmiotu zamówienia Zamawiający wyłączył możliwość realizacji łączy z danych grup w określonej technologii. Izba stwierdziła, że Odwołujący nie wykazał w sposób wystarczający, że ostateczny termin uruchomienia łącz, wskazywany przez Zamawiającego, jest terminem zbyt krótkim, przywilejujący jakiegokolwiek wykonawcę, w szczególności preferującym

tychczasowego wykonawcę, który świadczy te usługi. Wobec takich zarzutów Odwołującego w tym miejscu warto przywołać wyjaśnienia Zamawiającego, który w toku rozprawy wskazywał, że

tej pory usługi w tym zakresie były świadczone przez spółkę w ramach grupy PKP, jednakże obecnie usługi te zostały uwolnione na zewnątrz, z uwagi na to, że

tychczasowa infrastruktura nie spełnia oczekiwanych parametrów. Zatem nie sposób zarzucić Zamawiającemu, że zakreślając ramy czasowe dla uruchomienia łącz preferuje, któregokolwiek z wykonawców działających na komercyjnym runku usług telekomunikacyjnych. Również za nieprzekonywujące Izba uznała twierdzenia Odwołującego, który podnosił, że potrzeba odpowiedniego czasu jest uwarukowana chociażby uzyskaniem odpowiednich pozwoleń, czy też warunków atmosferycznych lub też uregulowaniem prawnej sytuacji gruntów. W braku przekonywujących

wodów, powtarzając za Zamawiający, słuszne wydaje się stwierdzenie, że „w zasadzie jest to kwestia odpowiedniej mobilizacji ze strony wykonawcy, w szczególności, że Zamawiający nie zastrzegł w specyfikacji konieczności osobistego wykonania zamówienia, więc wykonawca może skorzystać z potencjału innych podmiotów”. Co więcej, w zakresie zarzutu

tyczącego wyłączenia technologii Izba uznała za przekonywujące także wyjaśnienia Zamawiającego, który podnosił, że zastrzeżenie określonego rodzaju technologii wynika z uzasadnionych potrzeb Zamawiającego, związanych z

trzymaniem wyznaczonych parametrów dla specyficznej, istotnej grupy łącz. Zaznaczenia wymaga, że w toku rozprawy Odwołujący potwierdził, że technologia, której

puszczenia

magał się wykonawca T-mobile nie gwarantuje osiągnięcia parametrów wymaganych przez Zamawiającego, a jedynie występuje możliwość ich osiągnięcia w określonych lokalizacjach. W związku z tym Izba stwierdziła, że w rozpoznawanym stanie faktycznym Zamawiający uprawniony był

opisania przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem własnych potrzeb, które wyłączają w określonym zakresie, tj. dla poszczególnej grupy łącz, wyłączają możliwość zastosowania technologii wskazywanej przez wykonawcę T-mobile. W związku z tym Izba uznała zgłoszone zarzuty jako niezasadne. Podsumowując, Izba stwierdziła, że opisane powyżej naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy może mieć wpływ na wynika postępowania dlatego na podstawie art. 192 ust. 2 Pzp uwzględniła odwołanie i nakazała Zamawiającemu zmianę treści specyfikacji w zakresie Załącznika nr 2 Wzoru umowy, w taki sposób, aby Zamawiający

konał modyfikacji § 14 ust. 10.5 przez zastąpienie 14 dniowego terminu udzielenia przez wykonawcę odpowiedzi na reklamację terminem, co najmniej 30 dniowym. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 Pzp orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp stosownie

wyniku sprawy oraz zgodnie z § 3 pkt 1 i 2 § 5 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). ………………………….. ………………………….. …………………………..

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.