Sygn. akt VI GC 1398/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 grudnia 2018 roku Sąd Rejonowy w Gdyni VI Wydział Gospodarczy, w składzie: Przewodniczący: SSR Justyna Supińska Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Moszyk po rozpoznaniu w dniu 07 grudnia 2018 roku w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. przeciwko Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. o zapłatę I. zasądza od pozwanego Grupa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w M. na rzecz na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. kwotę 25 576,16 złotych ( dwadzieścia pięć tysięcy pięćset siedemdziesiąt sześć złotych szesnaście groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od kwot: - 2 433,10 złotych za okres od dnia 06 października 2016 roku do dnia zapłaty, - 1 782,96 złotych za okres od dnia 22 października 2016 roku do dnia zapłaty, - 10 980,05 złotych za okres od dnia 13 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, - 3 996,24 złotych za okres od dnia 15 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, - 948,82 złotych za okres od dnia 24 grudnia 2016 roku do dnia zapłaty, - 644,06 złotych za okres od dnia 07 stycznia 2017 roku do dnia zapłaty, - 3 577,55 złotych za okres od dnia 26 stycznia 2017 roku do dnia zapłaty; II. zasądza od pozwanego Grupa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w M. na rzecz powoda M. W. kwotę 4 896 złotych ( cztery tysiące osiemset dziewięćdziesiąt sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt VI GC 1398/18 UZASADNIENIE Pozwem z dnia 10 października 2017 roku, sprecyzowanym oświadczeniem złożonym na rozprawie w dniu 07 grudnia 2018 roku, powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. domagał się zasądzenia od pozwanego Grupa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w M. kwoty 25 576,16 złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od kwot: 2 433,10 złotych za okres od dnia 06 października 2016 roku do dnia zapłaty, 1 782,96 złotych za okres od dnia 22 października 2016 roku do dnia zapłaty, 10 980,05 złotych za okres od dnia 13 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, 3 996,24 złotych za okres od dnia 15 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, 948,82 złotych za okres od dnia 24 grudnia 2016 roku do dnia zapłaty, 644,06 złotych za okres od dnia 07 stycznia 2017 roku do dnia zapłaty, 3 577,55 złotych za okres od dnia 26 stycznia 2017 roku do dnia zapłaty – tytułem wynagrodzenia za wykonane na zlecenie pozwanego naprawy pojazdów pozwanego oraz tytułem rekompensaty za koszty odzyskiwania należności (kwota 1 213,38 złotych), a także kosztów procesu. Nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu upominawczym w dniu 29 marca 2018 roku w sprawie o sygn. akt VI GNc 5670/17 referendarz sądowy Sądu Rejonowego w Gdyni nakazał pozwanemu, aby zapłacił powodowi kwotę 25 576,16 złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od kwot: 2 433,10 złotych za okres od dnia 06 października 2016 roku do dnia zapłaty, 1 782,96 złotych za okres od dnia 22 października 2016 roku do dnia zapłaty, 10 980,05 złotych za okres od dnia 13 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, 3 996,24 złotych za okres od dnia 15 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, 948,82 złotych za okres od dnia 24 grudnia 2016 roku do dnia zapłaty, 644,06 złotych za okres od dnia 07 stycznia 2017 roku do dnia zapłaty, 3 577,55 złotych za okres od dnia 26 stycznia 2017 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 2 736,75 złotych tytułem kosztów procesu. W sprzeciwie od powyższego orzeczenia pozwany Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. wniósł o oddalenie powództwa w całości wskazując, że powód nie udowodnił dochodzonego przez siebie roszczenia przedkładając jedynie dokumenty prywatne oraz nie podpisane przez pozwanego faktury. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 2 433,10 złotych. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 62 akt, karta serwisowa – k. 62v akt, faktura – k. 63 akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki V. o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 1 782,96 złotych, z terminem płatności do dnia 21 października 2016 roku. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 63v akt, karta serwisowa – k. 64 akt, faktura – k. 64v-65 akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki V. (...) o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 10 980,05 złotych, z terminem płatności do dnia 11 listopada 2016 roku. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 65v akt, karta serwisowa – k. 66 akt, raport geometrii pomiaru – k. 67 akt, faktura – k. 67v-68 akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki S. (...) o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 3 996,24 złotych, z terminem płatności do dnia 14 listopada 2016 roku. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 69 akt, karta serwisowa – k. 69v akt, raport geometrii pomiaru – k. 70 akt, faktura – k. 70v-71 akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki L. o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 948,82 złotych, z terminem płatności do dnia 23 grudnia 2016 roku. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 71v akt, karta serwisowa – k. 72 akt, faktura – k. 72v-73 akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki V. (...) o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 644,06 złotych, z terminem płatności do dnia 05 stycznia 2017 roku. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 73v akt, karta serwisowa – k. 74 akt, faktura – k. 74v akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. zlecił (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. naprawę pojazdu marki V. o numerze rejestracyjnym (...). Zakres naprawy i jej przybliżony koszt został akceptowany przez pracownika Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M.. Po dokonanej naprawie pojazd został odebrany. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących przeprowadzonej naprawy. Za powyższą naprawę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wystawił Grupa (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w M. fakturę numer (...) na kwotę 3 577,55 złotych, z terminem płatności do dnia 25 stycznia 2017 roku. Grupa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w M. nie uiścił powyższej należności. zlecenie – k. 75 akt, karta serwisowa – k. 75v akt, faktura – k. 76 akt, zeznania świadka M. Z. – protokół rozprawy z dnia 07 grudnia 2018 roku – k. 90-92 akt (zapis obrazu i dźwięku 0:03:08-00:28:43) (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. wzywał Grupa (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością spółkę komandytową z siedzibą w M. do uregulowania powyższych należności w łącznej kwocie 24 362,78 złotych, jednakże bezskutecznie. wezwanie do zapłaty – k. 9, 10-11 akt W związku z prowadzonym na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego Gdańsk – Północ w Gdańsku z dnia 19 kwietnia 2018 roku wydanego w sprawie o sygn. akt VI GR 10/18 przyspieszonym postępowaniem układowym dłużnika Grupa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w M., nadzorca sądowy W. M. poinformował (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P., iż jego wierzytelność w kwocie 24 362,78 złotych została ujęta w spisie wierzycieli pod pozycją numer
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.