Sygn. akt: I1 C 2832/18 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lipca 2019 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Piotr Jędrzejewski Protokolant: starszy sekretarz sądowy Maja Żyrek po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2019 r. w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa G. C., A. Z. i A. G.
(1)jako wspólników spółki cywilnej – Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe (...) Spółka Cywilna przeciwko M. S. o zapłatę I. Zasądza od pozwanej M. S. na rzecz powodów G. C., A. Z. i A. G.
(1)jako wspólników spółki cywilnej – Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe (...) Spółka Cywilna kwotę 3.000 zł (trzy tysiące złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 15 czerwca 2019 r. do dnia zapłaty. II. Oddala powództwo w pozostałej części. III. Odstępuje od obciążania pozwanej kosztami procesu. IV. Zasądza od powodów G. C., A. Z. i A. G.
(1)jako wspólników spółki cywilnej – Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe (...) Spółka Cywilna na rzecz radcy prawnego K. T. kwotę 664,20 zł (sześćset sześćdziesiąt cztery złote dwadzieścia groszy) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu. V. Nakazuje ściągnął od powodów G. C., A. Z. i A. G.
(1)jako wspólników spółki cywilnej – Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe (...) Spółka Cywilna na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gdyni kwotę 446,18 zł (czterysta czterdzieści sześć złotych osiemnaście groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów procesu, tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa. VI. Zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gdyni na rzecz radcy prawnego K. T. kwotę 811,80 zł (osiemset jedenaście złotych osiemdziesiąt groszy)tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu. Zarządzenia: 1. Odnotować i zakreślić w Rep. C 2. Akta z wpływem lub za 21 dni UZASADNIENIE (Powodowie) G. C., A. Z. i A. G.
(2)wnieśli o zasądzenie solidarnie od M. S. (pozwanej) kwoty 5.509,92 zł oraz odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia wniesienia powództwa do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. Pozwana złożyła sprzeciw od nakazu zapłaty, w którym wniosła o oddalenie powództwa wskazując, że nie zawierała żadnej umowy pożyczki. Powodowie w trakcie postępowania zmienili podstawę prawną powództwa wskazując, iż wobec ustalenia, że pozwana w trakcie podpisywania umowy nie była w stanie świadomie ani swobodnie podjac decyzji i wyrazić swojej woli jako podstawę roszczenia wskazali bezpodstawne wzbogacenie. Jednocześnie powodowie wnieśli o zasądzenie od pozwanej na rzecz powodów kwotę 3.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 marca 2018 r. do dnia zapłaty. USTALENIA FAKTYCZNE
- W dniu 31 października 2017 r. pozwana podpisała się pod treścią umowy pożyczki gotówkowej, której stroną była (...) Spółka z ograniczona odpowiedzialnością z siedzibą w T. i pozwana. W ramach te umowy pozwana otrzymała kwotę 3.000 zł. Dowód : umowa k. 19-21
- W dniu 2 listopada 2017 r. wierzytelność z powyższej umowy została w drodze umowy przelewu wierzytelności przelana na powodów. Dowód : umowa k. 22
- Na podstawie opinii biegłego ustalono że w momencie podpisywania umowy pozwana była w stanie wyłączającym świadome i swobodne podjęcie decyzji i wyrażanie woli. Dowód: opinia biegłego psychiatry – k. 52-57
- Na konto pozwanej w dniu 31 października 2017 r. przelano kwotę 3.000 zł. Dowód: potwierdzenie transakcji – k. 60 OCENA DOWODÓW
- Sąd odmówił dania wiary dowodowi w postaci umowy pożyczki na okoliczność skutecznego jej zawarcia, a także istnienia i wysokości wierzytelności przez nią stwierdzonej, której zapłaty pierwotnie domagali się powodowie. ROZWAŻANIA PRAWNE
- Powództwo zasługuje na uwzględnienie jedynie w części.
- Na powodzie spoczywał obowiązek udowadniania faktów i twierdzeń skoro wywodził z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c., sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów. Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe.
- Umowa pożyczki na którą powoływali się powodowie została podpisana w okresie, w którym pozwana przewlekle chorowała psychicznie, co zostało ustalone na podstawie opinii biegłego psychiatry i w stanie wyłączającym świadome i swobodne podjęcie decyzji i wyrażenie woli. Powodowało to, że zgodnie z art. 82 k.c. oświadczenie woli złożone przez pozwaną poprzez podpisanie się pod treścią umowy pożyczki w dniu 31 października 2017 r. należało uznać za nieważne. Opinia biegłego psychiatry, na podstawie której Sąd ustalił okoliczności podpisania umowy przez pozwaną, nie była kwestionowana przez strony.
- Wobec powyższego powodowie zmienili wysokość i podstawę prawną roszczenia. Wskazali, iż pozwana bez podstawy prawnej uzyskała ich kosztem korzyść majątkową w kwocie 3.000 zł.
- Zmiana powództwa w tym zakresie zdaniem Sądu była dopuszczalna, gdyż opierała się na tym samym stanie faktycznym co zaprezentowany w pozwie.
- Pozwana zakwestionowała ważność i istnienie roszczenia w wysokości wskazanej w pozwie, jednak w ocenie Sądu powód wykazał, że w dniu 31 października 2017 r. na konto pozwanej na podstawie nieważnej umowy pożyczki. Pozwana w odpowiedzi na modyfikacje roszczenia przez powodów nie przestawiła żadnych dowód ani twierdzeń, które stałyby w sprzeczności z tym ustaleniem sądu. Ponieważ strona pozwana nie powołała się na żadne przesłanki z art. 411 k.c., jak również skutecznie nie zakwestionowała legitymacji czynnej powoda (ogólne wnioski o oddalenie powództwa i nieobciążanie strony kosztami procesu składana przez stronę reprezentowaną przez zawodowego pełnomocnika takich zarzutów nie stanowią) Sad uznał, iż zostały spełnione przesłanki do uwzględnienia powództwa w części istniejącego u pozwanej wzbogacenia kosztem powodów.
- Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w części kwoty 3.000 zł oraz odsetek ustawowych od tej kwoty od daty wytoczenia przez powodów powództwa.
- Okoliczność, że między stronami nie doszło do zawarcia umowy pożyczki została przyznana przez obie strony w toku procesu, o czym Sąd orzekł w pkt. I wyroku na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 481 § 1 k.c.
- W pozostałej części Sąd oddalił powództwo, gdyż powodowie mimo jego modyfikacji i faktycznego ograniczenia do kwoty 3.000 zł z odsetkami ustawowymi nie cofnęli powództwa w kwocie przekraczającej to żądanie. Żądanie w pierwotnej wysokości, którego podstawę stanowić miała zawarta umowa w takiej formie nie było zasadne i podlegało oddaleniu na mocy art. 6 k.c.
- W pkt. III wyroku Sąd odstąpił od obciążania pozwanej kosztami procesu zgodnie z art. 102 k.p.c, gdyż uznał że po stronie pozwanej wystąpiły szczególnie uzasadnione okoliczności w postaci bardzo ciężkiej sytuacji materialnej i życiowej: eksmisja pozwanej z mieszkania, niski dochód pozwanej na który składa się jedynie otrzymywana przez pozwaną renta, choroba psychiatryczna pozwanej. Okoliczności te były jednocześnie podstawą do wyznaczenia pełnomocnika z urzędu dla pozwanej i nie były kwestionowane przez stronę powodową.
- O kosztach procesu Sąd orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sporu na podstawie art. 98 k.p.c. i art. 108 k.p.c. w zw. z art. 100 k.p.c., obciążając nimi stosunkowo stronę powodową i Skarb Państwa, a udział strony powodowej w kosztach postępowania wynika ze stosunku niezasądzonej na jego rzecz kwoty roszczenia do pierwotnej kwoty roszczenia, której zapłaty niesłusznie domagał się powód, gdyż w tej części przegrał proces.