← Polska

II K 621/17

Sygn. akt II K 621/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 lutego 2018 r. Sąd Rejonowy w Opolu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – SSR Krzysztof Turczyński P. J. przy udziale - - - - po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 19.12.2017r., 16.01.2018r. i 6.02.2018r. sprawy A. K. (K.), c. J. i M. z d. A., ur. (...) w N., oskarżonego o to, że: I. w dniu 8 marca 2016 roku w miejscowości G. i G., woj. (...), wykorzystując dane osobowe P. K. i działając ze z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadziła pracownika firmy (...) w błąd i zawarła umowę pożyczki o nr (...) na kwotę 600 zł na szkodę P. K., przy czym w celu użycia za autentyczny podrobiła na niej podpis P. K., tj. o czyn z art. 286§1 kk i art. 270§1 kk w zw. z art. 11§2 kk; II. w dniu 8 sierpnia 2016 roku w miejscowości G. i G., woj. (...), wykorzystując dane osobowe P. K. i działając ze z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadziła pracownika firmy (...) w błąd i zawarła umowę pożyczki o nr (...) na kwotę 2400 zł na szkodę P. K., przy czym w celu użycia za autentyczny podrobiła na niej podpis P. K., tj. o czyn z art. 286§1 kk i art. 270§1 kk w zw. z art. 11§2 kk;

  1. uznaje oskarżoną A. K. za winną popełnienia czynu opisanego w punkcie I części wstępnej wyroku, przy przyjęciu, iż oskarżona działała również na szkodę (...) Sp. z o. o. z/s w J. oraz że miejscem popełnienia czynu była miejscowość G., tj. uznaje oskarżoną za winną popełnienia występku z art. 286§1 kk i art. 270§1 kk w zw. z art. 11§2 kk, i za to na podstawie art. 286§1 kk przy zast. art. 11§3 kk wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
  2. uznaje oskarżoną A. K. za winną popełnienia czynu opisanego w punkcie II części wstępnej wyroku, przy przyjęciu, iż oskarżona działała również na szkodę (...) Sp. z o. o. z/s w J. oraz że miejscem popełnienia czynu była miejscowość G., tj. uznaje oskarżoną za winną popełnienia występku z art. 286§1 kk i art. 270§1 kk w zw. z art. 11§2 kk, i za to na podstawie art. 286§1 kk przy zast. art. 11§3 kk wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
  3. na podstawie art. 85§1 i 2 kk i art. 86§1kk wymierza oskarżonej łączną karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69§1 kk i art. 70§1 kk warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat;
  4. na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody w części poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej (...) Sp. z o. o. z/s w J. kwoty 2400 (dwa tysiące czterysta 00/100) zł;
  5. na podstawie art. 46§1 kk zasądza od oskarżonej na rzecz pokrzywdzonej P. K. kwotę 2500 (dwa tysiące pięćset 00/100) zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
  6. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonej na rzecz oskarżycielki posiłkowej P. K. poniesione przez nią wydatki w kwocie 1772,40 zł;
  7. na podstawie art. 624§1 kpk oraz art. 17 ustawy z 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżoną od kosztów sądowych, obciążając wydatkami Skarb Państwa.

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.