II K 692/14

(1)prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą PPHU (...), z góry powziętym zamiarem, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadziła (...) Bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem na kwotę 30 000 zł w ten sposób, że udostępniła S. S.

(1)jako pośrednikowi kredytowemu dane osobowe Ł. S. bez jego zgody i wiedzy oraz podrobione zaświadczenie o zarobkach w celu sporządzenia umowy kredytowej nr (...) na zakup ratalny cegły na kwotę 30 000 zł, działając w ten sposób na szkodę Ł. S. oraz (...) Bank (...) S.A. w G. tj. o przestępstwo z art.297§1 kk oraz art. 286§1 kk przy zast art. 11§2 kk 2. w dniu 26 lutego 2013 r. w B. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z S. S.

(1)prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą PPHU (...), z góry powziętym zamiarem, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadziła (...) Bank S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem na kwotę 30 000 zł w ten sposób, że udostępniła S. S.

(1)jako pośrednikowi kredytowemu dane osobowe N. K. bez jego zgody i wiedzy oraz podrobione zaświadczenie o zarobkach w celu sporządzenia umowy kredytowej nr (...) na zakup ratalny dachówki na kwotę 30 000 zł, działając w ten sposób na szkodę N. K. oraz (...) Bank S.A. w W. tj. o przestępstwo z art.297§1 kk oraz art. 286§1 kk przy zast art. 11§2 kk i S. S.

(1)/S./ syna P. i H. zd. D., ur. (...) w O. oskarżonego o to, że :

1. w dniu 15 marca 2013 r. w B. woj. (...), prowadząc działalność gospodarczą pod firmą PPHU (...), działając wspólnie i w porozumieniu z S. K., z góry powziętym zamiarem, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, jako pośrednik kredytowy doprowadził (...) Bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem na kwotę 30 000 zł w ten sposób, że posługując się danymi osobowymi Ł. S. bez jego zgody i wiedzy oraz podrobionym zaświadczeniem o zarobkach, sporządził umowę kredytową nr (...) na zakup ratalny cegły na kwotę 30 000 zł, działając w ten sposób na szkodę Ł. S. oraz (...) Bank (...) S.A. w G. tj. o przestępstwo z art.297§1 kk oraz art. 286§1 kk przy zast art. 11§2 kk
2. w dniu 26 lutego 2013 r. w B. woj. (...), prowadząc działalność gospodarczą pod firmą PPHU (...), działając wspólnie i w porozumieniu z S. K., z góry powziętym zamiarem, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, jako pośrednik kredytowy w imieniu firmy (...) doprowadził (...) Bank S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem na kwotę 30 000 zł w ten sposób, że posługując się danymi osobowymi N. K. bez jego zgody i wiedzy oraz podrobionym zaświadczeniem o zarobkach, sporządził umowę kredytową nr (...) na zakup ratalny dachówki na kwotę 30 000 zł, działając w ten sposób na szkodę N. K. oraz (...) Bank S.A. w W. tj. o przestępstwo z art.297§1 kk oraz art. 286§1 kk przy zast art. 11§2 kk I. Uznaje S. K. i S. S.

(1)za winnych popełniania zarzucanych im czynów, które stanowią ciąg przestępstw z art. 286§1kk i art. 297§1kk w zw. z art. 11§2kk w zw. z art. 91§1kk i za to na podstawie art. 286§1kk przy zast. art. 11§3kk wymierza im kary po 1 /jednym/ roku i 3 /trzech/ miesięcy pozbawienia wolności. II. Na podstawie art. 69§1kk, 70§1 pkt. 1 kk wykonanie orzeczonych kar pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonym na okresy próby lat 2 /dwóch/. III. Na podstawie art. 33§2 i 3 kk wymierza oskarżonym kary grzywny w wysokości po 150 stawek dziennych przyjmując jedną stawkę w kwocie 10 zł. IV. Na podstawie art. 72§2kk zobowiązuje oskarżonych do wyrównania szkód przez zapłatę kwot po 14 560 zł na rzecz (...) Bank (...) S.A w G. oraz kwot po 14 161,71 zł na rzecz (...) Bank S.A. w W. - w terminie osiemnastu miesięcy od uprawomocnienia się orzeczenia. V. Na podstawie art.627 kpk oraz art. 2 i 3 Ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża oskarżonych kosztami postępowania w kwotach po 1272,92 zł, wymierza im opłaty w kwotach po 450 zł orz zasądza od oskarżonych S. K. i S. S.

(1)na rzecz oskarżyciela posiłkowego N. K. kwoty po 570 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.