Sygn. akt V C 2423/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu V Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Lidia Mierzyńska Protokolant: Magdalena Waligóra po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 sierpnia 2020 r. w P. sprawy z powództwa E. R., R. R.
(1)przeciwko (...) P. o ustalenie 1. ustala, że opłata roczna za użytkowanie wieczyste nieruchomości przy ul. (...) w P., (...), działka (...), obręb K., dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w P. prowadzi księgę wieczystą (...), w zakresie należącego do powodów E. R. i R. R.
(1)udziału (...) części, wynosi:
- a)w 2017 roku: 122,40 zł (sto dwadzieścia dwa złote czterdzieści groszy),
- b)w 2018 roku: 190,37 zł (sto dziewięćdziesiąt złotych trzydzieści siedem groszy),
- c)w 2019 roku: 258,34 zł (dwieście pięćdziesiąt osiem złotych trzydzieści cztery grosze), 2. w pozostałym zakresie powództwo oddala, 3. koszty postępowania rozdziela stosunkowo i, obciążając nimi powodów w zakresie 78% oraz pozwanego w zakresie 22%:
- a)zasądza od powodów na rzecz pozwanego kwotę 999,60 zł,
- b)nakazuje ściągnąć od powodów na rzecz (...) – Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu kwotę 243,40 zł,
- c)nakazuje ściągnąć od pozwanego na rzecz (...) – Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu kwotę 68,70 zł. sędzia Lidia Mierzyńska UZASADNIENIE w zakresie pkt 3. wyroku z dnia 28 sierpnia 2020 r. Pismem z dnia 20 października 2016 r. (...) P., wykonując zadania z zakresu administracji rządowej w imieniu (...), wypowiedział powodom R. i E. R. wysokość opłaty rocznej za użytkowanie wieczyste nieruchomości położonej w P. przy ul. (...) (KW (...)), w zakresie posiadanego przez powodów udziału wynoszącego (...) części, z dotychczasowej kwoty 61,20 zł do kwoty 314,96 zł. Pismem z dnia 28 listopada 2016 r. (stanowiącym pozew w niniejszej sprawie) powodowie R. i E. małż. R. wnieśli o ustalenie, że w/w aktualizacja opłaty rocznej jest nieuzasadniona. W uzasadnieniu powodowie zakwestionowali operat szacunkowy, na podstawie którego pozwany dokonał ustalenia wysokości obciążającej ich opłaty rocznej w wysokości 314,96 zł. W piśmie z dnia 02 lutego 2018 r. (sprzeciwie od orzeczenia Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 19 października 2017 r. nr (...) (...).2016) powodowie podtrzymali przedstawione wyżej stanowisko. W odpowiedzi na pozew pozwany (...) – (...) P. wniósł o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie od powodów kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu ustalił, że opłata roczna za użytkowanie wieczyste nieruchomości przy ul. (...) w P., (...), działka (...), obręb K., dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w Poznaniu prowadzi księgę wieczystą (...), w zakresie należącego do powodów E. R. i R. R.
(1)udziału (...) części, wynosi:
- a)w 2017 roku: 122,40 zł (sto dwadzieścia dwa złote czterdzieści groszy),
- b)w 2018 roku: 190,37 zł (sto dziewięćdziesiąt złotych trzydzieści siedem groszy),
- c)w 2019 roku: 258,34 zł (dwieście pięćdziesiąt osiem złotych trzydzieści cztery grosze). W pozostałym zakresie powództwo zostało oddalone. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 100 zd. 1 kpc, zgodnie z którym w razie częściowego tylko uwzględnienia żądań koszty będą wzajemnie zniesione lub stosunkowo rozdzielone. W niniejszej sprawie wartość przedmiotu sporu wynosiła 254 zł (314,96 zł – 61,20 zł) – por. pismo powodów z dnia 24 czerwca 2018 r. (k. 34). Powodowie wygrali proces co do kwoty 56,62 zł (314,96 zł – 258,34 zł), co oznacza, że wygrali proces w 22%. Tym samym powodowie ponoszą koszty postępowania w zakresie 78%, a pozwany w zakresie 22%. Poniesione przez powodów koszty to kwota 30 zł (opłata sądowa od pozwu). Poniesione przez pozwanego koszty to kwota 1.290 zł (wynagrodzenie pełnomocnika procesowego 90 zł ustalone na podstawie § 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz zaliczka na biegłego 1.200 zł). Łącznie poniesione przez strony koszty procesu wynoszą zatem 1.320 zł. Z tego pozwanego obciąża kwota 290,40 zł (1.320 zł x 22%). Ponieważ pozwany poniósł koszty w wysokości 1.290 zł, należy mu się od powodów zwrot kwoty 999,60 zł. Wynagrodzenie biegłego za sporządzenie opinii wyniosło 1.512,10 zł, z czego kwota 1.200 zł została wypłacona z uiszczonej przez pozwanego zaliczki, a pozostała część w kwocie 312,10 zł została pokryta ze środków (...). O rozliczeniu kwoty 312,10 zł Sąd orzekł na podstawie art. 113 ust. 1 w związku z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn. Dz.U z 2020 r., poz. 755.). Na tej zasadzie Sąd nakazał ściągnąć od powodów na rzecz (...) – Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu kwotę 243,40 zł (312,10 zł x 78%), a od pozwanego – kwotę 68,70 zł (312,10 zł x 22%). sędzia Lidia Mierzyńska