← Polska

X P 1154/13

Sygn. akt XP 1154/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 stycznia 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia –Śródmieścia Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: PRZEW

§ 13ust.

1 Statutu Spółki T. P. S.A. ustalono limit zatrudnienia dla Spółki T. P. S.A., który na dzień 31 grudnia 2012 r. wynosił 3326,30 etaty i (...) osób. Ustalono limit średniorocznego zatrudnienia dla Spółki T. P. S.A., który w 2012 r. wynosił 3473,19 etaty. Uchwałą Zarządu Spółki T. P. Spółka Akcyjna z dnia 2 września 2013 r. nr 446/2013 w sprawie ustalenia limitu zatrudnienia na rok 2013 dla jednostek organizacyjnych Spółki T. P. S.A.

§ 13ust.

1 Statutu Spółki T. P. S.A. ustalono limit zatrudnienia dla Spółki T. P.S.A., który na dzień 31 grudnia 2013 r. w liczbie 3223,50 etatów i 3240 osoby. Ustalono dla Spółki T. P.S.A. limit średniorocznego zatrudnienia na rok 2013 w liczbie 3362,02 etatów. Uchwałą Zarządu Spółki T. P.Spółka Akcyjna z dnia 10 października 2013 r. nr 502/2013 w sprawie projektu limitu zatrudnienia na rok 2014 dla jednostek organizacyjnych Spółki (...) S.A.

§ 13ust.

1 Statutu Spółki T. P. S.A. ustalono, że planuje się limit zatrudnienia dla Spółki T. P. S.A., który na dzień 31 grudnia 2014 roku wynosi 2.900,25 etatu i 2.958 osób. Planuje się limit średniorocznego zatrudnienia dla Spółki T. P. S.A., który w 2014 roku wynosi 3,123,00 etaty. Dowód : uchwała Zarządu Spółki T. P. Spółka Akcyjna z dnia 8 sierpnia 2012 r. nr (...) k. 29-30 uchwała Zarządu Spółki T. P. Spółka Akcyjna z dnia 2 września 2013 r. nr (...) k. 31-32 uchwała Zarządu Spółki T. P. Spółka Akcyjna z dnia 10 października 2013 r. nr (...) k. 33-34 Pismem z dnia 26 września 2013 r., wysłanym w dniu 2 października 2013 r. skierowanym do zakładowych organizacji związkowych, strona pozwana zawnioskowała o udzielenie informacji, czy powód jest członkiem zarządu lub korzysta z obrony indywidualnej praw pracowniczych związku zawodowego. Żadna z organizacji związkowych nie zgłosiła powoda, jako osoby która jest członkiem jego związku i korzysta z obrony jego praw. Powód zwrócił się do związku zawodowego Solidarność z wnioskiem o podjęcie przez związek zawodowy obrony jego praw, lecz przedstawiciel związku zawodowego odmówił obrony powodowi, gdyż stwierdził, że powód nie jest członkiem związku zawodowego i organizacja związkowa nie ma takiego obowiązku. Dowód : pismo strony pozwanej z 2.09.2013 r. adresowane do Zakładowych Organizacji Związkowych działających w (...) S.A., k. 24 Wydruk wiadomości e -mail do przedstawicieli wszystkich związków zawodowych k. 26-28 przesłuchanie powoda k. 60 Pismem z dnia 2 grudnia 2013 r, strona pozwana rozwiązała powodem umowę o pracę z zachowaniem 1-miesięcznego okresu wypowiedzenia, który upłynął z dniem 31 stycznia 2014 r. (z zachowaniem skróconego okresu wypowiedzenia) na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy z 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników (Dz. U. z 2003 r. nr 90, poz.844 z późn. zm.). Za pozostałą część okresu wypowiedzenia, tj. za miesiące luty i marzec 2014 r. zgodnie z art. 36

(1)k.p. wskazane zostało, że zostanie powodowi wypłacone odszkodowanie. Jako wyłączną przyczynę wypowiedzenia umowy o prace wskazano trudną sytuację ekonomiczno – finansową Spółki i konieczność obniżenia zatrudnienia w drodze restrukturyzacji. Kryterium doboru do zwolnienia, zastosowanym przez pracodawcę, stanowiła ocena pracy pracowników zatrudnionych na stanowisku inżyniera serwisowego. Jakość pracy osób zatrudnionych na w/w stanowisku została oceniona jednakowo. Powód jako jedyny posiada uprawnienia emerytalne. Pracodawca również wskazał, że zgodnie i na zasadach art. 8 wymienionej wyżej ustawy zostanie wypłacona powodowi odprawa pieniężna w wysokości trzymiesięcznego wynagrodzenia, której wysokość nie może przekroczyć kwoty 15-krotnego minimalnego wynagrodzenia za pracę obowiązującego w dniu rozwiązania stosunku pracy. Dowód : akta osobowe powoda Średnie miesięczne wynagrodzenie powoda liczone jak ekwiwalent za urlop wypoczynkowy wynosiło 3.250 zł brutto. Dowód : zaświadczenie o wynagrodzeniu k.23 W dniu 3 grudnia 2013 r. powód wypowiedział stronie pozwanej umowę o pracę z zachowaniem 3-miesięcznego okresu wypowiedzenia. Pismem z dnia 14 stycznia 2014 r. powód cofnął swoje oświadczenie woli o wypowiedzeniu umowy o pracę. Strona pozwana nie wyraziła zgody na cofnięcie oświadczenia woli o wypowiedzeniu umowy o pracę przez powoda. Dowód : pismo powoda z dnia 2 grudnia 2013 r. k. 54 Pismo powoda z dnia 14 stycznia 2014 r. k. 61 Pismo strony pozwanej z dnia 20 stycznia 2014 r. k. 63-64 W oparciu o powyższe ustalenia faktyczne Sąd Rejonowy zważył, co następuje: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Powód oparł swoje roszczenie o treść art. 45 § 1 k. p. , zgodnie z którym w razie ustalenia, że wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na czas nie określony jest nie uzasadnione lub narusza przepisy o wypowiadaniu umów o pracę, sąd pracy - stosownie do żądania pracownika - orzeka o bezskuteczności wypowiedzenia, a jeżeli umowa o pracę uległa już rozwiązaniu - o przywróceniu do pracy na poprzednich warunkach albo o odszkodowaniu. Zgodnie z utrwalonym w orzecznictwie i doktrynie poglądem, wypowiedzenie umowy o pracę stanowi zwykły sposób jej rozwiązania. Przyczyna wypowiedzenia nie musi w związku z tym mieć szczególnej wagi czy nadzwyczajnej doniosłości, jednakże co istotne musi być konkretna, prawdziwa, rzeczywista (np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 grudnia 2001 r. I PKN 715/2000 Prawo Pracy 2002/10 str. 34 , wyrok Sądu Najwyższego z 4 grudnia 1997 r., I PKN 419/97, OSN 1998/20/598). Na gruncie niniejszej sprawy pracodawca wskazał jako przyczynę wypowiedzenia powodowi umowy o pracę „ trudną sytuację ekonomiczno – finansową Spółki i konieczność obniżenia zatrudnienia w drodze restrukturyzacji. Kryterium doboru do zwolnienia, zastosowanym przez pracodawcę, stanowiła ocena pracy pracowników zatrudnionych na stanowisku inżyniera serwisowego. Jakość pracy osób zatrudnionych na w/w stanowisku została oceniona jednakowo. Powód jako jedyny posiada uprawnienia emerytalne.” W ocenie Sądu, strona pozwana rozwiązując z powodem umowę o pracę zachowała warunki formalne do prawidłowego i zgodnego z przepisami prawa pracy wypowiedzenia umowy o pracę. Podnoszone przez powoda argumenty naruszenia przepisów art. 39 kp, nie mogą być podstawą do rozstrzygnięcia roszczenia o odszkodowanie w związku z wypowiedzeniem umowy o pracę. Zgodnie z art. 38 § 1 kp, o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas nie określony pracodawca zawiadamia na piśmie reprezentującą pracownika zakładową organizację związkową, podając przyczynę uzasadniającą rozwiązanie umowy. Zgodnie z § 2 w/w artykułu, jeżeli zakładowa organizacja związkowa uważa, że wypowiedzenie byłoby nieuzasadnione, może w ciągu 5 dni od otrzymania zawiadomienia zgłosić na piśmie pracodawcy umotywowane zastrzeżenia. Obowiązek zawiadomienia o zamiarze wypowiedzenia umowy o pracę istnieje tylko w odniesieniu do tych pracowników, którzy są członkami związku zawodowego lub gdy zakładowa organizacja związkowa, na ich wniosek, wyraziła zgodę na obronę ich praw pracowniczych (art. 23
(2)k.p. oraz art. 30 ust. 1–2
(1)ustawy o związkach zawodowych). Tylko wówczas organizacja związkowa „reprezentuje pracownika" w rozumieniu § 1. Od dnia 1 stycznia 2003 r. dotyczy to tylko organizacji spełniającej wymogi z art. 25
(1)tej ustawy. W tym zakresie należy w szczególności zwrócić uwagę na uchwałę składu siedmiu sędziów SN z dnia 20 grudnia 2012 r., III PZP 7/12, OSNP 2013, nr 9-10, poz. 101, według której nieprzedstawienie przez zakładową organizację związkową informacji, o której mowa w art. 25
(1)ust. 2 ustawy o związkach zawodowych powoduje, że nie są wadliwe czynności podjęte przez pracodawcę bez wymaganego współdziałania z tą organizacją, aż do dnia przedstawienia tej informacji. W niniejszej sprawie, jak wykazała to strona pozwana, pismem z dnia 26 września 2013 r. skierowanym do zakładowych organizacji związkowych, strona pozwana zawnioskowała o udzielenie informacji czy powód jest członkiem zarządu lub korzysta z obrony indywidualnej praw pracowniczych związku zawodowego. Żadna z organizacji związkowych nie zgłosiła powoda, jako osoby która jest członkiem jego związku i korzysta z obrony jego praw. Niezależnie od powyższego należy wskazać, że jak wynika to jednoznacznie z zeznań powoda, powód zwrócił się do związku zawodowego Solidarność z wnioskiem o podjęcie przez związek zawodowy obrony jego praw, lecz przedstawiciel związku zawodowego odmówił obrony powodowi, gdyż stwierdził, że powód nie jest członkiem związku zawodowego i nie ma takiego obowiązku. Jak wynika jednoznacznie z judykatury i doktryny, zwrócenie się przez pracodawcę o w/w informację na podstawie art. 30 ust. 2
(1)ustawy o związkach zawodowych nie jest elementem trybu postępowania określonego w art. 38 k.p. Dlatego niezwrócenie się o tę informację nie stanowi naruszenia trybu postępowania i nie uzasadnia roszczeń pracownika z art. 45 kp. Jeżeli więc pracodawca podejmuje ryzyko złożenia wypowiedzenia umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony bez zwrócenia się do wszystkich zakładowych organizacji związkowych – spełniających wymagania z art. 25
(1)ustawy o związkach zawodowych – o informacje określone w art. 30 ust. 2
(1)tej ustawy, to roszczenia z art. 45 k.p. związane z naruszeniem trybu postępowania z art. 38 k.p. będą przysługiwały tylko wtedy, gdy pracownik podlegał obronie związkowej (art. 23
(2)k.p., art. 30 ustawy o związkach zawodowych). W niniejszej sprawie nie występuje taka sytuacja, gdyż – jak wynika to jednoznacznie z zeznań powoda – żadna z organizacji związkowej nie uznała powoda jako swojego członka i nie podjęła się jego obrony. W tym zakresie powód, pomimo, że był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, któremu Sąd wyznaczył termin do złożenia wszystkich wniosków i dowodów na poparcie żądania pozwu, nie złożył żadnych wniosków i dowodów na poparcie stanowiska w tym zakresie. Należy mieć zatem na uwadze, że strona pozwana zrealizowała obowiązki wynikające z art. 38 kp. W dalszej kolejności istotne w sprawie było ustalenie, czy przyczyna podana przez pracodawcę w piśmie zawierającym jego oświadczenie woli o wypowiedzeniu powodowi umowy o pracę istotnie była skonkretyzowana, rzeczywista i czy uzasadniała ona wypowiedzenie. Ocena zasadności wypowiedzenia umowy o pracę powinna być dokonywana przez sąd w granicach przyczyn podanych pracownikowi przez pracodawcę (wyrok Sądu Najwyższego - Izby Administracyjnej, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 listopada 1998 roku w sprawie I PKN 434/98, LexPolonica numer 342646, OSNAPiUS 1999/21, pozycja 688, Palestra 2000/2-3, strona 198). Ocena podanej przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia pod względem jej konkretyzacji dokonywana jest bowiem z perspektywy adresata tego oświadczenia, czyli pracownika. To on ma wiedzieć i rozumieć, z jakiego powodu pracodawca wypowiedział mu umowę o pracę. W realiach niniejszej sprawy, oceniając materiał dowodowy zebrany w niniejszym postępowaniu Sąd uznał, iż pracodawca w sposób należyty wykazał, aby u podstaw wypowiedzenia powodowi umowy o pracę legły konkretne i rzeczywiste przyczyny uzasadniające decyzję o rozwiązaniu z nim umowy o pracę. Na wstępie należy wskazać, że likwidacja stanowiska pracy w ramach rzeczywistych zmian organizacyjnych uzasadnia wypowiedzenie pracownikowi umowy o pracę, a decyzje co do przydatności i celowości utrzymywania danego stanowiska mieszczą się w uprawnieniach pracodawcy i nie podlegają ocenie sądów pracy. Podkreślić należy, że w sądowym postępowaniu odwoławczym dopuszczalna jest konkretyzacja wskazanej pracownikowi przyczyny wypowiedzenia i dotyczy to możliwości uzupełnienia opisu wskazanej przyczyny wypowiedzenia w oparciu o okoliczności oczywiście znane zwalnianemu pracownikowi, które występują jako sekwencja powiązanych związkiem przyczynowo-skutkowym zdarzeń objętych wskazaną na piśmie przyczyną wypowiedzenia umowy o pracę. W ocenie Sądu, wskazanie przez pracodawcę jako przyczynę wypowiedzenia umowy o pracę, „ trudną sytuację ekonomiczno – finansową Spółki i konieczność obniżenia zatrudnienia w drodze restrukturyzacji.” W świetle przedstawionych przez stronę pozwaną uchwał zarządu strony pozwanej wskazujących na zmniejszenie zatrudnienia w latach 2012-2014 jest prawdziwą przesłanką wypowiedzenia. Dodatkowo należy wskazać, że pracodawca wskazał powodowi kryterium doboru do zwolnienia, zastosowanym przez pracodawcę, tj. wskazała, że „… Jakość pracy osób zatrudnionych na w/w stanowisku została oceniona jednakowo. Powód jako jedyny posiada uprawnienia emerytalne.” Jednocześnie należy wskazać, że powód wiedział, że jest jedyną osobą, spośród pracujących osób na stanowisku inżyniera serwisowego, która posiada uprawnienia emerytalne. W świetle powyższego należy wskazać, że przyczyna wypowiedzenia powodowi umowy o pracę wypełniała wymagania sprecyzowania konkretnej przyczyny wypowiedzenia powodowi umowy o pracę w rozumieniu art. 30 § 4 k.p. Nie bez znaczenia dla sprawy była w niniejszym postępowaniu postawa powoda. Przede wszystkim należy wskazać, że powód już 3 grudnia 2013 r. sam złożył stronie pozwanej wypowiedzenie umowy o pracę. Dodatkowo należy wskazać, że powód cofnął powództwo na rozprawie w dniu 21 stycznia 2014 r. lecz Sąd nie umorzył postępowania, gdyż strona pozwana nie wyraziła zgody na cofnięcie pozwu bez zrzeczenia się roszczenia. Powód nie wyraził woli cofnięcia pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia. Mając na uwadze powyższe powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Orzeczenie w przedmiocie kosztów sądowych zawarte w punkcie II wyroku Sąd oparł na treści art. 102 kpc. Sąd odstąpił od obciążania powoda kosztami procesu poniesionymi przez stronę pozwaną, biorąc pod uwagę to, że wynik sprawy zależał od oceny Sądu, zaś powód był przeświadczony o słuszności swojego roszczenia. Nie bez znaczenia pozostaje fakt, że powód pozostaje aktualnie bez pracy, pomimo, że posiada uprawnienia emerytalne.

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.