Sygn. akt I C 157/20 PROTOKÓŁ posiedzenia niejawnego Dnia 27 kwietnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Grażyna Poręba na posiedzeniu niejawnym rozpoznał sprawę z powództwa (...) S.A. w W. przeciwko U. K. o zapłatę Posiedzenie rozpoczęto o godz. 10.50 zakończono o godz. 11.00 Strony na posiedzenie nie stawiły się – niezawiadomione. Odczytano pozew. Sad postanowił oddalić wniosek o przedłużenie terminu do wykonania zobowiązania zgodnie z zrządzeniem z dnia 13 lutego 2020r. Uznano sprawę za wyjaśnioną do rozstrzygnięcia. Przewodniczący zamknął posiedzenie i ogłosił wyrok. Przewodniczący: Sygn. akt I C 157/20 Dnia 27 kwietnia 2020r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Grażyna Poręba po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 kwietnia 2020r. w N. sprawy z powództwa (...) S.A. w W. przeciwko U. K. o zapłatę I. oddala powództwo, II. kosztami procesu obciąża powoda. Sygn. akt I C 157/20 ZARZĄDZENIE
- odnotować wyrok i zakreślić sprawę w rep. C,
- odpis wyroku doręczyć pełnomocnikowi powoda oraz pozwanej z poucz. o apelacji, sposobie i terminie złożenia wniosku o uzasadnienie,
- kal. 7 dni. N., 27.04.2020r. Sygn. akt I C 157/20 UZASADNIENIE wyroku z dnia 27 kwietnia 2020r. Powód (...) S.A. z siedzibą w W. domagał się zasądzenia od pozwanej U. K. kwoty 2.309,67 zł. z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 30.10.2019r. do dnia zapłaty oraz zasądzenia zwrotu kosztów procesu. Pozew został złożony w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 30.10.2019r. W uzasadnieniu powód podał, iż wierzytelność dochodzona pozwem wynika z umowy o kredyt zawartej przez strony w dniu 17.03.20015r. Na kwotę dochodzoną pozwem składają się należność główna w kwocie 2.160,54 zł., niespłacone odsetki umowne za okres od 21.01.2019r. do 22.08.2019r. w kwocie 88,09 zł., odsetki karne za okres od dnia 23.08.2019r. do 29.10.2019r. w kwocie 61,04 zł. Pozwana U. K. złożyła sprzeciw od nakazu zapłaty wydanym w elektronicznym postępowaniu upominawczym zarzucając, iż pełnomocnik powoda nie przedłożył pełnomocnictwa, wskazując, że umowa nadal trwa, bank jej nie wypowiedział, wskazała, że skierowała do powoda pismo o konsolidację kredytów i umożliwienie jej spłaty w mniejszych ratach. W związku z powyższym pozwana wniosła o oddalenie powództwa. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 17 marca 2015r. (...) S.A. w W. i U. K. zawarli umowę kredytu gotówkowego. Powód udzielił kredytu w kwocie 7.874,30 zł., z tego tytułu pozwana była zobowiązana do spłaty zobowiązania, niemniej trudno określić w jakiej wysokości i czy wymagalnego w całości. Powyższe ustalenie wynika z faktu, że jakkolwiek pozwana nie zaprzeczyła wysokości roszczenia dochodzonego pozwem to jednak wskazała, że nie jest ono wymagalne a umowa nadal obowiązuje strony. / dowód: okoliczności bezsporne / Na datę wydania wyroku z dnia 27 kwietnia 2020r. sąd nie dysponował materiałem dowodowym pozwalającym na ustalenie innych faktów poza niezaprzeczonym przez pozwaną faktem zawarcia umowy kredytu i istnieniem zobowiązania w nieustalonej wysokości. Jak wynika z dokumentów, które zostały dołączone do akt po wydaniu wyroku a przed sporządzeniem uzasadnienia, dla porządku sąd odnotowuje, że Bank udzielił pozwanej kredytu w kwocie 7.874,30 zł., który obejmował także kredytowanie prowizji w wysokości 874,30 zł. Umowa była zawarta na czas określony do 17 marca 2020r. Kredytobiorca był zobowiązany do spłaty kredytu w 60 ratach po 163,42 zł. Oprócz kredytu pozwana była zobowiązana do zapłaty odsetek kapitałowych, której suma przy rzeczywistej stopie procentowej 15,11 % wynosiła 1.930,92 zł. zatem łącznie całkowity koszt kredytu wyniósł 2.805,22 zł. ( prowizja i odsetki kapitałowe ) a całkowita kwota do zapłaty wyniosła 9.805,22 zł. W przypadku nieterminowej spłaty bank pobierał odsetki określone w § 11 umowy, mogło powyższe także skutkować wypowiedzeniem umowy. Pismem z dnia 18.01.2019r. bank wezwał pozwaną do zapłaty zaległego zadłużenia w kwocie 327,15 zł. Pismem z dnia 21.05.2019r. wypowiedział umowę kredytu wskazując, iż do zapłaty pozostaje kwota 2.160,54 zł. kapitału i 63,43 zł. odsetek. Skierowano też przedprocesowe wezwanie do zapłaty. Sąd ustalił stan faktyczny, znany mu w chwili orzekania wyłącznie w oparciu o okoliczności bezsporne tzn. niezaprzeczone a w zasadzie przyznane przez pozwaną okoliczności zawarcia umowy oraz istnienia zobowiązania przy czym już bez wiedzy na temat wysokości zobowiązania, szczegółów umowy zawartej z konsumentem oraz bez wiedzy o wymagalności roszczenia wobec stanowczym w tej kwestii zdaniu pozwanej, iż umowa nie została wypowiedziana. Sąd zważył, co następuje: Powództwo, w oparciu o materiał dowodowy jakim dysponował sąd na datę wydania wyroku, podlegało oddaleniu. Sąd kierował się ogólną regułą prawa cywilnego, bowiem w myśl art. 6 k.c. to na powodzie jako wywodzącym skutki prawne z określonych faktów, ciążył obowiązek ich udowodnienia. Wobec braku podstaw, w tym czasie do przyjęcia innych okoliczności faktycznych niż opisane wyżej w stanie faktycznym, nie było przesłanek do uznania powództwa za udowodnione. Jakkolwiek, jak wskazano wyżej, okolicznością bezsporną było, że strony zawarły umowę kredytu a następnie, że istnieje jakieś zobowiązanie pozwanej to jednak powyższe okoliczności w przypadku zawarcia umowy na odległość, z konsumentem nie są wystarczające do uznania roszczenia za udowodnione. Abstrahując od sprzeciwu pozwanej, i jej twierdzeń, wskazać należy, że sąd ma obowiązek zbadania treści umowy, warunków udzielenia kredytu a to z uwagi na szczególne przepisy dotyczące zawierania umów z konsumentami. Istnieje obowiązek badania przez sąd z urzędu czy zostały zachowane bezwzględnie obowiązujące przepisy ustawy o kredycie konsumencki ( np. dotyczące wysokości kosztów kredytu, zachowania warunku wezwania do zapłaty ) a także przepisy kodeksu cywilnego dotyczące przedawnienia roszczeń przeciwko konsumentom. Do tego oczywiście podniesiony został przez pozwaną argument o braku wypowiedzenia umowy, zawartej na czas określony. Sąd wzywał powoda do przedłożenia dowodów i oczywiście chodziło tu o umowę, wezwanie do zapłaty, wypowiedzenie umowy itp. Na chwilę wydania wyroku sąd rozpoznający i orzekający w sprawie powyższymi dokumentami nie dysponował. W ocenie sądu istniały podstawy do zastosowania przepisu art. 148 1 § 1 k.p.c. bowiem po złożeniu przez strony pism procesowych sąd doszedł do przekonania, że wyznaczenie rozprawy nie było konieczne. Odnośnie kosztów postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98 kpc. Sędzia ZARZĄDZENIE 1/ odnotować uzasadnienie, 2/ odpis wyroku i uzasadnienia doręczyć pełnomocnikowi powoda, 3/ kal. 14 dni. N. dnia 29 maja 2020r. Sędzia.