Sygn. akt II K 242/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 września 2021 r. Sąd Rejonowy w G. II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Joanna Sobczak Protokolant: sekr. sąd. Monika Kowalczyk w obecności Prokuratora: po rozpoznaniu dnia 27 maja 2021 r., 8 lipca 2021 r., 13 września 2021 r. sprawy karnej A. K. – s. G. i I. z domu M., urodz. (...) w G., zam. (...)-(...) G., Al. (...), obywatelstwa polskiego, PESEL (...), karanego, obecnie przebywającego Zakład Karny K. oskarżonego o to, że: I. W okresie 20/21 sierpnia 2020 roku w G. przy ul. (...) na terenie ROD Niezapominajka, po uprzednim wybiciu okna wszedł do wnętrza altany skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia słuchawek do telefonu marki S. wartości 50 zł, dwóch ładowarek do telefonów komórkowych o łącznej wartości 50 zł, kosiarki elektrycznej marki B. wartości 350 zł, wyrzynarki (bdb) koloru niebieskiego wartości 100 zł, czajnika elektrycznego koloru srebrnego wartości 50 zł, wkrętarki B. wartości 150 zł, artykułów spożywczych wartości 100 zł, krzesła składanego wartości 100 zł oraz głośnika bezprzewodowego marki J. wartości 300 zł., tj. przedmiotów o łącznej wartości 1250 zł na szkodę T. M., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk II. W okresie od dnia 05 listopada do dnia 07 listopada 2020 roku w godzinach 17:00-06:00 w G. przy ul. (...), na terenie ROD Sasanka, na działce nr (...), po uprzednim wyważeniu okien, wszedł do środka altany, skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia butli gazowej koloru fioletowego z palnikiem, zegar z kukułką, czajnik elektryczny, odkurzacz Zelmer, 12 kartonów mleka, kosz ratanowy, 2 poduszki, płaszcz wojskowy zimowy, mundur wojskowy, bluza letnia wojskowa, 10 szt. śmietanki do kawy, puszka brzoskwiń, napój C. Cola o łącznej wartości tj. przedmiotów o łącznej wartości 1325,26 zł na szkodę M. T. przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§ 1 kk i art. 279§ 1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§l kk III. W okresie od dnia 30 października 2020 roku do dnia 06 listopada 2020 roku w godzinach 19:00-12:30 w G. przy ul. (...), na terenie ROD Sasanka, działka nr (...), po uprzednim wyłamaniu drzwi wejściowych z zawiasów, wszedł do środka pomieszczenia gospodarczego i dokonał zaboru w celu przywłaszczenia piły motorowej marki S. koloru czerwonego, myjkę ciśnieniową marki S. koloru biało-pomarańczowego o łącznej wartości 1200zł, czym działał na szkodę J. W., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§l kk IV. W dniach 05/06 listopada 2020 roku w godzinach 23:00-08:40 w G.dzu przy ul. (...), na terenie ROD Sasanka, działka nr (...), po uprzednim wyłamaniu drzwi wejściowych z zawiasów, wszedł do środka altany, skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia skarbonki ceramicznej w kształcie trampka z zawartością monet o nominale 5zł w łącznej kwocie 270zł oraz chwytaka do chwastów marki F., czym spowodował straty w łącznej wartości 399,99zł na szkodę U. C., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04. (...). do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§l kk V. W dniu 15 października 2020 roku w godzinach 10:00-11:00 w G. przy ul. (...) po uprzednim zerwaniu skobla z kłódki przy drzwiach wejściowych do mieszkania, z jego wnętrza dokonał zaboru w celu przywłaszczenia trzech grzejników panelowych składających się z dwóch płyt o łącznej wartości 5000zł, czym działał na szkodę Miejskiego Przedsiębiorstwa (...)darki (...) w G., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§l kk VI. W dniach 21/22 września 2020 roku w godzinach 14:00-10:00 w G.dzu przy ul. (...) na terenie (...) wszedł przez otwarte okno do wnętrza altany, skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia spawarki, glebogryzarki, pilarki, nożyc do trawy i podkaszarki powodując łączne straty w wysokości 1200 zł na szkodę H. O., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 278§1 kk w zw. z art.64§l kk VII. W okresie od 10 sierpnia do dnia 24 sierpnia 2020 roku w godzinach 11:00- 16:00 w G. przy ul. (...), na terenie ROD Niezapominajka, po uprzednim pokonaniu w nieustalony sposób zamka w drzwiach wejściowych do przyczepy kempingowej, z jej wnętrza dokonał zaboru w celu przywłaszczenia odkurzacza marki Z. i czajnika bezprzewodowego oraz z niezabezpieczonego pomieszczenia gospodarczego dokonał kradzieży kosiarki spalinowej, kosiarki elektrycznej oraz z terenu ogrodu dokonał kradzieży plastikowego basenu marki B. (...), czym spowodował łączne straty w wysokości 850zł na szkodę K. J., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279 § 1 kk i 278 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk VIII. W dniach 20/21 sierpnia 2020 roku w godzinach 16:00-10:15 w G. przy ul. (...), po uprzednim uszkodzeniu górnego zamka w drzwiach wejściowych wszedł do pomieszczenia biurowego, skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia niszczarki marki F., dysku twardego marki WD, routera marki H., dysku twardego marki T. oraz dysku twardego marki S., czym spowodował łączne straty w wysokości 5150zł na szkodę E. C., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§1 kk IX. W dniach 24/25 sierpnia 2020 roku w godzinach 17:00-09:00 w G. przy ul. (...), usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do kancelarii adwokackiej po uprzednim uszkodzeniu ościeżnicy i zamka przy drzwiach wejściowych, lecz z nieustalonych przyczyn zamiaru swego nie osiągnął usiłując działać na szkodę P. C. przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 13§1 kk w zw. z art. 279§1 kk w zw. z art.64§1 kk X. W nocy z 4/5 września 2020 roku w G. przy ul. (...) dokonał kradzieży z włamaniem do domku jednorodzinnego w remoncie poprzez wyłamanie okna i z wnętrza zabrał w celu przywłaszczenia przycinarkę do glazury o wartości 1500 zł, kosę spalinową m-ki N. o wartości 400 zł, piłę spalinową N. o wartości 200 zł, kabel 3 x 2,5 o długości 300 m i wartości 600 zł, kabel 3 x 1,5 o długości 200 m i wartości 400 zł, kabel do internetu o długości 100 m i wartości 100 zł, kabel antenowy o długości 100 m i wartości 100 zł o łącznej wartości 3300 zł na szkodę R. K., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§1 kk i art. 279§1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§1 kk XI. W okresie 20/23 października 2020 r. w G. dokonał kradzieży z włamaniem do barakowozu na działce gospodarczej nr (...) przy ul. (...)kowskiego na wysokości posesji nr (...) poprzez wyrwanie kraty i wybicie szyby w oknie i zabrał w celu przywłaszczenia z wnętrza kosę spalinową N., kosę elektryczną B., odkurzacz do wody B., dwa hydrofory, prostownik oraz dwa przedłużacze 50 m o łącznej wartości 3700 zł na szkodę K. S., przy czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokiem SR w G. (...) z dnia 26.08.2014 r. na karę 8 m-cy pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 16.08.2015 r. do dnia 12.04.2016 r. oraz wyrokiem łącznym SR w G. (...) z dnia 07.09.2016 r. na karę 4 lat pozbawienia wolności którą odbył w okresie od 12.04.2016 r. do 09 kwietnia 2020 r. za przestępstwa z art. 286§ 1 kk i art. 279§ 1 kk tj. o czyn z art. 279§1 kk w zw. z art.64§1 kk o r z e k A: I. Uznaje oskarżonego A. K. za winnego popełnienia czynów zarzucanych mu w punktach 1-5 i 7-11 aktu oskarżenia, z tym ustaleniem, że stanowiły one ciąg przestępstw z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64§1 kk oraz z art. 279§1 kk i z art. 278§1 kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 64§1 kk oraz z art. 13§1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64§1 kk i za to, na podstawie art. 279 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk, wymierza mu karę 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. Uznaje oskarżonego A. K. za winnego popełnienia czynu zarzuconego mu w punkcie 6 aktu oskarżenia, to jest występku z art. 278§1 kk w zw. z art. 64§1 kk i za to na podstawie art. 278§1 kk wymierza mu karę 6(sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; III. Na podstawie art. 85§1 kk, 86 § 1 kk w zw. z art. 91 § 2 kk łączy orzeczone w punktach I-II wyroku kary jednostkowe pozbawienia wolności i w ich miejsce wymierza oskarżonemu A. K. karę łączną 3 (trzech) lat i 6(sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; IV. Na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres 3 (trzech) dni zatrzymania w sprawie w dniach od 18 listopada 2020 roku, godzina 19.00 do dnia 19 listopada 2020 roku, godzina 15.30 oraz w dniach od 24 lutego 2021 roku godzina 9.20 do dnia 25 lutego 2021 roku godzina 15.15, przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności; V. Na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego A. K. do naprawienia szkód wyrządzonych przestępstwami przypisanymi mu w punkcie I i II wyroku, poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.