Sygn. akt IV U 635/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 stycznia 2021 roku Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Sławomir Matusiak Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Wawrzyniak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2021 roku w Sieradzu odwołania S. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 10 lipca 2020 r. Nr (...) w sprawie S. P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. o przeniesienie odpowiedzialności 1. zmienia zaskarżoną decyzję i stwierdza, że S. P. nie ponosi odpowiedzialności za zobowiązania płatnika składek (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne za styczeń 2018 roku wraz z odsetkami za zwłokę oraz kosztami egzekucyjnymi; 2. oddala odwołanie w pozostałym zakresie; 3. znosi wzajemnie koszty procesu między stronami. Sygn. akt IV U 635/20 UZASADNIENIE Decyzją z 10.07.2020r. ( (...)), Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł., działając na podstawie art. 108 § 1 w zw. z art. 107 § 1 i 2 pkt 2 i 4, art. 116 ustawy z 29.08.1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r. poz. 900 ze zm.), poprzez art. 31 i 32 ustawy z dnia 13.10.1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2017r., poz. 1778 ze zm.), przeniósł na S. P. odpowiedzialność za zobowiązania płatnika składek (...) sp. z o.o. z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Solidarnościowy i FGŚP wraz z odsetkami za zwłokę i kosztami egzekucyjnymi w łącznej kwocie 1.152.666,56 zł, w tym: 1) na ubezpieczenia społeczne: w kwocie 738.397,58 zł – z tytułu nieopłaconych składek za okres 01/2018,07/2018-12/2019;w kwocie 69.485 zł z tytułu odsetek za zwłokę naliczonych na dzień 10.07.2020r., w kwocie 43.580,26 zł z tytułu kosztów egzekucyjnych powstałych od ww. należności; 2) na ubezpieczenie zdrowotne: w kwocie 203.613,49 zł – z tytułu nieopłaconych składek za okres 01/2018,07/2018-12/2019; w kwocie 18.946 zł z tytułu odsetek za zwłokę naliczonych na dzień 20.07.2020 r., w kwocie 13.594,10 zł z tytułu kosztów egzekucyjnych powstałych od ww. należności; 3) na Fundusz Pracy Fundusz Solidarnościowy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w kwocie 56.586,63 zł – z tytułu nieopłaconych składek za okres 07/2018-12/2019; w kwocie 5.297 zł z tytułu odsetek za zwłokę naliczonych na dzień 20.07.2020 r., w kwocie 3.166,50 zł z tytułu kosztów egzekucyjnych powstałych od ww. należności. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że stosownie do art. 46 ust.1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (...) sp. z o.o. jako płatnik składek był zobowiązany do obliczania, rozliczania oraz opłacania w terminach określonych ustawą należnych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Solidarnościowy oraz Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za każdy miesiąc kalendarzowy, przy czym niedopełnienie tego obowiązku spowodowało powstanie na koncie spółki zadłużenia z tytułu nieopłaconych składek. Dalej zaznaczono, że w okresie obejmującym powstałe zadłużenie z tytułu nieopłaconych składek adresat decyzji pełnił funkcję prezesa zarządu spółki z o.o. (...), zaś zaewidencjonowane zadłużenie na koncie rozliczeniowym podmiotu świadczy o utracie płynności finansowej spółki, co wiąże się z obowiązkiem złożenia w odpowiednim terminie do sądu wniosku o ogłoszenie upadłości. Podniesiono, że zobowiązanego będącego osobą prawną uważa się za niewypłacalnego także wtedy, gdy jego zobowiązania przekroczą wartość majątku, nawet wówczas gdy na bieżąco te zobowiązania wykonuje. Organ wskazał, że z odpisu z akt rejestrowych nie wynika, aby wniosek o ogłoszenie upadłości był złożony bądź taki wniosek został oddalony stosownie do art. 13 ustawy Prawo upadłościowe. Zakład Ubezpieczeń Społecznych doszedł do wniosku, że S. P. nie dopełnił formalności w zakresie ogłoszenia upadłości spółki w odpowiednim terminie jak też nie wszczęto postępowania zapobiegającego ogłoszeniu upadłości spółki; nie zostało również wskazane mienie spółki, z którego egzekucja umożliwiłaby zaspokojenie zaległości z tytułu składek w znacznej części, przez co nie wykazano okoliczności skutkujących wyłączeniem odpowiedzialności za zobowiązania spółki. Organ rentowy zwrócił przy tym uwagę, że w stosunku do zadłużenia z tytułu nieopłaconych składek zaewidencjonowanego na koncie rozliczeniowym spółki z o.o. (...), Dyrektor II Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych kierował sukcesywnie zajęcia rachunków bankowych dłużnika; dokonano również zajęcia wierzytelności dłużnika wobec właściwego miejscowo urzędu skarbowego z tytułu nadpłaty/zwrotu podatku; jednocześnie czynności egzekucyjne podejmowane w celu wyegzekwowania należności z tytułu nieopłaconych składek nie spowodowały spłaty zadłużenia. Wskazując na mienie ruchome i nieruchome, stanowiące własność spółki bądź będące w jej wieczystym użytkowaniu organ zaznaczył, że płatnik generuje dalsze zadłużenie z tytułu nieopłaconych składek a mając na względzie zaewidencjonowane na koncie płatnika zadłużenie, brak skuteczności dotychczas prowadzonych postępowań egzekucyjnych, wielość wierzycieli hipotecznych ujawnionych w księgach wieczystych, uzasadnione i konieczne jest przeniesienie odpowiedzialności za zobowiązania dłużnika (...) sp. z o.o. W odwołaniu od powyższej decyzji S. P. podniósł zarzut naruszenia: - art. 116 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa poprzez nieuprawnione przyjęcie, iż skarżący w okresie powstania zaległości dotyczących stycznia 2018 r. pełnił w spółce (...) funkcję członka zarządu; - art. 7 w zw. z art. 77 § 1 k.p.a. poprzez niepodjęcie czynności niezbędnych dla dokonania wyjaśnienia stanu faktycznego, umożliwiającego wyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że odwołujący został powołany na stanowisko prezesa zarządu spółki (...) 23 marca 2018 r., przez co nie może ponosić odpowiedzialności za okres poprzedzający tę datę. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o oddalenie odwołania i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. W piśmie procesowym, złożonym 12.11.2020 r., pełnomocnik odwołującego powołując się na umowę zawartą w dniu 5 listopada 2020 r. między Zakładem Ubezpieczeń Społecznych a (...) sp. z o.o. podniósł, że odpadła przesłanka uprawniająca organ do przeniesienia odpowiedzialności za zapłatę składek z płatnika na odwołującego, przez co zaskarżona decyzja jest bezprzedmiotowa w stosunku do S. P.. Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. została zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym 29 maja 2003 r. Dominującym przedmiotem działalności spółki są roboty, związane z budową dróg i autostrad. Uchwałą nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników spółki pod firmą (...) sp. z o.o. S. P. został powołany na funkcję prezesa zarządu spółki od 23.03.2018 r. S. P. w dniu 10 lipca 2018 r. został wpisany w Krajowym Rejestrze Sądowym jako prezes i jedyny członek zarządu spółki (...). (...) sp. z o.o. jest właścicielem nieruchomości: - położonej w B. gm. U. o pow. 4,9400 ha, dla której w VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w P. urządzona jest KW Nr (...), w dziale IV tej KW wpisano: hipotekę umowną łączną w kwocie 3.350.000 zł na rzecz (...) Banku (...) SA, hipotekę przymusową łączną w kwocie 326.267 zł 85/100 na rzecz Urzędu Skarbowego w P.; hipoteki przymusowe w kwocie 128.129 zł 82/100 i 69.809 zł 25/100 na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł., hipoteka przymusowa łączna w kwocie 2.014.248 zł na rzecz Urzędu Skarbowego w P.; - położonej w D. gm. D. o pow. 0,7800 ha, dla której w VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w P. urządzona jest KW Nr (...), w dziale IV tej KW wpisano: hipoteki przymusowe w kwocie 128.556 zł 68/100 i 17.522 zł 07/100 na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.; - położonej w B. gm. U. o pow. 0,3800 ha, dla której w VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w P. urządzona jest KW Nr (...), w dziale IV tej KW wpisano: hipotekę umowną łączną w kwocie 3.350.000 zł na rzecz (...) Banku (...) SA, hipotekę przymusową łączną w kwocie 326.267 zł 85/100 na rzecz Urzędu Skarbowego w P.; hipoteki przymusowe: w kwocie 75.846 zł 60/100, 178.843zł 92/100, 80.330 zł 81/100 na rzecz (...) Urzędu Skarbowego w Ł., hipoteki przymusowe w kwocie 104.093zł 26/100, 9.577 zł 71/100 na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł., hipoteka przymusowa łączna w kwocie 2.014.248 zł na rzecz Urzędu Skarbowego w P.; - położonej w D. gm. D. o pow. 2,0800 ha, dla której w VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w P. urządzona jest KW Nr (...), w dziale IV tej KW wpisano: hipoteki umowne w kwotach: 60.741 zł, 236.118 zł na rzecz (...) Banku (...) SA, hipoteki przymusowe w kwocie 124.203 zł 84/100 i 18.579zł 70/100 na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.; - położonej w B. gm. U. o pow. 10,500 ha, dla której w VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w P. urządzona jest KW Nr (...), w dziale IV tej KW wpisano: hipotekę umowną łączną w kwocie 3.350.000 zł na rzecz (...) Banku (...) SA, hipotekę przymusową łączną w kwocie 326.267 zł 85/100 na rzecz Urzędu Skarbowego w P.; hipoteki przymusowe w kwocie 131.510zł 86/100, 66.131zł 64/100 na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł., hipoteka przymusowa łączna w kwocie 2.014.248 zł na rzecz Urzędu Skarbowego w P.; w każdej w ww. ksiąg wieczystych wpisane jest ostrzeżenie o wszczęciu postępowania egzekucyjnego. W związku ze zbiegiem egzekucji przeciwko (...) sp. z o.o. o rachunku bankowego dłużnika, w dniu 28.11.2019 r. Naczelnik (...) Urzędu Skarbowego w Ł. jako organ właściwy do łącznego prowadzenia egzekucji otrzymał od Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.: tytuły wykonawcze, wystawione przez organ rentowy przeciwko dłużnikowi: z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za 08,09/2019 r. na łączną kwotę 93.904,40 zł, z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za ten sam okres na łączną kwotę 28.306,89 zł, z tytułu składek na FP i FGŚP za 04.05,06,07/2019 r. na łączną kwotę 15.845,89 zł, z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za 10,11,12/2018, 01/2019 r. na łączną kwotę 211.472,71 zł, z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za 02,03/2019 r. na łączną kwotę 104.440,43 zł, z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za 0107,08,09/2018 r. na łączną kwotę 145.836,79 zł; zawiadomienia o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego dłużnika. W wyniku kolejnych trzech planów podziału, organowi rentowemu przyznano na realizację kosztów egzekucyjnych odpowiednio kwoty: 5.938,24 zł, 45,53 zł, 34,63 zł. W dniu 16.06.2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. wystosował do S. P. zawiadomienie o wszczęciu z urzędu postępowania w sprawie przeniesienia na niego jako na prezesa zarządu (...) spółki z o.o. odpowiedzialności za zobowiązania z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy Fundusz Solidarnościowy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za zatrudnionych pracowników. Postępowanie w tej sprawie zostało zakończone w dniu 24.06.2020 r., o czym został zawiadomiony adresat zawiadomienia. Decyzją z 10.07.2020r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł., działając na podstawie art. 108 § 1 w zw. z art. 107 § 1 i 2 pkt 2 i 4, art. 116 ustawy z 29.08.1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r. poz. 900 ze zm.), poprzez art. 31 i 32 ustawy z dnia 13.10.1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2017r., poz. 1778 ze zm.), przeniósł na S. P. odpowiedzialność za zobowiązania płatnika składek (...) sp. z o.o. z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Solidarnościowy i FGŚP wraz z odsetkami za zwłokę i kosztami egzekucyjnymi w łącznej kwocie 1.152.666,56 zł. Zadłużenie spółki (...) z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz FPFS i FGŚP za okres od stycznia 2018 r. do grudnia 2019 r. wyniosło: - na ubezpieczenia społeczne: w kwocie 738.397,58 zł – z tytułu nieopłaconych składek za okres 01/2018,07/2018-12/2019; w kwocie 69.485 zł z tytułu odsetek za zwłokę naliczonych na dzień 10.07.2020r., w kwocie 43.580,26 zł z tytułu kosztów egzekucyjnych powstałych od ww. należności; - na ubezpieczenie zdrowotne: w kwocie 203.613,49 zł – z tytułu nieopłaconych składek za okres 01/2018,07/2018-12/2019; w kwocie 18.946 zł z tytułu odsetek za zwłokę naliczonych na dzień 20.07.2020 r., w kwocie 13.594,10 zł z tytułu kosztów egzekucyjnych powstałych od ww. należności; - na Fundusz Pracy Fundusz Solidarnościowy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w kwocie 56.586,63 zł – z tytułu nieopłaconych składek za okres 07/2018-12/2019; w kwocie 5.297 zł z tytułu odsetek za zwłokę naliczonych na dzień 20.07.2020 r., w kwocie 3.166,50 zł z tytułu kosztów egzekucyjnych powstałych od ww. należności. W dniu 5 listopada 2020 r. między Zakładem Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. a (...) sp. z o.o. z siedzibą w P. została zawarta umowa o rozłożenie na raty należności z tytułu składek. Przedmiotem umowy były składki w ogólnej kwocie 1.710.588,70 zł, obejmujące: składki na ubezpieczenia społeczne za 01/2018, okres od 07/2018 do 09/2020 wraz z odsetkami za zwłokę i kosztami upomnienia w łącznej kwocie 1.263.897,59 zł, składki na ubezpieczenie zdrowotne za okresy od 07/2018 do 03/2019 i od 05/2019 do 09/2020 wraz z odsetkami za zwłokę i kosztami upomnienia w łącznej kwocie 351.709,42 zł, składki na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za okres od 07/2018 do 09/202 r. wraz z odsetkami za zwłokę i kosztami upomnienia w łącznej kwocie 94.981,69 zł. W umowie określono, że dłużnik zobowiązuje się do opłacania poszczególnych rat należności z tytułu składek w terminach i wysokości wynikających z ustalonego harmonogramu spłat, zgodnie z którym pierwsza rata miała być płatna do 20.11.2020 r. a ostatnia, dwunasta rata, do 20.10.2021 r. Organ rentowy zobowiązał się do podjęcia działań zmierzających do zawieszenia lub uchylenia wcześniej wszczętych i niezakończonych postepowań egzekucyjnych, dotyczących należności z tytułu składek, objętych umową; niewszczynania i niewznawiania postepowań egzekucyjnych przez okres obowiązywania umowy w stosunku do należności z tytułu składek objętych umową; do podjęcia działań zmierzających do umorzenia postępowania egzekucyjnego dotyczącego należności objętych umową po całkowitej ich spłacie zgodnie z ustalonym harmonogramem spłat oraz po uregulowaniu należnych kosztów egzekucyjnych. W umowie przewidziano, że jej rozwiązanie następuje m.in. w wypadku, gdy dłużnik nie opłacił rat wynikających z harmonogramu spłaty lub opłacił raty po terminie lub w częściowej wysokości, nie wywiązał się z obowiązku zapłaty składek bieżących, których termin płatności przypadał w dniu albo po dniu, w którym umowa została zawarta lub opłacił te składki w częściowej wysokości i w terminie wyznaczonym przez Zakład nie uregulował tej różnicy wraz z odsetkami za zwłokę. Umowa ta została rozwiązana przez organ rentowy z dniem 5 grudnia 2020 r. z uwagi na nieopłacenie w wyznaczonym terminie należności wskazanych w piśmie z dnia 25.11.2020 r. ( odpisy z krs, wydruki przeglądu danych-stany należności, wydruki z kw, zawiadomienia o wszczęciu i zakończeniu postępowania, decyzja w aktach ZUS, tytuły wykonawcze, zawiadomienia w aktach egzekucyjnych, protokół nadzwyczajnego zgromadzenia wspólników wraz z uchwałą k. 6-7, informacja US w Ł. k. 23, umowa o rozłożenie na raty k. 27-32, informacja o rozwiązaniu umowy k. 41-44 akta sprawy) Powyższy stan faktyczny w zakresie niezbędnym do rozstrzygnięcia sprawy Sąd Okręgowy ustalił na podstawie dokumentów, zawartych w aktach organu rentowego i aktach rozpoznawanej sprawy. Autentyczność dokumentów nie była przez strony kwestionowana i nie budziła wątpliwości Sądu. Zostały one sporządzone w sposób zgodny z przepisami prawa, przez uprawnione do tego osoby, w ramach ich kompetencji, oraz w sposób rzetelny, stąd też Sąd ocenił je jako wiarygodne. Strony nie wnosiły o uzupełnienie materiału dowodowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Odwołanie S. P. w zakresie przeniesienia odpowiedzialności za należności, przypadające za określone w zaskarżonej decyzji okresy składkowe – poza styczniem 2018 r. - nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 31 ustawy z 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U.2020.266 t.j.), do należności z tytułu składek stosuje się odpowiednio m.in. art. 107§1, la i 2 pkt 2 i 4, art. 108§ 1 i 4, art. 116 ustawy z dnia 29.08.1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U.2020.1325 t.j.). Jak wynika z przepisu art. 116§1 Ordynacji podatkowej, za zaległości podatkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w organizacji, spółki akcyjnej lub spółki akcyjnej w organizacji, odpowiadają solidarnie całym swoim majątkiem członkowie jej zarządu, jeżeli egzekucja z majątku spółki okazała się w całości lub w części bezskuteczna, a członek zarządu: 1. nie wykazał, że:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.