Sygn. akt VIII U 1872/21 UZASADNIENIE Decyzją z 14.08.2021 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z urzędu ponownie ustalił kapitał początkowego dla J. R. na dzień 1.01.1999 r. Do ustalenia wartości kapitału początkowego Zakład przyjął podstawę wymiaru kapitału początkowego w kwocie 540,49 zł. Do obliczenia podstawy wymiaru kapitału początkowego oraz obliczenia wskaźnika wysokości tej podstawy przyjęto przeciętną podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z 10 kolejnych lat kalendarzowych, tj. od 1.01.1989 r. do 31.12.1998 r. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru kapitału początkowego wynosi 44,27%. Podstawę wymiaru kapitału początkowego ustalono w wyniku pomnożenia wskaźnika wysokości podstawy wynoszącego 44,27% przez kwotę 1220,89 zł, tj. kwotę bazową określoną w ustawie z 17.12.1998 r. o emeryturach i rentach z FUS (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 887 ze zm.) (44,27%x1220,89zł=540,49 zł). Okresy składkowe przyjęto w ilości 6 lat, 8 miesięcy, 23 dni, tj. 80 miesięcy. Współczynnik proporcjonalny do – osiągniętego do 31.12.1998 r. – wieku oraz okresu składkowego i nieskładkowego wynosi 42,28%. Zakład wyjaśnił, że współczynnik ten służy do obliczenia części 24% kwoty bazowej. Wysokość 24% kwoty bazowej wynosi 293,01 zł. Do ustalenia współczynnika przyjęto: wiek ubezpieczonego w dniu 31.12.1998 r. po zaokrągleniu do pełnych lat wynoszący 48 lat, łączny staż ubezpieczeniowy po zaokrągleniu w górę do pełnych lat wynoszący 7 lat. Średnie dalsze trwanie życia wyrażone w miesiącach dla osób w wieku 62 lat wynosi 209 miesięcy (komunikat Prezesa GUS z 25.02.1999 r. w sprawie tablic średniego dalszego trwania życia kobiet i mężczyzn – M.P. Nr 12, poz. 173). Zakład podał następujący sposób wyliczenia wartości kapitału początkowego: 293,01 zł x 42,28% (współczynnik proporcjonalny) = 123,88 zł (80 miesięcy składkowych x 1,3%) : 12 x 540,49 zł (podstawa wymiaru) = 46,86 zł Razem 170,74 zł 170,74 zł x 209 miesięcy (średnie dalsze trwanie życia) = 35684,66 zł. Kapitał początkowy ustalony na dzień 1.01.1999 r. wynosi 35684,66 zł, Do ustalenia wartości kapitału początkowego Zakład nie uwzględnił okresów: - od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r. z uwagi na brak świadectwa pracy, a z zeznań świadków wynika, że świadectwo zostało wystawione, - od 16.09.1974 r. do 31.03.1990 r. ponieważ ubezpieczony ma ustalone prawo do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym służb mundurowych. (decyzja z 14.06.2021 r. k. 51 akt ZUS) Odwołanie od powyższej decyzji złożył wnioskodawca, wnosząc o jej zmianę w wyniku uwzględnienia przy ustaleniu wartości kapitału początkowego informacji zawartej w druku (...)6 z dnia 14.04.2021 r. wywodząc, że zgodnie z tym dokumentem okres składkowy przyjęty do obliczenia kapitału początkowego powinien wynosić 3 lata, 7 miesięcy, tj. 43 miesiące pracy. Podał, że okresy pracy od 25.08.1970 r. do 15.09.1974 r. wraz ze służbą wojskową, zostały doliczone przy ustaleniu prawa do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym służb mundurowych. (odwołanie k. 3) W odpowiedzi na odwołanie pozwany organ rentowy wniósł o jego oddalenie, podtrzymując zajęte w sprawie stanowisko. Zakład wyjaśnił, że w zaskarżonej decyzji uwzględniono łączny okres składkowy w ilości 6 lat, 8 miesięcy, 23 dni, tj. 80 miesięcy, okresów nieskładkowych brak, przy czym na uwzględnione okresy składkowe składają się okresy: - od 25.08.1970 r. do 28.10.1972 r. Przedsiębiorstwo (...) w Ł., - od 29.10.1970 r. do 14.10.1972 r. zasadnicza służba wojskowa, - od 6.11.1972 r. do 5.06.1973 r. (...) w Ł., - od 1.06.1973 r. do 15.09.1974 r. (...) Związek Kółek Rolniczych w Ł., - od 1.06.1995 r. do 29.02.1996 r. (...) Sp. z o.o. w Ł., - od 1.03.1996 r. do 31.12.1998 r. jw. W konkluzji Zakład stwierdził, że tym samym okres zatrudnienia w (...) Sp. z o.o. w Ł. został uwzględniony w ogólnym stażu pracy. Jednocześnie Zakład wyjaśnił, że do ustalenia wartości kapitału początkowego nie uwzględniono okresów: - od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r. z uwagi na brak świadectwa pracy, a przedłożenie wyłącznie dowodów z zeznań świadków (dotyczy zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w Ł.) - od 16.09.1974 r. do 31.03.1990 r. z uwagi na ustalone prawo do świadczenia przewidzianego w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym służb mundurowych. Pozwany wskazał na notatkę kolegialną z 31.03.2021 r., którą - w oparciu o dowody z zeznań świadków i zapis w legitymacji ubezpieczeniowej - Zakład uwzględnił okres zatrudnienia w w/w Spółdzielni od 1.06.1973 r. do 7.11.1998 r. na podstawie wpisu do legitymacji ubezpieczeniowej, natomiast nie uwzględnił okresu od 8.11.973 r. do 15.09.1974 r. Zakład wyjaśnił, że uwzględnił minimalne wynagrodzenie obowiązujące w sferze gospodarki narodowej w okresach: od 25.08.1970 r. do 28.10.1970 r., od 6.11.1972 r. do 31.12.1972 r., od 1.01.1973 r. do 5.06.1973 r. Pozwany podał, że w stosunku do lat 1989-1994 przy ustalaniu podstawy wymiaru kapitału początkowego przyjęto wartości zerowe. (odpowiedź na odwołanie k. 4-5) W piśmie procesowym z 15.11.2021 r. wnioskodawca poparł odwołanie, wnosząc o zaliczenie do wyliczenia kapitału początkowego od 1.06.1995 r. do chwili obecnej, bez uwzględnienia zaliczonych przez ZUS okresów zatrudnienia: od 25.08.1970 r. do 28.10.1973 r., od 29.10.1970 r. do 14.10.1972 r., od 6.11.1972 r. do 5.06.1973 r., od 1.06.1973 r. do 15.09.1974 r., ponieważ ww. okresy zostały uwzględnione przy wyliczaniu jego emerytury mundurowej, ostatecznie wskazując, że okres składkowy powinien zostać uwzględniony w wymiarze 3 lat, 7 miesięcy, tj. 43 miesięcy. (pismo procesowe wnioskodawcy z 15.11.2021 r. k. 15) Pozwany organ rentowy w piśmie procesowym z 21.12.2021 r. odnosząc się od w/w pisma wnioskodawcy stwierdził, że ZUS oblicza wartość kapitału początkowego na podstawie przedłożonych dokumentów i nie jest zobligowany do prowadzenia postępowania wyjaśniającego z Wojskowym Biurem Emerytalnym. Zakład podniósł, że w aktach sprawy znajduje się tylko świadectwo pracy za okres zatrudnienia od 16.09.1974 r. do 31.03.1990 r. z Wojewódzkiego Urzędu Spraw Wewnętrznych, na podstawie, którego można stwierdzić uprawnienia do emerytury dla służb mundurowych i okres ten nie został uwzględniony do wyliczenia kapitału początkowego. Dalej ZUS podniósł, że okres zatrudnienia od 8.11.1973 r. do 15.098.1974 r. w (...) Związku Kółek Rolniczych w Ł. nie został uwzględniony w sumarycznym stażu pracy, z uwagi na brak świadectwa pracy, a dowody z zeznań świadków wskazują na fakt, że świadectwo takie zostało wystawione. Pozostałe okresy zatrudnienia zostały natomiast uwzględnione do okresów składkowych zgodnie z dokumentacją. Zakład stwierdził, że pomimo uwzględnienia w stażu pracy okresów zatrudnienia z lat 1970-1973, okresem do ustalenia podstawy wymiaru kapitału początkowego przyjęto wynagrodzenie wynikające z zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu z 17.02.2021 r. z tytułu zatrudnienia w (...) Sp. z o.o. w Ł., pozostaje okres od 1.06.1995 r. do 31.12.1998 r. (podstawę wymiaru kapitału początkowego obliczono z kolejnych 10 lat kalendarzowych, tj. z okresu od 1.01.1989 r. do 31.12.1998 r., ze wskaźnikiem wysokości podstawy wymiaru 44,27% przy czym za lata 1989-1994 przyjęto wartości zerowe). Zakład podniósł, że w piśmie wnioskodawcy z 19.04.2021 r. złożonego do ZUS 21.04.2021 r., o ponowne ustalenie kapitału początkowego, brak wzmianki o prawie do świadczenia z (...) podobnie jak w odwołaniu. (pismo procesowe ZUS z 21.12.2021 r. k. 21) W piśmie procesowym z 14.01.2022 r. wnioskodawca w odpowiedzi na ww. pismo ZUS oświadczył, że potwierdza, że okres od 25.08.1970 r. do 15.09.1974 r. został uwzględniony przy ustalaniu prawa do emerytury mundurowej z MSWiA łącznie 4 lata, 13 dni zatrudnienia przed służbą. Zaznaczył, że nigdy składał do ZUS żadnych dokumentów związanych z (...). Do wniosku w sprawie kapitału początkowego z 24.02.2021 r. załączył druk (...)6, w którym wyszczególnił okres od 16.09.1974 r. do 31.03.1990 r. jako pracę w Wojewódzkim Urzędzie Spraw Wewnętrznych w Ł. i jako dowód dołączył świadectwo pracy. Odwołujący podniósł, że okres zatrudnienia od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r. w (...) Związku Kółek Rolniczych w Ł. nie został uwzględniony przez ZUS w sumarycznym stażu pracy ze względu na brak świadectwa pracy mimo zeznań świadków, zarzucając, że na podstawie tych samych zeznań świadków okres ten został uwzględniony przy ustalaniu prawa do emerytury mundurowej w MSWiA. W konkluzji wniósł o prawidłowe wyliczenie wartości kapitału początkowego na dzień 1.01.1999 r. (pismo procesowe wnioskodawcy k. 26) W kolejnym piśmie procesowym z 27.01.2022 r. wnioskodawca wyjaśnił, że decyzją z 16.05.1990 r. zostało mu przyznane prawo do emerytury milicyjnej, jednocześnie akcentując, że nigdy nie składał do ZUS żadnych dokumentów związanych z Wojskowym Biurem Emerytalnym i takiej emerytury nie posiada. (pismo procesowe wnioskodawcy k. 30) Na rozprawie z 12.04.2022 r. wnioskodawca poparł odwołanie, oświadczając, że w związku z uchwałą SN z grudnia 2021 r., na obecnym etapie wnosi o dokonanie przeliczenia kapitału początkowego przy uwzględnieniu wszystkich okresów zatrudnienia cywilnego, w tym w szczególności w (...) Związku Kółek Rolniczych w okresie od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r. Oświadczył, że co do tego okresu są zeznania świadków z 1982 roku, dodając, że nie miał z nimi kontaktu po tym terminie. Podał także, że zwracał się z pismem do Wojewódzkiego Związku Kółek Rolniczych, ale uzyskał jedynie informację, że nie ma żadnej dokumentacji osobowej dotyczącej spornego okresu. Natomiast pełnomocnik ZUS wniósł o oddalenie odwołania. (stanowiska stron: e-prot. z 12.04.2022 r.: 00:01:00, 00:07:44) W piśmie procesowym z 2.06.2022 r. pozwany ZUS wyjaśnił, że z pisma Zakładu Emerytalno – Rentowego MSWiA z 6.05.2022 r. wynika, iż do emerytury mundurowej wnioskodawcy został uwzględniony okres zatrudnienia od 6.06.1973 r. do 15.09.1974 r. Zakład wskazał, że w n/n postępowaniu odwołujący wnosi o uwzględnienie w kapitale początkowym wszystkich okresów zatrudnienia cywilnego i chce zaliczenia pracy w (...) Związku Kółek Rolniczych od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r. Pozwany organ rentowy podniósł, że jeżeli powyższy okres został zaliczony do prawa do emerytury mundurowej przez Zakład Emerytalno– Rentowy MSWiA to nie można go już zaliczyć do wyliczenia kapitału początkowego i obliczenia wysokości emerytury ustalonej z ZUS, argumentując, że nie jest bowiem możliwe dublowanie okresów do dwóch różnych systemów emerytalnych. (pismo procesowe ZUS z 2.06.2022 r. k. 293) Odnosząc do w/w pisma strony pozwanej, wnioskodawca w piśmie procesowym z 23.05.2022 r. podniósł, że we wszystkich wnioskach o naliczenie kapitału początkowego składanych do ZUS wnosił o obliczenie kapitału początkowego od 1.06.1995 r., aby nie dublować okresów pracy do dwóch różnych systemów emerytalnych. Natomiast ZUS wyliczał w wydawanych decyzjach kapitał początkowy za wszystkie okresy zatrudnienia cywilnego, z pominięciem pracy w (...) Związku Kółek Rolniczych od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r., mimo że skarżący pracował tam od 1.06.1973 r. do 15.09.1974 r. co potwierdzają zeznania świadków. Konkludując oświadczył, że zależy mu na wyliczeniu kapitału początkowego przez ZUS za wszystkie okresy zatrudnienia cywilnego, aby mógł wybrać korzystniejszą emeryturę. (pismo procesowe wnioskodawcy z 23.06.2022 r. k. 298) W piśmie procesowym z 4.08.2022 r. pozwany organ rentowy podniósł, że: - do wyliczenia kapitału początkowego przyjął tylko okresy wskazane we wniosku o wyliczenie kapitału początkowego, dodając, że ZUS przy wyliczeniu kapitału początkowego nie weryfikował tych okresów z Zakładem Emerytalno– Rentowy MSWiA, gdyż dopiero na etapie wniosku o przyznanie prawa do emerytury okresy te są weryfikowane, - jak wynika z pisma MSWiA okresy od 25.08.1970 r. do 27.10.1972 r., od 6.11.1972 r. do 5.06.1973 r., od 6.06.1973 r. do 15.09.1974 r. zostały zaliczone do prawa do emerytury mundurowej, wobec czego okresy te będą podlegały wyłączeniu przy ustalaniu kapitału początkowego, - powołując się na pismo procesowe z 1.06.2022 r. Zakład podał, że okres od 6.06.1973 r. do 15.09.1974 r. został także przyjęty do ustalenia prawa do emerytury mundurowej i w związku z tym, także i ten okres nie może być przyjęty do kapitału początkowego, - w wysłudze lat przyjęto do ustalenia prawa do emerytury mundurowej wnioskodawcy lata od 1.06.1995 r. do 12.10.2011 r. i w związku z powyższym wniosek odwołującego, aby kapitał początkowy ustalić z lat od 1995 r. jest także bezpodstawny ponieważ okres ten jest przyjęty przy emeryturze mundurowej. (pismo procesowe (...) z 4.08.2022 r. k. 301) Na rozprawie z 9.08.2022 r. – bezpośrednio poprzedzającej wydanie wyroku w n/n sprawie – wnioskodawca poparł odwołanie, natomiast pełnomocnik ZUS wniósł o jego oddalenie, przyznając ostatecznie, że w przypadku kapitału początkowego Zakład nie weryfikuje okresów zaliczonych do służby mundurowej. (stanowiska stron: e-prot. z 9.08.2022 r.: 00:02:31, 00:26:43) Sąd Okręgowy ustalił, co następuje: Wnioskodawca - J. R. urodził się (...) (okoliczność niesporna) Zaskarżoną decyzją z 14.08.2021 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z urzędu ponownie ustalił kapitał początkowego dla J. R. na dzień 1.01.1999 r. Do ustalenia wartości kapitału początkowego Zakład przyjął podstawę wymiaru kapitału początkowego w kwocie 540,49 zł. Do obliczenia podstawy wymiaru kapitału początkowego oraz obliczenia wskaźnika wysokości tej podstawy przyjęto przeciętną podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z 10 kolejnych lat kalendarzowych, tj. od 1.01.1989 r. do 31.12.1998 r. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru kapitału początkowego wynosi 44,27%. Podstawę wymiaru kapitału początkowego ustalono w wyniku pomnożenia wskaźnika wysokości podstawy wynoszącego 44,27% przez kwotę 1220,89 zł, tj. kwotę bazową określoną w ustawie z 17.12.1998 r. o emeryturach i rentach z FUS (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 887 ze zm.) (44,27%x1220,89zł=540,49 zł). Okresy składkowe przyjęto w ilości 6 lat, 8 miesięcy, 23 dni, tj. 80 miesięcy. Współczynnik proporcjonalny do – osiągniętego do 31.12.1998 r. – wieku oraz okresu składkowego i nieskładkowego wynosi 42,28%. Zakład wyjaśnił, że współczynnik ten służy do obliczenia części 24% kwoty bazowej. Wysokość 24% kwoty bazowej wynosi 293,01 zł. Do ustalenia współczynnika przyjęto: wiek ubezpieczonego w dniu 31.12.1998 r. po zaokrągleniu do pełnych lat wynoszący 48 lat, łączny staż ubezpieczeniowy po zaokrągleniu w górę do pełnych lat wynoszący 7 lat. Średnie dalsze trwanie życia wyrażone w miesiącach dla osób w wieku 62 lat wynosi 209 miesięcy (komunikat Prezesa GUS z 25.02.1999 r. w sprawie tablic średniego dalszego trwania życia kobiet i mężczyzn – M.P. Nr 12, poz. 173). Zakład podał następujący sposób wyliczenia wartości kapitału początkowego: 293,01 zł x 42,28% (współczynnik proporcjonalny) = 123,88 zł (80 miesięcy składkowych x 1,3%) : 12 x 540,49 zł (podstawa wymiaru) = 46,86 zł Razem 170,74 zł 170,74 zł x 209 miesięcy (średnie dalsze trwanie życia) = 35684,66 zł. Kapitał początkowy ustalony na dzień 1.01.1999 r. wynosi 35684,66 zł, Do ustalenia wartości kapitału początkowego Zakład nie uwzględnił okresów: - od 8.11.1973 r. do 15.09.1974 r. z uwagi na brak świadectwa pracy, podając, że z zeznań świadków wynika, że świadectwo zostało wystawione, - od 16.09.1974 r. do 31.03.1990 r. ponieważ ubezpieczony ma ustalone prawo do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym służb mundurowych. (decyzja z 14.06.2021 r. k. 51 akt ZUS) Odwołujący nie figuruje w ewidencji świadczeniobiorców Wojskowego Biura Emerytalnego. ( pisma (...) w Ł. k. 24, 33) Na mocy decyzji z 16.05.1990 r. wnioskodawcy zostało przyznane od 1.04.1990 r. prawo do emerytury milicyjnej. Do wysługi emerytalnej zaliczono służbę w w łącznej ilości 15 lat, 6 miesięcy, 1 dnia, inne okresy zaliczane do wysługi w ilości 4 lat, 13 dni, razem po zaokrągleniu 20 lat wysługi. (decyzja k. 31-32, 57-58) Przy przyznaniu ubezpieczonemu prawa do emerytury milicyjnej do wysługi uwzględniono następujące okresy:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.