Sygn. akt II Ka 830/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2023 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Dariusz Półtorak Protokolant: st. sekr. sąd. Beata Defut-Kołodziejak przy udziale Prokuratora Aleksandry Płatek-Oleszek po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2023 r. sprawy M. N. oskarżonego z art. 178a § 4 kk w zb. z art. 180a kk w zw. z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji, wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Łukowie z dnia 7 października 2022 r. sygn. akt II K 267/22 I. w zaskarżonej części wyrok utrzymuje w mocy; II. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 180 zł opłaty za II instancję oraz obciąża go wydatkami postępowania odwoławczego w kwocie 20 zł. UZASADNIENIE Formularz UK 2 Sygnatura akt II Ka 830/22 Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
- CZĘŚĆ WSTĘPNA 1.
- Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji Wyrok Sądu Rejonowego w Łukowie z dnia 7 października 2022r. sygn.. akt II K 267/22 1.
- Podmiot wnoszący apelację ☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego ☐ oskarżyciel posiłkowy ☐ oskarżyciel prywatny ☒ obrońca ☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego ☐ inny 1.
- Granice zaskarżenia 1.3.
- Kierunek i zakres zaskarżenia ☐ na korzyść ☐ na niekorzyść ☐ w całości ☒ w części ☐ co do winy ☒ co do kary ☐ co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia albo ustalenia 1.3.
- Podniesione zarzuty Zaznaczyć zarzuty wskazane przez strony w apelacji ☐ art. 438 pkt 1 k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu ☐ art. 438 pkt 1a k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w innym wypadku niż wskazany w art. 438 pkt 1 k.p.k., chyba że pomimo błędnej podstawy prawnej orzeczenie odpowiada prawu ☐ art. 438 pkt 2 k.p.k. – obraza przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia ☐ art. 438 pkt 3 k.p.k. – błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego orzeczenia ☒ art. 438 pkt 4 k.p.k. – rażąca niewspółmierność kary, środka karnego, nawiązki lub niesłusznego zastosowania albo niezastosowania środka zabezpieczającego, przepadku lub innego środka ☐ art. 439 k.p.k. ☐ brak zarzutów 1.
- Wnioski ☐ uchylenie ☒ zmiana
- Ustalenie faktów w związku z dowodami przeprowadzonymi przez sąd odwoławczy 2.
- Ustalenie faktów 2.1.
- Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty 2.1.
- Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty 2.
- Ocena dowodów 2.2.
- Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 2.1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 2.2.
- Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 2.1.1 albo 2.1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu
- STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut Zawarty w apelacji ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzut zawarty w apelacji ocenić należy jako bezzasadny i to w stopniu oczywistym. I tak, dokonując oceny rodzaju orzeczonej kary wskazać należy na dotychczasowy sposób życia M. N.. Oskarżony ten w ciągu zaledwie 6 lat dopuścił się kolejnych przestępstw, za które został skazany 6 wyrokami. Przy czym wykazał się konsekwencją, jeżeli chodzi o rodzaje popełnionych przestępstw – wszystkie one polegały na jeździe pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości, względnie łamaniem zakazu prowadzenia pojazdów orzeczonych za te przestępstwa. Ostatni prawomocny wyrok – przed orzeczeniem w przedmiotowej sprawie, zapadł 19.08.2021r., a więc niecałe 2 miesiące przed popełnieniem kolejnego czynu, polegającego na jeździe w stanie nietrzeźwości pojazdem mechanicznym. Świadczy to o wysokim stopniu demoralizacji oskarżonego i całkowitym lekceważeniu przez niego obowiązujących norm prawnych. Przecież już w przeszłości były stosowane wobec M. N. kary pozbawienia wolności, które odbywał w systemie dozoru elektronicznego, co bynajmniej nie wpłynęło na jego sposób zachowania i nie powstrzymało przed kolejnym łamaniem przepisów. Nie sposób znaleźć argumentów przemawiających za orzeczeniem w niniejszej sprawie kary ograniczenia wolności, skoro zamierzonego skutku nie odniosły orzeczone kary surowsze – kary pozbawienia wolności. Tym bardziej przy takim nasileniu okoliczności obciążających, jak: naruszenie więcej niż jednego przepisu ustawy karnej, znaczny stan upojenia alkoholowego – bo przekraczający 3-krotnie dolną stawkę stanu nietrzeźwości, kierowanie samochodem o dużych gabarytach, co rodziło dla innych uczestników ruchu drogowego większe zagrożenie, a że istniało ono w rzeczywistości świadczy zjechanie oskarżonego do przydrożnego rowu. Jeżeli przeanalizuje się te okoliczności, w połączeniu z wielokrotną uprzednią karalnością, to być może orzeczoną karę należałoby ocenić w kategoriach rażącej niewspółmierności, ale jako zbyt łagodną. Kara 8 miesięcy pozbawienia wolności, jest tylko o 5 miesięcy wyższa od dolnego progu zagrożenia ustawowego, a wielokrotnie niższa niż jej górny pułap. Ustosunkowując się do podnoszonej w apelacji kwestii stanu zdrowia oskarżonego, to łatwiejszą argumentację można by znaleźć przeciwko orzekaniu w tej sytuacji kary ograniczenia wolności, skoro nie byłby on w stanie świadczyć pracy na cele społeczne. Jeżeli oskarżony będzie wymagał zabiegu operacyjnego, to może on zostać dokonany w jednostce penitencjarnej, a jeżeli stan zdrowia uniemożliwi faktyczne wykonanie kary pozbawienia wolności to umieszczenie go w zakładzie karnym będzie wykluczone. Wniosek O wymierzenie 1 roku i 6 miesięcy kary ograniczenia wolności ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Bezzasadność zarzutu warunkowała nieuwzględnienie wniosku
- OKOLICZNOŚCI PODLEGAJĄCE UWZGLĘDNIENIU Z URZĘDU
- Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności
- ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU ODWOŁAWCZEGO 5.
- Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
- Przedmiot utrzymania w mocy Zwięźle o powodach utrzymania w mocy 5.
- Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji
- Przedmiot i zakres zmiany Zwięźle o powodach zmiany 5.
- Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji 5.3.
- Przyczyna, zakres i podstawa prawna uchylenia 1.
- ☐ art. 439 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 2.
- Konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości ☐ art. 437 § 2 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 3.
- Konieczność umorzenia postępowania ☐ art. 437 § 2 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia i umorzenia ze wskazaniem szczególnej podstawy prawnej umorzenia 4.
- ☐ art. 454 § 1 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 5.3.
- Zapatrywania prawne i wskazania co do dalszego postępowania 5.
- Inne rozstrzygnięcia zawarte w wyroku Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności
- Koszty Procesu P unkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności II Zasądzono od oskarżonego opłatę za II instancje oraz wydatki postępowania odwoławczego.
- PODPIS