← Polska

IV U 926/13

Sygn. akt IV U 926/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2014r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jerzy Zalasiński Protokolant st. sekr. sądowy Dorota Malewicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2014r. w S. odwołania B. G. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 27 czerwca 2013 r. Nr (...) w sprawie B. G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o prawo do emerytury zmienia zaskarżoną decyzję i ustala B. G. prawo do emerytury od dnia 01 czerwca 2013r. Sygn. akt IV U 926/13 UZASADNIENIE Zaskarżoną decyzją z dnia 27.06.2013r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił ubezpieczonej B. G. prawa do wcześniejszej emerytury motywując to brakiem dowodu wykonywania pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze przez okres 15 lat. Od decyzji tej odwołanie złożyła ubezpieczona B. G. wnosząc o jej zmianę i przyznanie prawa do emerytury, gdyż przez okres ponad 15 lat wykonywał prace w szczególnych warunkach w charakterze telefonistki. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o jego oddalenie. W uzasadnieniu swojego stanowiska podniósł, że ubezpieczona nie udowodniła okresu pracy w szczególnych warunkach w wymiarze co najmniej 15 lat. Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny. Ubezpieczona B. G. urodzona dnia (...) złożyła w dniu 06.06.2013r. wniosek o emeryturę. Organ rentowy uznał za udowodniony staż ubezpieczeniowy B. G. w rozmiarze 21 lat, 1 miesiąc i 28 dni okresów składkowych i nieskładkowych, w tym 13 lat, 6 miesięcy i 22 dni pracy w szczególnych warunkach. Nie uznał okresu od dnia 19.12.1977r. do 31.05.1979r. ponieważ ubezpieczona nie złożyła świadectwa wykonywania pracy w szczególnych warunkach obejmującego ten okres. Z materiału dowodowego zebranego w sprawie wynika, że ubezpieczona w dniu 03.11.1977r została zatrudniona w (...) w W. na stanowisku asystentki. Z dniem 19 grudnia 1977r. została przeniesiona do (...) w Ł., gdzie wykonywała pracę telefonistki, przy nie zmienionym angażu. W dniu 16 maja 1979r. złożyła wniosek o zmianę angażu. Od tej daty otrzymała angaż na stanowisko telefonistki. Do końca okresu zatrudnienia. Pracę telefonistki wykonywała stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o zeznania ubezpieczonej (k.17v-18, 12), zeznania świadków: T. B. (k. 17v), J. W. (k.17v), akt ZUS, akt osobowych. Sąd Okręgowy zważył co następuje. Odwołanie jest uzasadnione. Zgodnie z art. 184 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r.o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. Nr 162, poz.1118 ze zm.) ubezpieczonym urodzonym po dniu 31 grudnia 1948 r. przysługuje emerytura po osiągnięciu wieku przewidzianego w art. 32, 33, 39 i 40, jeżeli w dniu wejścia w życie ustawy osiągnęli: 1)okres zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wymaganym w przepisach dotychczasowych do nabycia prawa do emerytury w wieku niższym niż 60 lat - dla kobiet i 65 lat - dla mężczyzn oraz 2)okres składkowy i nieskładkowy, o którym mowa w art. 27. W ocenie Sądu Okręgowego B. G. spełniła powyższe warunki. Udowodniła ponad 20 lat okresów składkowych oraz ponad 15 lat okresów pracy w szczególnych warunkach w rozumieniu przepisów dotychczasowych. Sąd dał wiarę zeznaniom ubezpieczonej, że w okresie od dnia 19.12.1977r. do 31.05.1979r stale i w pełnym wymiarze czasu pracy pracowała jako telefonistka w (...) w Ł.. Zeznania ubezpieczonej potwierdzili świadkowie T. B. (k. 17v), J. W. (k.17v), które razem z nią pracowały. Sąd uznał ich zeznania za wiarygodne, ponieważ są logiczne, spójne i wzajemnie się uzupełniają. Zeznania te znajdują potwierdzenie w zebranych w sprawie dokumentach. W aktach osobowych ubezpieczonej znajduje się jej podanie z dnia 16.05.1979r. o zmianę angażu. Z treści tego podania wynika, że ubezpieczona od momentu podjęcia pracy w (...) w Ł. zatrudniona była jako telefonistka. Również z arkusza oceny pracownika z dnia 13.04.1987r. wynika, że ubezpieczona od 19.12.1977r. zajmowała stanowisko telefonistki. Prace, które wykonywała ubezpieczona wymienione są w załączniku A dział VIII pkt. 19 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07.02.1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz.U. Nr 8, poz. 43 ze zm.) W sumie okresy pracy w szczególnych warunkach udowodnione w trakcie procesu i uznane przez ZUS wynoszą ponad 15 lat. Ubezpieczona nabyła więc prawo do emerytury. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na mocy art.477 14par.2 kpc orzekł jak w wyroku.

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.