z art. 279 § 1 kk, przy czym popełnienia przestępstwa dokonał będąc w stanie ograniczenia w stopniu znacznym zdolności do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem - art. 31 § 2 kk; tj. o przestępstwo określone w art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk II. W dniu 07 lipca 2021 roku w G. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą dokonał zaboru w celu przywłaszczenia z niezabezpieczonego mieszkania karty bankomatowej (...) (...) o nr (...), kradzieży dowodu osobistego należącego do pokrzywdzonej J. M. a także usunął dokument którym nie ma prawa wyłącznie dysponować w postaci legitymacji rencisty należącej do pokrzywdzonej J. M. czym działał na jej szkodę przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności w okresie od dnia 20 maja 2017 roku do dnia 13 lutego 2018 z zaliczeniem od 10 marca 2015 roku do 10 marca 2015 roku orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Grudziądzu o sygn. akt II K 75/17 z dnia 30 sierpnia 2017 roku za czyny z art. 278 § 1 kk, 275 §
z art. 279 § 1 kk, przy czym popełnienia przestępstwa dokonał będąc w stanie ograniczenia w stopniu znacznym zdolności do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem - art. 31 § 2 kk tj. o przestępstwo określone w art. 278 § 1 i 5 kk i art. 275 § 1 kk i art. 276 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk. orzekł: I. Oskarżonego Ł. C. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia czynu tj. przestępstwa z art. 284 §3 kk i za to na mocy art. 284 §3 kk w zw. z art. 11 § 3 kk skazuje go na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, II. Oskarżonego Ł. C. uniewinnia od zarzucanego mu w pkt. II aktu oskarżenia czynu, III. Oskarżonego Ł. C. uznaje za winnego popełnienia czynów zarzucanych mu w punkcie III – IX aktu oskarżenia z tym ustaleniem, że stanowią one ciąg przestępstw oraz wypadek mniejszej wagi tj. występków z art. 279 §1 kk w zw. z art. 283 kk i za to na mocy art. 283 kk w zw. z art. 91 §1 kk skazuje go na karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności, IV. Na mocy art. 85 §1 kk i art. 86 §1 kk w miejsce orzeczonych wobec oskarżonego Ł. C. w pkt. I i III wyroku kar pozbawienia wolności wymierza oskarżonemu Ł. C. karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, V. Oskarżonego W. D. uznaje za winnego tego, że w dniu 06 maja 2021 roku w G. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą ze znalezionego portfela dokonał przywłaszczenia pieniędzy w kwocie 4.000 złotych na szkodę A. G. przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności w okresie od dnia 20 maja 2017 roku do dnia 13 lutego 2018r. z zaliczeniem od 10 marca 2015 roku do 10 marca 2015 roku orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Grudziądzu o sygn. akt II K 75/17 z dnia 30 sierpnia 2017 roku za czyny z art. 278 § 1 kk, 275 §
z art. 279 § 1 kk, przy czym popełnienia przestępstwa dokonał będąc w stanie ograniczenia w stopniu znacznym zdolności do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem - art. 31 § 2 kk tj. przestępstwa z art. 284 §3 kk w zw. z art. 64 §1 kk i art. 31 §2 kk i za to na mocy art. 284 §3 kk skazuje go na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, VI. Oskarżonego W. D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie II aktu oskarżenia czynu tj. przestępstwa z art. 278 §1 i 5 kk i art. 275 §1 kk i art. 276 kk w zw. z art. 11 §2 kk w zw. z art. 64 §1 kk w zw. z art. 31 §2 kk i za to na mocy art. 278 §1 kk w zw. z art. 11 §3 kk skazuje go na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, VII. Na mocy art. 85 §1 kk i art. 86 §1 kk w miejsce orzeczonych wobec oskarżonego W. D. w pkt. V i VI wyroku kar pozbawienia wolności wymierza oskarżonemu W. D. karę łączną 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, VIII. Na mocy art. 46 §1 kk zobowiązuje solidarnie oskarżonych Ł. C. i W. D. do zapłaty na rzecz pokrzywdzonej A. G. kwoty 4.000,00 ( cztery tysiące) złotych tytułem naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem, IX. Na mocy art. 46 §1 kk zobowiązuje oskarżonego Ł. C. do zapłaty na rzecz pokrzywdzonej J. M. kwoty 560,77 zł (pięćset sześćdziesiąt złotych 77/100) tytułem naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem, X. Zasądza od Skarbu Państwa - kasy Sądu Rejonowego w Grudziądzu na rzecz adw. M. P. kwotę 1.848,00 złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu Ł. C. XI. Zasądza od Skarbu Państwa - kasy Sądu Rejonowego w Grudziądzu na rzecz adw. P. C. kwotę 2.208,00 złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu W. D.. XII. Zwalnia oskarżonych od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie obciążając nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1171/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. W. D. III. w dniu 06 maja 2021 roku w G. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą ze znalezionego portfela dokonał przywłaszczenia pieniędzy w kwocie 4.000 złotych na szkodę A. G. przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności w okresie od dnia 20 maja 2017 roku do dnia 13 lutego 2018r. z zaliczeniem od 10 marca 2015 roku do 10 marca 2015 roku orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Grudziądzu o sygn. akt II K 75/17 z dnia 30 sierpnia 2017 roku za czyny z art. 278 § 1 kk, 275 §
z art. 279 § 1 kk, przy czym popełnienia przestępstwa dokonał będąc w stanie ograniczenia w stopniu znacznym zdolności do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem - art. 31 § 2 kk; tj. dopuścił się czynu z art. 284 § 3 kk w zw. z art. 64 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk IV. W dniu 07 lipca 2021 roku w G. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą dokonał zaboru w celu przywłaszczenia z niezabezpieczonego mieszkania karty bankomatowej (...) (...) o nr (...), kradzieży dowodu osobistego należącego do pokrzywdzonej J. M. a także usunął dokument którym nie ma prawa wyłącznie dysponować w postaci legitymacji rencisty należącej do pokrzywdzonej J. M. czym działał na jej szkodę przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności w okresie od dnia 20 maja 2017 roku do dnia 13 lutego 2018 z zaliczeniem od 10 marca 2015 roku do 10 marca 2015 roku orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Grudziądzu o sygn. akt II K 75/17 z dnia 30 sierpnia 2017 roku za czyny z art. 278 § 1 kk, 275 §
z art. 279 § 1 kk, przy czym popełnienia przestępstwa dokonał będąc w stanie ograniczenia w stopniu znacznym zdolności do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem - art. 31 § 2 kk tj. dopuścił się czynu art. 278 § 1 i 5 kk i art. 275 § 1 kk i art. 276 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Czyn przypisany oskarżonemu w pkt I : W dniu 06 maja 2021 roku w G. przy ul. (...) znaleźli portfel należący do A. G. . W portfelu tym były pieniądze w kwocie 4.000 złotych oraz dokumenty. Z portfela zabrali pieniędze w kwocie 4.000 złotych . Portfel wraz z dokumentami porzucili przy śmietnikach na ul. (...) 3 Portfel ten odnalazła córka C. Z.. C. Z. zwróciła go A. G.. Czyn przypisany oskarżonemu w pkt II : W dniu 07 lipca 2021 roku w G. przy ul. (...) W. D. z wnętrza otwartego mieszkania - z kuchni- zabrał portfel należący do J. M. w którym znajdowała się karta bankomatowa (...) (...) o nr (...) , dowód osobisty i legitymacja rencisty . Następnie W. D. przekazał kartę bankomatową Ł. C. , który dokonywał nią płatności za towar w sklepach. Portfel z dokumentami W. D. wrzucił do rzeki W. D. był wcześniej karany za przestępstwa m.in. z art. 278 par. 1 kk w zw. z art. 64 par. 1 kk. Na mocy wyroku łącznego wydanego przez Sąd Rejonowy w Grudziądzu w dniu 30 sierpnia 2017 r. w sprawie IIK 75/17 wymierzono W. D. karę 9 miesięcy pozbawienia wolności za czyny m.in. z art. 278 par. 1 kk w zw. z art. 64 par. 2 kk i art. 163 § 2 kk . Karę tą odbył w okresie od 20 maja 2017 r. do 13 lutego 2018 r. z zaliczeniem dnia 10 marca 2015r. W toku postępowania przygotowawczego W. D. został poddany jednorazowemu badaniu sądowo psychiatryczno-psychologicznemu . Biegli nie stwierdzili u niego objawów choroby psychicznej lecz upośledzenie umysłowe w stopniu umiarkowanym ( w górnej granicy) oraz zespół zależności alkoholowej . W chwili dokonania zarzucanego mu czynu miał ograniczoną w stopniu znacznym zdolności do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem.. Zeznania świadka A. G. Zeznania świadka P. G. Zeznania świadka C. Z. Zeznania świadka W. J. Zeznania świadka M. B. Zeznania świadka P. W. Płyty DVD Protokół odtworzenia zapisu z monitoringu wraz ze zdjęciami Wyjaśnienia oskarżonego Ł. C. Wyjaśnienia oskarżonego W. D. Protokół przeszukania Potwierdzenie wypłaty z bankomatu Zeznania świadka J. M. Wydruki transakcji Wyjaśnienia oskarżonego W. D. Wyjaśnienia oskarżonego Ł. C. Protokół odtworzenia zapisu z monitoringu wraz ze zdjęciami Płyta DVD Protokół oględzin dane o karalności, odpisy wyroków Sądu Rejonowego w Grudziądzu Opinia sądowa psychiatryczno-psychologiczna K. 231v, 2, 149v , k. 253v, k. 231v , 9v k. 232, 14v k. 242v k. 253v k. 18 k. 19-29 k. 213v ,42 k. 213v, 54, 58,61 k. 62-63 k. 252 k. 232, 78v-79 k. 82-88 k. 213v 54, 134 k. 213v 94v-95, 130 k. 98-102, 104-106 k. 103 k. 118-121 k. 265-266, 65-66, 140-141 k. 72-74, 142-144 k. 162-166 1.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.