Sygn. akt II K 447/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 grudnia 2022 roku Sąd Rejonowy w Zwoleniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Elżbieta Wróbel Protokolant: starszy sekretarz sądowy Jolanta Dyl w obecności Prokuratora: --- po rozpoznaniu w dniach: 11 marca 2020 roku, 13 lipca 2020 roku, 28 września 2020 roku, 28 grudnia 2020 roku, 01 marca 2021 roku, 06 kwietnia 2021 roku, 19 października 2021 roku, 30 listopada 2022 roku i 14 grudnia 2022 roku w Zwoleniu sprawy M. P., s. Z. i A. z domu W. ur. (...) w L. oskarżonego o to, że: w dniu 25 czerwca 2019 roku w Ł., gm. P., woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej za pomocą wprowadzenia w błąd, co do stanu technicznego sprzedanego silnika samochodowego oraz co do osoby sprzedającej doprowadził J. M. do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem w kwocie 1000 złotych w ten sposób, że sprzedał niesprawny technicznie silnik uprzednio zapewniając nabywcę o jego sprawności, a na umowie kupna–sprzedaży podrobił podpis J. S., którego wskazał jako sprzedawcę - tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. ORZEKA: oskarżonego M. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu stanowiącego przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza wobec oskarżonego na okres próby 2 (dwóch) lat; na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby; na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego M. P. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem w całości poprzez zapłatę na rzecz oskarżyciela posiłkowego J. M. kwoty 1.000,00zł (jeden tysiąc złotych); zasądza od oskarżonego M. P. na rzecz oskarżyciela posiłkowego J. M. kwotę 2.400,00zł (dwa tysiące czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. W. W.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.