Sygn. akt II K 609/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ G., dnia 30 maja 2023 Sąd Rejonowy w Gorlicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – Sędzia Sądu Rejonowego Bogusław Gawlik Protokolant: Elżbieta Kwiatkowska w obecności -- Prokurator -- po rozpoznaniu dnia
- 10,
- 2021 r.,
- 05,
- 2022 r. i
- 2023 r. na rozprawie sprawy karnej oskarżonego A. G. ur. (...) G. s. J. i W. z d. G. oskarżonego o to, że: I. w dniu 7 marca 2020 roku w U. woj. (...) dokonał umyślnego uszkodzenia mienia w ten sposób, że zainicjował ogień w części mieszkalnej budynku gospodarczego na posesji (...), w wyniku czego spaleniu uległa drewniana wiata dobudowana do budynku, część mieszkania, strychu i dach o łącznej wartości strat 52 280 złotych wraz ze znajdującymi się tam przedmiotami w postaci 20 sztuk leżaków o łącznej wartości 1 500 złotych, drabiny 1 200 złotych, namiotu o wartości 600 złotych, stołu lodowego o wartości 700 złotych, kompletu dziecinnego o wartości 600 złotych, gdzie łączna suma strat w mieniu wyniosła 62 980 złotych na szkodę M. C., przy czym w czasie czynu miał ograniczoną w stopniu znacznym zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem tj. o przestępstwo z art. 288 §1 kk w zw. z art. 31 §2 kk II. w dniu 28 maja 2020 roku w miejscowości U. woj. (...), na terenie działki oznaczonej numerem (...) dokonał zniszczenia cudzej rzeczy poprzez umyślne podpalenie wykonanego z tworzywa sztucznego kontenera na śmieci o pojemności 1100 litrów, gdzie łączna wartość strat wyniosła 900,00 zł na szkodę firmy (...), przy czym w czasie popełnienia czynu miał ograniczoną w stopniu znacznym zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem tj. o przestępstwo z art. 288 §1 kk w zw. z art. 31 §2 kk I. oskarżonego A. G. uznaje za winnego popełnienia w warunkach ciągu przestępstw czynów jednostkowych mu zarzucanych w punktach I i II części wstępnej wyroku z art. 288 §1 kk w zw. z art. 31 §2 kk w zw. z art. 91 §1 kk, z tym iż odnośnie czynu z
- 2020 r. przyjmuje, że: - w wyniku tego czynu powstała szkoda w łącznej wysokości co najmniej 40 405,91 złotych w mieniu pokrzywdzonego M. C., na szkodę którego spaleniu uległy także bliżej nieustalone meble o nieustalonej wartości, znajdujące się w niezamieszkałej części mieszkalnej budynku, - 20 leżaków o wartości łącznej 1 500 złotych, 12 stolików o wartości łącznej 600 złotych, 2 namioty o wartości odpowiednio 500 złotych i 600 złotych, stół lodowy o wartości 1 000 złotych i komplet dziecinny do piaskownicy o wartości 400 złotych, o których mowa w akcie oskarżenia, stanowiły własność T. P., który przedmioty te tam przechowywał i poniósł łączną szkodę na kwotę 4 600 złotych, - drabina, o której mowa w akcie oskarżenia była drabiną metalową i stanowiła własność M. D., która poniosła szkodę na kwotę 500 złotych, i za to na mocy art. 288 §1 kk w zw. z art. 91 §1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, na poczet której to kary na mocy 63 §1 kk zalicza oskarżonemu łącznie trzy dni zatrzymania w okresie od
- 2020 r. godzina
- 30 do
- 2020 r. godzina
- 46 oraz
- 2020 r. od godziny
- 20 do godziny
- 30, II. na mocy art. 46 §1 kk zobowiązuje oskarżonego A. G. do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Przedsiębiorstwo Usług (...) Sp. z o. o. w T. Oddział w G. – kwoty 900 (dziewięćset) złotych, III. na mocy art. 93a §1 pkt 3 kk, art. 93b §1 kk oraz art. 93c pkt 2 i pkt 5 kk orzeka wobec oskarżonego A. G. środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień, do wykonywania w Centrum (...) w G., IV. zasądza od Skarbu Państwa (kasa tutejszego sądu) na rzecz adw. E. A. kwotę 1 872 złotych i 23 % VAT w wysokości 430,56 złotych tj. łącznie kwotę 2 302,56 (dwa tysiące trzysta dwa 56/100) złotych tytułem wynagrodzenia za obronę oskarżonego z urzędu w postępowaniu przygotowawczym i przed sądem oraz kwotę 226,42 (dwieście dwadzieścia sześć 42/100) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z dojazdem do sądu i na czynności poza sądem, V. na zasadzie art. 230 §2 kpk orzeka zwrot na rzecz oskarżonego A. G. zabezpieczonych do sprawy spodni męskich w kolorze zielonym oraz bluzy męskiej w kolorze ciemnoszarym, zdeponowane w tutejszym sądzie, VI. na zasadzie art. 624 §1 kpk zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.