Sygn. akt IV Ka 319/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 września 2019 roku Sąd Okręgowy w Krakowie, IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Lidia Haj Sędziowie: Sędzia Sądu Okręgowego Krzysztof Chodak Sędzia Sądu Rejonowego del. Przemysław Wypych (spr.) Protokolant: st. sekr. sądowy E. K. przy udziale Ł. K. Prokuratora Prokuratury Rejonowej K. (...) po rozpoznaniu w dniu 12 września 2019 roku, sprawy K. S. (S.) s. A. i K. z domu B. ur. (...) w K. oskarżonego o przestępstwo z art. 160 § 2 kk i art. 156 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk L. J. (J.) s. M. i M. z domu S. ur. (...) w P. oskarżonego o przestępstwo z art. 160 § 2 kk i art. 156 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego L. J. oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego dla K. (...)z dnia 21 listopada 2018r. sygn. akt II K 17/17/N I. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że:
- uchyla jego pkt. I, IV i V i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu dla K. (...) do ponownego rozpoznania;
- w pkt. II oskarżonego L. J. uznaje za winnego tego, że w dniu 10 października 2006 r. w K. (...), będąc lekarzem medycyny – specjalistą ginekologiem położnikiem, posiadającym prawo wykonywania zawodu nr 2760319, wydane dnia 14.02.2001 r. przez Okręgową Izbę Lekarską w K., pełniąc funkcję ordynatora w Szpitalu (...), na którym z racji wykonywanego zawodu, pełnionej funkcji oraz sprawowanych obowiązków ciążyła odpowiedzialność za zlecane badania diagnostyczne, leczenie podopiecznych pacjentek oddziału i jego organizację, w tym obowiązek opieki na rodzącą pacjentką M. T.
(1)i jej nienarodzonym dzieckiem M. T.
(2), poprzez zaniechanie weryfikacji nieprawidłowego postępowania lekarskiego, polegającego na zaniechaniu dalszej diagnostyki przy nieoptymalnym zapisie KTG, sugerującym zagrożenie płodu, wynikające z ucisku pępowiny na naczynia krwionośne, a nadto poprzez kontynuowanie, w szczególności po godz. 9.00, nasilenia czynności skurczowej macicy kroplówką z oksytocyną bez zlecenia okresowego, obligatoryjnego monitorowania czynności skurczowej macicy i stanu płodu KTG z zapisem oraz poprzez brak nadzoru i niezapewnienie obligatoryjnej opieki lekarskiej nad II fazą porodu, przy zaniechaniu prawidłowego monitorowania porodu, stymulowanego oksytocyną i dobrostanu płodu zapisami KTG, nieumyślnie spowodował uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego małoletniego M. T.
(2)w postaci ciężkiego mózgowego porażenia dziecięcego, będącego ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu w postaci tzw. innego ciężkiego kalectwa i ciężkiej choroby nieuleczalnej i długotrwałej, co stanowi występek z art. 156 § 2 k.k. w zw. z § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., i za to na mocy art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 58 § 3 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 300 (trzystu) stawek dziennych grzywny, określając na mocy art. 33 § 3 k.k. wysokość 1 (jednej) stawki dziennej na kwotę 200 (dwustu) zł; 3. na mocy art. 46 § 2 k.k. w zw. art. 4 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego L. J. nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego M. T.
(2)w kwocie 100 000 (stu tysięcy) zł; 4. na mocy art. 41 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego L. J. zakaz zajmowania stanowisk kierowniczych, w tym stanowiska ordynatora, we wszelkich podmiotach leczniczych na okres 3 (trzech) lat; II. uchyla rozstrzygnięcie zawarte w punkcie VI; III. w pozostałym zakresie przedmiotowy wyrok utrzymuje w mocy; IV. zasądza od oskarżonego L. J. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za obie instancje w kwocie 15 947,10 (piętnastu tysięcy dziewięciuset czterdziestu siedmiu 10/100) zł, w tym: 6 000 (sześć tysięcy) zł tytułem opłaty i 9 947,10 (dziewięć tysięcy dziewięćset czterdzieści siedem 10/100) zł tytułem wydatków w obu instancjach; V. zasądza od oskarżonego L. J. na rzecz M. T.
(1)jako przedstawiciela ustawowego małoletniego oskarżyciela posiłkowego M. T.
(2)kwotę 1008 (jeden tysiąc osiem) zł tytułem udziału w postępowaniu odwoławczym pełnomocnika z wyboru. Sędzia Sądu Okręgowego Sędzia Sądu Okręgowego Sędzia Sądu Rejonowego del. Krzysztof Chodak Lidia Haj Przemysław Wypych