i 4 k.k., na podstawie którego orzeczono dożywotni zakaz prowadzenia mechanicznych, kierował w stanie nietrzeźwości określonym w wyniku badania A. na 1,03 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu samochodem osobowym marki V. (...) nr rej, (...), tj. o czyn z art. 178 a § 1 i 4 k.k. orzeka: I. uznaje oskarżonego B. Ś. za winnego popełnienia czynu zarzuconego mu w punkcie I aktu oskarżenia, tj. występku z art. 178b k.k. i za to na podstawie art. 178b k.k. wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 42 § 1a k.k. i art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat, III. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 5.000,- zł (pięć tysięcy złotych), IV. uznaje oskarżonego B. Ś. za winnego popełnienia czynu zarzuconego mu w punkcie II aktu oskarżenia, tj. występku z art.
i za to na podstawie art.
wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, V. na podstawie art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, VI. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 10.000,- zł (dziesięć tysięcy złotych), VII. na podstawie art. 44b § 1 k.k. w zw. z art.
orzeka wobec oskarżonego przepadek pojazdu mechanicznego prowadzonego przez oskarżonego w ruchu lądowym tj. samochodu osobowego marki V. (...) nr rej. (...), VIII. na podstawie art. 85 k.k. i 86 § 1 k.k. w miejsce kar pozbawienia wolności wymierzonych oskarżonemu w punktach I i IV wyroku wymierza oskarżonemu karę łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, IX. na podstawie art. 90 § 2 k.k. w miejsce środków karnych w postaci zakazów orzeczonych wobec oskarżonego w punktach II i V wyroku orzeka wobec oskarżonego łącznie środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, X. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet kary łącznej pobawienia wolności wymierzonej oskarżonemu zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w postaci zatrzymania w okresie od dnia 15 października 2024 roku godz. 15:10 do dnia 17 października 2024 roku godz. 9:40 przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się jednemu dniowi kary pozbawienia wolności XI. wymierza oskarżonemu opłatę sądową w kwocie 300,- zł (trzysta złotych) i obciąża go wydatkami postępowania w kwocie 40,- zł (czterdzieści złotych). UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 471/24 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. B. Ś. W dniu 15 października 2024 roku w P. kierując na drodze publicznej samochodem osobowym marki V. (...) nr rej. (...) nie dostosował się do wydanego przez funkcjonariuszy Policji poruszających się pojazdem służbowym, przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych, polecenia zatrzymania pojazdu, nie zatrzymał niezwłocznie pojazdu, po czym kontynuował jazdę - tj. czyn z art. 178b k.k. 2. B. Ś. W dniu 15 października 2024 roku na drodze publicznej pomiędzy P. a K. będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie z dnia 9 marca 2022 roku, sygn. akt, II K 541/21 za czyn z art.
i 4 k.k., na podstawie którego orzeczono dożywotni zakaz prowadzenia mechanicznych, kierował w stanie nietrzeźwości określonym w wyniku badania A. na 1,03 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu samochodem osobowym marki V. (...) nr rej, (...) - tj. czyn z art. 244 k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie z dnia 9 marca 2022 roku, sygn. akt II K 541/21 B. Ś. został skazany za czyn z art.
i orzeczono wobec niego dożywotni zakaz prowadzenia mechanicznych. - odpis wyroku II K 541/21 73 W dniu 15 października 2024 r., B. Ś. pił alkohol. Po spożyciu w nocy dwóch butelek wódki postanowił pojechać ze swojego miejsca zamieszkania w K. na (...) w P., aby nabyć więcej alkoholu. Przejechał wówczas w jedną stronę ok. 6 km, kierując na drodze publicznej samochodem osobowym marki V. (...) nr rej. (...). O godz. 15:00 w P. na punkcie kontrolnym stał radiowóz z funkcjonariuszami Policji: st. post. D. T.
244,
Wielokrotnie naruszał przepisy ruchu drogowego. Przebywał już dwukrotnie w zakładzie karnym. W 2020 r. jeden raz i po popełnieniu czynu konsultował się z terapeutą uzależnień. - wyjaśnienia oskarżonego - karty karne - umowa o pracę - informacja i zaświad. - odpisy wyroków - protokół oględzin - materiał poglądowy - zawiad. o wpisie 19, 100 49-50, 121-122, 132-134 107 108-109 70-74, 83 13-14 29-37 95-96 1.
Sąd miał na uwadze wskazania z art. 53 k.k., zatem w pierwszej kolejności granice zagrożenia ustawowego powyższych występku tj. od 3 miesięcy do 5 lat pozbawienia wolności. Sąd miał również na względzie znaczny stopień społecznej szkodliwości czynów z uwagi na rodzaj naruszonego dobra, jakim jest bezpieczeństwo w komunikacji. Sąd miał również na uwadze, aby wymierzona kara nie przekroczyła stopnia winy oskarżonego. Nadto Sąd miał na uwadze właściwości i warunki osobiste oskarżonego, zwłaszcza jego dotychczasowy sposób życia. W sprawie jedyną okolicznością łagodzącą było przyznanie się oskarżonego do winy, któremu jednak nie należało nadać decydującego znaczenia, wszak ujęto go na gorącym uczynku i jego sprawstwo i wina od samego początku nie mogły budzić żadnych wątpliwości. Natomiast okolicznością obciążającą w niniejszej sprawie był z pewnością fakt, że oskarżony był już pięciokrotnie karany sądownie, w tym czterokrotnie również za takie samo przestępstwo z art.
Przepisy art.
oraz art. 178b k.k. przewidują tylko karę pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat. Sąd uznał, że karą adekwatną do wagi popełnionego przez oskarżonego czynu i stopnia jego społecznej szkodliwości, jak również stopnia jego winy będzie kara 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 178b k.k. oraz kara 1 (jednego) roku pozbawienia wolności za czyn z art.
Orzeczenie wobec oskarżonego kary łagodniejszego rodzaju (zgodnie z możliwością przewidzianą w art. 37a k.k.) byłoby w ocenie Sądu wyrazem nieuzasadnionego pobłażania dla oskarżonego i jego zachowania, z czego oskarżony zdawał sobie sprawę, bo nawet we wniosku o dobrowolne poddanie się karze zaproponował wymierzenie mu kar izolacyjnych. Sąd nie zezwolił również na dobrowolne poddanie się karze przez oskarżonego na zaproponowanych warunkach (3 miesiące pozbawienia wolności za czyn z art. 178b k.k. i 6 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art.
k.k.), gdyż słusznie sprzeciwił się temu Prokurator, gdyż proponowane kary były rażąco łagodne. Tymczasem wymierzone wobec oskarżonego kary są w przekonaniu Sądu karami sprawiedliwymi i spełniają dyrektywy wymiaru kary określone w art. 53 k.k. Analiza dotychczasowego sposobu życia B. Ś. prowadzi do wniosku, że jest on już osobą całkowicie zdemoralizowaną i jedynie kara o izolacyjnym charakterze jest w stanie odnieść wobec niego jakikolwiek skutek, zaś pozostawanie oskarżonego na wolności prowadzi jedynie do naruszania przez niego norm prawa karnego i dalszego prowadzenia pojazdów wbrew licznym sądowym zakazom. Oskarżony notorycznie nie stosował się do orzeczonych zakazów, nadal prowadził w stanie nietrzeźwości. Stąd wymierzenie kary wobec oskarżonego sprowadza się do wyeliminowania go przynajmniej na jakiś czas ze społeczeństwa, w którym nie potrafi on prawidłowo funkcjonować. Poprzednie bowiem wyroki nie skłoniły go do wyciągnięcia jakichkolwiek pozytywnych wniosków odnośnie nieopłacalności popełniania przestępstw. W ocenie Sądu oskarżony nie miał nigdy zamiaru podjąć efektywnej walki z alkoholowym nałogiem, albowiem tylko 1 raz w 2020 r. skonsultował się z terapeutą, mimo że już wcześniej wielokrotnie z powodu swojego picia popadał w konflikt z prawem. Skorzystanie z konsultacji z terapeutą po popełnieniu czynów będących obecnie przedmiotem osądu jawi się jako spóźnione i mające na celu jedynie umniejszenie swojej odpowiedzialności. Oskarżony mimo werbalnych deklaracji nie przejawiał skruchy, śmiał się na Sali sądowej, za co musiał zostać upomniany przez Przewodniczącego (k. 123v). Zachowanie oskarżonego tylko się pogarsza, bo teraz już nie tylko prowadził pojazd w stanie upojenia alkoholowego, ale jeszcze urządził sobie pijacki rajd w godzinach popołudniowego szczytu, trwający kilka kilometrów, podczas którego usiłował staranować radiowóz i tylko cudem nikt nie ucierpiał. Okoliczności te powodują, że Sąd zobligowany był wymierzyć oskarżonemu kary powyżej dolnych granic ustawowego zagrożenia, a nie w minimalnym wymiarze, jak życzył sobie tego oskarżony. Spodziewanie się narodzin kolejnego dziecka i chęć zapewnienia żonie pomocy w wychowaniu dzieci nie miały żadnego znaczenia dla wymiaru kar wobec oskarżonego. Do tej pory posiadanie rodziny nie powstrzymywało oskarżonego przed popełnianiem przestępstw, wolał on pić i łamać sądowe zakazy, przez co dwukrotnie przebywał już w zakładzie karnym. 1. II i V Orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w przedmiotowej sprawie za czyn z art. 178b k.k. z uwagi na treść art. 42 § 1a pkt 1 k.k. było obligatoryjne. Sąd uznał, że oskarżony ponieść musi konsekwencje swego zachowania przede wszystkim w zakresie pozbawienia go możliwości kierowania pojazdami mechanicznymi, z uwagi zaś na omówione wyżej okoliczności obciążające zakaz ten winien być orzeczony na okres zdecydowanie dłuższy od minimalnego. W konsekwencji Sąd orzekł na podstawie art. 42 § 1a pkt 1 k.k. i art. 43 § 1 k.k. wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat. Jest to kolejny zakaz prowadzenia pojazdów, orzekany wobec oskarżonego w ciągu zaledwie kilku lat. Art. 42 § la kk przewiduje obligatoryjny terminowy zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w razie skazania za czyn z art. 178b lub art. 180a albo za czyn z art. 244, jeżeli czyn sprawcy polegał na niezastosowaniu się do zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 15.03.2018 r„ II KK 63/18). Nie jest zatem możliwe orzeczenie na podstawie tego przepisu zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych określonego rodzaju. Ponadto na podstawie art. 42 § 3 k.k. Sąd zobowiązany był orzec wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, nie określając ich rodzaju, we wszystkich strefach ruchu – dożywotnio (i to już drugi raz w życiu oskarżonego). Zgodnie bowiem z tym przepisem Sąd orzeka zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio w razie popełnienia przestępstwa określonego w art.
Sąd orzeka przepadek, o którym mowa w art. 44b, w razie popełnienia przestępstwa określonego w § 1 lub 4, chyba że zawartość alkoholu w organizmie sprawcy przestępstwa określonego w § 1 była niższa niż 1,5 promila we krwi lub 0,75 mg/dm 3 w wydychanym powietrzu albo nie prowadziła do takiego stężenia. Sąd może odstąpić od orzeczenia przepadku, jeżeli zachodzi wyjątkowy wypadek, uzasadniony szczególnymi okolicznościami. W niniejszej sprawie zawartość alkoholu w organizmie sprawcy przestępstwa była wyższa niż 1,5 promila we krwi i 0,75 mg/dm 3 w wydychanym powietrzu. W związku z tym Sąd był zobligowany na podstawie art. 44b § 1 k.k. w zw. z art.
orzec wobec oskarżonego przepadek pojazdu mechanicznego prowadzonego przez oskarżonego w ruchu lądowym tj. samochodu osobowego marki V. (...) nr rej. (...). 1. VIII VIII Czyny oskarżonego popełnione zostały w zbiegu realnym. Na mocy art. 85 kk i art. 86 §1 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego karę łączną w wymiarze 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. Kara w tej wysokości spełni swoją rolę zarówno w zakresie prewencji ogólnej jak szczególnej. Zgodnie z art. 86 § 1 k.k. mającym podstawowe znacznie dla granic i wymiaru kary łącznej Sąd mógł zastosować zasadę pełnej kumulacji i orzec wobec karę łączną 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, natomiast stosując zasadę pełnej absorpcji karę 1 roku i 1 miesiąca pozbawienia wolności. Jakkolwiek – zgodnie z art. 86 § 1 k.k. – przy orzekaniu kary łącznej możliwe jest zastosowanie zarówno zasady pełnej absorbcji, jak i zasady pełnej kumulacji, to jednak należy pamiętać, że zastosowanie każdej z tych zasad jest rozstrzygnięciem skrajnym, które może być stosowane wyjątkowo (por. wyrok SN z dni 2 grudnia 1975 r., Rw 628/75, OSNKW 1976 nr 2 poz. 33). Sąd rozważył przede wszystkim czy pomiędzy poszczególnymi czynami, za które wymierzono kary, istnieje ścisły związek podmiotowy lub przedmiotowy, czy też związek ten jest dość odległy lub w ogóle go brak (wyrok SN z 25 października 1983 r., IV KR 213/83, OSNKW 1984, nr 5–6, poz. 65, z glosą L. Paprzyckiego, NP 1986, nr 3, s. 112). Między przestępstwami objętymi realnym zbiegiem istnieje bliska więź przedmiotowa i podmiotowa, są to przestępstwa jednorodzajowe, popełnione w bliskim związku czasowym i miejscowym, godzą w te same dobra. Ustalenia te sprzeciwiają się zastosowaniu zasady kumulacji. Natomiast popełnienie 2 kolejnych przestępstw w życiu oskarżonego: jednego takiego samego z art.
178b k.k. wyklucza zastosowanie zasady pełnej absorbcji. Decydujące znaczenie miał jednak wzgląd na prewencyjne oddziaływanie kary, w znaczeniu prewencji indywidualnej i ogólnej. Popełnienie kolejnych przestępstw jest istotnym czynnikiem prognostycznym, przemawiającym za orzekaniem kary łącznej surowszej od wynikającej z dyrektywy absorpcji. Stąd też ostatecznie Sąd zastosował zasadę asperacji.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.