Sygn. akt II Cz 1310/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Krajewski (spr.) Sędziowie SO Iwona Siuta SO Małgorzata Grzesik po rozpoznaniu w dniu 5 września 2014 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. K. przeciwko G. K., A. K. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 29 stycznia 2014 roku, sygn. akt I C 242/10 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu sygn. akt I C 242/10 umorzył postępowanie. W uzasadnieniu wskazał, iż postanowieniem z dnia 12 grudnia 2012 roku Sąd na podstawie art. 177 §1 pkt 6 kpc zawiesił postępowanie, zaś zgodnie z treścią art. 182 § 1 kpc, Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jak również z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Sąd I instancji mając na uwadze fakt, że od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania upłynął już rok, a żadna ze stron nie wniosła skutecznie o podjęcie postępowania, działając na podstawie art. 182 kpc postanowił umorzyć postępowanie. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiodła powódka i wniosła o jego uchylenie w całości jako niezgodnego z prawem, stanem prawnym i faktycznym. W uzasadnieniu wskazała, iż Sąd pierwszej instancji błędnie uznał, że powódka w terminie 1 roku od momentu zawieszenia postępowania nie wystąpiła z wnioskiem o jego kontynuowanie gdyż zgodnie z art. 182 § 2 kpc termin, na który Sąd I instancji się powołał biegnie od dnia 19 listopada 2013 roku, tj. daty dostarczenia powódce postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 29 października 2013 roku, będącego odpowiedzią na jej zażalenie na wcześniejsze postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie, będąc bezzasadne, podlegało oddaleniu. Przepis art. 182 § 1 kpc stanowi, że Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jak również z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6 kpc, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Ponadto sąd umorzy postępowanie w razie stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową, a w każdym razie po upływie roku od daty postanowienia o zawieszeniu z tej przyczyny. Sąd także umorzy postępowanie w razie śmierci strony po upływie lat pięciu od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. Początkowym terminem rocznego okresu, po upływie którego Sąd umarza postępowanie jest data postanowienia o zawieszeniu postępowania, nie zaś dzień uprawomocnienia się tego postanowienia (vide: postanowienie SN z dnia (...) (...)Zgłoszenie wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania po upływie terminu określonego treścią art. 182 § 1 kpc jest bezskuteczne i to nawet wówczas, gdy nie zostało jeszcze wydane postanowienie o umorzeniu postępowania. Sąd Rejonowy postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie w oparciu o normę art. 177 § 1 pkt 6 kpc wydał w dniu 12 grudnia 2012 roku. W ciągu roku od dnia wydania postanowienia żadna ze stron nie wniosła skutecznie o podjęcie postępowania. Upływ terminu określonego treści wskazanego przepisu oraz brak wniosku stron co do podjęcia postępowania, prawidłowym czyni rozstrzygniecie Sądu Rejonowego. Mając wszystko powyższe na uwadze Sąd Okręgowy orzekł o oddaleniu zażalenia, stanowiąc w oparciu o art. 385 kpc, w zw. z art. 397 § 2 kpc, jak w sentencji. (...) - (...) - (...) - (...)
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.