Sygn. akt: KIO 2874/21 WYROK z dnia 15 października 2021 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Anna Chudzik Protokolant: Piotr Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2021 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 27 września 2021 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Orange Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, Intergrated Solutions Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, w postępowaniu prowadzonym przez Prokuraturę Krajową w Warszawie, przy udziale wykonawcy Netia S.A. z siedzibą w Warszawie, zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego, orzeka: 1. Uwzględnia odwołanie i nakazuje Zamawiającemu: unieważnienie czynności wyboru oferty złożonej przez Netia S.A. z siedzibą w Warszawie, odrzucenie oferty tego wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp oraz powtórzenie czynności oceny ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej; 2. Kosztami postępowania obciąża Prokuraturę Krajową w Warszawie i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez Odwołującego tytułem wpisu od odwołania, 2.2. zasądza Zamawiającego od na rzecz Odwołującego kwotę 18 600 zł 00 gr (słownie: osiemnaście tysięcy sześćset złotych zero groszy), stanowiącą uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania oraz wynagrodzenia pełnomocnika. Stosownie do art. 579 ust. 1 i 580 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1129) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ............................. Zamawiający - Prokuratura Krajowa - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia pn. Zakup usług transmisji danych dla jednostek organizacyjnych Prokuratury. Wartość zamówienia przekracza progi unijne. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 21 czerwca 2021 r. pod nr 2021/S 118-310535. W dniu 27 września 2021 r. Konsorcjum: Orange Polska S.A., Integrated Solution Sp. z o.o. wniosło odwołanie wobec czynności wyboru oferty najkorzystniejszej oraz zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Netia S.A. jako niezgodnej z warunkami zamówienia. Odwołujący zarzucił Zamawiającemu następujące naruszenia przepisów: - prowadzenie z wykonawcą Netia, w ramach wyjaśnień treści oferty w trybie art. 223 ust. 1 ustawy Pzp, niedozwolonych w świetle ustawy negocjacji treści złożonej oferty w odniesieniu do oferowanych przez wykonawcę Netia warunków zwiększenia przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK i związanego z tym zwiększenia abonamentu miesięcznego w przypadku zmiany parametru Usługi (poprzez dwukrotne zwiększenie przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK), wobec faktu, że wykonawca Netia w złożonej ofercie zaoferował za przedmiotową zmianę parametrów usługi zwiększenie abonamentu miesięcznego o kwotę wyższą niż określone przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia maksimum, tj. o więcej niż 100% podstawowej ceny abonamentu miesięcznego za dostęp do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK (Formularz Ofertowy pkt 5. w zw. z pkt 1 ppkt 3 lit. l); - zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy Netia jako niezgodnej z warunkami zamówienia, mimo że wykonawca zaoferował za zmianę parametru Usługi polegającą na dwukrotnym zwiększeniu przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK zwiększenie abonamentu miesięcznego o kwotę wyższą niż określone przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia maksimum, tj. o więcej niż 100% podstawowej ceny abonamentu miesięcznego za dostęp do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK (Formularz Ofertowy Pkt 5 w zw. z pkt 1 ppkt 3 lit. l); - w konsekwencji wybór jako najkorzystniejszej oferty podlegającej odrzuceniu, co stanowi naruszenie art. 223 ust. 1, art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu: unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, odrzucenia oferty wykonawcy Netia S.A. na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp oraz powtórzenia czynności badania i oceny oferty z wyłączeniem oferty odrzuconej. Po pierwsze Odwołujący podniósł, że treść oferty Netia jest niezgodna z warunkami zamówienia. Wskazał, że w pkt. 5 Formularza ofertowego Zamawiający oczekiwał złożenia przez wykonawcę oświadczenia woli w zakresie kwoty, o jaką ulegnie zwiększeniu abonament miesięczny określony w ust. 1 pkt 3 lit. l Formularza. Zwiększenie abonamentu miesięcznego (wzrost) o kwotę wskazaną w pkt. 5 FO dotyczy zmiany parametrów Usługi poprzez dwukrotne zwiększenie przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK. Zamawiający w sposób wyraźny zastrzegł, że nie może to być wzrost większy niż o 100% kwoty określonej w ust. 1 pkt 3 lit. l Formularza Ofertowego (opłaty za dostęp do Internetu w POPD PK i ZOPD PK z podstawową przepustowością). Wykonawca Netia w pkt. 5 FO zaoferował, że w przypadku dwukrotnego zwiększenia przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK, opłata za abonament miesięczny określony w ust. 1 pkt 3 lit. l Formularza zwiększy się o kwotę 19.680 zł. Jest to oczywista niezgodność treści oferty wykonawcy Netia z warunkami zamówienia ponieważ w ust. 1 pkt 3 lit. l Formularza Ofertowego (opłata za dostęp do Internetu z podstawową przepustowością) wykonawca ten zaoferował kwotę 12.300 zł, co oznacza, że w przypadku dwukrotnego zwiększenia przepustowości, wysokość opłaty za abonament miesięczny zgodnie z treścią oferty wykonawcy Netia zwiększy się o więcej niż 100% kwoty określonej w ust. 1 pkt 3 lit. l Formularza Ofertowego (tj. o więcej niż 12.300 zł). W konsekwencji - zdaniem Odwołującego - oferta wykonawcy Netia podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy jako niezgodna z warunkami zamówienia. Dalej Odwołujący zarzucił Zamawiającemu prowadzenie niedozwolonych negocjacji z wykonawcą Netia. Odwołujący wskazał, że Zamawiający zorientował się, że oferta wykonawcy Netia jest niezgodna z warunkami zamówienia i zwrócił się o wyjaśnienie sposobu obliczenia ceny w trybie art. 223 ust. 1, rozpoczynając negocjacje z wykonawcą Netia (pismo z września 2021 r.). W odpowiedzi wykonawca Netia oświadczył, że „Wskazana kwota, została skalkulowana jako iloczyn kwoty określonej w ust. 1 pkt 3 lit. l FO oraz współczynnika 60%, co oznacza, że intencją Wykonawcy jest zwiększenie wynagrodzenia w sytuacji wskazanej w pkt 5 FO o 60% wartości kwoty, wskazanej w ust 1 pkt 3 lit. l FO. Tym samym, docelowa kwota wynagrodzenia Wykonawcy, w przypadku ziszczenia się warunku określonego w pkt 5 (zmiana parametrów Usługi poprzez dwukrotne zwiększenie przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK) wyniesie 19 680,00 zł brutto miesięcznie”. Odwołujący podniósł, że czynności podjęte przez Zamawiającego oraz wykonawcę Netia stanowią negocjacje treści oferty, niedopuszczalne w świetle art. 223 ust. 1 ustawy i nie można ich uznać za wyjaśnienia treści oferty. Stwierdził, że wezwanie Zamawiającego jedynie pozornie zmierza do wyjaśnienia treści oferty. Zamawiający zapytał o wyjaśnienie sposobu obliczenia ceny, mimo że wartość liczbowa nie wymaga żadnego wyjaśnienia, została ona wpisana cyfrowo i słownie. Nie mogło być żadnej wątpliwości co do podanej kwoty, a treść formularza oferty nie przewidywała dokonywania w pkt 5 żadnych wyliczeń. Wykonawca był zobowiązany podać kwotę i zgodnie z warunkami zamówienia kwota ta miała być nie większa niż 100% kwoty określonej w ust. 1 pkt 3 lit. l. Zdaniem Odwołującego, skoro zakresem wezwania nie zostało objęte nic, co mogłoby wymagać jakichkolwiek wyjaśnień, a jedynie wpisana liczbowo i słownie kwota, odpowiedź wykonawcy Netia nie może być wyjaśnieniem treści oferty, lecz stanowi próbę zmiany oferty poprzez negocjacje z Zamawiającym. W ocenie Odwołującego, wykonawca Netia, poprzez złożone po terminie składania ofert oświadczenie próbuje zmienić treść oferty, usiłując wskazać, że podana kwota nie jest kwotą o jaką zwiększy się wynagrodzenie, lecz kwotą łączną, jaką będzie musiał zapłacić Zamawiający. Takie oświadczenie nie wynika z żadnej części oferty wykonawcy Netia, a jedynie z wyjaśnień treści oferty złożonych po terminie składania ofert. Uznanie za dopuszczalne tego tłumaczenia oznaczałoby konieczność zmiany wartości podanej przez wykonawcę Netia w pkt 5 Formularza Ofertowego, a tym samym oznaczałoby zmianę oświadczenia woli wykonawcy Netia dokonaną po upływie terminu składania ofert. Ponadto, wyjaśnienia udzielone przez Netia nie tylko są niedopuszczalne w świetle ustawy, lecz także są wewnętrznie sprzeczne i nie dają jakiejkolwiek podstawy, aby uznać, że złożona oferta jest zgodna z warunkami zamówienia. W pierwszym zdaniu wykonawca Netia stwierdza, że kwota podana w pkt 5 Formularza cenowego to 60% kwoty z pkt 1 ppkt 3 lit. 1 Formularza oferty („Wskazana kwota, została skalkulowana jako iloczyn kwoty określonej w ust. 1 pkt 3 lit. l FO oraz współczynnika 60%”), a zatem, że obliczona była prawidłowo, jako kwota nie większa niż 100% ceny za podstawową przepustowość. Następnie Netia próbuje zmieniać ofertę i twierdzi, że kwota podana w pkt 5 Formularza cenowego to jednak nie cena za podstawową przepustowość przemnożona przez współczynnik 60%, lecz docelowa, łączna kwota jaką ma zapłacić Zamawiający („Tym samym, docelowa kwota wynagrodzenia Wykonawcy (...) wyniesie 19 680,00 zł brutto miesięcznie”). Tym samym nawet w toku niezgodnych z ustawą negocjacji Zamawiający nie uzyskał od wykonawcy Netia jednoznacznego stanowiska, co do zaoferowania zwiększenia przepustowości na warunkach zgodnych z warunkami zamówienia. Dodatkowo Odwołujący stwierdził, że wyjaśnienia wartości zaoferowanej przez wykonawcę Netia w pkt 5 Formularza ofertowego nie tylko były niedopuszczalne w świetle ustawy, lecz także przedstawione w nich tłumaczenie wykonawcy Netia było chybione. Twierdzenie, że sposób wskazania wartości w Formularzu Ofertowym był zupełnie różny dla pkt 5 w porównaniu z pkt 3 i 4 jest niezgodne z brzmieniem Formularza Ofertowego. Odwołujący przytoczył treść Formularza Ofertowego i podniósł, że zarówno w pkt 3, 4, jak i 5 należało wskazać wartość zmiany (a nie wartość docelową, łączną) w opłatach w związku ze zmianą parametrów Usługi, jedyna odrębność polegała na tym, że w przypadku pkt 3 i 4 zmiana mogła prowadzić do obniżenia lub podwyższenia opłaty, a w pkt. 5 tylko do podwyższenia opłaty, co jest zrozumiałe z uwagi na to, że dotyczyła warunków na jakich wykonawca zobowiązywał się do zwiększenia przepustowości łącza. Niezależnie od powyższego, dla stwierdzenia, czy oferta jest zgodna z warunkami zamówienia znaczenia ma jej treść, a nie rzeczywiste, czy wymyślone motywy postępowania wykonawcy ujawnione w toku niedopuszczalnych ustawą negocjacji z Zamawiającym po upływie terminu składania ofert. Odwołujący podniósł, że po negocjacjach treści oferty z wykonawcą Netia, przeprowadzonych pod pozorem wyjaśnień treści tej oferty, Zamawiający dokonał wyboru oferty tego wykonawcy, wybierając ofertę wprost niezgodną z warunkami zamówienia, ignorując przy tym określone przez siebie warunki zamówienia dotyczące wzrostu opłat abonamentowych za zwiększenie przepustowości łącza do Internetu w lokalizacji POPD PK i ZOPD PK. Na podstawie dokumentacji przedmiotowego postępowania oraz biorąc pod uwagę stanowiska stron, Izba ustaliła i zważyła, co następuje: W związku z tym, że postępowanie o udzielenie niniejszego zamówienia zostało wszczęte po 1 stycznia 2021 r., jest ono prowadzone na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1129), stosownie do art. 1 ustawy z 11 września 2019 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2020 z późn. zm.). Izba ustaliła, że Odwołujący spełnia określone w art. 505 ust. 1 nowej ustawy Pzp przesłanki korzystania ze środków ochrony prawnej, tj. ma interes w uzyskaniu zamówienia, a naruszenie przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp może spowodować poniesienie przez niego szkody polegającej na nieuzyskaniu zamówienia. Izba ustaliła następujący stan faktyczny: Przedmiotem zamówienia jest zakup usług transmisji danych dla jednostek organizacyjnych prokuratury. W punkcie 5 załącznika nr 3 do SWZ (Formularz ofertowy) po zmianach, Zamawiający wymagał zaoferowania kwoty, o jaką ulegnie zwiększeniu miesięczny abonament za świadczenie za świadczenie dostępu do sieci Internet poprzez punkty styku w POPD PK i ZOPD PK, w przypadku dwukrotnego zwiększenia przepustowości punktów styku: 5. W przypadku zmiany parametrów Usługi poprzez dwukrotne zwiększenie przepustowości punktów styku do sieci Internet w POPD PK i ZOPD PK abonament miesięczny określony w ust. 1 pkt 3) lit.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.